stringtranslate.com

Циклон Кони-Айленда

Cyclone , также называемый Coney Island Cyclone , — это деревянные американские горки в Луна-парке в районе Кони-Айленд в Бруклине в Нью-Йорке . Разработанные Верноном Кинаном , они открылись для публики 26 июня 1927 года. Американские горки находятся на участке земли на пересечении Surf Avenue и West 10th Street. Cyclone достигает максимальной скорости 60 миль в час (97 км/ч) и имеет общую длину трассы 2640 футов (800 м) с максимальной высотой 85 футов (26 м).

Американские горки работали более четырех десятилетий, прежде чем начали приходить в негодность, и к началу 1970-х годов город планировал закрыть аттракцион. 18 июня 1975 года Дьюи и Джером Альберт, владельцы соседнего парка развлечений Astroland , заключили соглашение с Нью-Йорком об эксплуатации аттракциона. Американские горки были отремонтированы в межсезонье 1974 года и вновь открылись 3 июля 1975 года. Парк Astroland продолжал инвестировать миллионы долларов в содержание Cyclone. Американские горки были объявлены достопримечательностью Нью-Йорка в 1988 году и были включены в Национальный реестр исторических мест в 1991 году. После закрытия Astroland в 2008 году президент Cyclone Coasters Кэрол Хилл Альберт продолжила управлять ими по договору аренды с городом. В 2011 году Luna Park взял на себя управление Cyclone.

История

Кони-Айленд был крупнейшей зоной развлечений в Соединенных Штатах примерно с 1880 года до Второй мировой войны , привлекая несколько миллионов посетителей в год. На пике своего развития он содержал три парка развлечений ( Luna Park , Dreamland и Steeplechase Park ) и множество независимых аттракционов. [4] : 147–150  [5] : 11  [3] : 3  Место Cyclone занимал Giant Racer с 1911 по 1926 год. [6] [7]

Ранняя история

Стена Нью-Йоркского аквариума с рыбами, окрашенными в синий цвет, и Циклоном
Южная стена Нью-Йоркского аквариума , посвященная открытию Cyclone в 1927 году

Успех американских горок Thunderbolt и Tornado , которые открылись в 1925 и 1926 годах соответственно, побудил Ирвинга и Джека Розенталя приобрести землю на пересечении Surf Avenue и West 10th Street для строительства собственных американских горок. [3] : 5  [8] Братья Розенталь арендовали земельный участок на 19 лет у Coast Holding Company, синдиката, состоящего из «многих видных деятелей бизнеса и индустрии развлечений Кони». [9]

Инвестировав 100 000 долларов, они наняли ведущего дизайнера американских горок Вернона Кинана для разработки нового аттракциона. [3] : 5  [8] [9] Гарри С. Бейкер руководил строительством, в то время как местные компании, включая подрядчика по стали National Bridge Company и подрядчика по пиломатериалам Cross, Austin, & Ireland, предоставили материалы. [3] : 5  [8] По сообщениям, его окончательная стоимость составила от 146 000 до 175 000 долларов. Когда Cyclone открылся 26 июня 1927 года, проезд стоил 25 центов (что эквивалентно 4,39 доллара в 2023 году [10] ), за исключением воскресений и праздников, когда Розентали взимали 35 центов. [9] После успеха Cyclone Розентали установили аналогичный аттракцион в парке Golden City в Канарси, Бруклин , в 1928 году. [11]

В 1935 году Розентали взяли на себя управление парком Palisades в Нью-Джерси . [12] Cyclone был передан под надзор Кристофера Фойхта, предпринимателя с Кони-Айленда, который построил Drop the Dip в 1907 году. Фойхт выполнил незначительные работы по перепланировке Cyclone [3] : 6  Первый спуск аттракциона был уменьшен на 5 футов (1,5 м) в 1939 году. [13] : 2  К тому времени комиссар парков Нью-Йорка Роберт Мозес планировал расчистить территорию шириной 100 футов (30 м) внутри набережной Ригельмана , что потребовало бы переноса или закрытия Cyclone. [14] [15] Впоследствии эти планы были изменены, чтобы сохранить там зону развлечений. [16] Аттракцион оставался чрезвычайно популярным. [3] : 6  Первоначально человек с карликовостью бил высаживающихся пассажиров электрическим веслом, но эта практика прекратилась в 1950-х годах. [17]

Отклонить

Сильвио и Эл Пинто приобрели Cyclone в марте 1959 года. [18] К 1960-м годам посещаемость Кони-Айленда снижалась. [17] [19] Рост преступности, нехватка парковочных мест, плохая погода и автомобильный бум после Второй мировой войны были названы факторами, способствовавшими упадку. [20] Последний оставшийся большой тематический парк Кони-Айленда, Steeplechase Park, был закрыт в 1964 году и впоследствии снесен. [21] [22] : 172  [23] Циклон был продан Департаменту парков и отдыха города Нью-Йорк (NYC Parks) в 1965 году. [17] Примерно в то же время правительство Нью-Йорка хотело построить расширение Нью -Йоркского аквариума , [24] который был построен к востоку от Циклона в 1954 году. [25] Город начал планировать приобретение Циклона через принудительное отчуждение собственности в 1967 году. Его владельцы, East Coaster Corporation, безуспешно боролись с городом; они проводили минимальное долгосрочное обслуживание, достаточное для поддержания безопасной работы аттракциона. [24] Город купил Циклон за 1,2 миллиона долларов в 1969 году. [23]

Затем Cyclone эксплуатировался по контракту East Coaster Corporation, пока город работал с New York Aquarium над планами по реконструкции участка. Город не обеспечивал долгосрочного обслуживания, и вскоре американские горки получили 101 нарушение правил безопасности. [24] В 1972 году должностные лица аквариума объявили, что заменят Cyclone на болото. Противники плана организовали кампанию «Спасите Cyclone», чтобы оспорить предлагаемый снос американских горок. [26] Это создало конфликт между аквариумом, который поддерживал снос Cyclone, и Торговой палатой Кони-Айленда, которая выступала против этого. [27] Владельцы тематического парка AstroWorld в Хьюстоне рассматривали возможность покупки Coney Island Cyclone и переноса его в Хьюстон. В конечном итоге это предложение было отклонено как слишком дорогое, и владельцы AstroWorld вместо этого построили копию, которую они назвали Texas Cyclone . [28] [29]

К 1974 году городские власти усомнились в своем решении купить Cyclone и рассматривали возможность сдачи аттракциона в аренду частному оператору. [30] [31] Предложенный снос Cyclone рассматривался как потенциально катастрофический для экономики Кони-Айленда. [23] Город изменил свои планы по демонтажу аттракциона и в апреле 1975 года объявил закрытые торги на аренду аттракциона. [24] Владельцы парка развлечений Astroland выиграли аренду, предложив 57 000 долларов в год. [32] После того, как Astroland потратил 60 000 долларов на реконструкцию Cyclone, аттракцион снова открылся 3 июля 1975 года. [24] [3] : 6–7 

Сохранение

См. подпись
Циклон в 2010 году

В течение сезона 1986 года страховые споры вынудили Cyclone оставаться закрытым до июля. [33] Cyclone продолжал работать как отдельное предприятие после закрытия Astroland в 2008 году [34] и в течение единственного рабочего сезона Dreamland в 2009 году. [35] [36]

Соседний Луна-парк взял на себя управление Циклоном в 2011 году [37] [38] и начал капитальный ремонт американских горок в межсезонье. [39] [40] Аттракцион не ремонтировался с 1970-х годов, и различные доски и другие элементы конструкции отвалились. Хотя должностные лица Луна-парка заявили, что максимальная скорость и планировка Циклона останутся неизменными, энтузиасты американских горок выразили обеспокоенность тем, что ремонт сделает поездку более плавной, заявив, что неровности Циклона являются основной характеристикой аттракциона. [41] [42] Луна-парк нанял Great Coasters International (GCI) для ремонта американских горок. [39] [43]

Американские горки остались в значительной степени нетронутыми после того, как окружающая территория была затоплена во время урагана «Сэнди» в конце 2012 года. [44] [45] GCI завершила реконструкцию «Циклона» в 2016 году. [46] [47] «Циклон» не работал в сезоне 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке ; [48] [49] он вновь открылся в сезоне 2021 года. [50] [51]

Характеристики

Деревянные американские горки [a] охватывают 75 футов (23 м) на 834 Surf Avenue и 500 футов (150 м) на West 10th Street, [3] : 12  , которая принадлежит NYC Parks. [23] Бывшие концессионные стенды (встроенные в конструкцию горки) были домом для Проекта истории Кони-Айленда , [53] который был перемещен на место рядом с Колесом Чудес . [54] Сувенирный киоск, продающий футболки, шляпы и фотографии с аттракциона Cyclone, остался. [53] Cyclone считается «незаменимой» конструкцией, поскольку американские горки с деревянными опорами больше не могут быть построены в соответствии с современными строительными нормами Нью-Йорка. [55]

Длина трассы составляет 2640 футов (800 м), включая шесть поворотов и двенадцать спусков. Максимальная скорость аттракциона составляет 60 миль в час (97 км/ч), а каждый заезд занимает около одной минуты и пятидесяти секунд. Коричневая деревянная трасса имеет красное деревянное ограждение вдоль нее и имеет белый структурный каркас, что придает ей отличительный вид. [56] [57] [52] Стальной каркас состоит из вертикальных двутавровых балок , горизонтальных стяжек и диагональных поперечных балок, соединенных заклепанными стальными пластинами. [13] : 2  «Циклон» появляется большими красными раскаленными буквами на восточной и западной сторонах подъемного холма; [13] : 3  [3] : 6  буквы на этом знаке изначально были высотой 10 футов (3,0 м). [9] Американские горки окружены забором. [13] : 3  До 2000 года начальный спуск Cyclone в 58,1 градуса был третьим по крутизне среди всех деревянных американских горок в мире. По состоянию на 2014 год он занимает девятое место по крутизне среди всех деревянных американских горок в мире. [58]

Cyclone имеет три поезда, каждый из которых состоит из трех вагонов; один поезд может ехать одновременно. Пассажиры располагаются по два в четыре ряда, всего 24 пассажира в поезде. В поездах есть скамейки для сидения (а не отдельные сиденья для каждого пассажира) и однопозиционная система удерживающих устройств с поясной дугой , которая опускается через весь ряд. Сиденья не имеют подголовников. [56] [52] [3] : 6 

Cyclone — это аттракцион с оплатой за каждое использование , так как каждый аттракцион в Луна-парке взимает определенное количество кредитов за вход. [59] Вход на аттракцион также включен в абонементы Луна-парка с фиксированной и любой датой. [60] «Бонусные кредиты», накопленные при покупке кредитов на аттракцион, не могут быть использованы для американских горок. [59] Доступ к станции осуществляется через билетную кассу на Западной 10-й улице. Она состоит из двух деревянных платформ, по одной с каждой стороны пути; внешняя (западная) платформа предназначена для пассажиров, которые садятся, а внутренняя (восточная) платформа — для выходящих пассажиров. Станция находится под навесом двускатной крыши , поддерживаемой стальной арочной рамой, которая имеет сегментированные аркады по бокам. Техническое помещение частично находится под платформой и рядом с ней. [8] [13] : 3  Снаружи станции находится вертикальный знак с раскаленными буквами, составляющими слово «ЦИКЛОН», [8] [13] : 3  , высота которого составляет 45 футов (14 м). [9]

Опыт езды

Циклон на фоне многоэтажных жилых домов
Вид с запада

Поезд отправляется со станции в северном направлении и сразу же поворачивает направо под углом почти 180 градусов, что приводит к подъемному холму высотой 85 футов (26 м) . Затем он движется по первому спуску на 58,1 градуса; когда поезд достигает подножия спуска, он приближается к рельсам выше для эффекта «головореза» . Затем поезд поднимается на первый высокоскоростной разворот влево, снова спускается под подъемный холм и поднимается на второй разворот высотой 70 футов (21 м) вправо. Он спускается параллельно подъемному холму, входит в холм «верблюд» и поднимается на меньший наклонный правый разворот, где он ныряет под первую высокоскоростную кривую. После третьего разворота поезд входит на второй холм «верблюд» с веерным поворотом и меньшей секцией воздушного времени, приближаясь к четвертому развороту вправо. Поезд делает еще несколько подпрыгиваний, параллельно второму спуску, прежде чем войти в финальную правую кривую. Он слегка опускается, поднимается в туннель с небольшим левым веерным поворотом и входит в тормозной путь прямо перед повторным въездом на станцию. [56] [57]

Инциденты

См. подпись
Поездка, вид с 10-й Западной улицы

По меньшей мере три человека погибли после катания на Cyclone. 26 мая 1985 года 29-летний мужчина погиб, когда встал и ударился головой о перекладину. [61] 23 августа 1988 года 26-летний рабочий по техническому обслуживанию, ехавший на заднем сиденье во время обеденного перерыва, погиб, упав с высоты 30 футов (9,1 м) с горки и приземлившись на перекладину нижней части пути. После инцидента аттракцион закрыли, но через день его снова открыли после того, как инспекторы по безопасности пришли к выводу, что он безопасен. [62] Кит Ширасава, 53-летний мужчина, получил несколько раздробленных позвонков в шее во время катания на Cyclone 31 июля 2007 года и умер через четыре дня из-за осложнений во время операции. [63] [64]

12 июня 2008 года женщина прокатилась на Cyclone и позже заявила, что она получила серьезные травмы из-за поездки. Ей присудили 1,5 миллиона долларов в качестве компенсации в 2015 году, несмотря на то, что ее признали частично виновной. [65]

22 августа 2024 года Cyclone был остановлен в середине поездки из-за обнаружения трещины в звездочке цепи подъемного холма, что привело к эвакуации нескольких пассажиров без травм. [66] Департамент зданий города Нью-Йорка (DOB) впоследствии вынес Luna Park два постановления о нарушении правил обслуживания аттракциона и немедленного уведомления DOB об инциденте. [67] Cyclone был отремонтирован и вновь открыт две недели спустя, 7 сентября. [68]

Известные гонщики и рекорды

Летчик Чарльз Линдберг , как говорят, проехал на Cyclone через два года после его открытия, [69] и, как сообщается, назвал этот опыт «более сильным, чем полет на самолете на максимальной скорости». [70] [55] Эмилио Франко, немой шахтер с афонией , посетил Кони-Айленд в 1948 году и, как сообщается, закричал, спускаясь по первому спуску Cyclone. Франко также, как сообщается, сказал: «Мне плохо», когда его поезд возвращался на станцию. Согласно многочисленным сообщениям, он упал в обморок, осознав, что заговорил. [3] : 6  [17] [71] Хотя в одной из версий истории сообщалось, что Франко был немым с рождения, [70] в современной статье New York Times говорилось, что он был немым в течение пяти лет. [71]

Майкл Будли установил рекорд в 1975 году по количеству последовательных поездок на Cyclone, проехав на нем 1001 раз за 45 часов. [72] 19-летний Ричард Родригес побил рекорд с 18 по 22 августа 1977 года, катаясь на американских горках в течение 104 часов. Он делал короткие перерывы в туалет между поездками, ел хот-доги и M&Ms и пил коктейли во время самой поездки. Родригес побил свой собственный рекорд по самому длинному марафону на американских горках в 2007 году, катаясь 405 часов и 40 минут на Blackpool Pleasure Beach в Соединенном Королевстве. [72] В 2009 году Проект истории Кони-Айленда вручил награду Хоуи Липштейну, который катался на Cyclone 50 лет подряд. [73] [74] В 2019 году Луна-парк наградил его за катание в течение 60 лет подряд. [75]

Влияние

Памятная табличка от энтузиастов американских американских горок
Табличка энтузиастов американских горок

В 1988 году «Циклон» был назван городской достопримечательностью [3], а в 1991 году — Национальным историческим памятником . [76] Классика ACE Coaster и достопримечательность Coaster , [77] [78] он вдохновил на название бейсбольной команды Brooklyn Cyclones , которая играет в близлежащем парке Маймонида . [79]

Реплики

Популярность Cyclone вдохновила на создание восьми американских горок-реплик, которые имеют (или отражают) похожую планировку. [17] [80] Четыре копии Cyclone были построены в парках Six Flags : Viper в Six Flags Great America ; [81] [80] Psyclone в Six Flags Magic Mountain ; [82] [83] [80] Texas Cyclone в Six Flags AstroWorld ; [84] [85] [80] и Georgia Cyclone в Six Flags Over Georgia . [86] [80] Из них только Viper все еще функционирует в своем первоначальном виде. [80] [b] Международные копии включают Bandit в Movie Park Germany ; несуществующий White Canyon в Yomiuriland в Японии и несуществующий Aska в Nara Dreamland в Японии . [90] [80]

Riverside Cyclone, построенный в 1983 году в парке развлечений Riverside (ныне Six Flags New England ), был вдохновлен дизайном Coney Island Cyclone. [91] Позже известный как Cyclone, он был закрыт в 2014 году и заменен Wicked Cyclone , [92] построенным Rocky Mountain Construction . [93] Несмотря на общее название, Riverside Cyclone не был копией Coney Island Cyclone. [93]

Рейтинги

Примечания

  1. ^ В базе данных Roller Coaster DataBase аттракцион указан как гибридный американский аттракцион . [52] Трасса сделана из дерева, а опорная конструкция — из стали. [52] [13] : 2 
  2. ^ Texas Cyclone был снесен с закрытием AstroWorld в 2005 году, [28] Psyclone был снесен в 2007 году, [87] а Georgia Cyclone был преобразован Rocky Mountain Construction в Twisted Cyclone в 2018 году. [88] [89]

Ссылки

  1. ^ Денсон, Чарльз (2002). Кони-Айленд: потерянные и найденные . Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press. ISBN 9781580084550.
  2. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  3. ^ abcdefghijklm "Циклон" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 июля 1988 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  4. ^ ДеСена, Джудит Н.; Шортелл, Тимоти (2012). Мир в Бруклине: джентрификация, иммиграция и этническая политика в глобальном городе. Lexington Books. стр. 147–176. ISBN 978-0-7391-6670-3. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  5. ^ Parascandola, LJ (2014). Читатель Кони-Айленда: через головокружительные врата иллюзии. Columbia University Press. стр. 24. ISBN 978-0-231-53819-0. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 20 января 2019 г. .
  6. ^ "Ride America's Most Historic Roller Coasters". www.smithsonianmag.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  7. ^ Марден, Дуэйн. «Гонщик-гигант (Луна-парк)». База данных американских горок .
  8. ^ abcde "Циклон 101". The Washington Post . 4 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  9. ^ abcde "Coney's Latest Ride, The Cyclone, Opens". The Billboard . Том 39, № 28. 9 июля 1927 г. стр. 74. ProQuest  1031835440.
  10. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  11. ^ "Golden City Park To Install Ride". The Billboard . Том 40, № 34. 25 августа 1928 г. стр. 81. ProQuest  1031879664.
  12. ^ "Park-Resorts-Pools: Palisades Let To Rosenthals". The Billboard . Т. 47, № 22. 1 июня 1935 г. стр. 46, 49. ProQuest  1032072390.
  13. ^ abcdefg "Отчет об исторических сооружениях: циклон на Кони-Айленде" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 25 июня 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
  14. ^ «План Кони-Айленда пересмотрен Моисеем; он предлагает мэру альтернативные схемы, обе из которых сохраняют нынешнюю атмосферу». The New York Times . 21 августа 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г.
  15. ^ «Моисей представляет 2 плана по расширению Кони-Бич: призывает Slart в следующем году по одному из предложений, оценивая стоимость в 3–6 миллионов». New York Herald Tribune . 21 августа 1939 г. стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1266816402.
  16. ^ "Coney Improvement". Brooklyn Citizen . 16 декабря 1939 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 6 января 2021 г. – через newspapers.com.
  17. ^ abcde Osterhout, Jacob E. (20 июня 2009 г.). «8 вопросов мастеру американских горок Cyclone на Кони-Айленде Джерри Мендитто». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. . Получено 6 июля 2019 г. .
  18. ^ "Парки-Детские сады-Катки: Циклон на Кони-Айленде продан Пинто". The Billboard . Том 71, № 9. 2 марта 1959 г. стр. 55. ProQuest  1475620392.
  19. ^ «Кони-Айленд по-прежнему привлекает миллионы посетителей: некоторые называют его безвкусицей, но среди толп на родине хот-догов есть и знаменитые люди». Los Angeles Times . 16 мая 1968 г. стр. C20. ProQuest  155979948.
  20. ^ «Спад в Кони-Айленде ухудшается; спад в бизнесе после войны сохраняется». The New York Times . 2 июля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  21. Чан, Сьюэлл (21 июля 2005 г.). «Leaps of Imagination for the Parachute Jump» (Прыжки с парашютом). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  22. ^ Иммерсо, Майкл (2002). Кони-Айленд: игровая площадка для людей (иллюстрированное издание). Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-3138-0. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
  23. ^ abcd "The Cyclone Highlights: NYC Parks". www.nycgovparks.org . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  24. ^ abcde Futrell, J. (2006). Парки развлечений Нью-Йорка. Серия «Парки развлечений». Stackpole Books. стр. 66. ISBN 978-0-8117-3262-8. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Получено 15 сентября 2018 г. .
  25. Салерно, Эл (24 октября 1954 г.). «Break Ground for World's Greatest Aquarium at Coney Island». Brooklyn Daily Eagle . стр. 1, 21. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г. – через Brooklyn Public Library; newspapers.com.
  26. ^ МакКвистон, Джон Т. (5 марта 1972 г.). «Аквариум получает часть старого Лонг-Айленда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  27. ^ «Aquarium Urges Razing Of Coney Island Cyclone». The New York Times . 27 мая 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 г. Получено 9 июля 2019 г.
  28. ^ ab Marden, Duane. "Техасский циклон (Six Flags AstroWorld)". База данных Roller Coaster .
  29. ^ Rouner, Jef (18 марта 2015 г.). «Где сейчас американские горки AstroWorld?». Houston Press . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  30. Лихтенштейн, Грейс (20 декабря 1974 г.). «Город склоняется к тому, чтобы сделать скачки с препятствиями местом развлечений». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  31. Fallon, Beth (30 июля 1974 г.). «Coney Showdown: Thriller vs. Killer». New York Daily News . стр. 35. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 9 июля 2019 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  32. ^ Маккарти, Шерил (27 июня 1977 г.). «Провалы этой поездки — настоящий подъём». New York Daily News . стр. 282. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 9 июля 2019 г. — через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  33. Блау, Элеанор (11 июля 1986 г.). «Циклон на Кони-Айленде наконец-то снова налетел». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  34. ^ Шателен, Райан (5 сентября 2008 г.). «Конец ара на Кони-Айленде» (PDF) . AM New York . Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2008 г. . Получено 5 сентября 2008 г. .
  35. ^ Sederstrom, Jotham (8 апреля 2009 г.). «Парк развлечений Dreamland появится на месте Astroland на Кони-Айленде». New York Daily News . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  36. The Associated Press (6 апреля 2009 г.). «Американские горки «Циклон» в Кони-Айленде вернулись еще на одно лето». nj . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. . Получено 9 ноября 2023 г. .
  37. ^ Каминер, Ариэль (2 апреля 2010 г.). «Захватывающее напоминание о старом Кони-Айленде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  38. ^ "Brooklyn's Cyclone set to re-open". UPI.com. 31 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 23 августа 2012 г.
  39. ^ ab "CAI выбирает Great Coasters International, Inc. для реконструкции Coney Island Cyclone". Amusement Today . 31 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  40. Буш, Дэниел (19 января 2012 г.). «Thrill Kill? Фанаты Cyclone опасаются, что американские горки станут добрее, мягче». Brooklyn Paper . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  41. ^ Чабан, Мэтт (20 января 2012 г.). «Rumbles Stripped! Coney Cyclone Becoming Safer, Smoother Snoozer Coaster». Observer . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  42. Буш, Дэниел (19 января 2012 г.). «Thrill Kill? Поклонники Cyclone опасаются, что американские горки станут добрее, мягче». Brooklyn Paper . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  43. ^ «Как работает ремонт Coaster с Great Coasters International». Coaster101 . 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  44. ^ MacDonald, Brady (7 ноября 2012 г.). «Супершторм Сэнди: подсчет ущерба на пирсах для развлечений». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  45. Bredderman, Will (12 ноября 2012 г.). «Sandy щадит Cyclone». Brooklyn Paper . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  46. ^ Эйзингер, Дейл В.; МакШейн, Ларри (26 марта 2016 г.). «Отремонтированные американские горки «Циклон» на Кони-Айленде дебютируют в качестве спринг-роллов в Бруклине». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  47. ^ Эллефсон, Алекс (28 марта 2016 г.). «Избранные должностные лица окрестили отремонтированный Cyclone на весеннем открытии Луна-парка». bklyner.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  48. ^ Мейзел, Тодд (12 мая 2020 г.). «Бесконечный облом? Кони-Айленд охвачен неопределенностью по мере приближения лета в эпоху COVID-19». AM NewYork . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 13 мая 2020 г.
  49. ^ Весполи, Лорен (21 мая 2020 г.). «Может ли Кони-Айленд выжить?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  50. ^ Якас, Бен (9 апреля 2021 г.). «Фотографии: Кони-Айленд радостно открывается после 18-месячного закрытия». Gothamist . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  51. ^ Пасси, Чарльз (8 апреля 2021 г.). «Колесо чудес Кони-Айленда завертелось после паузы из-за COVID-19». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  52. ^ abcd Марден, Дуэйн. "Циклон (Луна-парк (Бруклин, Нью-Йорк, США))". База данных американских горок .
  53. ^ ab Newman, Andy (29 мая 2007 г.). «Beneath the Speeding Cyclone, a Look Back in Time». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 9 июля 2019 г.
  54. ^ "Coney Island History Project – Museums & Galleries". NYCgo.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  55. ^ ab Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: State University of New York Press . стр. 583. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  56. ^ abc "Cyclone at Luna Park". COASTER-net . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  57. ^ ab "Cyclone front seat on-ride HD POV Luna Park, Coney Island". CoasterForce . 4 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г. – через YouTube .
  58. ^ "Wood Coasters". Roller Coaster Records . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  59. ^ ab "Park Prices". Luna Park Coney Island . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  60. ^ "Coney Island Cyclone". Luna Park Coney Island . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Получено 9 июля 2019 года .
  61. ^ Phalen, WJ (2016). Кони-Айленд: 150 лет поездок, пожаров, наводнений, богатых, бедных и, наконец, Роберта Мозеса. McFarland, Incorporated, Publishers. стр. 147. ISBN 978-1-4766-2373-3. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  62. ^ "Park Employee Dies in Roller-Coaster Fall". The New York Times . 24 августа 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  63. ^ Маклафлин, Майк (3 ноября 2008 г.). «Циклон: радость или смерть?». Brooklyn Paper . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  64. ^ Замбито, Томас (29 октября 2008 г.). «Семья жертвы циклона подала в суд на Нью-Йорк». nydailynews.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  65. ^ Марзулли, Джон (30 марта 2015 г.). "Эксклюзив: Женщина получила 1,5 миллиона долларов за то, что получила серьезную травму, катаясь на американских горках Cyclone в Кони-Айленде". nydailynews.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  66. ^ "Знаменитые американские горки Coney Island Cyclone закрыты после поломки во время поездки". Associated Press . 24 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.
  67. ^ Уильямс, Дженнифер (24 августа 2024 г.). «Знаменитые американские горки Coney Island Cyclone закрыты на неопределенный срок». WNYW . Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 22 сентября 2024 г.; Хейворд, Джулия (24 августа 2024 г.). «Нью-Йорк наносит удар операторам Coney Island Cyclone по 2 нарушениям, поскольку культовый аттракцион остается закрытым». Gothamist . Получено 25 августа 2024 г.; «Знаменитые американские горки «Циклон» на Кони-Айленде закрылись после того, как во время поездки обнаружилась неисправность». NBC New York . 23 августа 2024 г. . Получено 25 августа 2024 г. .
  68. ^ Хассард, Атлан (7 сентября 2024 г.). «Coney Island Cyclone reopens at Luna Park». NY1 . ​​Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. . Получено 22 сентября 2024 г.; "Канатная дорога Cyclone в Кони-Айленде вновь открывается после двухнедельного закрытия из-за неисправности в середине аттракциона". NBC New York . 7 сентября 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г.; Позарыцкий, Роберт (7 сентября 2024 г.). «Циклон возвращается в эксплуатацию на Кони-Айленде в субботу после двухнедельного простоя для устранения неисправности». amNewYork . Получено 8 сентября 2024 г. .
  69. Clines, Francis X. (24 июня 1977 г.). «50 лет взлетов и падений «Циклона»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  70. ^ ab Associated Press (29 июня 2012 г.). «Знаменитые американские горки «Циклон» на Кони-Айленде отпразднуют свою 85-ю годовщину с 25-центовыми поездками в субботу». New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  71. ^ ab "Roller-Coaster Ride вернула речь ветерану армии, потерявшему голос в 1943 году". The New York Times . 12 августа 1948 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  72. ^ ab Kilgannon, Corey (23 июня 2017 г.). «Coney Island’s Coaster King Takes Another Spin». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  73. ^ Монахан, Рэйчел (6 апреля 2009 г.). «50-летняя константа на Кони-Айленде». New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  74. ^ "Howie Lipstein: Devoted Cyclone Rider". Coney Island History Project. 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  75. ^ "Циклон в Нью-Йорке". 5DGUIDE . 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  76. Кристен Кинг (4 августа 1995 г.). «Cyclone Honors to Roll». The Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  77. ^ "Coaster Awards". aceonline.org . 8 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 24 августа 2019 г.
  78. ^ "Coaster Awards". www.aceonline.org . Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 17 января 2018 г.
  79. ^ Липтон, Эрик (28 ноября 2000 г.). «Плюс: Бейсбол; Дочерняя компания названа Brooklyn Cyclones». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  80. ^ abcdefg Марден, Дуэйн. "Результаты поиска по запросу "Американские горки"". База данных по запросу "Американские горки" .
  81. ^ "Six Flags Great America запустит американские горки Viper и American Eagle в обратном порядке в течение 2013 года". Theme Park Tourist . 27 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  82. ^ Шустер, Фред (17 февраля 1991 г.). «Поездка в память об истории американских горок». OrlandoSentinel.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  83. ^ "Six Flags Magic Mountain". DeseretNews.com . 30 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  84. ^ Каллахан, Майкл (15 января 2016 г.). «1976: Строительство каботажного судна Astroworld в процессе». www.chron.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  85. Communications, Emmis (июнь 1976 г.). Texas Monthly. Emmis Communications. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  86. ^ Bluestein, Greg. «Six Flags закрывает циклон Georgia Cyclone после одного последнего ура». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  87. ^ Марден, Дуэйн. "Psyclone (Six Flags Magic Mountain)". База данных Roller Coaster .
  88. ^ Марден, Дуэйн. «Циклон в Джорджии (Шесть флагов над Джорджией)». База данных американских горок .
  89. ^ Марден, Дуэйн. «Скрученный циклон (Шесть флагов над Джорджией)». База данных американских горок .
  90. ^ Резерфорд, Скотт, 1961– (2004). Американские американские горки . Сент-Пол, Миннесота: Motorbooks International. ISBN 0760319294. OCLC  56339670.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  91. ^ Марден, Дуэйн. «Циклон (Six Flags New England)». База данных американских горок .
  92. ^ Блэр, Рассел (28 августа 2014 г.). «Six Flags New England объявляет о планах по замене Cyclone Coaster». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  93. ^ ab Marden, Duane. "Wicked Cyclone (Six Flags New England)". База данных Roller Coaster .
  94. ^ "25 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 6B. Август 1998.
  95. ^ "25 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 6B. Август 1999.
  96. ^ "25 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . Август 2000 г.
  97. ^ "25 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 6B. Август 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  98. ^ "25 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 6B. Сентябрь 2002. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 года.
  99. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 10–11B. Сентябрь 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 года.
  100. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 14–15B. Сентябрь 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2007 г.
  101. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 22–23B. Сентябрь 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 года.
  102. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today : 30–31B. Сентябрь 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 года.
  103. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 11 (6.2): ​​42–43. Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  104. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 12 (6.2): ​​42–43. Сентябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  105. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 13 (6.2): ​​38–39. Сентябрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  106. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 14 (6.2): ​​38–39. Сентябрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  107. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 15 (6.2): ​​46–47. Сентябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г.
  108. ^ "50 лучших деревянных американских горок" (PDF) . Amusement Today . 16 (6.2): ​​46–47. Сентябрь 2012.
  109. ^ "2013 Top 50 wood Roller Coasters" (PDF) . Amusement Today . 17 (6.2): ​​40–41. Сентябрь 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013.
  110. ^ "50 лучших деревянных американских горок 2014 года" (PDF) . Amusement Today . 18 (6.2): ​​38–39. Сентябрь 2014.
  111. ^ "50 лучших деревянных американских горок 2015 года" (PDF) . Amusement Today . 19 (6.2): ​​45–46. Сентябрь 2015 г.
  112. ^ "50 лучших деревянных подставок под стаканы 2016 года". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2016 г.
  113. ^ "50 лучших деревянных подставок под стаканы 2017 года". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2017 г.
  114. ^ "50 лучших деревянных подставок под стаканы 2018 года". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2018 г.
  115. ^ "50 лучших деревянных подставок под напитки 2019 года". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2019.
  116. ^ "Победители премии Golden Ticket Award 2021". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г.
  117. ^ "Победители премии Golden Ticket Award 2022". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2022. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года.
  118. ^ "Победители премии Golden Ticket Award 2023". Amusement Today . 27 (6.2): ​​71–72. Сентябрь 2023. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023.
  119. ^ "Победители премии Golden Ticket Award 2024". Golden Ticket Awards . Amusement Today . Сентябрь 2024. Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 года.

Внешние ссылки