stringtranslate.com

Четверостишие

Четверостишие разновидность строфы или законченного стихотворения , состоящего из четырех строк . [1]

Существуя в различных формах, катрен появляется в стихах поэтических традиций различных древних цивилизаций, включая Персию , Древнюю Индию , Древнюю Грецию , Древний Рим и Китай , и продолжается в 21 веке, [2] где его можно увидеть в различных формах. произведения изданы на многих языках.

Эта форма поэзии, как и форма рубаи , была постоянно популярна в Иране со времен средневековья ; важная часть обширного репертуара персидской поэзии: такие известные поэты, как Омар Хайям и Махсати Гянджеви из Сельджукской Персии, писали стихи только в этом формате.

Мишель де Ностредам ( Нострадамус ) использовал форму четверостишия, чтобы произнести свои знаменитые « пророчества » в 16 веке.

Существует пятнадцать возможных схем рифм , но наиболее традиционными и распространенными являются ABAA , AAAA , ABAB и ABBA .

Формы

Портрет Анрика Пиккарда . Гравюра Пьера Ландри 1672 года по утраченной картине Николаеса Маеса .
Под портретом четверостишие Ги Патена .

Пример можно найти в следующей книге Томаса Грея « Элегия, написанная на деревенском погосте ».

Комендантский час звонит в прощальный день,
Мычание стада ветра медленно над лугом,
Пахарь домой бредет свой усталый путь,
И оставляет мир тьме и мне.

Пример можно найти в книге Роберта Бернса « Красная, красная роза ». [3]

О, моя любовь подобна красной-красной розе,
Только что распустившейся в июне;
О, моя любовь подобна мелодии,
Которая нежно сыграна в такт.

Пример можно найти в книге Альфреда Лорда Теннисона « In Memoriam AHH ». [4]

Так слово за словом, строка за строкой
Мертвец коснулся меня из прошлого,
И вдруг казалось, наконец,
Живая душа мелькнула на моей.

Пример можно найти в « Тигре » Уильяма Блейка . (Это первая и последняя строфы стихотворения) [5]

Тайгер Тайгер, ярко горящий,
В лесах ночных;
Какая бессмертная рука или глаз
Могли создать твою ужасающую симметрию?
...
Тайгер Тайгер ярко горит
В лесах ночи:
Какая бессмертная рука или глаз,
Осмелитесь создать свою ужасающую симметрию

Пример можно найти в « Прекрасной даме без милосердия » Джона Китса . [7]

Я видел также бледных королей и принцев,
Бледных воинов, смертельно бледных они были;
Они кричали: «La Belle Dame sans Merci
Ты в плену!»

Приди, наполни Чашу, и в огонь Весны
Брось Зимнюю одежду Покаяния:
Птице Времени осталось немного
До порхать - и Птица на Крыле.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Определение и примеры литературных терминов». Литературные устройства . Проверено 2 декабря 2020 г.
  2. ^ «Определение и примеры литературных терминов». Литературные устройства . Проверено 2 декабря 2020 г.
  3. ^ "Красная, красная роза". Основание поэзии . Проверено 2 декабря 2020 г.
  4. ^ «Просодия, В память о строфе». Британника . Редакторы Британской энциклопедии . Проверено 2 декабря 2020 г.
  5. ^ "Оксфордский словарь литературных терминов". Оксфордский справочник . Проверено 2 декабря 2020 г.
  6. ^ "Баллада". Литчарты . От создателей SparkNotes — кое-что получше . Проверено 2 декабря 2020 г.
  7. ^ «Определение баллады». Литературные устройства . Литературные приемы, термины и элементы . Проверено 2 декабря 2020 г.
  8. Стих VII, см. версию Рубаи в Wikisource.

Рекомендации