stringtranslate.com

Церковь Святого Андрея, Church Road, Hove

Квадратная башня в западной части церкви.

Церковь Святого Андреяангликанская церковь на Чёрч-роуд, Хоув , в английском городе Брайтон и Хоув . Обычно её называют церковью Святого Эндрю (Старая церковь) , чтобы отличить её от другой церкви Святого Эндрю на Ватерлоо-стрит, в другом месте в Хоуве . Она служила приходской церковью Хоува в течение нескольких столетий до 1892 года, [1] хотя здание находилось в состоянии, близком к руинам, пока Хоув не начал разрастаться из изолированной деревни в популярный жилой район в начале 19 века. [2]

История

Хоув развивался независимо и отдельно от соседнего Брайтона , начав как линейная деревня вдоль одной улицы, теперь известной как Хоув-стрит, идущей с севера на юг. Церковь была основана в средние века , возможно, около 12-го века, [3] в изолированном месте в полях к северо-востоку от деревни; доступ был возможен только с запада. Первоначальное здание было заменено простой церковью в нормандском стиле с проходным нефом и башней. К 13-му веку был добавлен алтарь . Эта церковь функционировала как приходская церковь Хоува до 1531 года, когда приход был объединен с приходом Престона (на северо-востоке) и стал приходом Хоув-кум-Престон. Хотя ее статус приходской церкви сохранился, сокращающееся население не могло его поддерживать. К 18-му веку неф и алтарь начали разрушаться; части крыши были сняты; а башня рухнула в 1801 году. [4]

Судьба церкви изменилась с развитием поместья Брансуик и других жилых районов вокруг старой деревни в начале 19 века. В это время Брайтон расширился до границы между своим приходом и приходом Хоув-кум-Престон, поэтому любое дальнейшее развитие попадало бы в Хоув; в результате население Хоува выросло со 100 в 1801 году до 2500 к 1841 году. К 1871 году оно достигло 11000, поскольку большая часть доступной земли к западу от границы систематически застраивалась. [2] [3] Строительство поместья Брансуик началось в 1824 году, и церковь Святого Андрея на Ватерлоо-стрит была построена для него в 1828 году (как часовня для отдыха ). [3]

Другой вид изменений в судьбе церкви произошел после образования The Brighton General Gas Light Company в 1825 году. Хотя производство угольного газа было печально известно своим запахом, компания приобрела участок площадью два акра на полях между Хоув-стрит и церковью Св. Эндрю и в 1832 году построила там газовый завод. Процесс требовал значительного тоннажа угля, доставляемого на конной повозке по непроложенным путям поблизости, и удаления побочных продуктов, включая кокс, каменноугольную смолу, серу и аммиак. Эта промышленная площадка с высокой трубой и двумя газометрами рядом с церковным двором была значительным вторжением для населения Хоува. К 1861 году площадка увеличилась вдвое, и теперь там было пять газометров, размером от маленьких до больших. Из-за растущего спроса в 1871 году в гавани Шорхэм в Портслейд-бай-Си был открыт новый крупный завод, а к 1885 году все производство газа в Брайтоне и Хоуве было переведено туда. Участок в Хоуве, который к тому времени был преимущественно жилым районом, тогда использовался только для хранения.

Из-за роста населения приходские чиновники поняли, что для обеспечения достаточной вместимости потребуется перестройка оригинального собора Святого Андрея. 14 сентября 1833 года в соседнем пабе состоялось собрание , на котором было предложено его восстановление. На следующей неделе было проведено голосование по вопросу о том, следует ли его снести и построить заново на новом, более доступном месте; приход решил этого не делать. [2]

Архитектора Джорджа Басеви попросили оценить, сколько будет стоить реконструкция. Он назвал сумму в 1870 фунтов стерлингов без учета внутренней отделки и своего гонорара, которые составили чуть более 50 фунтов стерлингов. Его отец, житель поместья Брансуик, в конечном итоге заплатил последний. Приход занял 2000 фунтов стерлингов, и перестройка началась в 1834 году. Лондонская строительная фирма Butler & Green выполнила строительные работы по проекту Басеви. [2] Бюджет строительных работ был ограничен. Это вызвало некоторые трения между клерком работ и Батлером. Басеви признался Комитету по строительству церкви, что он запросил некоторые дополнительные изменения, которые не были заложены в бюджет. Батлер в конечном итоге принял сумму, значительно меньшую, чем он изначально запрашивал за работу. Перерасход был на церковный двор и его стены, которые не были завершены до 1837 года. [5]

Церковь Св. Андрея была вновь открыта 18 июля 1836 года, вместимость церкви составляла 430 человек. 80 мест подлежали арендной плате за скамьи. В 1839 году было добавлено расширение на 200 мест в виде галереи в западной части. [6] Преподобный Уолтер Келли, викарий с 1834 года, вышел на пенсию в 1878 году, когда объединенный приход снова разделился на приход Хоува и приход Престона. В этот момент церковь Св. Андрея снова стала приходской церковью Хоува. Однако новый викарий, преподобный Томас Писи, хотел построить новую приходскую церковь; [7] это произошло в 1892 году со строительством церкви Всех Святых , и церковь Святого Андрея стала часовней для всех Святых, пока не получила свой собственный приход в 1957 году. [1] Приход охватывает устоявшийся жилой район, сосредоточенный на перекрестке улиц Хоув-стрит и Черч-роуд. [8]

Местные карты показывают, что в 1844 году церковь располагалась в центре примерно квадратного участка, вероятно, менее двух акров по площади. К 1873 году северная граница переместилась до жилой застройки на Монмут-стрит (ныне снесенной), церковный двор представлял собой длинный прямоугольник с площадью в несколько раз больше первоначального участка.

Церковный двор был дважды урезан, что уничтожило исторические могилы. В 1880 году Church Road была расширена, срезав десять футов с южной стороны (Акт парламента был использован для принудительного выкупа земли). В 1972 году Совет графства Восточный Сассекс изъял большую часть земли на северной стороне, чтобы построить школу. [1] Другие могилы были уничтожены, когда в одном углу территории был построен приходской зал. [9]

Архитектура и оборудование

Построенная в 1834 году, как раз перед тем временем, когда ранний английский стиль стал доминирующей силой в церковной архитектуре на местном уровне и в других местах, церковь Св. Андрея была спроектирована в необычном стиле, который был описан [3] [10] как «нео-нормандский». Это относится к возрождению оригинальной нормандской архитектуры XI и XII веков. Хотя весь внешний вид был перестроен, некоторые оригинальные детали нормандской эпохи были сохранены внутри и, возможно, повлияли на решение Джорджа Басеви по проекту. [10] Ряд круглых колонн, стрельчатые аркады и части крыши сохранились со времен средневековья. [6] Коробчатые скамьи и кафедра были заменены в 1879 году, когда проводились внутренние реставрационные работы. Новая купель была установлена ​​в 1865 году. [7] В 1953 году на южной стороне церкви были установлены покойницкие . [1]

Могилы и мемориалы

Вид на запад через церковный двор. Надгробие сэра Джорджа Эвереста — четвертое слева на переднем плане; рядом с ним слева — надгробие его сестры.

В церкви Святого Андрея похоронены многие известные люди, хотя не все могилы сохранились; а имена других людей увековечены на мемориальных досках внутри церкви.

Художник - акварелист Копли Филдинг , живший в Хоуве в последние годы своей жизни, был похоронен в гробнице в северо-восточном углу церковного двора после своей смерти в соседнем Уортинге в 1855 году. В южном проходе находится мемориальная доска. У Валлансов, лордов поместья Хоув в течение 150 лет, есть семейный склеп за пределами алтаря. [6] Их имя также увековечено двумя улицами в приходе, Валланс-роуд и Валланс-гарденс; а более обширная территория изначально была известна местным жителям как поместье Валланс. [11] У семьи Джорджа Басеви, архитектора церкви, также есть склеп и мемориальный камень внутри церкви, однако, хотя его отец, мать и сестра были похоронены там, сам Джордж Басеви был похоронен в соборе Эли , где он умер, упав с одной из башен. [12] Архитектор из Брайтона Чарльз Басби , который отвечал за многие церкви в Брайтоне и Хоуве, был похоронен на церковном кладбище, но его могила была удалена, когда Чёрч-роуд была расширена в 1880 году. [1]

Преподобный Уолтер Келли, который умер в 1887 году, через девять лет после ухода с поста викария Хоув-кум-Престона, был похоронен в гробнице на церковном дворе, и имеет мемориальный камень в алтаре — это единственный мемориал в этой части церкви. Преподобный Томас Рупер, викарий другой церкви Святого Андрея на Ватерлоо-стрит в 1850-х и 1860-х годах, увековечен настенной табличкой; рядом с ней находится мемориал его сыну майору Эдварду Руперу, который погиб в Крымской войне . [12] [13] Могила семьи Эллиотт, еще одной известной англиканской семьи из Брайтона, находится на церковном дворе. Шарлотта Эллиотт , автор гимнов, и ее братья преподобный Генри Венн Эллиотт и преподобный Эдвард Бишоп Эллиотт (связанные с приходами церкви Святой Марии Девы и церкви Святого Марка соответственно) похоронены там. Неподалеку также чтят память преподобного доктора Джеймса О'Брайена, первого настоятеля церкви Святого Патрика на близлежащей Кембридж-роуд. [13]

Один человек, чье имя известно во всем мире, также похоронен в могиле с южной стороны церкви. Сэр Джордж Эверест , географ, который провел Великую тригонометрическую съемку в Индии, будучи генеральным инспектором, был первым человеком, который определил точную высоту самой высокой горы в мире , которая затем была названа в его честь. Он умер в Лондоне в декабре 1866 года и был похоронен вместе со своими двумя детьми, сестрой и тестем. Однако сам сэр Джордж не имел никакой связи с Хоувом или Брайтоном в любое время своей жизни, и никто из членов семьи, похороненных в церкви, не был связан с ней. [13] [14]

Джордж Август Вестфаль был последним выжившим морским офицером, служившим на «Виктори» в Трафальгаре , и похоронен на церковном кладбище. Внутри церкви есть мемориальная доска с его именем. Другой ветеран Трафальгара, контр-адмирал сэр Джон Хиндмарш KH RN, первый губернатор Южной Австралии, также покоится здесь. Также есть специальные мемориалы Комиссии по военным захоронениям Содружества офицеру Северного Стаффордширского полка Первой мировой войны и офицеру Королевских ВВС Второй мировой войны . [15]

Церковь сегодня

Церковь Святого Андрея является памятником архитектуры II степени* . [16] По состоянию на февраль 2001 года она была одним из 70 памятников архитектуры II степени* и 1218 памятников архитектуры всех категорий в городе Брайтон и Хоув . [17]

Ежедневно проходят утренние и вечерние молитвенные службы, по воскресеньям утром проводятся две службы Евхаристии , а также другие регулярные празднования Святого Причастия. Имеются детские и молодежные учреждения, включая воскресную школу . [18]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde Дейл 1989, стр. 78
  2. ^ abcd Дейл 1989, стр. 72
  3. ^ abcd Школа архитектуры и дизайна интерьера, Брайтонский политехнический институт (1987), Путеводитель по зданиям Брайтона , Маклсфилд: McMillan Martin, стр. 113, ISBN 1-869865-03-0
  4. ^ Дейл 1989, стр. 71
  5. ^ Берри 2011, стр. 210
  6. ^ abc Dale 1989, стр. 74
  7. ^ ab Dale 1989, стр. 77
  8. ^ "Церковь рядом с вами: Сент-Эндрюс". C of E . Получено 30 июля 2016 г.
  9. ^ Дейл 1989, стр. 79
  10. ^ ab Dale 1989, стр. 73
  11. ^ "New Church Road", веб-сайт Hove Civic Society , Hove Civic Society, 2007, архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. , извлечено 15 февраля 2008 г.
  12. ^ ab Dale 1989, стр. 75
  13. ^ abc Dale 1989, стр. 76
  14. ^ "St Andrew's, Hove", веб-сайт My Brighton and Hove , My Brighton and Hove (c/o QueensPark Books), 8 февраля 2007 г. , получено 4 февраля 2008 г.
  15. ^ [1] Отчет о кладбище CWGC, подробности из отчета о несчастных случаях.
  16. ^ Historic England (2007). "Церковь Святого Эндрю, Church Road (северная сторона), Хоув (1205303)". Список национального наследия Англии . Получено 25 марта 2009 г.
  17. ^ "Images of England — Statistics by County (East Sussex)". Images of England . English Heritage . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  18. ^ "St Andrew (Old Church), Hove", веб-сайт A Church Near You , Oxford Diocesan Publications Ltd, 2007, архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. , извлечено 4 февраля 2008 г.

Библиография

50°49′43″с.ш. 0°10′30″з.д. / 50,8286°с.ш. 0,1750°з.д. / 50,8286; -0,1750