Ряд ученых отметили, что классификация этнической принадлежности, используемая в переписи населения и других официальных статистических данных в Великобритании с 1991 года, подразумевает путаницу между понятиями этнической принадлежности и расы . [7] [8] Аспиналл отмечает, что постоянное внимание ученых было сосредоточено на том, «как переписи населения измеряют этническую принадлежность, особенно на использовании измерений, которые, по утверждениям многих, имеют мало общего с этнической принадлежностью, таких как цвет кожи, раса и национальность». [9]
В 2001 году была проведена первая перепись населения, в которой задавался вопрос о смешанной расовой принадлежности. В той переписи 677 177 человек отнесли себя к смешанной этнической группе, что составило 1,2 процента населения страны. [10] Перепись 2011 года дала цифру в 2,2% для Англии и Уэльса. [11]
По оценкам Управления национальной статистики, по состоянию на середину 2009 года в Англии проживало 956 700 человек смешанной расы (по сравнению со всей страной) по сравнению с 654 000 в середине 2001 года. [12] По состоянию на май 2011 года эта цифра превысила 1 миллион. [13] В 2007 году было подсчитано, что к 2020 году 1,24 миллиона человек в Великобритании будут иметь смешанную расу. [14] Однако
исследование, проведенное BBC , предполагает, что численность населения смешанной расы уже может вдвое превышать официальную оценочную цифру — до 2 миллионов. [15] По данным The Economist в октябре 2020 года, данные переписи 2011 года «вероятно, занижены, поскольку не все дети от смешанных браков отметили одну из смешанных категорий, и их число, вероятно, выросло с момента переписи». [16]
3,5 процента всех рождений в Англии и Уэльсе в 2005 году были детьми смешанного этнического происхождения, при этом 0,9 процента были «смешанными белыми и черными карибцами», 0,5 процента « смешанными белыми и черными африканцами », 0,8 процента «смешанными белыми и азиатами» и 1,3 процента имели любое другое смешанное происхождение. [17]
Население
Перепись населения Соединенного Королевства 2021 года зафиксировала численность населения в 1 793 257 человек или 2,7% населения Соединенного Королевства. Если разбить по странам, то в Англии было зарегистрировано 1 669 378 человек (3,0%), в Уэльсе — 48 598 человек (1,6%) [1] , а в Северной Ирландии — 14 382 человека (0,8%). [3] Эквивалентная перепись была зарегистрирована годом позже в Шотландии с населением 60 899 человек или 1,1% населения. [2] Десять местных органов власти с наибольшей долей тех, кто идентифицировал себя как смешанный, были расположены в Лондоне: Ламбет (8,07%), Льюишем (8,07%), Кройдон (7,61%), Ислингтон (7,49%), Саутуарк (7,20%), Харингей (7,02%), Хакни (6,75%), Хаммерсмит и Фулхэм (6,73%), Кенсингтон и Челси (6,64%) и Кэмден (6,63%). Три столицы других стран, входящих в состав Соединенного Королевства, имели самую высокую долю смешанного населения в своих странах: Кардифф - 4,00%, Эдинбург - 2,50% и Белфаст - 1,20%. [28]
Год прибытия (перепись 2021 года, Англия и Уэльс) [29]
Родились в Великобритании (81,8%)
До 1950 г. (0,1%)
1951-1960 (0,4%)
1961-1970 (0,8%)
1971-1980 (0,7%)
1981-1990 (0,9%)
1991-2000 (2,0%)
2001-2010 (4,2%)
2011-2021 (9,2%)
Подгруппы
В Англии и Уэльсе перепись 2001 года включала четыре подкатегории смешанных этнических комбинаций: « Смешанные белые и черные карибцы », « Смешанные белые и черные африканцы », « Смешанные белые и азиаты » и «Любое другое смешанное происхождение», причем последняя позволяла людям писать свою этническую принадлежность. Анализ результатов переписи показывает, что только в Англии и Уэльсе 237 000 человек указали свою этническую принадлежность как смешанные белые и черные карибцы, 189 000 как смешанные белые и азиаты, 156 000 как другие смешанные и 79 000 как смешанные белые и черные африканцы. [32]
Оценки на середину 2009 года для Англии показывают, что в категории смешанных белых и черных карибцев насчитывается 301 300 человек, 127 500 человек — смешанных белых и черных африканцев, 292 400 человек — смешанных белых и азиатов и 235 500 человек — других смешанных людей. [12] Группа белых и черных африканцев росла быстрее всего в процентном отношении с 2001 по 2009 год, за ней следовали белые и азиаты, другие смешанные люди, а затем белые и черные карибцы. [12]
Перепись населения 2011 года в Англии и Уэльсе показала, что по сравнению с 2001 годом доля населения, описывающего себя как «смешанное белое и черное карибское население» выросла с 0,5% до 0,8%, «смешанное белое и азиатское население» — с 0,4% до 0,6%, «смешанное белое и черное африканское население» — с 0,2% до 0,3% и «другое смешанное население» — с 0,3% до 0,5%. [33]
Переписные листы в Шотландии и Северной Ирландии не включали подгруппы, а скорее отдельные категории: «Любое смешанное происхождение» в Шотландии и просто «Смешанное» в Северной Ирландии. [34]
Пирамиды населения каждой подкатегории более широкой смешанной группы в 2021 г.
^ abc "Этническая группа, Англия и Уэльс: перепись 2021 года". Управление национальной статистики . Получено 29 ноября 2022 года .
^ abcd "Перепись населения Шотландии 2022 года - Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия - Данные диаграммы". Перепись населения Шотландии . Национальные записи Шотландии . 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.Альтернативный URL «Поиск данных по местоположению» > «Вся Шотландия» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
^ abcd "MS-B01: Этническая группа". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. 22 сентября 2022 г. Получено 7 января 2023 г.
^ Перепись населения Соединенного Королевства (2021). "DT-0036 - Этническая группа по религии". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Получено 30 июня 2023 г.
^ "RM031 Этническая группа по религии". Управление национальной статистики . Получено 28 марта 2023 г.
^ "Управление национальной статистики (ONS), опубликовано 29 ноября 2022 г., веб-сайт ONS, статистический бюллетень, Этническая группа, Англия и Уэльс: перепись 2021 г.". Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 г. . Получено 29 ноября 2022 г. .
^ Баллард, Роджер (1996). «Переговоры о расе и этнической принадлежности: изучение последствий переписи 1991 года» (PDF) . Модели предубеждений . 30 (3): 3–33. doi :10.1080/0031322X.1996.9970192.
^ Керцер, Дэвид И.; Арель, Доминик (2002). «Переписи, формирование идентичности и борьба за политическую власть». В Керцер, Дэвид И.; Арель, Доминик (ред.). Перепись и идентичность: политика расы, этнической принадлежности и языка в национальных переписях . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 1–42.
^ Аспиналл, Питер Дж. (2012). «Форматы ответов на вопросы об этнической принадлежности в британских переписях и опросах: лучше ли открытый ответ отражает «суперразнообразие»?». Социология . 46 (2): 354–364. doi :10.1177/0038038511419195. S2CID 144841712.
^ "Численность населения: 7,9% из этнического меньшинства". Управление национальной статистики. 13 февраля 2003 г.
^ ""Этническая принадлежность. Факты и цифры. Правительство Великобритании"". 22 декабря 2022 г.
^ abc "Оценки численности постоянного населения по этническим группам, все лица, июнь 2009 г.". Управление национальной статистики . Получено 28 августа 2011 г.
↑ Роджерс, Саймон (19 мая 2011 г.). «Численность небелого населения Великобритании достигла 9,1 миллиона человек». The Guardian . Лондон.
↑ Смит, Лора (23 января 2007 г.). «Смешанные сообщения». The Guardian . Лондон.
^ "Численность смешанного населения Великобритании вдвое превышает официальную цифру, говорится в новом отчете". BBC News . 6 октября 2011 г.
^ «Смешанное расовое население Великобритании размывает границы политики идентичности». The Economist . 3 октября 2020 г.
^ Мозер, Кэт; Стэнфилд, Кристина М.; Леон, Дэвид А. (2008). «Вес при рождении и гестационный возраст по этническим группам, Англия и Уэльс 2005: введение новых данных о рождениях» (PDF) . Health Statistics Quarterly . 39 (39): 22–31. PMID 18810886. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2009 г.
^ "Этническая группа - регионы Англии и Уэльса". Управление национальной статистики. 29 ноября 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
^ 2021/22: Англия и Уэльс, [18] Шотландия, [2] и Северная Ирландия [3]
^ "QS201EW: Этническая группа". Nomis: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Получено 30 января 2013 г.
^ Перепись населения Соединенного Королевства (2011). "Таблица KS201SC - Этническая группа" (PDF) . Национальные записи Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2018 года.
^ "Этническая группа - Полная информация: QS201NI". Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
↑ 2011: Англия и Уэльс, [20] Шотландия, [21] и Северная Ирландия [22]
^ "KS006: Этническая группа". Nomis: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Получено 30 июня 2003 г.
^ "Анализ этнической принадлежности в переписи 2001 года - Сводный отчет" . Получено 6 сентября 2014 г.
^ "Этническая группа: KS06 (статистические географии)". Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
↑ 2001: Англия и Уэльс, [24] Шотландия, [25] и Северная Ирландия [26]
^ "Этническая группа - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 3 января 2023 г. .
^ «Этническая группа и год прибытия в Великобританию — Управление национальной статистики». www.ons.gov.uk. Получено 8 июля 2023 г.
^ "TS021 - Этническая группа". Nomis: Официальная перепись населения и статистика рынка труда . Получено 30 марта 2023 г.
^ "Перепись населения Шотландии 2022 года - Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия - Данные диаграммы". Перепись населения Шотландии . Национальные записи Шотландии . 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.Альтернативный URL «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
^ Брэдфорд, Бен (май 2006 г.). «Кто такие „смешанные“ этнические группы?» (PDF) . Управление национальной статистики. стр. 4, 8. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2016 г.
^ Этническая принадлежность и национальная идентичность в Англии и Уэльсе 2011, Управление национальной статистики, 11 декабря 2012 г.
^ "Гармонизированные концепции и вопросы для источников социальных данных: основные стандарты – этническая группа" (PDF) . Управление национальной статистики. Апрель 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2010 г.
^ "Этническая группа (подробно) - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 25 января 2023 г. .
^ Шотландия провела перепись населения на год позже, чем остальная часть Соединенного Королевства из-за пандемии COVID-19. В результате показаны данные за 2022 год, а не за 2021 год.