Серия чемпионатов Американской лиги 2012 года была игрой плей-офф до семи побед, в которой New York Yankees и Detroit Tigers сражались за вымпел Американской лиги и право играть в Мировой серии 2012 года . Серия, 43-я в истории лиги, началась в субботу, 13 октября в Нью-Йорке и закончилась в четверг, 18 октября в Детройте. Tigers разгромили Yankees, выиграв серию со счетом 4–0. [2] TBS транслировал все игры в Соединенных Штатах. На мировых рынках MLB International транслировала ALCS полностью, а давний комментатор Baltimore Orioles Гэри Торн и Рик Сатклифф из ESPN комментировали игры.
Это была третья встреча между Yankees и Tigers в постсезоне, но первая в ALCS. Tigers ранее обыграли Yankees в ALDS 2006 (3–1) и ALDS 2011 (3–2). Последнее появление каждой команды в ALCS закончилось поражением от Texas Rangers ; Yankees в ALCS 2010 и Tigers в ALCS 2011 .
«Тигры» в итоге проиграли « Сан-Франциско Джайентс» в Мировой серии .
«Детройт» выиграл серию со счетом 4–0.
† : перенесено с 17 октября из-за дождя
Yankees угрожали в первом иннинге, когда они загрузили базы тремя уоками, но Джонни Перальта лишил Алекса Родригеса сингла RBI дайвинг-стопом, чтобы закончить иннинг. Перальта также забрал ран во втором иннинге, когда, когда базы были загружены через три сингла и два аута еще раз, Робинсон Кано отбил мяч, который отскочил от запястья стартера Tiger Дуга Фистера и отскочил к шортстопу. Перальта отбил его и просто сначала задел Кано, что оказалось неправильным решением, но не было отменено. Yankees оставили базы загруженными в третий раз за игру в шестом иннинге и были 1 из 10 с раннерами в позиции для набора очков, причем единственным попаданием был сингл в инфилде от Ичиро Судзуки , который не принес очка. [8]
Поддержанный защитой Перальты, стартер «Тайгерс» Фистер бросил мяч в седьмой иннинг, разбросав шесть хитов. Ветеран постсезона Энди Петтитт почти сравнялся с ним, отбив пять иннингов всухую (и 6 2/3 иннингов в целом) для «Янкиз», прежде чем сломаться в шестом. Остин Джексон ударил трипл, и после того, как Омара Инфанте вывели из игры , Петтитт намеренно обошел Мигеля Кабреру, прежде чем пропустить два сингла RBI Принсу Филдеру и Делмону Янгу . Хоум-ран Делмона Янга и сингл RBI Ависаила Гарсии после дабла Перальты в восьмом иннинге от Дерека Лоу и Буна Логана соответственно, дали Детройту преимущество 4–0. В конце девятого иннинга «Детройт» выпустил Хосе Вальверде, чтобы получить последние три аута.
Рассел Мартин вывел «Янкиз» на девятый с синглом, а Ичиро Сузуки последовал за двумя отбивающими с хоумраном, сократив преимущество вдвое. Затем Кано вычеркнул второй аут, а Вальверде довел счет до 0–2 на Марке Тейшейре , прежде чем вывести его. Рауль Ибаньес выбил хоумран, сравнявший счет, и вынудив провести дополнительные иннинги.
Рафаэль Сориано и Дэвид Робертсон отыграли по одному иннингу без очков, но «Янкиз» не смогли извлечь выгоду из действий реливеров «Тайгерс» Октавио Дотеля и Дрю Смайли . Наконец, «Детройт» прервал ничью в верхней части 12-го иннинга, когда реливер Дэвид Фелпс . Фелпс вывел Кабреру вперед, а Янг последовал за ним с даблом. Шесть подач спустя Дерек Джитер сломал левую лодыжку, останавливая граундбол от Перальты, из-за чего он пропустил оставшуюся часть постсезона. Спустя один отбивающий Энди Диркс провел страховой забег на вертолете, который отскочил от руки питчера Фелпса для сингла в инфилде. Затем Смайли отыграл нижнюю часть иннинга без очков, одержав победу и выведя «Детройт» вперед со счетом 1:0 в серии. Несмотря на поражение, хоумраны Ибаньеса в ALDS и ALCS принесли ему известность как единственному игроку, когда-либо выбившему три хоумрана в девятом иннинге или позже в одном постсезоне. [9]
Это была 158-я и последняя игра Дерека Джитера в плей-офф. [10] До того, как получить травму, Джитер записал на свой счет 200-й результативный удар в постсезоне в начале игры, что до сих пор является рекордом за всю историю.
Хироки Курода вывел из игры первых 15 игроков Detroit Tigers, с которыми он столкнулся, и удерживал Tigers без очков в течение шести иннингов, допустив только один хит и ни одного уока, выбив восемь — включая семь из первых девяти отбивающих. Анибал Санчес из Tigers был почти столь же эффективен, не допуская очков в Yankees, допустив три хита, пять страйкаутов и два уока.
Tigers наконец прорвались вперед с выносом Куроды в седьмом иннинге. Квинтин Берри сделал дабл, чтобы начать иннинг, и продвинулся на третью позицию благодаря синглу Мигеля Кабреры . После того, как Курода вычеркнул Принса Филдера , Делмон Янг выбил RBI, на котором потенциальный дабл-плей эстафетный бросок был неправильно обработан Робинсоном Кано .
В восьмом иннинге Курода вычеркнул первых двух отбивающих, с которыми он столкнулся, а затем пропустил сингл Омару Инфанте . Затем Остин Джексон сделал сингл вправо. Ник Свишер поймал мяч и бросил его на вторую базу, когда Инфанте пробежал мимо базы и попытался вернуться. Бейсмен Робинсон Кано нанес удар Инфанте, коснувшись базы, но судья Джефф Нельсон счел его безопасным, хотя телевизионные повторы подтвердили, что он был в ауте. Менеджер «Янкиз» Джо Жирарди поспорил во время смены питчера и был удален. [12] Игра привела бы к третьему ауту иннинга, и «Тигры» воспользовались этим, получив два страховых рана на синглах RBI Ависаила Гарсии от Буна Логана и Мигеля Кабреры от Джобы Чемберлена .
Перед игрой менеджер «Тайгерс» Джим Лейланд заявил, что борющийся за выживание Хосе Вальверде , который пропустил семь очков в своих последних двух матчах плей-офф, не закроет вторую игру, даже если ситуация потребует этого. [13] Вместо этого он использовал Фила Кока в последних двух иннингах этой игры, и Коку удалось сделать сейв.
Состав «Янкиз» продолжил борьбу во второй игре. Робинсон Кано, отбивающий вторым впервые с сентября 2010 года, выходил на поле все четыре раза, и это выступление 0 из 4 привело к серии из 0 из 26 без хитов — самой длинной такой серии без хитов в любом году постсезонной игры в истории MLB. [14] Алекс Родригес получил третий страйк в чейндж-апе во второй игре и выбил страйк-аут из-за фола в четвертой игре, снизившись до 2 из 21 без RBI в постсезоне, включая 0 из 18 с 12 страйкаутами против правшей. [15] Кертис Грандерсон дважды выходил на поле, снизившись до 3 из 25 с 13 страйкаутами.
В третьей игре Джастин Верландер в третий раз выступил против «Янкиз» в постсезонной игре. В предыдущем сезоне в Division Series Верландер выбил 11 отбивающих, но в процессе он потратил 120 подач и пропустил четыре очка. На этот раз все было по-другому, поскольку «Янкиз» переждали питчи и выбили против него только три раза. Тем не менее, Верландер взял шатаут в девятом иннинге. Он пропустил только пару синглов от Ичиро Сузуки и лидирующий хоумран от Эдуардо Нуньеса в девятом иннинге. После того, как Бретт Гарднер выбил 132-й питч Верландера за вечер, стартовый игрок «Тигров» был поднят для Фила Коука . Коке вынудил Сузуки сделать граунд-ран во втором иннинге, но затем пропустил последовательные синглы Марку Тейшейре и Робинсону Кано (сингл Кано положил конец личному спаду 0 из 29). Звезда постсезона Рауль Ибаньес довел Коке до счета 3–2, прежде чем вычеркнуть слайдер, что позволило Коке сделать второй сейв в двух играх.
Делмон Янг выбил хоумран (седьмой хоумран после сезона с Tigers) в четвертом иннинге стартера Yankees Фила Хьюза , который затем был поднят из-за жесткой спины, а перестановка состава менеджера Джо Жирарди снова посадила Алекса Родригеса на скамейку запасных. В следующем иннинге Квинтин Берри добрался до первого иннинга после ошибки третьего бейсмена Yankees Эрика Чавеса , украл второй и набрал очки после дабла Мигеля Кабреры от Дэвида Фелпса .
Хоумран Нуньеса прервал серию из 30 побед+1 ⁄ 3 иннингов без очков у стартеров «Тайгерс» в постсезоне, побив рекорд 1974 года в 29 иннингов, установленный « Окленд Атлетикс» . [17] Стартовые игроки «Тайгерс» также провели 37 иннингов подряд, не пропустив ни одного заработанного очка.
Первоначально четвертая игра была запланирована на 17 октября 2012 года на 20:07 (по восточному времени), но была отложена из-за дождя.
В четвертой игре «Детройт» быстро вышел вперед, поведя вперед 2–0 благодаря синглам RBI Делмона Янга в первой игре и Ависаила Гарсии в третьей. «Тигры» открыли эту игру парой двухрановых хоумранов Мигеля Кабреры и Джонни Перальты. Стартер «Янки» Си Си Сабатия выбыл всего через 3+2 ⁄ 3 иннинга и пропустил шесть ранов, в конечном итоге приняв поражение. Макс Шерцер из «Тайгерс», тем временем, сохранял ноу-хиттер до шестого иннинга и выбил 10 бэттеров в своих 5+2 ⁄ 3 иннинга работы. «Янкиз» набрали один очко в шестом, когда за триплом Эдуардо Нуньеса последовал дабл Ника Свишера. Остин Джексон сделал хоумран от Дерека Лоу в седьмом иннинге, а Перальта завершил счет вторым хоумраном в восьмом от Дэвида Робертсона , что дало «Тиграм» преимущество 8–1. Бывший «Янкиз» Фил Коук, который был в команде чемпионов Мировой серии 2009 года, завершил игру, сделав питч в последних двух иннингах, завершив серию и обеспечив «Янкиз» первую победу в постсезонной серии с Американской серии чемпионатов лиги 1980 года , когда их разгромили « Канзас-Сити Роялс» . Это также был первый раз, когда «Янкиз» потерпели поражение в серии из семи побед с Мировой серии 1976 года против « Цинциннати Редс» , и 4-й раз в целом.
Делмон Янг, который показал результат .353 в серии с двумя хоумранами и шестью RBI, был назван MVP ALCS в 2012 году. [19]
Yankees завершили постсезон 2012 года с удручающим результатом .188, включая отбивание только .157 против Tiger, питчера в ALCS. Стартеры Tiger пропустили только два заработанных очка в ALCS, показав 0.66 ERA, и Yankees ни разу не удерживали лидерство в любом иннинге серии. [20] Мигель Кабрера установил рекорд высшей лиги, сделав по крайней мере один хит во всех 17 играх своей серии League Championship, превзойдя предыдущий показатель в 15, который разделили Мэнни Рамирес и Пит Роуз . Кабрера также достигал базы безопасно во всех 20 своих постсезонных играх с Tigers, что является рекордом команды. [21]
Это был последний раз до 2019 года , когда команды, посеянные под номером 1 из всех основных профессиональных спортивных лиг Северной Америки, потерпели поражение .
2012 ALCS (4–0): «Детройт Тайгерс» обыграли «Нью-Йорк Янкиз»
Что касается бейсбола плей-офф, то это был бы конец для Yankees эпохи Core Four . Хорхе Посада ушел в отставку как раз перед сезоном 2012 года, проиграв игровое время Расселу Мартину . [22] Энди Петтитт , который был первым игроком Core Four, уходящим на пенсию 4 февраля 2011 года, вернулся из отставки, чтобы играть за Yankees в 2012 и 2013 годах , прежде чем окончательно уйти на пенсию после сезона 2013 года . [23] [24] Мариано Ривера также ушел на пенсию после сезона 2013 года, в то время как Дерек Джетер ушел на пенсию после 2014 года . [25] [26] [27] Ривера и Джетер были включены в Национальный зал славы бейсбола в 2019 и 2020 годах соответственно (включение Джетера в 2020 году было отложено на год из-за пандемии COVID-19 ). [28]
«Янкиз» не возвращались в Американскую лигу чемпионов до 2017 года . Менеджер Джо Жирарди , Си Си Сабатия , Бретт Гарднер и Дэвид Робертсон были единственными игроками «Янкиз» в клубе 2017 года, которые играли за команду в 2012 году. Робертсон покинул «Янкиз» в качестве свободного агента в 2015 году, но вернулся в команду в крайний срок обмена в 2017 году. [29]
У «Янкиз» 2017 года также были проблемы с попаданием в Джастина Верландера , как и у команд 2011-2012 годов. Во время ALCS 2017 года, а теперь и в составе « Хьюстон Астрос» , Верландер выиграл MVP ALCS, помогая «Астрос» обыграть «Янкиз» в семи играх. [30] В той серии он пропустил 1 очко за 16 иннингов, что сопровождалось 21 страйкаутом.
Tigers вернулись в Американскую лигу Чемпионской серии в 2013 году , но проиграли будущим чемпионам Red Sox в шести играх. Генеральный менеджер Дэйв Домбровски настойчиво добивался улучшений в питчинге, несмотря на то, что в ротации были Джастин Верландер, Макс Шерцер , Рик Порселло и Анибал Санчес . В дедлайн обмена 2014 года Tigers обменяли обладателя награды Американской лиги имени Сая Янга 2012 года Дэвида Прайса . [31] В то время в их ротации были победители AL Cy Young 2011 (Верландер), 2012 (Прайс) и 2013 (Шерцер); Впоследствии Шерцер выиграл эквивалент награды Национальной лиги, выступая за «Вашингтон» в 2016 и 2017 годах, Порчелло выиграл одну награду, выступая за «Бостон» в 2016 году, а Верландер снова выиграл награду, выступая за «Хьюстон» в 2019 и 2022 годах. [32] «Тигры» выиграли дивизион AL Central в четвертый раз подряд, но проиграли «Ориолс» в серии дивизионов Американской лиги 2014 года .
