stringtranslate.com

Церковь Всех Святых, Хартфорд

Церковь Всех Святых находится в Квинс-Роуд, Хартфорд , Хартфордшир , Англия. Это действующая англиканская приходская церковь в деканате Хартфорд и Уэр, архидьяконстве Хартфорда и епархии Сент-Олбанс . Это гражданская церковь города и графства. [1] Церковь внесена в список национального наследия Англии как обозначенное здание II степени* . [2] Это самая большая церковь в Хартфордшире, за исключением собора Сент-Олбанс , и может вместить до 1000 человек. [3]

История

Приход существовал до 10 века, [2] и на этом месте во время Обзора Страшного суда уже стояла церковь . [3] В 15 веке эта церковь была заменена церковью с крестообразным планом и западной башней. [2] Приход Всех Святых был объединен с приходом Святого Иоанна в 17 веке. [3] 22 декабря 1891 года церковь была уничтожена пожаром. Был проведен конкурс на проектирование новой церкви, в котором победила ланкастерская фирма архитекторов Paley, Austin and Paley . Первый камень в фундамент был заложен 25 марта 1893 года, а новая церковь была освящена епископом Сент-Олбанса 20 февраля 1895 года . [3] [4] Страховка за старую церковь выплатила всего 2800 фунтов стерлингов (что эквивалентно 390 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [5] на покрытие расходов, а еще 12 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 820 000 фунтов стерлингов в 2023 году) были собраны по общественной подписке. [3] В 1904–05 годах церковь была достроена с западной стороны и добавлена ​​башня. Это было сделано практикой Ланкастера, теперь известной как Остин и Пейли , и обошлось в 10 366 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 410 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [6] В 1934 году была завершена Мемориальная часовня в память о тех, кто погиб в Первой мировой войне. В 2003 году в западной части церкви были добавлены новые стеклянные двери. [3]

Архитектура

Экстерьер

Церковь построена из красного песчаника Ранкорн [a] со свинцовыми и черепичными крышами. Ее архитектурный стиль — готическое возрождение ( перпендикулярный ). План состоит из нефа с фонарным столбом , северного и южного нефов , северо-западного крыльца, северного трансепта , алтаря с северной ризницей , южной часовни и западной башни. Башня состоит из трех ярусов, с полувосьмиугольной лестничной башенкой на северной стороне и контрфорсами по углам. Она имеет западную дверь, над которой находится пятисветное окно. В средней ярусе находятся двухсветные окна и циферблаты часов со всех сторон. Верхний ярус содержит двухсветные жалюзи для колоколов, один на северной стороне и два на других. Парапет зубчатый и ажурный , с горгульями по углам и крокетовыми башенками, поднимающимися из углов и центра каждой стороны. Вершина лестничной башни также зубчатая и увенчана шпилем. Проходы разделены на отсеки контрфорсами, каждый из которых содержит трехсветное окно. В верхнем этаже есть два двухсветных плоских окна в каждом отсеке. В северо-западном углу церкви находится двухэтажный шестиугольный портик с угловыми контрфорсами и двухсветными окнами. По обе стороны церкви, на стыке нефа и алтаря, находятся восьмиугольные башни с зубчатыми парапетами и низкими куполами. В северном трансепте находится пятисветное окно, а в ризнице — двух- и трехсветные окна. Южная часовня имеет три отсека, двухсветные окна на южной стороне и четырехсветное окно на восточной стороне. Восточное окно алтаря имеет семь огней. [2] На боковых стенах алтаря находятся панели с резными текстами; на северной стороне текст из Псалма 103 , а на южной стороне — из Te Deum . [3]

Интерьер

Башня поддерживается большими восьмиугольными опорами . Шестипролетные аркады опираются на восьмиугольные колонны. У входа в южную часовню находится дубовый экран, вставленный в 1961 году. Две ступени ведут от нефа к алтарю. Алебастровый запрестольный образ , подаренный церкви в 1914 году, содержит резную панель с изображением Тайной Вечери и четырех святых. В южной стене алтаря находится небольшая писцина и двойная седилия . Полувосьмиугольная кафедра из песчаника прикреплена к опоре между нефом и алтарем. Купель сделана из полированного ископаемого известняка и состоит из резной восьмиугольной чаши, установленной на колонне. Витраж в восточном окне, датированный 1900 годом, принадлежит Кемпе . [2] Витраж в восточном окне Мемориальной часовни был разработан Дж. Н. К. Бьюси и изображает четырех мучеников . Стекло на северной стороне церкви принадлежит Шригли и Ханту . [3] Мемориалы включают фрагменты латуни, сохранившиеся от более ранней церкви, датируемой 15-м веком. В часовне находится мраморный мемориал 1-му батальону Хартфордширского полка , спроектированный в 1921 году Реджинальдом Бломфилдом . [2] Трехмануальный орган датируется 1899-1900 годами и был изготовлен Henry Willis & Sons . Дополнения к нему были сделаны той же фирмой в 1910 году. [ 8] Он был перестроен в 1971 году Седриком Арнольдом, Уильямсоном и Хайяттом после пожара. [9] Он был перестроен снова с некоторыми дополнениями в 2001 году Village Workshop. [10] Есть кольцо из десяти колоколов, все отлитые в 1907 году Мирсом и Стейнбэнком на литейном заводе Whitechapel Bell Foundry . [11]

Орган

Орган был установлен в 1898 году Генри Уиллисом . Корпус был установлен вместе с новым педальным упором в 1913 году. Орган надували вручную до 1923 года, когда был установлен электрический нагнетатель. Первоначальная спецификация, включая «подготовленные» упоры, такие как Pedal Ophicleide (добавлен в 1971 году) и Great Clarion (добавлен в 2001 году), можно найти в Национальном реестре духовых органов под номером N14556. [12] В 1971 году фирма Cedric Arnold, Williamson & Hyatt из Такстеда провела капитальный ремонт органа. Было добавлено в общей сложности шестнадцать новых упоров, в основном в соответствии с предложениями Уиллиса, завершив хоры Great и Swell, добавив мутации к Choir и улучшив Pedal. Спецификация 1971 года хранится под номером N13066 [13] В период с ноября 2000 года по апрель 2001 года Village Workshop отреставрировала орган. Работа состояла из трех частей: полная переделка всех кожаных деталей (большинство из которых датируется 1899 годом); усовершенствование систем управления действием и поршнем; добавление новых стопоров: Fanfare Trumpet, Great Clarion (как и предполагал Уиллис) и 32' Reed (установлен в октябре 2001 года). Вся новая трубная обвязка была специально сделана в соответствии с оригиналами Уиллиса. [14]

Внешние характеристики

Среди мемориалов на церковном дворе есть пять, которые были обозначены как здания, включенные в список Grade II. Это: гробница из белого портлендского камня , датированная 1774 годом, [15] гробница из оштукатуренного кирпича, датируемая 18-м веком, [16] два каменных надгробия 18-го века, [17] надгробие из резного портлендского камня, датированное 1711 годом, [18] и группа из шести надгробий, датируемых концом 18-го и началом 19-го веков. [19]

Известные захоронения

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. Историк архитектуры Николаус Певзнер заметил, что церковь, построенная из камня Ранкорн (из Чешира ) и спроектированная архитектурным бюро из Ланкашира , «совершенно чужда» Хартфордширу. [7]

Цитаты

  1. All Saints, Hertford, Church of England , получено 10 декабря 2011 г.
  2. ^ abcdef Историческая Англия , "Церковь Всех Святых со Св. Иоанном, Хартфорд (1268783)", Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.
  3. ^ abcdefgh История, All Saints, Hertford, архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , извлечено 10 декабря 2011 г.
  4. ^ Брэндвуд и др. 2012, стр. 150–152, 208, 240.
  5. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  6. ^ Брандвуд и др. 2012, с. 245.
  7. Черри и Певзнер 1977, стр. 185–186.
  8. Хартфордшир, Хартфорд, Всех Святых (N14556), Британский институт исследований органов , получено 10 декабря 2011 г.
  9. Хартфордшир, Хартфорд, Все Святые (N13066), Британский институт исследований органов , получено 10 декабря 2011 г.
  10. Хартфордшир, Хартфорд, Все Святые (R00207), Британский институт исследований органов , получено 10 декабря 2011 г.
  11. Hertford, All Saints, Dove's Guide for Church Bell Ringers , получено 10 декабря 2011 г.
  12. ^ "Национальный регистр духовых органов - NPOR". npor.org.uk . Получено 6 июня 2014 г. .
  13. ^ "Национальный регистр духовых органов - NPOR". npor.org.uk . Получено 6 июня 2014 г. .
  14. ^ "Национальный регистр духовых органов - NPOR". npor.org.uk . Получено 6 июня 2014 г. .
  15. Историческая Англия, «Гробница-сундук примерно в 31 метре к северу от двери ризницы церкви Всех Святых, Хартфорд (1268784)», Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.
  16. Историческая Англия, «Гробница-сундук примерно в 50 метрах к юго-востоку от церкви Всех Святых, Хартфорд (1268785)», Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.
  17. Историческая Англия, «2 надгробия в 8 метрах к западу от северного крыльца церкви Всех Святых, Хартфорд (1268786)», Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.
  18. Историческая Англия, «Надгробие примерно в 10 метрах к юго-востоку от южного прохода церкви Всех Святых, Хартфорд (1268787)», Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.
  19. Историческая Англия, «Группа из 6 надгробий примерно в 41 метре к юго-востоку от церковной башни Церкви Всех Святых, Хартфорд (1268788)», Список национального наследия Англии , получено 10 декабря 2011 г.

Библиография

Дальнейшее чтение