stringtranslate.com

Оверхилл Чероки

Тимберлейк «Набросок страны чероки». «Река Теннесси» Тимберлейка теперь известна как река Литл-Теннесси. Север находится слева.

Оверхилл Чероки — термин для народа чероки , проживающего в своих исторических поселениях на территории нынешнего американского штата Теннесси на юго -востоке США , на западной стороне Аппалачей . Это название использовалось европейскими торговцами и исследователями XVIII века из британских колоний вдоль побережья Атлантического океана, поскольку им приходилось пересекать горы, чтобы добраться до этих поселений.

Расположенные вдоль рек Нижний Малый Теннесси , Нижний Теллико , Нижний Хивасси и Верхний Теннесси , города Оверхилл приобрели известность среди народа чероки в начале 18 века. Они начали стандартизировать торговлю с британскими колонистами. В начале века удаленное расположение городов Оверхилла в дальнем конце Торгового Пути означало, что до них могли добраться только те торговцы и исследователи, достаточно отважные, чтобы совершить трудное путешествие во внутренние районы через горный хребет. К середине века города Оверхилла постоянно обхаживали как британские, так и французские эмиссары, поскольку две державы боролись за контроль над североамериканским континентом и прибыльную торговлю мехом .

Во время и после Войны за независимость США , в конце 18-го и начале 19-го веков, движение евро-американских поселений на запад привело к конфликту и упадку городов Оверхилла. Чероки были вынуждены уступить большую часть своих земель в этом районе в результате ряда невыгодных договоров с Соединенными Штатами. Какое-то время они мигрировали на юг и запад, глубже в Джорджию и Алабаму, подальше от давления поселенцев. [1]

Город Оверхилл Чота в современном округе Монро, штат Теннесси , был признан фактической столицей и родным городом всего народа чероки на протяжении большей части 18-го века, когда он был основным поселением. Город Танаси стал тезкой штата Теннесси. Многие видные лидеры чероки, в том числе Аттакуллакулла , Оконастота , Нэнси Уорд и Секвойя , родились и выросли в городах Оверхилла. [1]

20 век по настоящее время

В 1970-х годах большинство бывших участков Оверхилла были затоплены в результате затопления реки Литл-Теннесси после того, как в рамках крупного проекта Управления долины Теннесси была построена плотина . До этого археологи провели обширные раскопки, в ходе которых они идентифицировали большинство городов Оверхилла и извлекли тысячи артефактов, что помогло им собрать объемы бесценной информации о чероки и жителях региона, живших до чероки. Они узнали, что различные культуры коренных народов жили вдоль реки на протяжении 12 000 лет. [2]

География

Примерное расположение трех основных городов Оверхилла в современном Восточном Теннесси. Красными линиями и буквами показаны современные дороги и города.

Поселения Оверхилла были сосредоточены вокруг трех рек у подножия гор Грейт-Смоки и гор Юникой , на территории нынешних округов Монро и Полк в Теннесси. Самая северная из этих трех рек, Маленький Теннесси, была местом расположения ряда известных поселений Оверхилл, расположенных между современным Вонором и плотиной Колдервуд . Другие важные поселения были расположены вдоль реки Хивасси к югу от современной Этовы и вдоль реки Теллико на современных равнинах Теллико .

Хотя коренные американцы использовали большую часть западной части Грейт-Смоки-Маунтинс в первую очередь как охотничьи угодья, первые евро-американские исследователи вспоминали, что видели заброшенные деревни и временные охотничьи лагеря, разбросанные по всему региону. Их часто встречали в богатых дичью бухтах северной части ареала и вблизи слияний крупных ручьев. [3] [4]

Известные деревни Оверхилла

Миалоку ( Амайе'ле'гва ) - расположен в современном округе Монро, на ныне затопленном острове посреди реки Литл-Теннесси. Это было к северу от современного моста шоссе 411 США . Муни полагал, что Миалоку, возможно, была деревней Нилаке, посещение которой натуралист Джон Бартрам зафиксировал посещение. [5] Термин «Миалоко» означает «Великий остров». [5] 35 ° 36'55 "N 84 ° 14'26" W  /  35,61534 ° N 84,24048 ° W  / 35,61534; -84.24048

Таскиги ( Таскиги ) — расположен в месте слияния рек Теллико и Литл-Теннесси к югу от современного государственного парка Форт-Лаудон . Таскиги был родиной Секвойи, известного как первый человек, самостоятельно создавший письменный алфавит, что он и сделал для языка чероки . 35 ° 35'30 "N 84 ° 12'08" W  /  35,59167 ° N 84,20222 ° W  / 35,59167; -84.20222

Томотли - расположен в современном округе Монро, рядом с Токуа, вдоль реки Литл-Теннесси. Тимберлейк сообщил о здании совета в Томотли, где прозвучал «дар смерти», означающий возвращение военного отряда. [6] 35 ° 34'19 "N 84 ° 11'13" W  /  35,57182 ° N 84,18697 ° W  / 35,57182; -84,18697

Токуа ( Даква ) — расположен в современном округе Монро, в месте слияния Токо-Крик и реки Литл-Теннесси, к югу от современного государственного парка Форт-Лаудон. 35 ° 34'11 "N 84 ° 10'21" W  /  35,56984 ° N 84,17248 ° W  / 35,56984; -84.17248

Танаси - расположен в современном округе Монро, рядом с Чотой, вдоль реки Литл-Теннесси. Город был столицей племени Оверхилл Чероки ок. 1721–1730. Маленький Теннесси первоначально назывался просто «Теннесси», что было альтернативным написанием «Танаси». Европейско-американские поселенцы в конечном итоге применили это название ко всему штату. [7] 35 ° 33'00 "N 84 ° 08'01" W  /  35,55005 ° N 84,13374 ° W  / 35,55005; -84.13374

Чота ( Ица'са ) – расположен в современном округе Монро, вдоль реки Литл-Теннесси, примерно в 10 милях (16 км) к югу от современного Вонора. Чота была фактической столицей чероки в середине 18 века, считалась «материнским городом» и местом рождения нескольких выдающихся вождей. Во время визита Тимберлейка в 1761 году Чота был сосредоточен вокруг большого муниципального здания, вмещавшего 500 человек, и около 60 жилых домов. [8] Название города иногда пишется «Эчота». 35 ° 33'18 "N 84 ° 07'52" W  /  35,55507 ° N 84,13104 ° W  / 35,55507; -84.13104

Ситико ( Ситику ) — расположен в современном округе Монро, в месте слияния Ситико-Крик и реки Литл-Теннесси. Название города иногда пишется «Сеттако». 35 ° 32'56 "с.ш. 84 ° 05'56" з.д.  /  35,54887 ° с.ш. 84,09891 ° з.д.  / 35,54887; -84.09891

Чилхоуи ( Цу'лун'ве ) – расположен в современных округах Блаунт и Монро, в месте слияния рек Абрамс-Крик и реки Литл-Теннесси. Неподалеку находится перекресток современной автомагистрали США 129 и бульвара Футхиллс . 35 ° 33'08 "N 84 ° 00'27" W  /  35,55231 ° N 84,00737 ° W  / 35,55231; -84.00737

Талласси ( Таласи ) – расположен в современных округах Блаунт и Монро вдоль реки Литл-Теннесси, примерно в миле ниже по течению от современной плотины Колдервуд. Современный город Талласси расположен гораздо ниже по течению, и его не следует путать с расположением древней деревни. [9] Чероки Талласси иногда называют «Старым городом Талласси». 35 ° 30'20 "N 84 ° 00'01" W  /  35,50556 ° N 84,00028 ° W  / 35,50556; -84.00028

Грейт Теллико ( Таликва ) — расположен в современном округе Монро, на равнинах Теллико , где река Теллико выравнивается у подножия гор Юникой. Грейт Теллико приобрел известность в начале 18 века под руководством его вождя Мойтоя . Сэр Александр Каминг , посетивший город в 1730 году, сообщил, что в Грейт-Теллико были самые свирепые воины из всех городов Оверхилла. [10] Город-побратим Великого Теллико, Чатуга , также был расположен в долине. 35 ° 21'59 "N 84 ° 17'15" W  /  35,36627 ° N 84,28745 ° W  / 35,36627; -84,28745

Место Грейт-Хивасси на шоссе US-411 недалеко от Этовы, штат Теннесси. Река Хивасси находится слева.

Грейт-Хивасси ( Айуваси ) – расположен в современном округе Полк, вдоль реки Хивасси у подножия гор Юникой , где река переходит в плодородную равнину. Участок застроен как сельскохозяйственная земля. Термин Хивасси означает «саванна» или «равнина». [11] Хивасси иногда называют «Старым городом Хивасси». 35 ° 14'35 "N 84 ° 34'53" W  /  35,24314 ° N 84,58149 ° W  / 35,24314; -84,58149

Тропы и тропы

Поселения Оверхилла были связаны рядом хорошо известных троп коренных американцев:

История

Место Грейт-Теллико в Теллико-Плейнс, штат Теннесси.

Ранние евро-американские исследователи Южных Аппалачей отмечали, что чероки были сконцентрированы вокруг трех основных регионов. «Нижние города» были сосредоточены в городе Кеови на холмах Южной Каролины и северо-восточной Джорджии. «Средние города» были сосредоточены в Некуасси и Тассетчи среди гор Грейт-Бальзам и восточных гор Юникой на западе Северной Каролины. Чероки Оверхилл жили в поселениях, расположенных между Аппалачами и долиной Теннесси на территории современного Теннесси. Столица Оверхилла, или «материнский город», перемещалась между Грейт-Теллико, Танаси и Чотой. [1]

Поселения Оверхилла были основаны где-то между концом 16 и концом 17 веков, хотя ученые расходятся во мнениях относительно более точных временных рамок. К моменту прибытия первых евро-американских исследователей в конце 17 века крупные города были хорошо заселены. Было признано, что чероки Оверхилл говорят на диалекте, отличном от диалекта, который встречается в средних и нижних городах, хотя все люди идентифицировались как чероки. [1]

Ранние отчеты

На протяжении большей части 17 века британские колонии на побережье Атлантического океана общались с чероки через представителей других племен, выступавших в качестве посредников. По мере того, как торговля мехом приобретала все большее значение вместе с ростом спроса на европейских рынках, торговцы и охотники отправлялись в поселения Оверхилл для прямого контакта с чероки и другими западными племенами. В 1673 году купцы из Вирджинии отправили агентов Джеймса Нидэма и Габриэля Артура в путешествие к западу от Аппалачей, надеясь открыть прямой торговый путь. Хотя Нидэм был убит на обратном пути, Артур остался. Позже он утверждал, что сопровождал туземцев (возможно, чероки) во время набегов на испанские поселения во Флориде. [12]

В 1725 году Южная Каролина отправила полковника Джорджа Чикена с дипломатической миссией в города Оверхилла, чтобы решить проблему нелицензированных торговцев, которые продавали торговцам, ведущим бизнес на законных основаниях, заниженную цену. Курица прибыла в Грейт-Теллико в июле. Он описал деревню как «компактную и густонаселенную»; город и племя долгое время конкурировали в этом регионе с племенем Крик . Цыплёнок следовал по Пути Воинов на север к реке Литл-Теннесси, где он встретил «Главного Воина» Танаси и вождей Ситико и Талласси. [13]

Александр Каминг

Памятник Танаси на берегу над ныне затопленным местом Танаси .

Сэр Александр Каминг прибыл в Чарльстон, Южная Каролина , в декабре 1729 года. Хотя у него не было официальных дипломатических полномочий, Камингу удалось убедить нескольких чарльстонцев, что он был агентом короля Великобритании Георга II с миссией по завоеванию лояльности чероки. Каминг отправился в город Танаси Оверхилл в марте 1730 года, его заявленная цель заключалась в том, чтобы получить легендарную «Корону Таннаси». [14]

Каминг быстро продвигался по Торговому Пути, кратко общаясь с вождями низшего и среднего уровня. Менее чем за месяц Каминг пересек горы Юникой и попал в местность Оверхилл, опасное в то время место из-за продолжающейся войны чероки с криками. [15]

Спустя годы колониальный торговец Людовик Грант, который жил в Грейт-Теллико и ненадолго сопровождал Каминга во время его турне, описал методы Каминга. В каждом городе Каминг организовал встречу с местными лидерами чероки. На встречу в горсовете он прибыл во всеоружии, вопреки обычаям. Там он произнес заранее подготовленную речь, в которой заявил, что является частным лицом, желающим только увидеть свою страну, и что, если какие-либо индейцы захотят вернуться с ним в Англию, он возьмет их с собой. Он попросил их присоединиться к его партии, произнести тост за здоровье короля Георга II и встать на колени в знак верности. Он сказал своим проводникам, что поджег бы таунхаус и убил собравшихся индейцев, если бы они отказались. [16]

Во время своего пребывания в Грейт-Теллико Каминг был впечатлен выставкой его начальника Мойтоя. Он описал эту встречу в своем дневнике (имея в виду свою группу от третьего лица):

Днем они прибыли в великий Теллико, увидели окаменевшую Пещеру, множество скальпов врагов, принесенных и наложенных на поляков у Воинских дверей, ставших друзьями великого Мойтоя и Якова Фокусника . [17]

Каминг узнал, что Мойтой пытался получить контроль над всем народом чероки, который был сильно децентрализован, а власть была связана с региональными поселениями. Каминг согласился помочь Мойтою, если вождь поможет ему получить Корону Танаси. 30 марта 1730 года Каминг проследовал по «Пути воинов» от Грейт-Теллико до Танаси, который он нашел «приятно расположенным» вдоль Маленького Теннесси. Каминг встретился с Воином Танаси, который, как он понял, был фактическим лидером Оверхилла в то время. Заручившись поддержкой Воина Танаси, Каминг вернулся в Грейт Теллико. [18] Он сопровождал Мойтоя обратно через горы Уникой в ​​Некуасси и помог вождю быть коронованным как «Император чероки». [19]

Каминг вернулся в Англию 5 июня 1730 года в сопровождении нескольких чероки и с головным убором из волос опоссума , который он называл «Короной Таннасси». Хотя он планировал вручить партию и корону королю Георгу II, прибыла делегация из Чарльстона, заявившая, что Каминг их обманул. [20] В то время как планы Каминга привели к его собственному падению, его посещение городов Оверхилла помогло укрепить союз между чероки и англичанами. [21]

Кристиан Прибер

Около 1736 года Кристиан Прибер , немецкий идеалист-утопист, достиг Великого Теллико. Хотя первоначально Прибер работал французским агентом, он быстро отказался от своей миссии. Он перенял обычаи чероки, выучил язык и быстро завоевал доверие племени.

Прибер пытался организовать общество чероки в соответствии с европейским идеализмом начала 18 века. Он продвигал идею о том, что все должно быть общим, включая жен и детей. Утверждая, что англичане мошенники и жадные, он предложил перенести столицу чероки в современную Алабаму , где она была бы ближе к французской колониальной территории Ла-Луизиана . Англичане попытались арестовать Прибера в 1739 году, но чероки помешали им. В конце концов он был схвачен жителями Крика в 1743 году и передан властям Южной Каролины. [22]

Форт Лаудон

Ныне затопленный участок Таскиги в государственном парке Форт Лаудон.

В начале франко-индийской войны чероки присоединились к британцам. Города Оверхилла согласились предоставить военную поддержку, но попросили построить форт для защиты местных женщин и детей, пока воины отсутствуют. В 1756 году колонии отправили в этот район капитана Раймона Демере и инженера Джона Дебрама с несколькими повозками с припасами для строительства форта на реке Литл-Теннесси. Форт, названный в честь Джона Кэмпбелла, 4-го графа Лаудуна , стоял на слиянии рек Малый Теннесси и Теллико. [23] Деревня чероки Таскиги развивалась в его окрестностях.

Вскоре после постройки форта отношения между англичанами и чероки испортились. Несколько чероки, вернувшихся домой с боя, были убиты поселенцами, а рост количества краж лошадей создал напряженность в Вирджинии. После того, как в конце 1759 года отряд вождей чероки был задержан в форте Принс-Джордж , чероки под командованием вождя Постоянной Турции осадили форт Лаудун . Гарнизон форта продержался до августа 1760 года, когда нехватка продовольствия вынудила их сдаться. [24]

Экспедиция Тимберлейка

Ныне затопленное место Томотли и Токуа в округе Монро, штат Теннесси.

Британские колонии быстро отреагировали на падение форта Лаудон. Южная Каролина послала полковника Джеймса Гранта против Нижних городов; Вирджиния направила полковника Уильяма Берда атаковать Мидл-Таунс на западе Северной Каролины; и полковник Адам Стивен отделился от полка Берда и двинулся на Лонг-Айленд на Холстоне (недалеко от современного Кингспорта, штат Теннесси ) с планами атаковать Оверхилл-Таунс. Чероки немедленно потребовали мира, который был предоставлен. Чтобы помочь укрепить мир, полковник Стивен отправил лейтенанта Генри Тимберлейка и сержанта Томаса Самтера сопровождать делегацию чероки в поездке по городам Оверхилла. [25]

После пятидневного путешествия по рекам Холстон, Френч-Брод и Литл-Теннесси Тимберлейк прибыл в город Томотли в Оверхилле. Там его приветствовал Остенако , и он стал свидетелем торжественного возвращения военного отряда чероки. [6] Выкурив трубку мира с Остенако, Тимберлейк направился на юг, в Чота, где его встретили около 400 чероки. Тимберлейк выкурил трубку мира с несколькими вождями племен и записал планировку и дизайн большого городского совета.

На следующий день Тимберлейк прибыл в городок Ситико, где жители приветствовали его длинным танцем. Выкурив трубку мира с главой города Чулой, Тимберлейк направился на юг, в Чилхоуи, где получил аналогичные заверения в мире. Он вернулся по тропе на Лонг-Айленд на Холстоне. [26] Журналы Тимберлейка, опубликованные в 1760-х годах, содержат подробные описания муниципальных домов, резиденций, каноэ и других аспектов повседневной жизни чероки; они имели неоценимое значение для историков. [27]

Американская революция

Памятник на месте деревни чероки Чота в округе Монро, штат Теннесси.

В конце Семилетней войны евро-американские поселенцы начали просачиваться в восточный Теннесси из восточных колоний. В 1772 году несколько пионеров договорились об аренде земель чероки на северо-востоке Теннесси и образовали поселение Ватауга . Несмотря на соглашение, напряженность между пионерами и чероки неуклонно росла. К началу Американской революции чероки объединились с британцами против мятежных американских колоний, надеясь вытеснить вторгающихся поселенцев со своей территории. [28]

В 1776 году чероки инициировали план по изгнанию поселенцев из округа Вашингтон, Северная Каролина , и вторжению в Вирджинию. Купец из Вирджинии Исаак Томас, позже ставший соучредителем Севьервилля , был предупрежден о вторжении Нэнси Уорд , любимой женщиной чероки и дипломатом. Томас передал предупреждение поселенцам, которые подготовились к обороне. Первая часть атаки, возглавляемая Дрэггинг Каноэ , была разбита колонистами на станции Хитон . Второй и третий отряды, возглавляемые Авраамом Чилхоуи и Вороном , были разбиты у форта Ватауга и долины Картера. [29]

В ответ на эти нападения несколько тысяч ополченцев в двух группах во главе с Уильямом Кристианом и генералом Гриффитом Резерфордом вторглись в города Оверхилла и сожгли Таскиги и Ситико. [29] Вскоре после этого основная фракция чероки заключила мир в соответствии с Договором в углу Де Витта .

В 1780 году, когда ополчение Северной Каролины из округа Вашингтон, часто называемое «ополчением сверху», отсутствовало в битве при Кингс-Маунтин , чероки совершали спорадические набеги на тамошних поселенцев. По возвращении полковник Джон Севьер , получивший известность как сокомандующий при Кингс-Маунтин, был отправлен вместе с несколькими тысячами ополченцев на юг в карательную экспедицию к городам Оверхилла. После победы над чероки в ожесточенной битве у Бойдс-Крик (на территории современного округа Севьер) Севьер двинулся на юг. Он уничтожил большую часть оставшихся, слабо защищенных деревень, включая главный город Чота . [30]

Чероки-американские войны

Древнее место Чилхоуи сейчас находится под озером Чилхоуи, недалеко от пересечения шоссе US-129 и Футхиллс-Паркуэй.

После поражений чероки на станции Хитон и форте Ватауга в 1776 году большинство вождей чероки, включая Аттакуллакуллу и Оконастоту , подписали Договор в Уголке Де Витта. Дрэггинг Каноэ и Остенако отказались признать этот договор, заявив, что поселенцы вряд ли будут соблюдать условия договора. Вместе с несколькими отступниками из всех племен чероки они двинулись на юг, к Чикамауга-Крик , в окрестностях того, что сейчас называется Чаттануга , и основали ряд деревень.

Поселенцы называли их « Чикамауга чероки » в честь их местонахождения и для того, чтобы отличить их от более крупного племени чероки. Чикамауга (или «Нижние Чероки», как их иногда называли) продолжили нетрадиционную войну против вторгающихся евро-американских поселенцев, устраивая засады на небольшие патрули и нападая на небольшие поселения. После смерти Оконастоты в начале 1780-х годов вождь Олд Тассел был признан лидером чероки Оверхилл. Он искал большего расстояния от Чикамауги. После того, как экспедиция Севьера разрушила города Чикамауга в 1782 году, Дрэггинг Каноэ переместил Чикамаугас на юго-запад, в современный округ Мэрион, штат Теннесси , где он продолжил свою борьбу. [31]

Агентство Теллико

Сайт Tellico Blockhouse со столбами и каменной заливкой, демонстрирующий первоначальную планировку.

После убийства Олда Тассела в 1788 году вождь Висячей Пасти был признан лидером городов Оверхилла. Когда насилие вышло из-под контроля, Висячая пасть обратилась к губернатору территории Уильяму Блаунту с просьбой построить форт для защиты мирных деревень Оверхилла от мстительных поселенцев. В 1794 году Висячая пасть пожертвовала землю на слиянии Найн-Майл-Крик и реки Литл-Теннесси правительству США для строительства Блокхауса Теллико . [32]

Наряду с небольшим гарнизоном федеральных солдат, Блокхаус Теллико был штаб-квартирой агента Теллико Уильяма Блаунта, официального связующего звена между США и чероки. 8 ноября 1794 года Блаунт встретился с Хингингом Мо (представлявшим чероки Оверхилл) и Джоном Ваттом (представлявшим нижние чероки), чтобы подписать договор, положивший конец войнам между чероки и американцами. В течение следующих десяти лет США заключили еще несколько договоров с чероки, убедив лидеров чероки уступить большие части земель в Восточном и Среднем Теннесси, включая города Оверхилл вдоль Маленького Теннесси, в попытке добиться мира. С уступкой земель Оверхилла центр власти народа чероки переместился на юг, в Нью-Эчоту в Джорджии . Поселенцы, мигрировавшие по юго-востоку, продолжали оказывать давление с целью получить земли чероки. [33]

Сайты Overhill сегодня

Могила чероки Нэнси Уорд с ее мемориалом (справа). Остальные маркеры предназначены для ее сына Файкиллера и ее брата Лонгфелло. Участок расположен на небольшом холме с видом на реку Окои недалеко от Бентона, штат Теннесси.

В 1967 году власти долины Теннесси начали строительство плотины Теллико чуть выше устья Маленького Теннесси. В результате водохранилища образовалось озеро Теллико , которое фактически затопило все первоначальные известные участки Оверхилла вдоль реки Литл-Теннесси. Перед наводнением Университет Теннесси провел обширные археологические раскопки, в ходе которых был обнаружен таунхаус Чоты и могила Оконастоты. [34] Участок таунхауса Чоты был засыпан насыпью, что подняло его над уровнем воды. На этом месте вместе с перезахороненной могилой Оконастоты был установлен памятник с восемью колоннами — по одному в честь народа чероки и каждого из его семи кланов. Неподалеку был установлен небольшой памятник, обозначающий место Танаси и напоминающий о нем как о корне названия государства. Оба объекта находятся под управлением Восточного оркестра чероки . [35]

Дальше вверх по течению плотина Чилхоуи была названа в честь ныне затопленного участка Чилхоуи. Лодочные спуски Агентства развития водохранилищ Теннесси (TRDA) были названы в честь затопленных бывших объектов Токуа и Талласси. Ручей Абрамс, который пересекает бухту Кейдс и впадает в Малый Теннесси, назван в честь вождя Авраама Чилхоуи. [36]

В 20 веке форт Лаудон был реконструирован государственными командами, а также стал точной копией деревенского жилища 17 века Таскиги; они расположены на территории государственного парка Форт-Лаудон . Государственный парк также управляет участком Tellico Blockhouse, фундамент которого был определен и отмечен. Музей места рождения Секвойи, расположенный недалеко от форта Лаудон в Воноре, посвящен создателю алфавита чероки. [37] Тропа Юникой, пешеходная тропа по пересеченной местности, теперь соединяет музей Секвойя с Мерфи, Северная Каролина , примерно следуя древнему торговому пути. Музей Фрэнка Х. МакКланга в Университете Теннесси содержит сотни артефактов чероки, полученных в результате различных раскопок, которые университет проводил в долине Теннесси за последнее столетие. [38]

Выдающиеся деятели Оверхилла Чероки

Музей места рождения Секвойи в Воноре

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcd Джеральд Шрёдл, «Чероки Оверхилл». Энциклопедия истории и культуры Теннесси , 2002. Дата обращения: 21 января 2008 г.
  2. Краткое описание жителей страны Оверхилл до чероки см.: Джефферсон Чепмен , Археология Теллико: 12 000 лет истории коренных американцев (Tennessee Valley Authority, 1985/перепечатка Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1995).
  3. ^ Генри Тимберлейк , Мемуары, 1756–1765, Сэмюэл Уильямс (редактор), (Мариетта, Джорджия: Continental Book Co., 1948), 118–119.
  4. ^ Эвелин Пэррот Грэм, «Округ Кок». Ньюпорт (Ньюпорт, Теннесси: Клифтонский клуб, 1970).
  5. ^ Аб Муни, Мифы чероки и священные формулы чероки , 508.
  6. ^ аб Тимберлейк, Мемуары , 113.
  7. ^ Альберта Брюэр и Карсон Брюэр, Valley So Wild (Ноксвилл: Историческое общество Восточного Теннесси, 1975), 14.
  8. ^ Джеральд Шредль, «Чота». Энциклопедия Аппалачей (Ноксвилл: Университет Теннесси Press, 2006), 743.
  9. ^ Инес Бернс, История округа Блаунт, штат Теннесси: от военной тропы до взлетно-посадочной полосы, 1795–1955 (Нэшвилл: Benson Print Co., 1957), 283.
  10. ^ Уильям Стил, Корона чероки Таннасси (Уинстон-Салем: Джон Ф. Блэр, 1977), 45.
  11. ^ Муни, Мифы чероки и священные формулы чероки , 512.
  12. ^ Кен Мартин, «Первоначальные контакты с английскими колонистами». История чероки , 1996. Дата обращения: 17 октября 2007 г.
  13. ^ Джерри Триветт, «Пока просуществуют горы и реки». Аппалачский саммит , 2007. Цитируя Сэмюэля Уильямса, Ранние путешествия по стране Теннесси, 1540–1800 (Джонсон-Сити, Теннесси: The Watauga Press, 1928), 93. Дата обращения: 17 октября 2007 г.
  14. ^ Стил, Корона чероки Таннасси , 11–20.
  15. ^ Стил, Корона чероки Таннасси , 44–51.
  16. ^ Грант, Людовик (январь 1909 г.). «Исторические факты, представленные Людовиком Грантом, индийским торговцем, Его Превосходительству губернатору Южной Каролины». Историко-генеалогический журнал Южной Каролины . 10 (1).
  17. ^ Джерри Триветт, «Пока просуществуют горы и реки». Аппалачский саммит , 2007. Цитируя Сэмюэля Уильямса, « Ранние путешествия по стране Теннесси», 1540–1800 гг. (Джонсон-Сити, Теннесси: The Watauga Press, 1928), 134–5. Проверено: 17 октября 2007 г.
  18. ^ Стил, Корона чероки Таннасси , 44–53.
  19. ^ Стил, Корона чероки Таннасси , 68.
  20. ^ Стил, Корона чероки Таннасси , 120–121.
  21. ^ Брюэр и Брюэр, Valley So Wild , 3–7.
  22. ^ Нокс Меллон, «Райское царство чероки Кристиана Прайбера», Georgia Historical Quarterly 57, вып. 3 (1973): 319–326.
  23. ^ Брюэр и Брюэр, Valley So Wild , 32–38.
  24. ^ Бернс, История округа Блаунт, Теннесси , 4–7.
  25. ^ Бернс, История округа Блаунт, Теннесси , 6–7.
  26. ^ Тимберлейк, Мемуары , 59–64.
  27. ^ Описание Тимберлейком различных аспектов жизни в городах Оверхилла см.: Timberlake, Memoirs , 57–64, 84–89.
  28. ^ Бенджамин Нэнс, «Форт Ватауга». Энциклопедия истории и культуры Теннесси , 2002. Дата обращения: 21 января 2008 г.
  29. ^ аб Бернс, История округа Блаунт, Теннесси , 11–12.
  30. ^ Бернс, История округа Блаунт, Теннесси , 12.
  31. ^ JGM Рэмси, Анналы Теннесси (Джонсон-Сити, Теннесси: Overmountain Press, 1999), 172–174, 183–187.
  32. ^ Вики Розема, По следам чероки: Путеводитель по восточной родине нации чероки (Уинстон-Сейлем: Джон Ф. Блэр), 130.
  33. ^ Муни, Мифы чероки , 79–85.
  34. ^ Джеральд Шредль, «Чота». Энциклопедия истории и культуры Теннесси , 2002. Дата обращения: 17 октября 2007 г.
  35. ^ Розема, Следы чероки , 138–140.
  36. ^ Дурвуд Данн, Кейдс Коув: Жизнь и смерть аппалачского сообщества (Ноксвилл: University of Tennessee Press, 1988), 260.
  37. Симлот, Винай (8 ноября 2022 г.). «Спустя десятилетия Восточная группа индейцев чероки просит федеральное правительство вернуть землю». Новости ВБИР 10 . Проверено 9 ноября 2022 г.
  38. ^ Розема, Следы чероки , 130–136, 158.

Внешние ссылки