stringtranslate.com

Гранд Нэшнл

Grand National — это национальные охотничьи скачки, которые ежегодно проводятся на ипподроме Эйнтри, Мерсисайд, Англия. Первый забег состоялся в 1839 году . Это бег с препятствиями для людей с ограниченными возможностями на официальную дистанцию ​​около 4 миль и 2½ фарлонга (4 мили 514 ярдов (6,907 км)), в которой лошади перепрыгивают 30 заборов за два круга. [1] Это самый ценный скачок в Европе с призовым фондом в 1 миллион фунтов стерлингов в 2017 году. [2] Событие, занимающее видное место в британской культуре , забег популярен среди многих людей, которые обычно не смотрят и не делают ставок. на скачках в другое время года. [3]

Трасса, по которой проводятся забеги, имеет ограждения гораздо большего размера, чем те, которые можно найти на обычных трассах Национальной охоты. Многие из этих заборов, особенно « Брук Бехера» , «Стул » и « Поворот канала », стали знаменитыми сами по себе и в сочетании с дистанцией соревнований создают то, что было названо «настоящим испытанием лошади и всадника». [4] [5]

Grand National транслируется в прямом эфире по бесплатному наземному телевидению в Соединенном Королевстве с 1960 года . С тех пор и до 2012 года его транслировала BBC . Канал 4 транслировал это событие в период с 2013 по 2016 год : права на трансляцию в Великобритании были переданы ITV с 2017 года . [6] По оценкам, от 500 до 600 миллионов человек смотрят Grand National в более чем 140 странах. [6] [7] [8] Гонка также транслировалась по радио с 1927 года ; BBC Radio владело эксклюзивными правами до 2013 года. Talksport приобрела права на радиокомментарии в 2014 году: [9] И BBC, и Talksport в настоящее время транслируют гонку полностью.

Последний забег в 2023 году выиграл Corach Rambler . С 2017 года забег и сопутствующий фестиваль спонсируются компанией Randox . [10]

История

Основатели и первые граждане (1829–1850)

Гравюра 1890 года, на которой лошади прыгают через знаменитый забор Бехерс-Брук в Гранд-Нэшнл.

Компания Grand National была основана Уильямом Линном, главой синдиката и владельцем отеля « Ватерлоо» , на земле, которую он арендовал в Эйнтри у Уильяма Молинье, 2-го графа Сефтона . [11] [12] [13] Линн проложила курс, построила трибуну, а лорд Сефтон заложил первый камень в фундамент 7 февраля 1829 года . [13] Существует много споров относительно первого официального Великого Национального; большинство ведущих опубликованных историков, в том числе Джон Пинфолд, теперь предпочитают идею, что первый забег состоялся в 1836 году и выиграл герцог . [14] Эта же самая лошадь снова выиграла в 1837 году , [15] в то время как сэр Уильям был победителем в 1838 году . [16] Эти гонки долгое время игнорировались из-за убеждения, что они происходили в Магалле , а не в Эйнтри. Однако в последние годы некоторые историки обнаружили доказательства, свидетельствующие о том, что эти три гонки проводились на одной и той же трассе в Эйнтри и до середины 1860-х годов считались Великими национальными гонками. [14] В сообщениях современных газет все забеги 1836–1838 годов упоминаются в Эйнтри, хотя забег 1839 года впервые описан как «национальный». [17] Однако призывы к восстановлению в книгах рекордов граждан 1836–1838 годов не увенчались успехом.

В 1838 и 1839 годах произошли три важных события, которые превратили забег из небольшого местного мероприятия в событие национального масштаба. Во-первых, Великая погоня в Сент-Олбансе, которая совпала с бегом с препятствиями в Эйнтри, не возобновлялась после 1838 года, [18] оставив большую дыру в календаре погони. Во-вторых, железная дорога, открытая из Манчестера в Ливерпуль в 1830 году, была связана с линией из Лондона и Бирмингема в 1839 году, что впервые позволило железнодорожному транспорту в район Ливерпуля из больших частей страны. Наконец, был сформирован комитет для лучшей организации мероприятия. [19] Эти факторы привели к более широко освещаемому забегу в 1839 году, который привлек большее количество лошадей и всадников высшего качества, более широкое освещение в прессе и увеличение посещаемости в день скачек. Со временем первые три заезда были быстро забыты, что обеспечило забегу 1839 года место в истории как первый официальный Гранд-национальный забег.

Гонку 1839 года выиграл гонщик Джем Мейсон в удачно названной лотерее . [16] [20] [21] На герцоге ездил Мартин Бехер . Забор Бехерс-Брук назван в его честь и является местом, где он упал в гонке. [22]

К 1840-м годам плохое здоровье Линна притупило его энтузиазм по отношению к Эйнтри. Эдвард Топэм, уважаемый гандикапер и видный член синдиката Линн, начал оказывать большее влияние на «Нэшнл». Он превратил погоню в помеху в 1843 году [20] после того, как первые четыре года это были забеги по весу к возрасту, и взял на себя аренду земли в 1848 году. Столетие спустя семья Топэм сразу выкупила поле. [13]

Позже в том же столетии гонка стала местом действия триллера популярного писателя Генри Хоули Смарта . [23]

Военный национальный бег с препятствиями (1916–1918)

В течение трех лет во время Первой мировой войны , в то время как ипподром Эйнтри находился в ведении военного министерства , альтернативная гонка проводилась на ипподроме Гатвик , ныне вышедшей из употребления трассе на земле, ныне занятой аэропортом Гатвик . Первая из этих гонок, состоявшаяся в 1916 году, называлась «Чейз с препятствиями Ассоциации ипподромов», а в 1917 и 1918 годах гонка называлась «Национальный военный бег с препятствиями». Гонки в Гатвике не всегда признаются «Grand Nationals», и их результаты часто исключаются из списков победителей. [24]

Типперэри Тим (1928)

В день Гранд Нэшнл 1928 года , еще до начала забега, жокей Типперэри Тима Уильям Даттон услышал, как друг крикнул ему: «Билли, мальчик, ты выиграешь, только если все остальные упадут!» [25] Эти слова оказались правдой, поскольку 41 из 42 стартовавших упал во время гонки. [25] В том году National проводился в туманную погоду, и погода была очень тяжелой. [26] Когда поле приблизилось к повороту на канал на первом круге, Пасхальный герой упал, вызвав скопление, из которого вышли только семь лошадей с сидящими жокеями. К предпоследнему забору это число сократилось до трех, причем Грейт Спан, скорее всего, опередит Билли Бартона и Типперэри Тима. Затем седло Грейт Спана соскользнуло, оставив Билли Бартона лидером, пока он тоже не упал. Хотя жокею Билли Бартона Томми Каллинану [27] удалось снова сесть на коня и завершить гонку, именно Типперэри Тим пришел первым с внешним коэффициентом 100/1. Поскольку трассу завершили только два гонщика, это остается рекордом по наименьшему количеству финишировавших. [28]

Вторая мировая война и 1950-е годы

Хотя в 1940 году Гранд Нэшнл проводился в обычном режиме, а большинство других крупных скачек по всему миру можно было проводить на протяжении всей войны , использование ипподрома Эйнтри для использования в целях обороны в 1941 году означало, что с 1941 по 1945 год Гранд Нэшнл не мог проводиться. [29] Оно возобновилось в 1946 году, когда оно проводилось по пятницам, а с 1947 года было перенесено на субботу по настоянию министра внутренних дел Джеймса Чутера Эде , [30] который думал, что это сделает его более доступным для трудящихся. . С тех пор он обычно проводится по субботам.

В 1950-х годах в Grand National доминировал Винсент О'Брайен , который тренировал разных победителей гонки в течение трех лет подряд, с 1953 по 1955 год. Early Mist обеспечил первую победу О'Брайена в 1953 году ; Ройал Тан выиграл в 1954 году , а Quare Times завершила хет-трик ирландского тренера в 1955 году . [31]

О, это гонки!

Королева-мать о моментах краха Девон-Лоха от верной победы

Во время проведения Grand National в 1956 году произошел один из самых странных инцидентов погони. Девон Лох , принадлежавший королеве Елизавете, королеве-матери , преодолел последнее ограждение, занимая лидирующую позицию, в пяти длинах от ESB . В сорока ярдах от того, что казалось несомненной победой, Девон Лох внезапно и необъяснимо подпрыгнул в воздух и рухнул. плюхнулся на газон. Несмотря на усилия жокея Дика Фрэнсиса , Девон Лох не смог завершить гонку, и ESB первой пересекла финишную черту. Отвечая на соболезнования владельца ESB, королева-мать прокомментировала: «О, это гонки!» [32]

Если бы Девон Лох завершил гонку, он мог бы установить новый рекорд по быстрому финишу, которому ESB не хватило всего на четыре пятых секунды. Было предложено множество объяснений поведению Девона Лоха во время стычки, но инцидент остается необъяснимым. [33] Инцидент стал частью фольклора этого события и, как следствие, британской спортивной культуры. В современном языке фраза «сделать Девон-Лох» часто используется для описания неудачи в последнюю минуту в достижении ожидаемой победы. [34]

Фойнавон (1967)

Резерфордс оказался в затруднительном положении, как и Касл-Фолс; Рондетто пал, Принцессул пал, Норт пал, Киртл Лад пал, Фосса упала, тут прямо нагромождение... И вот, со всем этим хаосом, Фойнавон ушел сам! Он на 50-100 ярдов впереди всех остальных!

Комментатор Майкл О'Хехир описывает хаотичную сцену у 23-го забора в 1967 году.

В Grand National 1967 года большая часть игроков была заблокирована или спешена в рукопашной схватке у 23-го забора, что позволило аутсайдеру рейтинга Фойнавону стать неожиданным победителем с коэффициентом 100/1. Свободная лошадь по кличке Пофам Даун, сбившая своего наездника при первом прыжке, внезапно свернула через лидирующую группу на 23-м месте, заставив их либо остановиться, либо отказаться, либо сбросить своих всадников. Журналист, занимающийся гонками, лорд Оукси, описал возникшую стычку, заявив, что Пофэм Даун «срезал лидеров, как ряд чертополоха». [35] Некоторые лошади даже побежали не в ту сторону, туда, откуда пришли. Фойнавон, владелец которого так мало верил в него, что вместо этого поехал в тот день в Вустер, [36] отставал примерно на 100 ярдов от лидирующей стаи, давая своему жокею Джону Бекингему время увести своего коня подальше от хаоса. и совершите чистый прыжок через забор снаружи. Хотя 17 жокеев снова сели на коней, и некоторые из них добились значительного успеха, особенно Джош Гиффорд на любимом 15/2 Хани-Энде, ни один из них не успел догнать Фойнавона до того, как он пересек финишную черту. В 1984 году 7/23-й забор был официально назван «забором Фунавон » .

1970-е и красный ром

1970-е годы были неоднозначными для Grand National. В 1973 году, через восемь лет после того, как г-жа Мирабель Топхэм объявила, что ищет покупателя, ипподром был наконец продан застройщику Биллу Дэвису. Дэвис утроил стоимость входного билета, и, следовательно, посещаемость забега 1975 года , выигранного Л'Эскарготом , была самой низкой за всю историю. Именно после этого букмекерская контора Ladbrokes сделала предложение, подписав с Дэвисом соглашение, позволяющее им управлять Grand National. [38]

Они хотят, чтобы он вернулся домой прямо сейчас! 12-летнему Ред Раму, которому предшествуют только спущенные лошади, преследует Черчтаунский Мальчик... Они приближаются к локтю, всего лишь фарлонг между Ред Ромом и его третьим Великим национальным триумфом! Снимаю шляпу и потрясающий прием, подобного вы еще не слышали в Ливерпуле... и Red Rum выигрывает национальный турнир!

Комментатор Питер О'Салливан описывает рекордную третью победу Red Rum на турнире Grand National в 1977 году.

В этот период Ред Рам побил все рекорды и стал самой успешной скаковой лошадью в истории Grand National. Первоначально купленный в годовалом возрасте в 1966 году за 400 гиней (420 фунтов стерлингов), [39] он прошел через различные тренировочные площадки, прежде чем его купила за 6000 гиней (6300 фунтов стерлингов) Джинджер Маккейн от имени Ноэля ле Маре. [39] Через два дня после покупки, прогуливаясь на лошади по пляжу Саутпорт, Маккейн заметил, что Красный Ром выглядит хромым. [40] Лошадь страдала педальным оститом , воспалительным заболеванием костей. [41] Маккейн был свидетелем того, как многие хромые повозки выздоравливали, скачя галопом в морской воде. [42] Он успешно применил это лечение на своей недавно приобретенной скаковой лошади. [39]

Ред Рам стал и остается по состоянию на 2018 год единственной лошадью, выигравшей Grand National трижды: в 1973 , 1974 и 1977 годах . Он также финишировал вторым за два прошедших года, 1975 и 1976 годы . [43]

В 1973 году он был на втором месте на последнем заборе, отставая на 15 длин от чемпиона Криспа , который нес на 23 фунта больше. Ред Рам отыгрался во время обкатки и в двух шагах от финишной стойки опередил утомительного Криспа и выиграл с преимуществом в три четверти дистанции в, пожалуй, самом запоминающемся турнире Grand National всех времен. Red Rum финишировал за 9 минут 1,9 секунды, что на 18,3 секунды меньше предыдущего рекорда National, установленного в 1935 году Рейнольдстауном. [32] Его рекорд должен был сохраняться в течение следующих семнадцати лет. [32]

Национальный Боб Чемпион (1981)

За два года до турнира Grand National 1981 года у жокея Боба Чемпиона был диагностирован рак яичка, и врачи дали ему жить всего несколько месяцев. Но к 1981 году он выздоровел и был признан годным к участию в Гранд Нэшнл. Он ездил на Алданити , лошади, лишенной в молодости и которая только недавно оправилась от хронических проблем с ногами. [44] Несмотря на неудачный старт, пара выиграла 4+На 1длины впереди столь любимой «Спартанской ракеты», на которой ездил жокей-любитель и 54-летний дедушка Джон Торн. [45] Чемпион и Алданити мгновенно получили статус знаменитостей, и в течение двух лет их история была воссоздана в фильме « Чемпионы» с Джоном Хёртом в главной роли. [46]

Спонсорство Seagram (1984–1991)

С 1984 по 1991 год Seagram спонсировала турнир Grand National. Канадский производитель спиртных напитков обеспечил прочную основу, на которой можно было построить возрождение гонок, во-первых, позволив купить трассу у Дэвиса, а затем управлять ею Жокей- клубу . Говорят, что Иван Стрейкер, председатель компании Seagram в Великобритании, заинтересовался этой потенциальной возможностью после прочтения страстной газетной статьи, написанной журналистом Лордом Оукси, который в свои дни верховой езды был на три четверти от победы в Национальном соревновании 1963 года . . [13] Последний турнир Grand National, спонсируемый Seagram, состоялся в 1991 году. По совпадению, гонку выиграла лошадь по имени Seagram. Martell , в то время дочерняя компания Seagram, взяла на себя спонсорство встречи в Эйнтри в течение первых семи лет, начиная с 1992 года, заключив сделку на 4 миллиона фунтов стерлингов. [13]

Гонка, которой никогда не было (1993)

Результат турнира Grand National 1993 года был объявлен недействительным после серии инцидентов, которые комментатор Питер О'Салливан позже назвал «величайшей катастрофой в истории Grand National».

По приказу стартера один жокей запутался в стартовой ленте, которая не смогла правильно подняться. Был объявлен фальстарт, но из-за отсутствия связи между официальными лицами трассы 30 из 39 жокеев не осознали этого и начали гонку.

Должностные лица трассы пытались остановить бегунов, размахивая красными флагами, но многие жокеи продолжали гонку, полагая, что они протестующие (группа которых ранее вторглась на трассу), в то время как Питер Скадамор остановился только потому, что увидел своего тренера Мартина Пайпа . отчаянно махая ему рукой.

Семь лошадей завершили дистанцию, а это означает, что результат был аннулирован. Первой мимо штанги прошла Эша Несс (второе лучшее время за всю историю), на которой ездил Джон Уайт, тренировалась Дженни Питман и принадлежала Патрику Бэнкрофту. [47] [48] [49] [50]

Понедельник Национальный (1997)

Грандиозный национальный праздник 1997 года был отложен после того, как от Временной Ирландской республиканской армии поступило два закодированных сообщения об угрозах взрыва . Трассу охраняла полиция, которая затем эвакуировала жокеев, участников соревнований и местных жителей вместе с 60 000 зрителей. Автомобили и автобусы были заблокированы на территории поля, в результате чего около 20 000 человек остались без своих транспортных средств в выходные. Поскольку в городе было ограничено количество мест, местные жители открыли свои двери и приняли многих из тех, кто оказался в затруднительном положении. Это вызвало появление таких заголовков в таблоидах, как « Мы ​​будем сражаться с ними на реке Бехер », в отношении речи Уинстона Черчилля во время войны . [51] Гонка состоялась 48 часов спустя, в понедельник, и организаторы встречи предложили 20 000 билетов с бесплатным входом. [52] [53]

Новейшая история (2004 – настоящее время)

Баллабриггс , победитель Grand National 2011 года .

Тренер Red Rum Джинджер Маккейн вернулся в Grand National в 2004 году , через 31 год после эпического поражения Red Rum от Криспа и одержал свою первую из трех побед. Дом Маккейна Amberleigh House вернулся домой первым, на нем ездил Грэм Ли , обогнав Clan Royal на последней прямой. Хеджхантер , которому предстояло победить в 2005 году , проиграл последним, лидируя. Маккейн сравнялся с рекордами Джорджа Докерея и Фреда Раймелла , тренируя четырех победителей Гранд Нэшнл. [54]

В 2005 году компания John Smith's впервые сменила Мартелла в качестве главного спонсора Grand National и многих других гонок на трехдневной встрече в Эйнтри. [13] В 2006 году компания John Smith's запустила Народную гонку Джона Смита , которая дала десяти представителям общественности возможность принять участие в плоской гонке в Эйнтри в Великий национальный день. [55] Всего в мероприятии приняли участие тридцать представителей общественности, прежде чем оно было прекращено в 2010 году.

В 2009 году Мон Моме стал победителем Национального турнира с самым длинным выигрышем за 42 года, когда он бросил вызов внешним коэффициентам 100/1 и выиграл с разницей в 12 длин. Эта победа также стала первой для тренера Венеции Уильямс , первой женщины-тренера, одержавшей победу после Дженни Питман в 1995 году . Гонка также стала первой национальной гонкой для Лиама Тредвелла . [56]

В 2010 году National стал первыми скачками, которые транслировались по телевидению в высоком разрешении в Великобритании. [57]

В августе 2013 года Crabbie's был объявлен новым спонсором Grand National. Трехлетний контракт между производителем алкогольного имбирного пива и Aintree привел к тому, что в 2014 году компания выиграла рекордную сумму в 1 миллион фунтов стерлингов . [58]

В марте 2016 года было объявлено, что Randox Health сменит Crabbie's в качестве официального партнера фестиваля Grand National с 2017 года на срок как минимум пять лет.[59] Спонсорская награда вызвала споры, поскольку председатель Эйнтри Роуз Патерсон была замужем за Оуэном Патерсоном , членом парламента (член парламента), который также зарабатывает 50 000 фунтов стерлингов в год в качестве консультанта Randox. [60]

Забег 2020 года не состоялся из-за пандемии коронавируса ; вместо этого виртуальная гонка была создана с использованием технологии компьютерной графики и на основе алгоритмов 40 лошадей, которые, скорее всего, участвовали в соревнованиях. Виртуальную гонку выиграл Поттерс Корнер, победитель Welsh Grand National 2019 года . [61] (Была также проведена еще одна виртуальная гонка, сгенерированная компьютером, в которой участвовали многие лошади, выигравшие Гранд Нэшнл в прошлые годы, каждая из которых демонстрировала свои результаты на пике своих скачек. Победителем стал Красный Ром с преимуществом менее чем на длину. , только что принявший Манифест .)

В декабре 2020 года компания Randox Health объявила, что продлила свое спонсорство еще на 5 лет, в результате чего они станут спонсорами до 2026 года. [62]

В 2021 году Рэйчел Блэкмор стала первой женщиной-жокеем, выигравшей забег на лошади Minella Times .

В 2023 году гонка была прервана протестами Animal Rising , первыми такими сбоями после отмены Grand National 1993 года из-за серии фальстартов и Grand National 1997 года из-за угрозы взрыва со стороны ИРА.

Курс

Гранд Нэшнл проходит по Национальной трассе в Эйнтри и состоит из двух кругов по 16 заборов, первые 14 из которых преодолеваются дважды. Лошади, завершившие забег, преодолевают дистанцию ​​в 4 мили 514 ярдов (6,907 км), что является самой длинной дистанцией среди всех национальных охотничьих забегов в Великобритании. В рамках проверки безопасности после проведения соревнований в 2012 году с 2013 по 2015 год старт был перенесен на 90 ярдов (82 м) вперед от толпы и трибун, что сократило дистанцию ​​гонки на 110 ярдов (100 м) от исторические 4 мили 856 ярдов (7,220 км). [63] Курс имеет одну из самых длинных стыковок с последним забором среди всех бегов с препятствиями, на 494 ярдов (452 ​​м).

Карта национального курса в Эйнтри

Grand National был задуман как бег с препятствиями по пересеченной местности, когда он был впервые официально проведен в 1839 году. Бегуны стартовали с дорожки на краю ипподрома и помчались прочь от трассы по открытой сельской местности в сторону каналов Лидса и Ливерпуля . Ворота, живые изгороди и канавы, которые они встречали на своем пути, были отмечены флажками, чтобы обеспечить им препятствия, которые нужно было преодолевать по пути, с помощью столбов и перил, установленных в двух точках, где бегуны перепрыгивали через ручей. Бегуны вернулись к ипподрому, пробежав по краю канала, а затем снова вышли на ипподром на противоположном конце. Затем бегуны пробежали всю длину ипподрома, а затем отправились на второй круг и финишировали перед трибунами. Таким образом, большая часть гонки проходила не на самом ипподроме Эйнтри, а в прилегающей сельской местности. Эта сельская местность была включена в современный курс, но комментаторы до сих пор часто называют ее «страной». [ нужна цитата ]

Заборы

На Национальном поле имеется 16 заборов, увенчанных елью из Озерного края . Сердечники 12 заборов были перестроены в 2012 году, и теперь они изготовлены из гибкого пластика, который более щаден, чем традиционные деревянные заборы. Их вершины по-прежнему покрыты елями толщиной не менее 14 дюймов (36 см), которые лошади могут сбить. Некоторые из прыжков носят названия из истории гонки. Все 16 прыгают на первом круге, но на последнем круге бегуны устремляются вправо на обкатку домой, избегая стула и прыжка в воду. Ниже приводится краткое описание всех 16 ограждений на трассе: [64] [65] [66] [67]

Забор 1 и 17

Рост: 4 фута 6 дюймов (1,37 м).
Часто встречаются на большой скорости, что может привести к нескольким падениям, самый высокий показатель - 12 бегунов в 1951 году. Падение на приземляющейся стороне было уменьшено после Гранд Нэшнл 2011 года . Его обошли и в 2019, и в 2023 году на последнем круге из-за жертв среди лошадей. [68]

Забор 2 и 18

Высота: 4 фута 7 дюймов (1,40 м).
До 1888 года первые два забора располагались примерно на полпути между первым-вторым и вторым-третьим прыжками. Второй стал известен как «Веер» в честь кобылы, которая три года подряд отказывалась преодолевать препятствия. Название потеряло популярность после переноса заборов.

Забор 3 и 19 – открытый ров

Рост: 4 фута 10 дюймов (1,47 м); Перед ним находится ров высотой 6 футов (1,83 м).
Первое большое испытание в забеге, поскольку лошади все еще адаптируются к препятствиям. В 2022 году гонка была сокращена до 29 ограждений за счет обхода этого ограждения после смертельного исхода.

Забор 4 и 20

Высота: 4 фута 10 дюймов (1,47 м)
. Препятствие для испытаний, которое часто приводит к падениям и опрокидыванию гонщиков. В 2011 году 20-й забор стал первым забором в истории Grand National, который удалось обойти на последнем круге после гибели лошади.

Забор 5 и 21

Высота: 5 футов (1,52 м).
Простое препятствие, которое предшествует самому известному забору на трассе. Впервые в 2012 году его обошли на последнем круге, чтобы медики могли оказать помощь жокею, который упал с коня на первом круге и сломал ногу.

Забор 6 и 22 – Ручей Бехера

Высота: 5 футов (1,52 м), при этом сторона приземления на 6 дюймов (15 см) до 10 дюймов (25 см) ниже, чем сторона взлета [69].
Падение у этого забора часто застает бегунов врасплох. Бехер всегда был популярной смотровой площадкой, поскольку здесь можно увидеть одно из самых зрелищных зрелищ прыжков, когда лошадь и всадник встречаются прямо с забором. Жокеи должны сидеть в седлах и использовать вес своего тела в качестве балласта, чтобы противостоять крутому падению. Оно получило свое название в честь капитана Мартина Бехера , который упал здесь во время первого Гранд Нэшнл и укрылся в небольшом ручье, протекающем вдоль пристани со стороны забора, в то время как остальная часть поля прогремела над ним. Говорят, что позже Бехер размышлял: «Без пользы виски вода имеет отвратительный вкус». Его обошли в 2011 году вместе с забором 20 после травмы лошади и снова в 2018 году после того, как жокея посетили врачи, причем оба события произошли на последнем круге. [70]

Забор 7 и 23 – Фойнавон

Рост: 4 фута 6 дюймов (1,37 м).
Один из самых маленьких на трассе, он был назван в 1984 году в честь победителя 1967 года , который избежал рукопашной схватки у забора, чтобы продолжить гонку и выиграть гонку с внешним коэффициентом 100/1.

Забор 8 и 24 – поворот на канал

Высота: 5 футов (1,52 м).
Известен резким поворотом влево на 90 градусов сразу после приземления. До Первой мировой войны нередки случаи, когда свободные лошади после прыжка продолжали двигаться прямо и оказывались в самом канале Лидса и Ливерпуля . Когда-то перед забором была канава, но ее засыпали после рукопашной схватки на гонках 1928 года . Впервые его обошли в 2015 году на последнем круге, когда приехали ветеринары, чтобы оказать помощь лошади, упавшей на первом круге.

Забор 9 и 25 – Ручей Валентина.

Высота: 5 футов (1,52 м) с ручьем длиной 5 футов 6 дюймов (1,68 м).
Забор первоначально был известен как Второй ручей, но был переименован в честь лошади по имени Валентин, которая, как считалось, первой перепрыгнула через забор задними ногами в 1840 году . Трибуна была возведена рядом с забором в начале 20 века, но после Второй мировой войны пришла в упадок и была снесена в 1970-х годах.

Забор 10 и 26

Высота: 5 футов (1,52 м).
Простое препятствие, ведущее бегунов вдоль канала к двум канавам.

Забор 11 и 27 – открытый ров

Высота: 5 футов (1,52 м), с канавой 6 футов (1,83 м) на взлетной стороне. С 2024 года этот забор будет понижен на 2 дюйма. [71]

Забор 12 и 28 – ров

Высота: 5 футов (1,52 м), с канавой длиной 5 футов 6 дюймов (1,68 м) на посадочной стороне.

Затем бегуны пересекают Меллинг-роуд недалеко от Якорного моста, популярной точки обзора с самых первых дней забега. Это также знаменует собой момент, когда бегуны, как говорят, снова выходят на «собственно ипподром». Считается, что в первые дни гонки рядом с этой точкой было препятствие, известное как «Прыжок с стола», которое, возможно, напоминало насыпь, похожую на те, которые до сих пор можно увидеть в Панчестауне в Ирландии. В 1840-х годах Меллинг-роуд также была окружена живой изгородью, и бегунам приходилось прыгать на дорогу, а затем выпрыгивать из нее.

Забор 13 и 29

Высота: 4 фута 7 дюймов (1,40 м).
Простое препятствие, которое возникает в тот момент, когда бегуны обычно находятся в хорошем ритме, и поэтому редко вызывает проблемы.

Забор 14 и 30

Высота: 4 фута 6 дюймов (1,37 м).
Последний забор на последнем круге, из-за которого часто падали очень уставшие лошади. Несмотря на то, что некоторые усталые бегуны упали 30-го числа и выглядели травмированными, на 30-м заборе до сих пор не произошло ни одной гибели лошадей.

На первом круге забега бегуны продолжают движение по трассе, преодолевая два препятствия, через которые можно перепрыгнуть только один раз:

Забор 15 – Стул

Высота: 5 футов 2 дюйма (1,57 м), перед которым находится ров шириной 6 футов (1,83 м).
Этот забор является местом аварии, унесшей единственную человеческую жизнь в истории National: в 1862 году Джо Винн упал здесь и умер. из-за травм, хотя коронерское расследование показало, что гонщик находился в серьезно ослабленном состоянии из-за чахотки . [72] Это привело к образованию рва на взлетной стороне забора, чтобы замедлить приближающихся лошадей. Забор был местом, где в первые дни гонки сидел судья на дистанции. На втором круге он записывал порядок финиша со своей позиции и объявлял любую лошадь, которая не обогнала его до того, как предыдущий бегун миновал финишную стойку, «дистанционированной», то есть не финишировавшей. С этой практикой покончено в 1850-х годах, но памятник, на котором стоял стул, сохранился до сих пор. Земля на стороне приземления на шесть дюймов выше, чем на стороне взлета, что создает эффект, противоположный эффекту падения у Бехера. Первоначально забор назывался «Прыжок к памятнику», но «Стул» стал более часто использоваться в 1930-х годах. Сегодня это один из самых популярных прыжков на трассе для зрителей.

Забор 16 – Прыжок в воду

Высота: 2 фута 6 дюймов (0,76 м).
Первоначально это была каменная стена на самых ранних национальных чемпионатах. Прыжок с воды был одним из самых популярных прыжков на трассе, представлял собой великолепное зрелище для зрителей на трибунах и всегда был главной темой в кинохронике, освещающей забег. По мере того, как в 1960-е годы кинохроника уступала место телевидению, «Прыжок в воду», в свою очередь, оказался в тени своего соседа, «Стула», по популярности как препятствие.

На последнем круге, после 30-го забора, оставшиеся бегуны поворачивают вправо, избегая стула и прыжка в воду, и направляются на «обкатку» к финишной стойке. Обкатка не совсем прямая: «локоть» требует, чтобы жокеи сделали небольшой поворот вправо, прежде чем оказаться действительно на финишной прямой. Именно на этом забеге — одном из самых длинных в Соединенном Королевстве на дистанции 494 ярда (452 ​​м) — многие потенциальные победители лишились победы, например, Девон Лох в 1956 году , Крисп в 1973 году , What's Up Boys в 2002 году . и Саннихиллбой в 2012 году .

Рекорды

Ведущий конь:


Ведущий жокей :


Ведущие тренеры :


Ведущие владельцы:


Победители

В следующей таблице перечислены победители последних десяти турниров Grand Nationals:

Жокеи

Когда концепция Grand National была впервые задумана, она задумывалась как гонка для гонщиков-джентльменов, [82] то есть мужчин, которым не платили за участие в соревнованиях, и хотя это было записано в условиях первых гонок, многие из гонщиков, которые весили На гонку 1839 года были наняты профессионалы. На протяжении викторианской эпохи грань между спортсменом-любителем и профессиональным спортсменом существовала только с точки зрения статуса гонщика, и участие любителя в гонках редко считалось препятствием для шансов соперника на победу. Многие гонщики-джентльмены выигрывали гонки перед Первой мировой войной. [83]

Хотя число любителей между войнами оставалось высоким, их способность конкурировать со своими профессиональными коллегами постепенно снижалась. После Второй мировой войны в год стало редко принимать участие более четырех или пяти любителей. Последним гонщиком-любителем, выигравшим Grand National, был Сэм Уэйли-Коэн в 2022 году на Нобл Йейтс . Предпоследним любителем, выигравшим гонку, стал Маркус Армистейдж , который установил до сих пор действующий рекорд трассы - 8:47,80, победив Мистера Фриска в 1990 году . Однако к 21 веку возможности для гонщиков-любителей стали очень редкими: несколько лет назад гонщики-любители вообще не принимали участия. В современную эпоху это чаще всего делают талантливые молодые гонщики, которые часто близки к тому, чтобы стать профессионалами. В прошлом к ​​таким наездникам-любителям присоединялись армейские офицеры, такие как Дэвид Кэмпбелл , победивший в 1896 году, а также спортивные аристократы, фермеры или местные охотники, а также наездники, которые обычно предпочитали кататься на собственных лошадях. Но все эти жанры наездников исчезли за последнюю четверть века, и с 1982 года ни один наездник военного звания или аристократического титула не садился на лошадь.

Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года позволил женщинам-жокеям участвовать в гонках. Первой женщиной-жокеем, принявшей участие в гонке, была Шарлотта Брю на аутсайдере Barony Fort 200/1 в гонке 1977 года . [84] Первой женщиной-жокеем, завершившей гонку, была Джеральдин Рис на Cheers в 1982 году . В 21 веке не произошло значительного увеличения числа женщин-гонщиков, но они стали свидетелями катания на скакунах, которые, как считается, имеют реальные шансы на победу. В 2005 году Кэрри Форд заняла пятое место в рейтинге 8/1 второго фаворита Forest Gunner. В 2012 году Кэти Уолш добилась того, что на тот момент было лучшим результатом для женщины-жокея, заняв третье место на общем фаворите Сибаса 8/1. В 2015 году Нина Карберри стала первой женщиной-жокеем, совершившей пятый заезд на Гранд Нэшнл, ее лучшее место — седьмое в 2010 году . [85] Рэйчел Блэкмор стала первой женщиной-жокеем, выигравшей турнир Grand National на борту Minella Times в 2021 году .

Профессионалы теперь доминируют в Grand National, а лучшая подготовка, диетические привычки и защитная одежда гарантировали, что карьера гонщиков продлится намного дольше и предоставит больше возможностей для участия в гонках. Из 34 гонщиков, участвовавших в гонке 13 или более раз, 19 совершили свою первую поездку в 20 веке, а 11 сделали карьеру, которая продолжилась или началась в 21 веке. Несмотря на это , давний рекорд в 19 заездов в гонке был установлен Томом Олливером еще в 1859 году, и до 2014 года ему не удалось превзойти AP McCoy . [86] С тех пор его возглавил Ричард Джонсон. Однако долголетие не является гарантией успеха, поскольку 13 из 34 так и не вкусили славы победы в гонке. Маккой - единственный гонщик, который успешно исключил себя из списка после победы с 15-й попытки в 2010 году. Ричард Джонсон установил новый рекорд - 21 неудачную попытку выиграть гонку с 1997 по 2019 год, дважды финишировав вторым. Остальные 13 гонщиков, которые никогда не побеждали или еще не выиграли, совершив более 12 заездов в гонке:

Технически Питер Скадамор участвовал в тринадцати Гранд-национальных соревнованиях, не выиграв, но последней из них была недействительная гонка 1993 года, а это означало, что он официально участвовал в двенадцати национальных чемпионатах. [88]

Многим другим известным жокеям не удалось выиграть Grand National. В их число входят такие чемпионы-жокеи, как Терри Биддлкомб , Джон Франком , Джош Гиффорд , Стэн Меллор, Джонджо О'Нил (который так и не финишировал в гонке) и Фред Раймелл . [89] Три жокея, которые преодолели последний забор в Национальном турнире, но проиграли гонку во время обкатки, в конечном итоге стали телевизионными комментаторами: Лорд Оукси (о Каррикбеге в 1963 году), Норман Уильямсон (о Мели Мосс в 2000 году) и Ричард Питман (на Crisp в 1973 году ). Дик Фрэнсис также ни разу не выиграл Grand National с 8 попыток, хотя он все же преодолел последнее ограждение на Девон-Лохе в скачках 1956 года, но лошадь рухнула под ним, когда он был впереди всего в 40 ярдах от победной стойки. Сын Питмана Марк также перелез через последнее ограждение, но был сбит с толку во время поездки в Гаррисон-Саванне в 1991 году . Дэвид Дик выиграл Grand National 1956 года на ESB, когда Девон Лох потерял сознание, а также ему принадлежит рекорд по количеству чистых раундов – девять раз. С 1986 года любой жокей, сделавший пять или более четких раундов, награждается наградой Aintree Clear Rounds Award. [90]

Благополучие лошадей

Статистика

BBC охарактеризовала Гранд Нэшнл как скачки с более высоким риском, чем многие другие скачки. [91] По данным Британского управления скачек, по состоянию на 2022 год средний уровень смертности в скачках за пять лет составил 0,43%. [92] Тем не менее, ставка для Великого национального за последние десять выборов была более чем в два раза выше, на 1,12% [93]

История смертельных исходов

В течение 1970-х и 1980-х годов на Гранд Нэшнл погибло в общей сложности 12 лошадей (половина из которых находилась в Бехерс-Брук); в следующий 20-летний период с 1990 по 2010 год, когда изменения в курсе были наиболее значительными, погибло 17 лошадей. В гонках 2011 и 2012 годов погибло по два человека, в том числе по одному в Бехерс-Брук. В 2013 году, когда были внесены дальнейшие изменения, направленные на введение более гибкой конструкции ограждения, в самой гонке смертельных исходов не было, хотя две лошади погибли в разбеге на одной и той же трассе. [94] [95] [96] Благотворительная организация по защите животных «Лига против жестоких видов спорта» подсчитала, что за трехдневное собрание с 2000 по 2013 год погибло 40 лошадей. [95]

В течение семи лет до 2019 года, [97] когда одна лошадь умерла у первого забора, на главных скачках Grand National не было ни одного случая гибели лошадей . [98] В 2021 году одну лошадь подвергли эвтаназии после скачек из-за травмы, полученной на ровном участке между заборами. [99] Еще двое были подвергнуты эвтаназии после травм, полученных во время событий 2022 года. Один из инцидентов произошел у забора 3, другой - во время скачки между заборами 12 и 13. [100] В 2023 году один человек погиб в результате падения у первого забора, а еще двух лошадей увезла машина скорой помощи. [101] [102] Участие протестующих за права животных было подвергнуто сомнению после гонки. Сэнди Томпсон, тренер смертельно раненого Hill Sixteen, вместе с несколькими другими деятелями гонок заявил, что протестующие (прямо или косвенно) стали причиной смерти мерина и несут равную ответственность за количество падших, потому что вызванная ими задержка к старту, штурмовав трассу ближе к почтовому времени, лошади взвинтились и стали «гипер». [103] Протестующие опровергли эти комментарии, заявив, что они имели полное право ворваться, проникнуть на территорию ипподрома и устроить акцию протеста, несмотря на приказы властей не делать этого. [103]

Изменения организатора

На протяжении многих лет чиновники Эйнтри работали совместно с организациями по защите животных, чтобы уменьшить жесткость некоторых заборов и улучшить ветеринарные учреждения. В 2008 году во дворе конюшни был построен новый ветеринарный кабинет, в котором есть два больших лечебных бокса, рентгеновский аппарат, видеоэндоскопия, солярий для лошадей и песочница. Дальнейшие изменения в организации и процедурах позволят ветеринарам лечить лошадей быстрее и в лучших условиях. Те, кому требуется более специализированная помощь, могут быть доставлены на специализированных конных машинах скорой помощи под конвоем полиции в близлежащую конную больницу имени Филипа Леверхалма при Ливерпульском университете в Лихерсте . Передвижной рентгеновский аппарат на трассе помогает оперативно диагностировать травмы ног, когда лошадей вытаскивают, а кислород и вода доступны у последнего ограждения и финишной стойки. [104] [105] [106] Пять ветеринаров остаются мобильными на трассе во время забега и могут начать лечение травмированных падших у забора. Дополнительные ветеринары размещены в зоне подтягивания, на финишном посту и в операционной. [106]

Некоторые из самых сложных заборов Национального парка также были модифицированы, но они по-прежнему остаются серьезными препятствиями. После турнира Grand National 1989 года , на котором две лошади погибли в результате инцидентов в Бехерс-Брук , Эйнтри начала наиболее значительную модификацию трассы. Ручей на пристани Бехера был засыпан, и после скачек 2011 года, в которых также погибла лошадь у препятствия, уклон на пристани был выровнен, а падение на него сократилось на 4–5 дюймов (10 –13 см), чтобы замедлить бегунов. За прошедшие годы высота других заборов также была уменьшена, а требования к участию в гонке ужесточились. Экранирование на повороте канала теперь не позволяет лошадям видеть резкий левый поворот и побуждает жокеев рассредоточиться вдоль забора, а не идти по узкому левому маршруту. Кроме того, были проведены работы по сглаживанию основных стоек заборов с помощью защитной прокладки для уменьшения воздействия при контакте, [104] а высота бортов на всех заборах была увеличена до 14 дюймов (36 см). Эти доски оранжевого цвета расположены у основания каждого ограждения и обеспечивают четкую линию земли, помогая лошадям определить основание ограждения.

В 2009 году некоторые части трассы были расширены, чтобы при необходимости бегуны могли обходить ограждения. Это было использовано впервые во время гонки 2011 года, поскольку потери на ограждениях 4 и 6 (Бехерс-Брук) привели к тому, что маршалы отвлекли оставшихся соперников от этих ограждений на последнем круге.

Некоторые представители конного сообщества, в том числе те, кто добился выдающихся достижений в Гранд Нэшнл, такие как Джинджер Маккейн и Боб Чемпион , [107] [108] [109] утверждают, что снижение заборов и сужение канав, в первую очередь, направлено на увеличение лошадиных сил. безопасности, усугубил ситуацию, побуждая бегунов бежать быстрее.

После скачек 2023 года Жокей-клуб объявил о нескольких серьезных изменениях в мероприятии на 2024 год, признав «необходимость более существенных обновлений в нескольких ключевых областях, чтобы лучше защитить благополучие скаковых лошадей и жокеев». [110] Это включало в себя сокращение размера поля впервые с 40 до 34 (к чему давно призывали активисты кампании за благосостояние, такие как RSPCA ) , [111] а также изменения в инфраструктуре, такие как перенос заборов, чтобы замедлить скорость гонки на старте и дальнейшее развитие ветеринарных протоколов перед гонкой.

Великие национальные легенды

В 2009 году спонсоры забега John Smith's запустили опрос, чтобы определить пять личностей, которые будут включены в первую инициативу Grand National Legends . [112] Победители были объявлены в день Великого национального праздника 2010 года и занесены на памятные доски в Эйнтри. Это были: [112]

Группа экспертов также выбрала три дополнительные легенды: [112]

В 2011 году было добавлено девять дополнительных легенд: [112]

Джон Смит также добавил пять «народных легенд», которые были представлены в День Ливерпуля, в первый день собрания Великого национального собрания. Эти пятеро были: [113]

В результате публичного голосования, объявленного на Grand National 2012 года, к залу легенд было добавлено еще пять:

Отборочная комиссия также включила в список еще трех участников:

Спонсорство

С 1984 года его спонсировали 5 различных компаний. [115] [116]

Примечания

Избранное

В 71 гонке послевоенной эпохи (исключая недействительную гонку в 1993 году) фаворит или общий фаворит выигрывал гонку только одиннадцать раз (в 1950 , 1960 , 1973 , 1982 , 1996 , 1998 , 2005 , 2008 и 2008 годах ). 2010 , 2019 и 2023 годы ) и не смогли пройти курс на 37 национальных чемпионатах. [117]

Марес

С момента основания скачки выиграли 13 кобыл , последний раз в 1951 году: [20] [118] [119]

Серые

Трое серых выиграли:

Женщины-жокеи

С 1977 года женщины участвовали в 24 Гранд-национальных соревнованиях. Джеральдин Рис стала первой, кто прошел курс Cheers в 1982 году . В 2012 году Кэти Уолш стала первой женщиной-жокеем, занявшей первое место в гонке, заняв третье место на Сибасе. Рэйчел Блэкмор стала первой женщиной-жокеем, выигравшей с Minella Times в 2021 году.

Международные победители

Линкор - единственная лошадь, выигравшая скачки с препятствиями как в American Grand National , так и в English Grand National.

Другие британские победители

Ирландские победители

Известные владельцы

Победитель 1900 года Ambush II принадлежал Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому, который позже стал королем Эдуардом VII . [20] В 1950 году королева Елизавета, королева-мать, впервые участвовала в забеге в Монавине и финишировала пятой. [20] Шесть лет спустя она стала свидетелем того, как ее Девон-Лох рухнул во время обкатки, всего в нескольких ярдах от верной победы. [119]

Фаворит гонки 1968 года, Different Class, принадлежал актеру Грегори Пеку .

Победитель 1963 года Айала и победитель 1976 года Rag Trade частично принадлежали знаменитому парикмахеру Раймону Бессоне . [119]

Победитель 1994 года Мииннехома принадлежал комику Фредди Старру . [119]

What A Friend управлял в 2011 и 2013 годах , когда частично принадлежал Алексу Фергюсону , бывшему тренеру «Манчестер Юнайтед».

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Британские скачки и ипподромы ( ISBN  978-0950139722 ) Мэрион Роуз Халпенни - страница 167
  2. ^ «Призовые деньги». www.thejockeyclub.co.uk . Проверено 18 октября 2023 г.
  3. ^ Жокей-клуб и ипподром Эйнтри www.thejockeyclub.co.uk
  4. ^ "Официальный путеводитель по заборам Grand National" . Ипподром Эйнтри. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  5. Пауэлл, Ник (6 апреля 2013 г.). «Grand National возвращается домой без потерь». Небесные новости. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  6. ^ ab «Трансляция Великого национального». Aintree.co.uk. Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  7. Armytage, Маркус (3 апреля 2006 г.). «Эволюция не может остановить национальные интересы». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  8. ^ "История BBC - Великие моменты" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  9. ^ "Talksport для освещения Grand National" . talksport.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  10. The Randox Health Grand National, опубликовано 6 апреля 2019 г. Жокей-клубом.
  11. Великая национальная история. Архивировано 12 апреля 2010 года в Wayback Machine . Tbheritage.com. Проверено 11 марта 2011 г.
  12. История Grand National. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Grand-national-world.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  13. ^ abcdef «История Grand National - величайшей в мире прыжковой гонки». Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  14. ^ Аб Мутлоу, Мик (15 июня 2009 г.). «Рождение Великого национального: реальная история». Чистокровное наследие. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  15. ^ «От начала до конца - История гонки» . icЛиверпуль. 17 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  16. ^ ab Великая национальная история 1839–1836. Архивировано 21 февраля 2011 года в Wayback Machine . The-grand-national.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  17. Великая национальная аномалия 1836–1838 гг. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine . www.skittishlibrary.co.uk. 28 марта 2015 г.
  18. ^ Воланс, Ян. «BBC SPOTY 2010 – номинанты». sportinglandmarks.co.uk. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  19. Заметки о беге с препятствиями. Архивировано 24 июля 2017 года в Wayback Machine . Tbheritage.com. Проверено 11 марта 2011 г.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Хейвуд, Линда. (4 апреля 2008 г.) Большая длинная история Grand National. Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine . Популярная ностальгия. Проверено 11 марта 2011 г.
  21. ^ «История событий». www.thejockeyclub.co.uk . Проверено 18 октября 2023 г.
  22. ^ История викторианского Ливерпуля Historyofliverpool.com
  23. ^ Умело выиграл. Романс Великого Национала. Новеллет (Лондон: Ф.В. Уайт, 1887)
  24. Великая национальная история 1919–1910. Архивировано 11 апреля 2015 года в Wayback Machine . The-grand-national.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  25. ^ ab «Самые запоминающиеся моменты Великого национального праздника». Независимый . Лондон. 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
  26. ^ "Великий национальный 1928". Greyhoundderby.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  27. ^ 1930 the-grand-national.co.uk [ неработающая ссылка ]
  28. ^ 1920 the-grand-national.co.uk [ неработающая ссылка ]
  29. ^ "Великая национальная хроника". Grandnationalrecords.co.uk . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  30. Дневник Джеймса Чутера Эде (неопубликованный, хранится в Британской библиотеке), запись от 5 апреля 1952 года.
  31. ^ Винсент О'Брайен ~ Тренер-победитель Grand National. Архивировано 3 декабря 2010 года в Wayback Machine . Grand-national.me.uk (9 апреля 1917 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  32. ^ abcd «Великая национальная история с 1839 года». Grandnational.org.uk . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  33. ^ «Девон Лох присоединяется к великим неудачам» . Хранитель . Лондон. 1 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г.
  34. ^ "Результаты поиска по запросу 'devon loch' - usingEnglish.com" . Использование English.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  35. ^ Foinavon ~ Главный национальный победитель 1967 года. Архивировано 7 апреля 2014 года в Wayback Machine . Thegamehunter.co.uk (22 февраля 1999 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  36. ^ Вуд, Грег. (3 апреля 2009 г.) Радость шести: великие моменты Великого национального праздника | Спорт | Guardian.co.uk Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine . Хранитель. Проверено 11 марта 2011 г.
  37. Фойнавон – Великие национальные сказки. Архивировано 27 августа 2006 года в Wayback Machine . Grand-national-world.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  38. ^ "Великая национальная история Эйнтри Ливерпуля" . Эйнтри Гранд Нэшнл . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  39. ^ abc «Имбирь Маккейн и красный ром - история The Grand National». Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  40. ^ "Великая национальная история с 1839 года | GrandNational.Org.Uk" . Grandnational.org.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  41. ^ «Имбирь Маккейн и красный ром - история The Grand National». Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  42. ^ «Красный Ром: Легенда о беге с препятствиями» . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  43. Великая национальная история. История ипподрома Эйнтри, Жокей-клуб, 13 сентября 2018 г.
  44. ^ Видео Grand National ~ Смотрите онлайн-трансляцию The Greatest Nationals. Архивировано 17 июля 2011 года на Wayback Machine . Grand-national.me.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  45. ^ 1981 День, когда кажется, что National был написан звездами. Боб Чемпион, учитывая [ постоянная мертвая ссылка ] . Independent.co.uk (9 апреля 2010 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  46. ^ Великие национальные легенды Алданити | Aintree Grand National. Архивировано 2 августа 2011 года на Wikiwix. Bet-grand-national.com. Проверено 11 марта 2011 г.
  47. ^ BBC В ЭТОТ ДЕНЬ | 3 | 1993: Grand National распадается. Архивировано 7 марта 2008 года в Wayback Machine . BBC News (3 апреля 1996 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  48. 3 апреля 1993 г.: Эша Несс «выигрывает» турнир Grand National, которого никогда не было | Спорт. Архивировано 4 января 2017 года в Wayback Machine . Хранитель. Проверено 11 марта 2011 г.
  49. ^ 1993 Grand National. Архивировано 4 января 2017 года в Wayback Machine . YouTube. Проверено 11 марта 2011 г.
  50. ^ Большой национальный анорак | Архивировано 26 ноября 2010 года в Wayback Machine . Grandnationalanorak.webs.com. Проверено 11 марта 2011 г.
  51. ^ BBC Спорт | Другие виды спорта | Скачки | Гранд Нэшнл 2002 | Эйнтри попадает в заголовки газет. Архивировано 24 марта 2006 года в Wayback Machine . BBC News (28 марта 2002 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  52. Эйнтри решила повторить показ — Sport. Архивировано 29 июня 2017 года в Wayback Machine . Независимый (6 апреля 1997 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  53. ^ Бизнес | Из-за угрозы взрыва бомбы отменены британские скачки | Газета Seattle Times. Архивировано 29 ноября 2014 года в Wayback Machine . Community.seattletimes.nwsource.com (6 апреля 1997 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  54. ^ BBC Спорт | Другой спорт | Скачки | Эмберли выигрывает National Archived 4 апреля 2009 года на Wayback Machine . BBC News (3 апреля 2004 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  55. Ли, Алан (18 июня 2009 г.). «Тысячи людей бегут за народную гонку». Времена . Лондон . Проверено 8 апреля 2010 г.
  56. BBC Sport — Скачки — Мон Моме знаменует шокирующую национальную победу. Архивировано 8 апреля 2009 года в Wayback Machine . BBC News (4 апреля 2009 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  57. ^ Пресс-служба — Grand National 2010 в HD — впервые в Великобритании. Архивировано 11 апреля 2010 года в Wayback Machine . Би-би-си (29 марта 2010 г.). Проверено 11 марта 2011 г.
  58. ^ «Grand National будет спонсироваться имбирным пивом Crabbie's» . Новости BBC . 28 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  59. ^ «Челтнемский фестиваль: Моррис хочет снова сразиться с Thistlecrack» . Советы по ставкам на биржу лошадей . http://www./horseexchangebettingtips.com. 8 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. . Проверено 5 августа 2018 г.
  60. ^ «Вращающиеся двери». Частный сыщик . Лондон: Pressdram Ltd., 21 апреля 2017 г.
  61. Кио, Фрэнк (4 апреля 2020 г.). «Виртуальный Grand National 2020: Поттерс Корнер выигрывает гонку, транслируемую по телевидению» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 апреля 2020 г.
  62. ^ «Randox продлевает спонсорство Большого национального фестиваля еще на пять лет» . Рэндокс Здоровье . 22 декабря 2020 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  63. ^ "Великое национальное расстояние сокращено" . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  64. ^ О The Grand National. Архивировано 9 октября 2011 года в Wayback Machine . Grand-national-guide.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  65. Grand National Fences — Бичерс-Брук — Стул. Архивировано 24 октября 2010 года в Wayback Machine . Aintree-grand-national.net. Проверено 11 марта 2011 г.
  66. ^ Поле Эйнтри и ограждения Жокей-клуба и Гранд-Нэшнл.
  67. ^ «Большая национальная карта» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2008 года . Проверено 7 января 2014 г.
  68. Хенсон, Майк (6 апреля 2019 г.). «Grand National Live: победа Тайгера Ролла… Репортаж в прямом эфире» . Проверено 10 апреля 2019 г.
  69. ^ "changes_to_the_grand_national_course_to_enhance_safety" . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  70. Вуд, Грег (14 апреля 2018 г.). «Тайгер Ролл продолжает выигрывать драматический турнир Grand National в фотофинише». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  71. ^ «Поле Великого национального поля будет разрезано в целях безопасности» . Би-би-си Спорт . Проверено 12 октября 2023 г.
  72. Liverpool Daily Post, 15 марта 1862 г.
  73. Берляйн, Ричард (9 апреля 1990 г.). «Мистер Фриск и мистер Армистейдж». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
  74. ^ Ипподром Эйнтри. «Медиа-гид Randox Health Grand National на 2018 год» (PDF) . Randox Health Grand National . Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  75. ^ "Большой национальный сборник ставок" . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  76. ^ «Предыдущие великие национальные победители». Форма времени . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  77. ^ "Великий национальный результат 2017 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  78. ^ "Великий национальный результат 2016 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  79. ^ "Великий национальный результат 2015 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  80. ^ "Великий национальный результат 2014 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  81. ^ "Великий национальный результат 2013 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  82. ^ «Великая национальная история». Tbheritage.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 15 июня 2009 г.
  83. ^ Отважные капитаны: джентльмены-наездники в британских скачках, 1866–1914 гг.
  84. ^ "ВЕЛИКИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЖЕНЩИНЫ". Большой национальный гид . Проверено 23 февраля 2017 г.
  85. ^ "Великие национальные леди-жокей-женщины-жокеи" . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  86. Уайт, Джим (11 апреля 2015 г.). «AP McCoy отказался от идеального прощания с Grand National во время своей последней поездки по Эйнтри». Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  87. Вуд, Грег (12 апреля 2012 г.). «Ричард Джонсон: У меня просто не было подходящей лошади для Grand National». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  88. ^ в совокупности год за годом Grand National возвращается с сайта Racingpost.co.uk.
  89. ^ "Фред-Римелл". Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  90. ^ , Энтони Камм, Клод Пуле. Britain And Her People 1990-0862837863 Страница 39 «Прохождение четкого раунда само по себе является таким достижением, что в 1986 году была учреждена премия Эйнтри за ясные раунды для жокеев, сделавших это пять раз. Рекорд - девять раз, принадлежит Дэвиду Дику».
  91. ^ «Кто, что, почему: Насколько опасен Великий национальный?» Би-би-си . 11 апреля 2011 года . Проверено 5 января 2024 г.
  92. ^ «Сделаем скачки безопаснее». Британское управление скачек . Проверено 5 января 2024 г.
  93. Вуд, Грег (16 апреля 2023 г.). «Этот турнир Grand National стал тревожным зрелищем для многих представителей гоночного мира». Хранитель . Проверено 5 января 2024 г.
  94. ^ «Grand National 2013: Маленький Джош становится второй лошадью, погибшей из-за больших заборов Эйнтри» . Телеграф . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  95. ^ ab «Благотворительная организация предупреждает, что, пока благополучие лошадей не будет поставлено на первое место, травмы и смертельные случаи неизбежны во время Великого национального собрания - Лиги против жестоких видов спорта». League.org.uk. 3 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  96. ^ "BBC Sport - Grand National 2014: Тайдл Бэй превосходит Эйнтри по весу" . Новости BBC . 11 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  97. ^ "Великий национальный праздник 2014 года" . Помощь животным . 5 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  98. Остлер, Лоуренс (6 апреля 2019 г.). «Grand National 2019: книга Уилли Маллинза, готовая к рассмотрению, умирает после падения на первом препятствии» . Независимый . Проверено 6 апреля 2019 г.
  99. ^ «Длинная миля отменена после Grand National 2021» . Независимый . 10 апреля 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  100. Вуд, Грег (10 апреля 2022 г.). «Eclair Surf становится второй лошадью, погибшей после Grand National в субботу». Хранитель . Проверено 10 апреля 2022 г.
  101. ^ «Grand National: 118 человек арестованы из-за протестов, которые задержали начало гонки в Эйнтри» . Новости BBC . 15 апреля 2023 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
  102. ^ "Grand National выступает единым фронтом перед лицом протестующих за права животных" . Телеграф . 15 апреля 2023 г. Проверено 15 апреля 2023 г.
  103. ^ ab «Я погладил его по шее. Я поблагодарил его. Я извинился»». Би-би-си Спорт . Проверено 29 апреля 2023 г.
  104. ^ ab Horse Welfare. Архивировано 14 апреля 2012 года в Wayback Machine . Aintree.co.uk. Проверено 11 марта 2011 г.
  105. ^ Ипподром Эйнтри — Великие национальные заборы. Архивировано 23 июля 2010 года в Wayback Machine . Aintree-grand-national.net. Проверено 11 марта 2011 г.
  106. ^ Аб Лью, Джонатан (9 апреля 2010 г.). «Grand National 2010: Эйнтри лидирует в вопросах благополучия лошадей». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года.
  107. ^ «BBC Sport – Скачки – Grand National: Джинджер Маккейн спрашивает о заборах меньшего размера» . Новости BBC . 10 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  108. ^ "Grand National: Коллонж Нептун удостоен чести после смерти лошадей после скачек Эйнтри | Новости Великобритании | Sky News" . Новости.sky.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  109. ^ «BBC Sport - По словам Пита, тренер хочет, чтобы заборы Grand National были больше» . BBC.co.uk. 16 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
  110. ^ «ЖОКЕЙСКИЙ КЛУБ ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В RANDOX GRAND NATIONAL КАК ЧАСТЬ БЕСПОКОЙНОГО ФОКУСА НА БЛАГОПОЛУЧИИ ЛОШАДЕЙ» . Жокейский клуб . Проверено 5 января 2024 г.
  111. Кук, Крис (8 апреля 2019 г.). «RSPCA призывает чиновников рассмотреть возможность сокращения численности в области Grand National». Хранитель . Проверено 5 января 2024 г.
  112. ^ abcd «Великие национальные легенды в истории | GrandNational.Org.UK». Grandnational.org.uk . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  113. ^ Peoples_legend www.grandnationallegends.com
  114. ^ "the_legends". Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  115. ^ «История великих национальных спонсоров» . Проверено 14 апреля 2021 г.
  116. ^ "Великие национальные спонсоры" . Проверено 14 апреля 2021 г.
  117. ^ «Послевоенные фавориты». Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  118. ^ abc 2009_pages www.aintree.co.uk [ неработающая ссылка ]
  119. ^ abcdefghijk «История Великой нации - Хронология». Aintree.co.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  120. Кио, Фрэнк (15 апреля 2023 г.). «Результат Grand National 2023: Корах Рамблер побеждает в Эйнтри после задержки протеста» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 апреля 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

53 ° 28'37 "N 2 ° 56'30" W  /  53,47694 ° N 2,94167 ° W  / 53,47694; -2,94167