« Last Post » — британский и стран Содружества сигнальный горн , используемый на военных похоронах и церемониях поминовения погибших на войне.
«Last Post» — это либо сигнал горна A или B♭, используемый в основном в британских пехотных и австралийских пехотных полках, либо сигнал кавалерийской трубы D или E♭ в британской кавалерии и Королевском артиллерийском полку ( Королевская конная артиллерия и Королевская артиллерия).
Его продолжительность обычно варьируется от чуть более одной минуты до почти трех минут. [1] Для церемониального использования за «Last Post» часто следует « The Rouse » или, реже, более продолжительный « Reveille ». [2] [3]
Две полковые традиции имеют разную музыку для призыва. [4] В то время как версия для пехотного горна B♭ более известна, версия для кавалерийской трубы E♭ используется государственными трубачами Королевской конной гвардии .
Сигнал «Первый пост» сигнализирует о начале проверки дежурным офицером сторожевых постов британского армейского лагеря , подавая сигнал на каждом из них. Впервые опубликованный в 1790-х годах, [5] сигнал «Последний пост» изначально просто означал, что последний сторожевой пост был осмотрен, и лагерь был в безопасности на ночь. [6]
Его использование в церемониях Дня памяти в странах Содружества имеет две обычно невыраженные цели: первая — подразумеваемый призыв духов Павших к кенотафу , вторая — символическое завершение дня, так что период тишины перед тем, как трубят в «Rouse», становится по сути ритуальным ночным бдением. «Last Post», который звучал в конце инспекции, обычно длился около 45 секунд; когда его звучали церемониально с более длительными нотами, паузами и выражением скорбный, типичная продолжительность могла составлять 75 секунд и более. [5]
С 17 века британская пехота использовала барабаны для подачи сигналов в лагере или на поле боя, в то время как кавалерия использовала трубы . Первым пехотным барабанным боем дня был Reveille , а последним — Tattoo . Это произошло от британских войск, размещенных в Нидерландах , после голландского крика в конце дня Doe den tap toe , что означает «Закройте кран», сигнала о том, что пивные краны должны быть закрыты, и что солдаты, пьющие за пределами лагеря, должны вернуться. [7]
Трудность слышимости сигналов барабанного боя среди шума выстрелов привела к постепенному внедрению горна , инструмента, использовавшегося ганноверской армией , во время правления короля Георга III . Горн оказался особенно полезным для мобильной тактики легкой пехоты и недавно сформированного Королевского стрелкового корпуса в Американской войне за независимость . В различных частях армии было введено несколько различных систем, и в 1798 году Джеймсу Хайду, трубачу в Королевском оперном театре и трубачу-майору в местном Добровольческом корпусе , было поручено «пересмотреть звучание трубы и горна и привести его к единообразию, которое впредь должно строго соблюдаться во всех полках и корпусах кавалерии на службе Его Величества». [7]
Результат был опубликован в том же году, что и « Звуки для долга и упражнений ». Хайд был недоволен этим изданием и в 1799 году выпустил другую версию с дополнительной главой под названием «Обязанность горна для легкой пехоты, используемая пехотными гвардейцами »; она включала первую известную партитуру для Последнего поста под названием «Установка часового». Вероятно, Хайд использовал объединение существующих звонков; предположения о том, что мелодия была вдохновлена Йозефом Гайдном, не имеют прямых доказательств. [7]
В 19 веке «Последний пост» также доставлялся в различные страны Британской империи . Во всех этих странах он был включен в военные похороны, где он звучит как последнее прощание, символизируя тот факт, что долг погибшего солдата выполнен и что он может покоиться с миром.
"Last Post" используется в публичных церемониях, посвященных памяти погибших на войне, особенно в День памяти в Содружестве Наций . В Австралии и Новой Зеландии его также произносят в День АНЗАК , обычно перед двухминутным молчанием, которое завершается " The Rouse ".
Когда сигнал поста звучит во время таких служб, как День АНЗАК, от всех действующих военнослужащих требуется отдавать честь в течение всего призыва. Во время служб, организованных Королевским британским легионом , ожидается, что салют не будет даваться во время "Последнего поста" и тишины, так как весь личный состав снимет головные уборы, как на церковной молитве, склонит головы, перевернет оружие, а флаги и штандарты будут опущены.
В Ирландии "Last Post", как и в Содружестве, звучит во время поминальных служб, похорон и поминок. Разница в том, что касается ирландцев, заключается в том, что аккомпанемент барабанов включен в представление.
В Индии Last Post исполняется в Amar Jawan Jyoti в День Республики и Kargil Vijay Diwas ( День победы в Каргиле ).
С 1928 года «Последний пост» звучит каждый вечер в 8 часов вечера горнистами местной Ассоциации последнего поста у военного мемориала в Ипре в Бельгии , известного как Мененские ворота , в память о погибших в битве при Ипре во время Первой мировой войны . Единственным исключением из этого правила был период четырехлетней немецкой оккупации Ипра с 20 мая 1940 года по 6 сентября 1944 года, когда церемония переместилась на военное кладбище Бруквуд в Англии .
Вечером, когда польские войска освободили Ипр, церемония возобновилась у Мененских ворот , несмотря на тяжелые бои, которые все еще продолжались в других частях города. Эти горнисты или трубачи, иногда появляющиеся в форме пожарной бригады, являются членами пожарной бригады, представляющей Ассоциацию последней почты, которая организует мероприятия. Ассоциация последней почты использует как серебряные горны B♭, так и кавалерийские трубы E♭, причем во время богослужений у ворот соблюдаются обе традиции британской армии.
Церемония Last Post была проведена более 30 000 раз. 9 июля 2015 года состоялась церемония под названием A tribute to the tribute [8], посвященная 30 000-й церемонии.
«Last Post» был включен в финал In Memoriam Роберта Стедмана , хорового произведения на тему памяти. Он также включен в оркестровую мессу Карла Дженкинса «The Armed Man» и в часть под названием « Small Town » в камерном оркестровом произведении Питера Скалторпа 1963 года «The Fifth Continent» . Слегка измененная версия является частью медленной части Пасторальной симфонии Ральфа Воана-Уильямса и финалом хорового произведения Майка Сэммеса поэмы Лоренса Биньона «For the Fallen » .
В стихотворении Роберта Грейвса «Последний пост» описываются похороны солдата во время Первой мировой войны . Форд Мэдокс Форд использовал «Последний пост» в качестве названия части своей тетралогии «Конец парада» .
В 2015 году Ли Кернаган записал версию для своего альбома Spirit of the Anzacs .
«Last Post» был исполнен в 2015 году на государственных похоронах Ли Куан Ю , премьер-министра-основателя Сингапура .
«Последний пост» — название театральной пьесы Дэвида Оуэна Смита и Питера Кэма, поставленной во время Недели перемирия в Lincoln Drill Hall , Линкольн, в ноябре 2014 года. В пьесе рассказывается о семье Бичи из Линкольна, Великобритания. У Эми Бичи было восемь сыновей, которые все записались на войну во время Первой мировой войны; выжили только трое. В последние минуты пьесы звучит сигнал горна. Спектакль поставила Джени Смит, а играли его жители Линкольна.
Радиостанции Службы вещания британских вооруженных сил в конце дня перед исполнением национального гимна играли «Last Post» .
