stringtranslate.com

Водяные часы

Экспозиция двух водяных часов из Музея Древней Агоры в Афинах. Верх представляет собой оригинал конца V века до нашей эры. Внизу – реконструкция глиняного оригинала.

Водяные часы или клепсидра (от древнегреческого κλεψύδρα ( klepsúdra )  « пипетка , водяные часы»; от κλέπτω ( kléptō )  «украсть» и ὕδωρ ( hydor )  «вода»; букв. «Вор воды») — это часы , изготовленные какое время измеряется регулируемым потоком жидкости в (тип притока) или из (тип оттока) сосуда, и где затем измеряется количество.

Водяные часы – один из старейших приборов для измерения времени. [1] Чашеобразный отлив — это простейшая форма водяных часов, которые, как известно, существовали в Вавилоне , Египте и Персии примерно в 16 веке до нашей эры. В других регионах мира, включая Индию и Китай , также есть ранние свидетельства существования водяных часов, но самые ранние даты менее точны. Водяные часы также использовались в Древней Греции и Древнем Риме , описанные техническими писателями, такими как Ктесибий и Витрувий .

Дизайны

Водяные часы Эшинарди (Воспроизведено из Франческо Эшинарди , Приложение Ad Exodium de Tympano )

Водяные часы используют поток воды для измерения времени. Если пренебречь вязкостью, физическим принципом, необходимым для изучения таких часов, является закон Торричелли . Водяные часы бывают двух типов: приточные и отточные. В отводных водяных часах емкость наполняется водой, и вода из емкости медленно и равномерно сливается. На этом контейнере есть маркировка, показывающая течение времени. Когда вода покидает контейнер, наблюдатель может увидеть, где вода находится на уровне линий, и определить, сколько времени прошло. Часы притока воды работают практически так же, за исключением того, что вода не вытекает из контейнера, а заполняет отмеченный контейнер. Когда контейнер наполняется, наблюдатель может увидеть, где вода встречается с линиями, и определить, сколько времени прошло. Некоторые современные часы называются «водяными часами», но работают иначе, чем древние. Их хронометраж регулируется маятником , но они используют воду для других целей, например, для обеспечения энергии, необходимой для привода часов, с помощью водяного колеса или чего-то подобного, или для использования воды на своих дисплеях. Водяные часы – один из древнейших и важнейших инструментов. [ нужна цитата ]

Греки и римляне разработали конструкцию водяных часов, включив в нее приточную клепсидру с ранней системой обратной связи, зубчатой ​​​​передачей и спусковым механизмом, которые были соединены с причудливыми автоматами и привели к повышению точности. Дальнейшие успехи были достигнуты в Византии , Сирии и Месопотамии, где все более точные водяные часы включали в себя сложные сегментные и планетарные передачи , водяные колеса и программируемость — достижения, которые в конечном итоге добрались до Европы . Независимо, китайцы разработали свои собственные усовершенствованные водяные часы, включающие шестерни, спусковые механизмы и водяные колеса, передав свои идеи Корее и Японии . [ нужна цитата ]

Некоторые конструкции водяных часов были разработаны независимо, а некоторые знания были переданы посредством торговли. Эти ранние водяные часы были откалиброваны с помощью солнечных часов . Никогда не достигая уровня точности, сравнимого с сегодняшними стандартами хронометража, водяные часы были самым точным и широко используемым устройством для измерения времени на протяжении тысячелетий, пока их не заменили более точные маятниковые часы в Европе 17-го века. [ нужна цитата ]

Региональное развитие

Египет

Фрагмент базальтовых водяных часов с отметками времени испарения внутри в виде точек на джеде и иероглифов . Поздний период, 30-я династия. Из Египта. Музей египетской археологии Петри , Лондон.

Самые старые водяные часы, вещественные доказательства которых имеются, датируются ок. 1417–1379 гг. До н.э., во время правления Аменхотепа III , где он использовался в храме Амен-Ре в Карнаке. [2] Самая старая документация о водяных часах - это надпись на могиле египетского придворного чиновника Аменемхета, датируемая 16 веком до нашей эры, которая идентифицирует его как их изобретателя. [2] [3] Эти простые водяные часы сливного типа представляли собой каменные сосуды с наклонными стенками, которые позволяли воде капать с почти постоянной скоростью из небольшого отверстия у дна. Было двенадцать отдельных колонн с последовательно расположенными отметками внутри для измерения количества «часов», когда уровень воды достигал их. Столбцы были для каждого из двенадцати месяцев , чтобы учесть сезонные изменения часов. Эти часы использовались жрецами для определения времени в ночное время, чтобы храмовые обряды и жертвоприношения могли совершаться в нужный час. [4] Эти часы, возможно, использовались и при дневном свете. [ нужна цитата ]

Вавилон

В Вавилоне водяные часы были отливного типа и имели цилиндрическую форму. Использование водяных часов в качестве вспомогательного средства для астрономических расчетов восходит к периоду Старого Вавилона ( ок. 2000 – ок. 1600 до н. э.). [5] Хотя в Месопотамии не сохранилось водяных часов, большинство свидетельств их существования происходит от надписей на глиняных табличках . Например, две коллекции табличек — это Энума-Ану-Энлиль (1600–1200 до н. э.) и МУЛ.АПИН (7 век до н. э.). [6] В этих табличках водяные часы используются для оплаты ночных и дневных дежурств (охранников). [7]

Эти часы были уникальными, поскольку у них не было таких индикаторов, как стрелки (которые обычно используются сегодня) или рифленые насечки (которые использовались в Египте). Вместо этого эти часы измеряли время «по весу вытекающей из них воды». [8] Объем измерялся в единицах емкости, называемых qa . Вес, мана или мина (греческая единица измерения примерно одного фунта), представляет собой вес воды в водяных часах. [ нужна цитата ]

Во времена Вавилона время измерялось временными часами. Итак, по мере того, как менялись времена года, менялась и продолжительность дня. «Чтобы определить продолжительность «ночного дозора» в день летнего солнцестояния, нужно было налить две маны воды в цилиндрическую клепсидру; ее опорожнение означало конец стражи. Каждую последующую половину нужно было добавлять по одной шестой маны. -месяц. В равноденствие нужно было опустошить три маны, чтобы соответствовать одним часам, и четыре маны нужно было опустошить за каждую стражу ночи зимнего солнцестояния». [8]

Индия

Н. Нарахари Ачар и Субхаш Как предполагают, что водяные часы использовались в древней Индии еще во 2-м тысячелетии до нашей эры, основываясь на их появлении в «Атхарваведе ». [9] [10] По мнению Н. Камешвара Рао, горшки, раскопанные на территории Мохенджо-Даро в долине Инда, Пакистан, возможно, использовались в качестве водяных часов. Они сужаются внизу, имеют отверстие сбоку и похожи на посуду, используемую для совершения абхишеки (ритуального обливания водой) на лингамах . [11]

Школа Джйотиша , одна из шести дисциплин Веданги , описывает водяные часы, называемые гхати или капала , которые измеряют время в единицах надика (около 24 минут). Клепсидра в виде плавающего и тонущего медного сосуда упоминается в « Сурья Сиддханте» (5 век нашей эры). [12] В Наланде , буддийском университете, четырехчасовые интервалы измерялись с помощью водяных часов, которые представляли собой аналогичную медную чашу, в которой находились два больших поплавка в большей чаше, наполненной водой. Чаша была наполнена водой из небольшого отверстия на дне; когда он был полностью заполнен, он затонул, и днем ​​его оповещал бой барабана. Количество добавляемой воды менялось в зависимости от сезона, а часами управляли студенты университета. [13]

Описания подобных водяных часов также даны в « Панка Сиддхантике» эрудита Варахамихиры (6 век нашей эры), что добавляет дополнительные подробности к описанию, данному в « Сурья Сиддханта» . [ необходима полная цитата ] Дальнейшие описания записаны в «Брахмаспхута Сиддханте» математика Брахмагупты (7 век нашей эры). Подробное описание с измерениями записано также у астронома Лаллы (8 век нашей эры), который описывает гхати как полусферический медный сосуд с отверстием, полностью заполняющимся после одной надики . [14]

Китай

Водяной механизм башни с астрономическими часами Су Сун , включающий резервуар с клепсидрой, водяное колесо , спусковой механизм и цепной привод для приведения в действие армиллярной сферы , а также 113 бойков для часов, отбивающих часы и отображающих информационные таблички.

В древнем Китае , как и во всей Восточной Азии, водяные часы имели большое значение в изучении астрономии и астрологии . Самое старое письменное упоминание датирует использование водяных часов в Китае VI веком до нашей эры. [15] Примерно с 200 г. до н.э. клепсидра оттока почти повсюду в Китае была заменена приточным типом с индикаторным стержнем, установленным на поплавке (называемом фу чиен лу, 浮箭漏). [15] Философ и политик династии Хань Хуань Тан (40 г. до н.э. – 30 г. н.э.), секретарь суда, отвечающий за клепсидры, писал, что ему приходилось сравнивать клепсидры с солнечными часами из-за того, как температура и влажность влияли на их точность, демонстрируя, что В то время было известно влияние испарения, а также температуры на скорость течения воды. [16] Жидкость в водяных часах могла замерзнуть, и ее приходилось подогревать с помощью факелов. Эта проблема была решена в 976 году китайским астрономом и инженером Чжан Сысунем . В его изобретении — значительном усовершенствовании часов И Сина — вместо воды использовалась ртуть . Ртуть представляет собой жидкость при комнатной температуре и замерзает при температуре -38,83 ° C (-37,9 ° F), что ниже любой температуры воздуха, обычной за пределами полярных регионов. [17] [18] И снова, вместо использования воды, инженер ранней династии Мин Чжань Сиюань (ок. 1360–1380) создал часы с колесом на песке, усовершенствованные Чжоу Шусюэ (ок. 1530–1558). [19]

Использование клепсидр для привода механизмов, иллюстрирующих астрономические явления, началось с эрудита династии Хань Чжан Хэна (78–139) в 117 году, который также использовал водяное колесо . [20] Чжан Хэн был первым в Китае, кто добавил дополнительный компенсационный бак между резервуаром и приточным резервуаром, что решило проблему падения давления в резервуаре-резервуаре. [15] Изобретательность Чжана привела к созданию математиком и инженером династии Тан И Сином (683–727) и Ляном Линцаном в 725 году часов, приводимых в движение спусковым механизмом с водяным колесом. [21] Тот же механизм будет использоваться эрудитом Су Сун из династии Сун (1020–1101) в 1088 году для питания своей башни с астрономическими часами , а также для цепного привода . [22] Башня с часами Су Суна высотой более 30 футов (9,1 м) имела бронзовую армиллярную сферу с механическим приводом для наблюдений, автоматически вращающийся небесный глобус и пять передних панелей с дверцами, которые позволяли наблюдать за меняющимися манекенами , которые звонили в колокола или гонги и держали в руках таблички, указывающие час или другое особое время дня. В 2000-х годах в Барабанной башне в Пекине действует отточная клепсидра, которую выставляют на обозрение туристам. Он подключен к автоматам так, что каждые четверть часа маленькая медная статуя человека хлопает в цимбалы. [23]

Персия

Древние персидские часы

Использование водяных часов в Персии или Большом Иране , особенно в пустынных районах Ирана , таких как Йезд , Исфахан , Зибад и Гонабад , восходит к 500 году до нашей эры. [24] Позже они также использовались для определения точных святых дней доисламских религий, таких как Навруз ( мартовское равноденствие ), Ночь Челле ( сентябрьское равноденствие ), Тирган ( летнее солнцестояние ) и Ночь Ялда ( зимнее солнцестояние ) — самый короткий, самые длинные и равные по длине дни и ночи в году. Водяные часы, использовавшиеся в Иране, были одним из самых практичных древних инструментов для определения годового календаря. [25] [26] Водяные часы были наиболее точным и широко используемым устройством для измерения времени для расчета количества или времени, в течение которого фермер должен брать воду из каната или колодца для орошения, пока они не были заменены более точными современными часами. [27] [28] Персидские водяные часы были практичным, полезным и необходимым инструментом для акционеров каната, позволяющим рассчитать продолжительность времени, в течение которого они могли отводить воду на свои фермы или сады. Канат был единственным источником воды для сельского хозяйства и орошения в засушливой зоне, поэтому справедливое и справедливое распределение воды было очень важно. Поэтому управляющим водяными часами был избран очень справедливый и умный старик (по имени Мир Ааб), и понадобилось как минимум два штатных менеджера, чтобы контролировать и наблюдать за количеством фенджанов или пенганов (часов) и объявлять часы. точное время дня и ночи от восхода до заката, поскольку акционеры обычно делились на дневных владельцев и ночных владельцев. [29] Фенджаан состоял из большого горшка, наполненного водой, и чаши с небольшим отверстием в центре. Когда миска наполнялась водой, она погружалась в кастрюлю, а управляющий опорожнял миску и снова ставил ее поверх воды в кастрюле. Он записывал, сколько раз чаша тонула, складывая в банку мелкие камни. [29] Место, где располагались часы, и их менеджеры были известны под общим названием ханэ Фенджаан (дом времени). Обычно это верхний этаж трактира с окнами, выходящими на запад и восток, чтобы показывать время заката и восхода солнца. Водяные часы Зибад -Гонабад использовались до 1965 года [26] , когда их заменили современные часы. [25]

Греко-римский мир

Иллюстрация начала XIX века [30] клепсидры Ктесибия (285–222 до н.э.) из III века до нашей эры. Индикатор часов поднимается по мере поступления воды. Кроме того, ряд шестерен вращает цилиндр, чтобы соответствовать временным часам.

Слово «клепсидра» происходит от греческого и означает «вор воды». [31] Греки значительно продвинули водяные часы, решив проблему уменьшения стока. Они представили несколько типов приточной клепсидры, один из которых включал самую раннюю систему управления с обратной связью. [32] Ктесибий изобрел систему индикаторов, типичную для более поздних часов, такую ​​​​как циферблат и указатель. [33] Римский инженер Витрувий описал ранние будильники, работающие с гонгами или трубами . [33] Обычно используемыми водяными часами была простая клепсидра с оттоком. Этот небольшой глиняный сосуд имел отверстие в боку возле основания. И в греческие, и в римские времена этот тип клепсидры использовался в судах для выделения периодов времени выступающим. В важных случаях, например, когда на карту была поставлена ​​жизнь человека, она заполнялась полностью, а в более мелких случаях — лишь частично. Если разбирательство прерывалось по какой-либо причине, например для изучения документов, отверстие в клепсидре закрывалось воском до тех пор, пока оратор не мог возобновить свою речь. [34]

Клепсидры для отслеживания времени

Некоторые ученые подозревают, что клепсидра могла использоваться в качестве секундомера для ограничения времени посещения клиентами афинских публичных домов. [35] Чуть позже, в начале 3-го века до нашей эры, эллинистический врач Герофил использовал портативную клепсидру во время своих визитов на дом в Александрии для измерения пульса своих пациентов. Сравнивая показатели по возрастным группам с эмпирически полученными наборами данных, он смог определить интенсивность расстройства. [35]

Между 270 г. до н. э. и 500 г. н. э. эллинистические ( Ктесибий , Герой Александрии , Архимед ) и римские часовщики и астрономы разрабатывали более сложные механизированные водяные часы. Добавленная сложность была направлена ​​на регулирование течения и более красивое отображение течения времени. Например, некоторые водяные часы звонили в колокола и гонги , а другие открывали двери и окна, показывая фигурки людей, или перемещали указатели и циферблаты. Некоторые даже демонстрировали астрологические модели Вселенной. Инженер III века до нашей эры Филон Византийский в своих работах упоминал водяные часы, уже оснащенные спусковым механизмом, самым ранним из известных в своем роде. [36]

Однако самым большим достижением в изобретении клепсидр в это время было изобретение Ктесибием механизма и циферблатного индикатора для автоматического показа времени при изменении продолжительности дней в течение года из-за временного хронометража, использовавшегося во время его работы. день. Также греческий астроном Андроник Киррский руководил строительством своего Часослова, известного сегодня как Башня Ветров , на афинской рыночной площади (или агоре ) в первой половине I века до нашей эры. Эта восьмиугольная башня с часами демонстрировала ученым и покупателям солнечные часы и механические индикаторы часов. На ней была 24- часовая механизированная клепсидра и индикаторы восьми ветров, от которых башня получила свое название, а также отображались времена года , астрологические даты и периоды. [ нужна цитата ]

Средневековый исламский мир

Водяные часы со слоном Аль-Джазари (1206 г.). [37]

В средневековом исламском мире (632-1280 гг.) использование водяных часов берет свое начало от Архимеда во время возвышения Александрии в Египте и продолжается в Византии . Однако считается, что водяные часы арабского инженера Аль-Джазари превзошли все, что им предшествовало. В трактате аль-Джазари 1206 года он описывает одни из своих водяных часов, часы со слоном . Часы фиксировали течение временных часов, а это означало, что скорость потока приходилось менять ежедневно, чтобы соответствовать неравномерной продолжительности дней в течение года. Для этого часы имели два бака: верхний бак был соединен с механизмами индикации времени, а нижний — с регулятором расхода . Обычно на рассвете кран открывался и вода перетекала из верхнего бака в нижний через поплавковый регулятор, который поддерживал постоянное давление в приёмном баке. [38]

Автоматические замковые часы с водяным приводом Аль-Джазари , 12 век.

Самыми сложными астрономическими часами с водяным приводом были часы в замке Аль -Джазари , которые некоторые считали ранним примером программируемого аналогового компьютера , созданные в 1206 году. [39] Это было сложное устройство длиной около 11 футов (3,4 м). ) высокий и имел множество функций помимо хронометража. Он включал в себя отображение зодиака , солнечной и лунной орбит, а также указатель в форме полумесяца, который перемещался по верху ворот, перемещался скрытой тележкой и вызывал автоматические двери, открывающиеся, за каждой из которых был манекен. каждый час. [40] [41] Можно было перепрограммировать продолжительность дня и ночи, чтобы учесть изменение продолжительности дня и ночи в течение года, а также было установлено пять автоматов-музыкантов, которые автоматически воспроизводят музыку при перемещении с помощью рычагов. приводится в действие скрытым распределительным валом, прикрепленным к водяному колесу. [39] Другие компоненты замковых часов включали в себя основной резервуар с поплавком, поплавковую камеру и регулятор потока, пластину и желоб с клапаном, два шкива, серповидный диск с изображением зодиака и два соколиных автомата , бросающих шары в вазы. [42] [ ненадежный источник ]

Первые водяные часы, в которых использовалась сложная сегментная и планетарная передача, были изобретены ранее арабским инженером Ибн Халафом аль-Муради в исламской Иберии ок. 1000. Его водяные часы приводились в движение водяными колесами , как и несколько китайских водяных часов в 11 веке. [43] Аналогичные водяные часы были построены в Дамаске и Фесе . Последний ( Дар аль-Магана ) сохраняется до сих пор и его механизм реконструирован. Первыми европейскими часами, в которых использовались эти сложные механизмы, были астрономические часы, созданные Джованни де Донди в ок. 1365. Как и китайцы, арабские инженеры в то время также разработали спусковой механизм, который они использовали в некоторых своих водяных часах. Спусковой механизм имел форму системы постоянного напора, а в качестве грузов использовались тяжелые поплавки. [43]

Корея

Неполная уменьшенная модель водяных часов с автоматическим боем Чан Ён Силя.

В 1434 году, во время правления Чосона , Чан Ён Сил ( корейский장영실 ; Ханджа蔣英實), дворцовая стража, а затем главный придворный инженер, построил Чагённу ( водяные часы с автоматическим боем или боящую клепсидру) для короля Седжона .

Что сделало Чагённу самоударным (или автоматическим), так это использование домкратных механизмов, с помощью которых три деревянные фигурки (домкраты) ударяли по объектам, чтобы сигнализировать время. Это нововведение больше не требовало использования людей-рабочих, известных как «люди-петухи», для постоянного пополнения запасов. [ нужна цитата ]

Уникальность часов заключалась в их способности автоматически объявлять двойное время с помощью визуальных и звуковых сигналов. [44] Джанг разработал технику преобразования сигналов, которая позволила одновременно измерять аналоговое время и объявлять цифровое время, а также отделять водные механизмы от ударных механизмов с шаровым приводом. [45] Преобразовательное устройство называлось « пангмок» и размещалось над приточным сосудом, измеряющим время, и являлось первым устройством такого рода в мире. [46] Таким образом, Striking Palace Clepsydra — первые гидромеханические часы с двойным временем в истории часового искусства. [47] [48]

Япония

Император Тэндзи изготовил первые в Японии водяные часы под названием Рококу (漏刻) . Они имели высокую социальную значимость и управлялись Докторами Водяных Часов  [ ja ]

Температура, вязкость воды и точность часов

Когда вязкостью можно пренебречь, скорость истечения воды определяется законом Торричелли или, в более общем плане, принципом Бернулли . Вязкость будет доминировать над скоростью истечения, если вода вытекает через достаточно длинное и тонкое сопло, как указано уравнением Хагена-Пуазейля . [49] Приблизительно скорость потока для такой конструкции обратно пропорциональна вязкости, которая зависит от температуры . Жидкости обычно становятся менее вязкими при повышении температуры. В случае воды вязкость варьируется примерно в семь раз от нуля до 100 градусов Цельсия. Таким образом, водяные часы с такой насадкой будут работать примерно в семь раз быстрее при 100 °C, чем при 0 °C. Вода примерно на 25 процентов более вязкая при 20 °C, чем при 30 °C, а изменение температуры на один градус Цельсия в этом диапазоне « комнатных температур » приводит к изменению вязкости примерно на два процента. [50] Таким образом, водяные часы с такой насадкой, которая показывает хорошее время при некоторой заданной температуре, прибавят или потеряют около получаса в день, если они будут на один градус Цельсия теплее или холоднее. Чтобы заставить его показывать время с точностью до одной минуты в день, необходимо, чтобы его температура контролировалась с точностью до 130 °C (около 117 °F). Нет никаких свидетельств того, что это делалось в древности, поэтому древние водяные часы с достаточно тонкими и длинными соплами (в отличие от описанных выше современных часов с маятниковым управлением) не могли быть надежно точными по современным меркам. Однако, хотя современные часы не могут быть сброшены в течение длительного времени, водяные часы, вероятно, сбрасывались каждый день при повторном наполнении, основываясь на солнечных часах, поэтому совокупная ошибка не была бы большой. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Тернер 1984, с. 1
  2. ^ аб Коттерелл и Камминга 1990, стр. 59–61.
  3. ^ Берлев, Олег (1997). «Бюрократы». В Донадони, Серджио (ред.). Египтяне . Пер. Бьянки, Роберт и др . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 118. ИСБН 0-226-15555-2.
  4. ^ Коттерелл и Камминга, 1990 г.
  5. ^ Пингри, Дэвид (1998). «Наследие астрономии и небесных знамений». В Стефани Дэлли (ред.). Наследие Месопотамии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 125–126. ISBN 0-19-814946-8.
  6. ^ Эванс, Джеймс (1998). История и практика древней астрономии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 15. ISBN 0-19-509539-1.
  7. ^ Нойгебауэр 1947.
  8. ^ ab Neugebauer 1947, стр. 39–40.
  9. ^ Ачар, Н. Нарахари (декабрь 1998 г.). «О значении AV XIX. 53.3: Измерение времени?». Электронный журнал ведических исследований . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 11 мая 2007 г.
  10. ^ Как, Субхаш (17 февраля 2003 г.). «Вавилонская и индийская астрономия: ранние связи». История науки, философии и культуры в индийской цивилизации, Том, Часть (Золотая цепь, Г.К. Панде, Ред.), Стр., . 1 (4): 847–869. arXiv : физика/0301078 . Бибкод : 2003физика...1078К.
  11. ^ Рао, Н. Камешвара (декабрь 2005 г.). «Аспекты доисторической астрономии в Индии» (PDF) . Бюллетень Астрономического общества Индии . 33 (4): 499–511. Бибкод : 2005BASI...33..499R . Проверено 11 мая 2007 г. Похоже, что этим двум инструментам могут соответствовать два артефакта из Мохенджо-Даро и Хараппы. Джоши и Парпола (1987) перечисляют несколько горшков, сужающихся книзу и имеющих отверстие сбоку, из раскопок в Мохенджадаро (рис. 3). Горшок с небольшим отверстием для слива воды очень похож на клепсидру, описанную Охаши для измерения времени (похож на посуду, используемую над лингумом в храме Шивы для абхишекам).
  12. ^ «Медный сосуд (в форме нижней половины кувшина с водой), имеющий небольшое отверстие на дне и поставленный на чистую воду в таз, тонет ровно 60 раз за день и ночь». – Глава 13, стих 23 Сурья Сиддханты .
  13. ^ Шарфе, Хартмут (2002). Образование в Древней Индии . Лейден: Издательство Brill Academic. п. 171. ИСБН 90-04-12556-6.
  14. ^ «Медный сосуд весом 10 пал, высотой 6 ангул и шириной у устья вдвое больше - этот сосуд вместимостью 60 пал воды и полусферической формы называется гхати». Этот медный сосуд, просверленный иглой и сделанный из 3 1/8 мас золота и 4 ангулы длиной, наполняется за одну надику » .
  15. ^ abc Needham 2000, стр. 479
  16. ^ Нидхэм 1995, стр. 321–322.
  17. ^ Темпл и Нидхэм 1998, стр. 107.
  18. ^ Меркурий в Британской энциклопедии
  19. ^ Нидхэм 1986, стр. 510–511.
  20. ^ Нидхэм 2000, стр. 30, 532.
  21. ^ Нидхэм 2000, стр. 471, 490, 532.
  22. ^ Нидхэм 2000, стр. 462
  23. ^ Эллива (1 августа 2007 г.). «Клепсидра в Барабанной башне, Пекин, Китай» – через Wikimedia Commons.
  24. ^ Рахими, Г.Х. «Управление водораспределением в Древнем Иране, с особым упором на Панган (чашу) в Иране» (PDF) . Научный журнал Тегеранского университета .
  25. ^ ab «Конференция Каната в Иране - водяные часы в Персии 1383 г.» . www.aftabir.com (на персидском языке).
  26. ^ ab «Канат - культурное, социальное и научное наследие Ирана».
  27. ^ «Водяные часы или Пенган в Иране, Национальная конференция 2004 г., Гонабад» . parssea.org . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г.
  28. ^ vista.ir. «Канат является культурным, социальным и научным наследием Ирана».
  29. ^ ab «водяные часы в Персии». amordadnews.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  30. ^ Эта гравюра взята из книги «Часы, часы и хронометры Риса 1819–1820 гг.». Дизайн иллюстрации был изменен на основе иллюстраций Клода Перро в его переводе 1684 года книги Витрувия «Les Dix Livres d'Architecture» (I век до н. э.), из которых он подробно описывает клепсидру Ктесибиуса.
  31. ^ Леви, Джейни (2004). Сохранение времени на протяжении веков: история инструментов, используемых для измерения времени. Класс Розена. п. 11. ISBN 9780823989171. Греки называли водяные часы клепсидрой (KLEP-suh-druh), что означает «похититель воды».
  32. ^ Гуденау, Орр и Росс (2007), с. 7
  33. ^ ab Джон Г. Ланделс: «Водяные часы и измерение времени в классической древности», «Индевор», Vol. 3, № 1 (1979), стр. 32–37 (35).
  34. ^ Хилл 1981, с. 6
  35. ^ аб Ланделс, Джон Г. (1979). «Водяные часы и измерение времени в классической древности». Стараться . 3 (1): 33. дои :10.1016/0160-9327(79)90007-3.
  36. ^ Льюис 2000, стр. 356f.
  37. ^ ибн ар-Раззаз аль-Джазари (1974). Книга познания хитроумных механических устройств . Перевод и аннотации Дональда Рутледжа Хилла . Дордрехт: Д. Рейдель. ISBN 969-8016-25-2.
  38. ^ аль-Хассан и Хилл 1986, стр. 57–59.
  39. ^ ab «Древние открытия, Эпизод 11: Древние роботы». Исторический канал . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  40. ^ Говард Р. Тернер (1997), Наука в средневековом исламе: иллюстрированное введение , стр. 184. Техасский университет Press , ISBN 0-292-78149-0
  41. ^ Рутледж Хилл, Дональд , «Машиностроение на средневековом Ближнем Востоке», Scientific American , май 1991 г., стр. 64–69. ( см. Дональд Рутледж Хилл , Машиностроение, архивировано 25 декабря 2007 г. в Wayback Machine )
  42. ^ «два автомата-сокола бросают мячи в вазы - Поиск в Google» . www.google.com.my .
  43. ^ Аб Хасан, Ахмад Ю. , Передача исламских технологий на Запад, Часть II: Передача исламской инженерии, История науки и технологий в исламе
  44. ^ Кетсьер, Теун; Чекарелли, Марко (5 апреля 2012 г.). Исследования по истории машин и механизмов: материалы HMM2012. Springer Science & Business Media. п. 90. ИСБН 9789400741324. Проверено 27 марта 2017 г.
  45. ^ Кетсьер, Теун; Чекарелли, Марко (5 апреля 2012 г.). Исследования по истории машин и механизмов: материалы HMM2012. Springer Science & Business Media. п. 95. ИСБН 9789400741324. Проверено 27 марта 2017 г.
  46. ^ Пятьдесят чудес Кореи - Том. 2. КСКПП. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Проверено 27 марта 2017 г.
  47. Чеккарелли, Марко (21 мая 2014 г.). Выдающиеся деятели в области механизмов и машиноведения: их вклад и наследие. Спрингер. п. 111. ИСБН 9789401789479. Проверено 27 марта 2017 г.
  48. Пизано, Рафаэле (30 июня 2015 г.). Мост между концептуальными основами: исследования науки, общества и технологий. Спрингер. п. 364. ИСБН 9789401796453. Проверено 27 марта 2017 г.
  49. ^ Гуденау, Орр и Росс (2007), с. 6
  50. ^ Справочник CRC по химии и физике , страница F-36

Использованные источники

Библиография

Внешние ссылки