stringtranslate.com

Циклон Освальд

Тропический циклон Освальд был тропическим циклоном, который прошел над частями Квинсленда и Нового Южного Уэльса , Австралия, в течение нескольких дней, вызвав широкомасштабные последствия, включая сильные штормы , наводнения и водяные смерчи . Прибрежные районы Квинсленда пострадали больше всего, а Мундуббера, Эйдсволд, Гайнда и Бандаберг в заливе Уайд-Бей–Бернетт сильно пострадали. [1] Во многих местах общее количество осадков в январе установило новые рекорды. В пострадавшем регионе ущерб от суровой погоды и наводнений составил не менее 2,4 млрд австралийских долларов . [2]

7500 жителей Бандаберга и пациентов больницы Бандаберга были эвакуированы. Дома были полностью смыты, а части канализационной сети Бандаберга были разрушены. Нарушения в транспортных связях, включая повреждение многочисленных мостов, перебои со связью, отключения электричества и проблемы с водоснабжением наблюдались на обширных территориях. Пришлось провести несколько спасательных операций на Swiftwater .

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

17 января Центры предупреждения о тропических циклонах Австралийского бюро метеорологии и Объединенный центр предупреждения о тайфунах США (JTWC) начали отслеживать тропический циклон, который сформировался в пограничной среде для дальнейшего развития над заливом Карпентария . [3] [4] [5] В течение следующих двух дней циклон немного развился, прежде чем система вышла на сушу к юго-западу от Борролулы рано утром 19 января, где возможность дальнейшего развития была подавлена. [6] К 20 января система завершила петлю по часовой стрелке, прежде чем снова появиться в заливе Карпентария. [7] Вернувшись над водой, система быстро организовалась и усилилась в тропический циклон Освальд рано утром 21 января. [8] В то же время JTWC начал отслеживать систему как тропический циклон 11P. [9]

Радарные изображения с острова Морнингтон показали четко определенную циркуляцию на низком уровне с определенными полосчатыми особенностями, охватывающими центр. Расположенный в очень влажной воздушной массе и над теплыми водами залива, ожидалось некоторое усиление, прежде чем Освальд ударит по полуострову Кейп-Йорк . [9] Примерно через 12 часов после того, как ему дали название, шторм совершил свой второй выход на сушу к северу от Кованьямы с ветрами 65 км/ч (40 миль/ч), и TCWC выпустил окончательное предупреждение в Брисбене . [10] Хотя система находилась над сушей, она смогла поддерживать определенную циркуляцию и постепенно реорганизовалась по мере продвижения на юго-запад. К 23 января глубокая конвекция возобновилась над циркуляцией, и на ее севере установился сильный муссонный поток. [11] Система высокого давления над Новой Зеландией заблокировала систему низкого давления от перемещения на восток, от побережья Квинсленда, что позволило циклону медленно перемещаться вдоль побережья Квинсленда, что также привело к его остановке около Рокхэмптона и на юге Квинсленда; подача влажного воздуха из Кораллового моря в циклон, что привело к большой области конвективной активности с сопутствующими сильными осадками и ложбиной низкого давления над Новым Южным Уэльсом, позволила циклону переместиться на юг в Тасманово море . [12] Благоприятные условия на верхнем уровне и обильная влажность позволили системе сохранить свою идентичность, несмотря на то, что она оставалась над сушей в течение длительного периода времени. К 30 января система прошла более 3000 км (1900 миль), и ее остатки прошли к югу от Сиднея в Новом Южном Уэльсе , выйдя в Тасманово море . [13]

Препараты

Квинсленд

В качестве меры предосторожности 25 января премьер-министр Квинсленда Кэмпбелл Ньюман распорядился о превентивном сбросе воды из плотины Уивенхоу, чтобы увеличить ее способность смягчать последствия наводнений. [14] [15] Также были произведены сбросы воды из плотины Норт-Пайн . [15]

Новый Южный Уэльс

Из-за угрозы сильных дождей из Освальда предупреждения о наводнениях были выпущены для большей части северного Нового Южного Уэльса. К 28 января умеренные и сильные предупреждения о наводнениях были введены для рек Беллинджер , Калланг, Маклей , Мэннинг , Намбукка и Твид , а также для Камден-Хейвен , долины Кларенс (включая реку Орара ) и Гастингса . Предупреждения о суровых погодных условиях также были введены для большей части штата, указывая на угрозу сильных дождей, разрушительных ветров и опасных морей. Сотни путешественников застряли в аэропорту Сиднея, поскольку рейсы были отменены из-за опасных ветров. [16]

Наводнения и суровые погодные условия

Квинсленд

Приливная волна затопила дорогу в Кливленде, Квинсленд, 28 января 2013 года.
Река Брисбен вблизи своего пика у скал Севентин-Майл , Брисбен.

Первоначально самые сильные осадки были в районе Талли , где выпало около 1000 мм (39 дюймов) осадков, из которых 632 мм (24,9 дюйма) выпало за 48 часов. Город Ингем был полностью отрезан из-за паводка. Жителям города посоветовали запастись аварийными припасами, поскольку уровень реки Герберт быстро поднялся после того, как в городе всего за три часа выпало 200 мм (7,9 дюйма) осадков. Кратковременный торнадо или водяной смерч со скоростью ветра 140 км/ч (87 миль/ч) приземлился около мыса Хей . [18]

Днем 26 января три отдельных торнадо пронеслись по региону Бандаберг . Примерно в 13:00 первый торнадо обрушился на город Баргара , который обрушил линии электропередач, сорвал крыши и разбил окна. В 15:30 на город Бернетт-Хедс обрушился второй торнадо, а вскоре после этого третий торнадо обрушился на Кунарр, в 6 километрах (3,7 мили) к югу от Баргары. Торнадо ранили по меньшей мере 17 человек и повредили 150 объектов недвижимости. [19] Погодные условия благоприятствовали торнадо из-за сильных ветров низкого уровня, которые подпитывали систему низкого давления. [20]

Река Бернетт достигла новой рекордной высоты в 9,53 метра (31,3 фута) 29 января. [21] Более 7500 жителей Бандаберга были вынуждены эвакуироваться из примерно 2000 домов, поскольку уровень воды в реке поднялся. [22] 130 пациентов были эвакуированы из больницы Бандаберга в больницы Брисбена. [23] Для транспортировки пациентов использовались персонал и ресурсы Департамента здравоохранения, Службы скорой помощи Квинсленда , Австралийских сил обороны , CareFlight (теперь LifeFlight ) и Королевской летающей врачебной службы , включая несколько самолетов. [24]

По состоянию на 29 января наводнения унесли жизни четырех человек, включая трехлетнего мальчика, который погиб после того, как его раздавило упавшее дерево в парке Гордон . [25] 28 января тело мужчины, которого накануне унесло паводковыми водами, было извлечено из ручья Оксли , в то время как тела двух других — 27-летнего мужчины и 81-летнего мужчины — были также обнаружены в Джимпи и Бернетт-Хедс соответственно. [26] [27] В Джимпи паводковые воды реки Мэри затопили около 100 предприятий и 25 жителей. [28] В Мэриборо около 50 предприятий и 150 домов были затоплены, когда вода из реки Мэри поднялась. [29]

В Мундуббере уровень реки Бернетт достиг пика в 22,9 м в 1 час ночи 28 января. [30] В городе было затоплено 100 домов и предприятий, примерно такое же количество было затоплено в окрестностях. [31] В Гайнде было затоплено 60 домов и 12 предприятий. [31] Оползень перерезал шоссе Бернетт между Гайндой и Мундубберой. [32]

Кумбарилла , Коган и Тара к западу от Долби были полностью изолированы после того, как новый мост Уилки-Крик стоимостью 4,6 млн австралийских долларов на дороге Долби-Коган был затоплен из-за повышения уровня ручья, когда затопило шоссе Муни . Около 40 домов были затоплены в городе Дарлинг-Даунс в Уорике . [33]

В отличие от наводнения, которое произошло в январе 2011 года в Ипсвиче и Брисбене, наводнение там было вызвано естественным затоплением системы ручьев, а не преднамеренным сбросом воды через плотину. [34] Уровень воды в Лейдли в долине Локьер достиг рекордно высокого уровня, и главная улица города оказалась затопленной. [35] В Уотерфорде в Логан-Сити уровень реки Логан достиг пика в 9 м в полночь 28 января. Паводковые воды медленно отступали вдоль реки. [36] Оползень обрушился на три дома в Логан-Сити. [37]

29 января главная водоочистная станция Брисбена в Маунт-Кросби была закрыта после того, как высокий уровень осадка и ила в реке Брисбен вызвал рекордные уровни мутности, в результате чего Seqwater и премьер Квинсленда Кэмпбелл Ньюман призвали жителей беречь воду и использовать ее только для «питья, приготовления пищи и купания». [38] [39] Ожидалось, что запасы воды в некоторых пригородах Брисбена закончатся в течение 30 января после увеличения потребления. [38] Опреснительная установка Голд-Кост была задействована из режима ожидания для пополнения запасов 90 мегалитров (3,2 × 10 6  куб. футов) воды в день. [40]^

Новый Южный Уэльс

По оценкам, 41 000 человек были временно изолированы из-за наводнения в Новом Южном Уэльсе. [41] В долине реки Твид уровень воды в реке Твид достиг пика в 3,3 метра (11 футов) 28 января, что стало самым высоким уровнем, зарегистрированным за 30 лет. [41] В Графтоне уровень воды в реке Кларенс достиг нового рекордного значения в 8,1 метра (27 футов). [21] Рекорды высоты реки в Графтоне относятся к 1839 году. [42] Городская дамба, как считается, предотвратила более сильное наводнение. Несмотря на это, около 1500 человек, которые жили близко к реке Кларенс, были вынуждены эвакуироваться в ночь на 28 января. [37] Маклин избежал наводнения из-за реки Кларенс благодаря городской дамбе. [42] Долине Кларенс повезло меньше, многие дома были отрезаны и остались без электричества. Этот район был официально объявлен зоной бедствия, как и графство Твид . [42] В долине Хантер наблюдались небольшие наводнения и перекрытия дорог. [43]

Влияние

Дорога Джона Мунца возле Оксенфорда, Квинсленд, затоплена и закрыта 28 января 2013 года после сильных дождей

Во многих пострадавших районах наводнение было бы сильнее, если бы погода перед сильными дождями не была такой сухой. [54] За 24 часа до 5 утра 27 января Служба по чрезвычайным ситуациям штата Квинсленд зарегистрировала более 800 запросов на помощь. [20] Полиция установила зону отчуждения в Бандаберг-Норт, поскольку поврежденные здания и инфраструктура представляли значительную угрозу безопасности. Только 2 февраля был предоставлен ограниченный доступ примерно 1000 жителям. [55]

К 28 января почти четверть домохозяйств в Юго-Восточном Квинсленде (около 300 000 домов и предприятий) [56] столкнулись с перебоями в подаче электроэнергии, в том числе 88 000 в Брисбене, 32 000 на Саншайн-Косте, 28 000 в районе Мортон-Бей и 28 000 на Голд-Косте. [57] Около 2000 линий электропередач были обрушены штормами. [58] Больше помещений остались без электричества в результате этого шторма, чем во время наводнений в январе 2011 года. [56] К 9 часам вечера 31 января около 5300 помещений все еще оставались без электричества. [59]

Основной прибрежный оптоволоконный кабель был перерезан [60] около Колизея, что привело к масштабным сбоям. За этим последовало дальнейшее повреждение альтернативного кабеля к северу от Харлина поздно вечером 26 января, что привело к масштабным сбоям в работе мобильной связи, стационарной связи, ATM, EFTPOS, широкополосных услуг и номера экстренного реагирования 000. Результатом перекрытия обоих основных маршрутов связи Telstra в Квинсленде стало то, что города Маккей, Фрешуотер, Кэрнс, Рокгемптон, Маунт-Морган, Таунсвилл, Маунт-Айза и Гладстон были почти полностью изолированы от коммуникационных технологий. Услуги Telstra были в значительной степени восстановлены в течение 24 часов после инцидента. [61] Отключения электроэнергии привели к сбоям в работе ряда телефонных служб Optus . [62]

Железнодорожная сеть в Юго-Восточном Квинсленде сильно пострадала от штормов, особенно пострадали внутренние линии Брисбена. [63] Шоссе Брюс , шоссе Брукснер , шоссе Карнарвон и шоссе Пасифик были закрыты на некоторое время. Шоссе Гвидир было перекрыто из-за оползня к западу от Графтона. [64]

Часть добычи угля в Центральном Квинсленде пострадала из-за транспортных сбоев. Порт Гладстона приостановил погрузку судов 26 января из-за плохой погоды, однако погрузка возобновилась на следующий день. [65] Производство глинозема и сжиженного природного газа в штате испытало незначительные последствия, и операции вернулись к нормальному уровню вскоре после того, как прошла непогода. [66]

Вечером 26 января плотина Авунга достигла нового рекордного уровня воды в 48,3 метра (158 футов). [67] Цитрусовая промышленность в регионе Уайд-Бей-Бернетт сильно пострадала, убытки составили сотни миллионов долларов, что превышает стоимость наводнений 2011 года. [68] В заливе Мортон , как ожидается, водоросли пострадают больше, чем от наводнений 2011 года, когда было потеряно 80% растительности морского дна. [69] Ожидалось, что потоки осадка из реки Брисбен будут намного выше во время этого наводнения, что поставит под угрозу популяцию дюгоней в заливе .

Последствия

Воздействия

Кэмпбелл Ньюман начал кампанию Красного Креста по сбору средств для помощи жертвам наводнений 28 января. [70] Правительство штата пожертвовало 1 миллион долларов, чтобы начать кампанию. К 4 февраля было собрано всего 6 миллионов долларов для сбора средств для помощи жертвам наводнений. [71] Высказывались опасения по поводу низкой суммы, поскольку только для экстренных выплат потребуется финансирование в размере от 15 до 25 миллионов долларов.

Правительство Квинсленда оказало помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий в 21 районе местного самоуправления вскоре после наводнений. [72] Новым министром по восстановлению сообществ стал Дэвид Крисафулли , чьи обязанности местного самоуправления были расширены для решения вопросов восстановления после наводнений. [73] Вскоре после наводнений были выдвинуты планы переселения вместо повторного строительства, а также строительства новых плотин и дамб. [1]

1 февраля заместитель комиссара полиции Бретт Пойнтинг APM был назначен для надзора за восстановительными работами в регионах Бандаберг и Норт-Бернетт. 3 февраля было объявлено, что полковник Дон Казинс AM, CSC будет контролировать восстановительные работы в Северном Квинсленде, а бригадный генерал Билл Меллор, DSC, AM, будет отвечать за южный Квинсленд. [74] 8 февраля было объявлено, что правительства штата и федерального правительства достигли соглашения о финансировании возмещения ущерба общественной инфраструктуре. [75] Соглашение, которое также включает спортивные, рекреационные и общественные объекты, означает, что инфраструктура может быть восстановлена ​​на более высоком уровне, чтобы она могла выдержать будущие катастрофы.

В Квинсленде было подано около 28 000 страховых исков. [54]

В феврале 2013 года в Квинсленде [76] и Новом Южном Уэльсе произошло еще больше наводнений , что еще больше усугубило ущерб, уже нанесенный циклоном «Освальд» месяцем ранее [77] , что привело к гибели одного человека [78] и необходимости эвакуации некоторых людей [79] .


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Tony Moore (4 февраля 2013 г.). «Министр по восстановлению после наводнений хочет улучшить инфраструктуру». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  2. ^ "В Австралии рекордная погода стимулирует процесс разработки политики в области климата". Американская ассоциация содействия развитию науки. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  3. Joint Typhoon Warning Center (17 января 2013 г.). «Significant Tropical Weather Outlook for the Western and South Pacific Oceans, 17 января 2013 г. 20z». ВМС США, ВМС США, ВВС США. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  4. Региональное отделение Квинсленда (февраль 2013 г.). Тропический циклон Освальд (отчет). Австралийское бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  5. Joint Typhoon Warning Center (18 января 2013 г.). «Significant Tropical Weather Outlook for the Western and South Pacific Oceans, 18 января 2013 г. 06z». ВМС США, ВМС США, ВВС США. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  6. Darwin Regional Forecasting Centre (19 января 2013 г.). «Обновленный 3-дневный прогноз тропических циклонов для Северного региона, включая залив Карпентария». Австралийское бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  7. ^ "Tropical Low 07U Tropical Cyclone Technical Bulletin". Brisbane Tropical Cyclone Warning Centre . Australian Bureau of Meteorology. 20 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 января 2013 г.
  8. ^ "Tropical Cyclone Oswald Tropical Cyclone Technical Bulletin". Brisbane Tropical Cyclone Warning Centre . Australian Bureau of Meteorology. 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 января 2013 г.
  9. ^ ab Joint Typhoon Warning Center (21 января 2013 г.). "Tropical Cyclone 11P (Oswald) Warning NR 001". ВМС США. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 января 2013 г.
  10. Brisbane Tropical Cyclone Warning Centre (21 января 2013 г.). «Tropical Cyclone Oswald Tropical Cyclone Technical Bulletin». Австралийское бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 января 2013 г.
  11. Joint Typhoon Warning Center (23 января 2013 г.). «Значительный прогноз тропической погоды для западной и южной частей Тихого океана». ВМС США. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 24 января 2013 г.
  12. ^ Беван, Скотт; Крид, Грэм (28 января 2013 г.). «Штормовая система, застрявшая на материковой части Австралии». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  13. ^ Брендан О'Киф (30 января 2013 г.). «Освальд сдувается после 3000 км». The Australian . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. .
  14. ^ Соломонс, Марк (28 января 2013 г.). «Эксперты поддерживают стратегию упреждающих сбросов плотин премьер-министра Кэмпбелла Ньюмана». The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  15. ^ ab «Две плотины сбросят воду, чтобы подготовиться к непогоде». APN Newsdesk. 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г. – через Sunshine Coast Daily .
  16. Илья Гриднефф и Меган Леви (28 января 2013 г.). «Жители Лисмора готовятся к эвакуации, поскольку проливной дождь и шквальный ветер направляются в сторону Сиднея». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 29 января 2013 г.
  17. ^ «Рекорды по количеству осадков затоплены натиском Освальда». The Sydney Morning Herald . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 31 января 2013 г.
  18. ^ Уильямс, Брайан; Майкл, Питер (24 января 2013 г.). «Экс-циклон Освальд движется на юг с сильными дождями, которые ожидаются в течение длинных выходных». AAP . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  19. ^ Латтон, Эллен (26 января 2013 г.). «Торнадо обрушились на три прибрежных города Квинсленда». The Border Mail . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 27 января 2013 г.
  20. ^ ab "Шестой торнадо обрушился на юго-восток Квинсленда". The Sydney Morning Herald . 27 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  21. ^ ab "Тысячи людей изолированы из-за сохраняющейся угрозы наводнения". ABC News . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  22. ^ Натан Полл (29 января 2013 г.). «Начинается очистка Бандаберга от наводнения». AAP. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 31 января 2013 г. – через Herald Sun.
  23. ^ "Геркулес заболел в Брисбене". Bundaberg News Mail . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  24. ^ «Бывший главный летчик размышляет о разрушительных наводнениях». LifeFlight . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  25. ^ "Мальчик, 3 года, погиб после падения дерева". Sky News Australia . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 28 января 2013 г.
  26. ^ «Третья смерть в зоне наводнения в Квинсленде». AAP. 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г. – через The Weekly Times.
  27. ^ "Тело пожилого мужчины найдено в зоне затопления в Квинсленде". AAP через The Courier-Mail. 27 января 2013 г. Получено 27 января 2013 г.
  28. Фил Латтон (29 января 2013 г.). «Бизнес джимпи затоплен». The Australian . Получено 29 января 2013 г.
  29. ^ Averyll Loft (30 января 2013 г.). «Река Мэри отступает, обнажая масштабы ущерба». Fraser Coast Chronicle . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  30. ^ "Major losss at Mundubbera". The Chronicle . Toowoomba Newspapers. 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  31. ^ ab Kym Agius. «North Burnett gets flood help at Finally». AAP via The Australia . Получено 1 февраля 2013 г.
  32. ^ Керри-Энн Меснер (29 января 2013 г.). «Все дороги в Мундубберу перекрыты, электричества не будет до двух недель». The Morning Bulletin . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  33. ^ «Требуются добровольцы, так как вода отступает». Warwick Daily News . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 31 января 2013 г.
  34. ^ Jabour, Bridie (28 января 2013 г.). «Дождь, а не сбросы воды с плотины, стоят за текущим наводнением». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  35. ^ «Кошмар Лейдли 2013 года хуже, чем раньше». Brisbane Times . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 29 января 2013 г.
  36. Лесли Хантер-Нолан (30 января 2013 г.). «Река Логан не отступает, наступает транспортный хаос». Новости Альберта и Логана . Получено 30 января 2013 г.
  37. ^ ab Jamie Walker & Rosanne Barrett (29 января 2013 г.). «Наводнение поглотило два штата». The Australian . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  38. ^ ab Withey, Andree (30 января 2013 г.). «Нехватка воды может ударить по пригородам Брисбена». ABC News . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  39. ^ Линч, Ребекка (29 января 2013 г.). «Ограничьте использование воды для питья, приготовления пищи и купания: Ньюман». The Queensland Times . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  40. Тони Мур (30 января 2013 г.). «На данный момент достаточно воды – если мы будем осторожны». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  41. ^ ab Westthorp, Tanya; Case, Ben (30 января 2013 г.). «Наводнения отрезали тысячи людей через Твид». goldcoast.com.au . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. .
  42. ^ abc "Clarence Valley faces record clean-up". ABC North Coast New South Wales . Australian Broadcasting Corporation. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  43. Stacey Post (30 января 2013 г.). «Нет спасения для Upper Hunter». Новости Hunter Valley . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  44. ^ Бюро метеорологии . Сильные ливни и крупное наводнение в Крайнем Северном Квинсленде. Получено 19 декабря 2023 г.
  45. ^ ab "Climate Education: Flood". Австралийское бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Получено 18 января 2011 года .
  46. ^ Бюро метеорологии . Тропические циклоны в Квинсленде. Получено 17 июля 2015 г.
  47. ^ "Удары тропического циклона Флетчера". Бюро метеорологии . Правительство Австралии. 2014. Получено 5 марта 2014 г.
  48. ^ "Kowanyama, Queensland February 2014 Daily Weather Observations" (PDF) . Бюро метеорологии . Правительство Австралии. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2014 года . Получено 6 марта 2014 года .
  49. ^ "Отчет о сильном тропическом циклоне Айву: дожди" (PDF) . Бюро метеорологии . Правительство Австралии. 6 июня 1990 г. стр. 17–18 . Получено 13 марта 2014 г. .
  50. ^ "Тропический циклон в мае". Австралийское бюро метеорологии. 2013. Получено 29 января 2013 .
  51. ^ Центр предупреждения о тропических циклонах Квинсленда (2014). "Тропический циклон Джастин" (PDF) . Австралийское бюро метеорологии . Получено 11 марта 2014 г. .
  52. ^ "Тропический циклон Элли". Австралийское бюро метеорологии. 2009. Получено 27 января 2013 .
  53. ^ Уильямс, Брайан; Майкл, Питер (24 января 2013 г.). «Экс-циклон Освальд движется на юг с сильными дождями, которые ожидаются в течение длинных выходных». The Courier Mail . Australian Associated Press. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  54. ^ Питер Ханнэм (5 февраля 2013 г.). «Сухое начало года предотвратило более серьезные наводнения, сообщает бюро». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  55. ^ Лия Кидд. «Гнев, когда полиция не дает жертвам вернуться домой». Gladstone Observer . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 2 февраля 2013 года .
  56. ^ ab "Energex power recovery fast facts @ 13:00, вторник, 29 января". Energex . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  57. ^ "Отключения могут длиться днями: Energex". ABC News . 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  58. ^ Маккенна, Кейт (28 января 2013 г.). «Почти 250 000 домов остались без электричества из-за непогоды, поразившей электросеть SEQ». The Courier-Mail . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 28 января 2013 г.
  59. ^ "Energex power recovery fast facts @ 9pm, Thursday 31 January". Energex . 31 January 2013. Архивировано из оригинала 5 April 2016 . Получено 11 April 2020 .
  60. ^ Кормак, Бриджит (29 января 2013 г.). «Супершторм режет трипл-ноль, питание». The Australian . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  61. ^ Paradies, Kara (26 января 2013 г.). «Клиенты Telstra отключены более 20 часов». The Morning Bulletin . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  62. ^ Стефани Макдональд (28 января 2013 г.). «Службы Optus в Квинсленде пострадали от наводнений, но некоторые продолжают работать». Computerworld . IDG Communications. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 31 января 2013 г.
  63. ^ Jabour, Bridie (28 января 2013 г.). «Штормы вывели из строя половину линий поездов Брисбена». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 28 января 2013 г.
  64. ^ «Используйте New England says NSW roads authority». Big Rigs . 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  65. Manning, Paddy (29 января 2013 г.). «Поставки угля пострадали из-за дождей». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  66. Chambers, Matt (28 января 2013 г.). «Ресурсный сектор работает в условиях влажной погоды в Квинсленде». The Australian . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  67. ^ "Уровень плотины Авунга снижается примерно на 10 см в час". Gladstone Regional Council . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  68. ^ "Производители цитрусовых опустошены наводнениями в Квинсленде". The Australian . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  69. Тони Мур (2 февраля 2013 г.). «Дюгони под угрозой». Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  70. ^ "Qld premier launches flood app". AAP via news.com.au. 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  71. ^ «Пожертвования на помощь пострадавшим от наводнения в Квинсленде настолько малы, что не помогут тем, кто потерял все, говорит Макенрот». AAP через Herald Sun. 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  72. Тони Мур (31 января 2013 г.). «Ущерб урожаю нанесён набедренному карману и животу». Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 31 января 2013 г.
  73. ^ Стивен Уордилл (2 февраля 2013 г.). «План переселения домов, подверженных наводнениям, на возвышенности, поскольку правительство Квинсленда рассматривает варианты предотвращения катастроф». The Courier Mail . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  74. Тони Мур (3 февраля 2013 г.). «Старшие офицеры армии назначены для надзора за восстановлением после наводнения». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  75. ^ Bridie Jabour (8 февраля 2013 г.). «Сделка по восстановлению после стихийных бедствий заключена». Brisbane Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г. Получено 25 марта 2013 г.
  76. ABC News (26 февраля 2013 г.). «SE Qld снова затоплен после сильного дождя». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  77. ^ ABC News (25 февраля 2013 г.). «SE Queensland on floods alert as NSW cleans up». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  78. ^ ABC News (26 февраля 2013 г.). «Человек погиб, когда кошку унесло с затопленной дороги в Квинсленде». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  79. ^ ABC News (25 февраля 2013 г.). «Школьники спасены, так как внезапный потоп забросил автобус на мель». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.

Внешние ссылки