stringtranslate.com

Церемония открытия Панамериканских игр 2019 года

Церемония открытия Панамериканских игр 2019 года состоялась в пятницу 26 июля 2019 года на стадионе Estadio Nacional del Perú в Лиме , ​​Перу , и проходила с 20:00 до 23:05 по тихоокеанскому времени . [1] Церемония называлась «Удивительное Перу!» и включала сцену, оформленную в виде Париакаки , ​​священной горы Лимы. [2] [3] Она была подготовлена ​​итальянской компанией Balich Worldwide Shows и срежиссирована креативным директором Франсиско Негрином . [4] [5]

Труды

Обратный отсчет

Церемония началась с обратного отсчета чисел от 30 до нуля. В последних 17 числах на горную сцену проецировались цвета логотипов предыдущих Панамериканских игр. Затем волонтеры выбегали в центр сцены, формируя различные спортивные пиктограммы и в конечном итоге эмблему Игр.

Нация

Затем публике были представлены президент Panam Sports Невен Илич и президент Республики Перу Мартин Вискарра .

Затем последовало исполнение "El Perú", поэмы Марко Мартоса , переданной на всех 49 языках Перу. Затем исполнители на сцене присоединились к исполнению Национального гимна Перу .

Призвание

Вдохновленный Варачикуй , этот сегмент начался с выступления артиста, изображающего бога Париакаку , вызывающего часки . Затем они вызвали 41 марафонца, представляющих 41 страну, участвующую в Играх. Эти бегуны получили вызов от 41 божества, чтобы доказать свою спортивную ценность.

Рассвет

Тихоокеанский регион

Первая половина «Рассвета» разворачивается на перуанском побережье. Когда убежище марафонцев доказало свою ценность, Париакака призвал к звездам, спроецировав созвездия на гору. Тихий океан был изображен с рыбами, вдохновленными доиспанским искусством. К рыбам присоединились рыбаки на caballitos de totora , тростниковых рыбацких лодках, которые считаются древними предшественниками современных досок для серфинга.

Затем к рыбакам присоединились современные серферы, поскольку на подножье горы появились реквизиты, напоминающие колючих устриц . Рыбаки и серферы вместе покинули сцену, когда она осветилась желтым и оранжевым светом, что означало наступление рассвета.

Аманкаес

Танцоры во время сегмента "Amancaes"

С приходом рассвета колючие устрицы превратились в цветы аманкаес , символ Лимы. Артисты, одетые как цветы аманкаес, вышли на сцену в сопровождении арфистов и кахонов, которые выступали с горы. К танцорам аманкаес присоединились танцоры на лошадях и пешком, и они завершили сегмент, соединившись, чтобы сформировать карту Перу на полу.

Спорт

Затем пол стадиона покрыли кахоны , афро-перуанские ударные инструменты, играющие музыку, пока на горной сцене изображались спортивные пиктограммы. К ним присоединился Чарли Парра , который играл на гитаре, пока виды спорта оживали с помощью акробатического представления. После этого официальную песню Игр «Jugamos Todos» исполнили Гильермо Буссингер, Пело Д'Амброзио, Сандра Муэнте и Шанталь. Сегмент подошел к концу, когда кахоны объединились, чтобы сформировать талисман Игр, Милко, на полу стадиона.

Парад спортсменов

Во время Парада Наций команда каждой страны-участницы маршировала на стадион, а перед ней шел человек, одетый как Экеко — бог изобилия и процветания Тиуанако . Сцена Караль воспроизводила цвета соответствующего национального флага, в то время как на гору проецировался природный пейзаж каждой страны-участницы. Согласно традиции Панамериканских игр, сборная Аргентины , хозяйки первых Игр , вышла первой, а Перу , как страна-хозяйка, вышла последней. Остальные делегации вошли в соответствии с порядком испанского алфавита.

Избыток

Паго а ля Тьерра

После того, как все спортсмены расселись, художественные выступления продолжились сегментом из двух частей. Первая часть началась с pago a la tierra , андского ритуала, в котором приносятся подношения Пачамаме , или Матери-Земле. Группа молодых путешественников стала свидетелем ритуала, который затем отправился в путешествие на вершину горы. Когда они поднимались на сцену, на поверхность горы проецировались художественные изображения природных экосистем Перу, вдохновленные перуанскими художниками.

Когда путешественники достигли вершины, на полу открылось изображение перуанской Амазонии , а исполнители изображали флору и фауну тропического леса. Шаман был показан свидетелем этого, а река стала Якумамой , спроецированной на поверхность горы.

Суперпродукты

Сегмент продолжился празднованием разнообразия перуанской гастрономии . Различные коренные жители несли ингредиенты пищи к столу, установленному в центре стадиона, который затем проецировался на гору. Затем к ним присоединились иммигранты, каждый из которых вносил свои собственные ингредиенты пищи на стол. Сегмент завершился прибытием шеф-повара Мичи Цамуры, который следил за столом с едой с горы.

Ткачество

Ткацкие станки

Продолжая тему натуральных продуктов, этот сегмент был посвящен шерсти и хлопку. На сцене карала появилось дерево, вокруг которого матери и дочери ткали. Затем эта практика была распространена на гору, и артисты ткали на ней большую ткань из шерсти и хлопка длиной 32 метра.

Передовая грань

Сегмент продолжился расширением текстильной темы, показ мод проходил на стадионе. Артисты, одетые как в народные костюмы, так и в современные модели, пересекали сцену, пока Паучи Сасаки исполнял специализированную версию "El Condor Pasa" .

Сюжет завершился данью уважения « тападас лименьяс» — женщинам, которые закрывали головы и лица плащом и широкой юбкой, чтобы обеспечить полную анонимность.

Улицы

Сегмент начался с продолжения тападас лименьяс , которые трансформировались в своих исторических аналогов. Акварельные картины, представляющие эпоху вице-королевства Перу, проецировались на гору, а исполнители воспроизводили сцены повседневной жизни той эпохи.

Переходя к представлению, основанному на 1950-х годах, Хуан Диего Флорес вышел на стадион, чтобы исполнить виртуальный дуэт с покойным певцом Чабукой Грандой , чье лицо проецировалось на гору. Они исполнили «Bello Durmiente» , за которым последовало соло Флореса, в котором он исполнил « La Flor de la Canela » .

После этого современные граждане Лимы вышли на стадион, воссоздавая уличную сцену, представляющую современную Лиму. На улице был создан флешмоб, демонстрирующий городской танец в ритме кумбии . Сегмент завершился формированием логотипа Marca Peru, который используется для продвижения туризма в Перу.

Игры

Флаг Panam Sports проносят по сцене.

Флаг «Панам Спорт» несли бывшие перуанские спортсмены, в том числе Глэдис Эуэсбио, Роберто Абугаттас, Рауль Пачеко, Наталия Куглиеван, Луис Минами, Карлос Сегарра и Моника Лийау, а вооруженные силы подняли его под гимн «Панам Спорт».

Затем последовали выступления президента Оргкомитета Лима 2019 Карлоса Нойхауса и президента Panam Sports Невена Илича. В заключение своей речи Илич пригласил президента Перу открыть Игры.

«Дорогие друзья из 41 страны Америки и мира! Добро пожаловать на крупнейший спортивный праздник на континенте. Перу, земля великих культур и древней истории, приветствует вас с распростертыми объятиями. Для меня большая честь открыть XVIII Панамериканские игры в Лиме 2019». - Мартин Вискарра, президент Республики Перу, объявляет Игры открытыми на испанском языке.

После официального открытия Игр были принесены клятвы от имени спортсменов и судей.

Инти

Эстафета

После видео, показывающего путешествие факела по Перу, состоялось представление, посвященное доиспанским народам Перу. Артисты воссоздали геометрические фигуры на полу стадиона, в то время как доиспанские лидеры поднимались на гору. Эта часть сегмента закончилась, когда гора открылась, открыв Интихуатану наверху , соединенную со сценой караль лучом света.

Пламя

С раскрытием чаши финальный этап эстафеты огня продолжился на стадионе. Факел внесла на стадион Эдит Мёдинг, олимпийская медалистка по легкой атлетике. Он передал факел двум молодым спортсменам: дзюдоистке Ариане Балтерзар Минан и теннисисту Карлосу Фернандесу. Они передали факел волейболистке Луче Фуэнтес. Луча передала факел последнему факелоносцу, серебряному призеру летних Олимпийских игр 1988 года по волейболу среди женщин Сесилии Тейт, которая зажгла чашу.

Концерт

Церемония завершилась международным хитом из Пуэрто-Рико Луисом Фонси, исполнившим семь песен: «Imposible», «Calypso», «Échame La Culpa», «Date La Vuelta», «No Me Doy Por Vencido», «Party Animal» и мировых хитов. песня того времени — Despacito . [6]

Список исполнителей

Высокопоставленные лица

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Церемония открытия
  2. ^ Церемония открытия в прямом эфире блога
  3. ^ Удивительное Перу для церемонии Лима 2019
  4. ^ «Лима 2019: Балич будет организовывать церемонии».
  5. ^ Balich Worldwide Shows для Лимы 2019
  6. ^ Певец Луис Фонси «удостоился чести» принять участие в церемонии открытия Лимы 2019
  7. ^ Раскрыто грандиозное открытие Панамериканских игр 2019 года в Лиме
  8. ^ «Церемония открытия Панамериканских игр освещает Лиму».

Внешние ссылки