stringtranslate.com

2012–13 Лига чемпионов УЕФА, плей-офф

Стадия плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2012–13 началась 12 февраля и завершилась 25 мая 2013 года финалом на стадионе Уэмбли в Лондоне , Англия.

Время указано по центральноевропейскому времени (CET) / центральноевропейскому летнему времени (CEST) , [примечание 1] согласно информации УЕФА (местное время указано в скобках).

Даты раунда и розыгрыша

Все жеребьёвки проводились в штаб-квартире УЕФА в Ньоне , Швейцария . [1]

Формат

В плей-офф приняли участие шестнадцать команд, занявших первые два места в каждой из своих групп на групповом этапе . [2]

Каждая игра на выбывание , за исключением финала, проводилась в два матча , и каждая команда играла один матч дома. Команда, набравшая больше очков по сумме двух матчей, выходила в следующий раунд. В случае, если общий счет был равным, применялось правило выездного гола , т. е. команда, забившая больше голов на выезде по итогам двух матчей, выходила в следующий раунд. Если выездные голы также были равны, то игралось тридцать минут дополнительного времени , разделенных на два тайма по пятнадцать минут. Правило выездного гола снова применялось после дополнительного времени, т. е. если в дополнительное время были забиты голы, а общий счет оставался равным, гостевая команда выходила в финал на основании большего количества забитых голов на выезде. Если в дополнительное время не было забито ни одного гола, ничья решалась серией пенальти . В финале ничья игралась как один матч. Если по окончании основного времени в финале счет был равным, игралось дополнительное время, а затем следовали пенальти, если счет оставался равным.

Механизм жеребьевки каждого тура был следующим:

Квалифицированные команды

Кронштейн

Раунд 1/16

Жеребьёвка 1/8 финала состоялась 20 декабря 2012 года. [3] Первые матчи прошли 12, 13, 19 и 20 февраля, а ответные матчи — 5, 6, 12 и 13 марта 2013 года.

Совпадения

Veltins-Arena , Гельзенкирхен
Посещаемость: 54,142 [5]
Судья: Йонас Эрикссон ( Швеция )

«Галатасарай» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Стадион «Ювентус» , Турин
Посещаемость: 39,011 [7]
Судья: Фират Айдынус ( Турция ).

«Ювентус» выиграл со счетом 5:0 по сумме двух матчей.


Альянц Арена , Мюнхен
Посещаемость: 68 000 [9]
Судья: Павел Краловец ( Чехия ).

3–3 по сумме двух матчей. Бавария Мюнхен выиграла по правилу выездного гола.


Донбасс Арена , Донецк
Посещаемость: 49 050 [10]
Судья: Ховард Уэбб ( Англия )

Перед матчем была объявлена ​​минута молчания в память о жертвах крушения самолета South Airlines Flight 8971 , который в основном был заполнен футбольными болельщиками, направлявшимися на матч. [11]

«Боруссия Дортмунд» выиграла со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Сан-Сиро , Милан
Посещаемость: 79 532 [13]
Судья: Крейг Томсон ( Шотландия )
Камп Ноу , Барселона
Посещаемость: 94,944 [14]
Судья: Виктор Кассаи ( Венгрия )

«Барселона» выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 79,429 [15]
Судья: Феликс Брих ( Германия )
Олд Траффорд , Манчестер
Посещаемость: 74,959 [16]
Судья: Джюнейт Чакыр ( Турция ).

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Месталья , Валенсия
Посещаемость: 36 000 [17]
Судья: Паоло Тальявенто ( Италия ).
Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 44,867 [18]
Судья: Милорад Мажич ( Сербия ).

«Пари Сен-Жермен» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Estádio do Dragão , Порту
Посещаемость: 42,209 [19]
Судья: Марк Клаттенбург ( Англия )
Ла Росаледа , Малага
Посещаемость: 27,451 [20]
Судья: Никола Риццоли ( Италия )

«Малага» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Жеребьёвка четвертьфинала состоялась 15 марта 2013 года. [21] Первые матчи прошли 2 и 3 апреля, а ответные — 9 и 10 апреля 2013 года.

Совпадения

Ла Росаледа , Малага
Посещаемость: 28 548 [22]
Судья: Йонас Эрикссон ( Швеция )

«Боруссия Дортмунд» выиграла со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.


Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 45,336 [26]
Судья: Вольфганг Штарк ( Германия )
Камп Ноу , Барселона
Посещаемость: 96,022 [27]
Судья: Бьёрн Кайперс ( Нидерланды ).

3–3 по сумме двух матчей. «Барселона» выиграла по правилу выездного гола.


Альянц Арена , Мюнхен
Посещаемость: 68 000 [28]
Судья: Марк Клаттенбург ( Англия )

«Бавария» выиграла со счетом 4:0 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Жеребьёвка полуфиналов и финала (для определения «домашней» команды в административных целях) состоялась 12 апреля 2013 года. [30] Первые матчи были сыграны 23 и 24 апреля, а ответные матчи — 30 апреля и 1 мая 2013 года.

Совпадения

Альянц Арена , Мюнхен
Посещаемость: 68 000 [31]
Судья: Виктор Кассаи ( Венгрия )
Камп Ноу , Барселона
Посещаемость: 95,877 [32]
Судья: Дамир Скомина ( Словения ).

«Бавария» выиграла со счетом 7:0 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 69,429 [34]
Судья: Ховард Уэбб ( Англия )

«Боруссия Дортмунд» выиграла со счетом 4:3 по сумме двух матчей.

Финал

Финал состоялся 25 мая 2013 года на стадионе Уэмбли в Лондоне , Англия.

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 86 298 [35]
Судья: Никола Риццоли ( Италия )

Примечания

  1. CET ( UTC+1 ) для матчей по 13 марта 2013 года и CEST ( UTC+2 ) для матчей с 2 ​​апреля 2013 года.

Ссылки

  1. ^ "Формат соревнования". УЕФА.
  2. ^ "Регламент Лиги чемпионов УЕФА 2012/13" (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2012. Получено 1 июня 2012 .
  3. ^ "Барселона сыграет с Миланом, Роналду сыграет с Юнайтед". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 20 декабря 2012 г. Получено 13 марта 2013 г.
  4. ^ "Полный отчет – Галатасарай – Шальке 04" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 20 февраля 2013 г. . Получено 20 февраля 2013 г. .
  5. ^ "Полный отчет – Шальке 04 – Галатасарай" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 марта 2013 г. . Получено 12 марта 2013 г. .
  6. ^ "Full Time Report – Celtic – Juventus" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 февраля 2013 г. . Получено 13 февраля 2013 г. .
  7. ^ "Полный отчет – Ювентус – Селтик" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 6 марта 2013 г. . Получено 6 марта 2013 г. .
  8. ^ "Полный отчет – Арсенал – Бавария Мюнхен" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 февраля 2013 г. . Получено 19 февраля 2013 г. .
  9. ^ "Полный отчет – Бавария Мюнхен – Арсенал" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 марта 2013 г. . Получено 13 марта 2013 г. .
  10. ^ "Полный отчет – Шахтер Донецк – Боруссия Дортмунд" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 февраля 2013 г. . Получено 13 февраля 2013 г. .
  11. ^ "В авиакатастрофе на Украине погибли болельщики Лиги чемпионов". The Guardian. 14 февраля 2013 г.
  12. ^ "Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Шахтер Донецк" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 5 марта 2013 г. . Получено 5 марта 2013 г. .
  13. ^ "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 20 февраля 2013 г. . Получено 20 февраля 2013 г. .
  14. ^ "Полный отчет – Барселона – Милан" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 марта 2013 г. . Получено 12 марта 2013 г. .
  15. ^ "Полный отчет – Реал Мадрид – Манчестер Юнайтед" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 февраля 2013 г. . Получено 13 февраля 2013 г. .
  16. ^ "Полный отчет – Manchester United – Real Madrid" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 5 марта 2013 г. . Получено 5 марта 2013 г. .
  17. ^ "Полный отчет – Валенсия – Пари Сен-Жермен" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 февраля 2013 г. . Получено 13 февраля 2013 г. .
  18. ^ "Полный отчет – Пари Сен-Жермен – Валенсия" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 6 марта 2013 г. . Получено 6 марта 2013 г. .
  19. ^ "Full Time Report – Porto – Málaga" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 февраля 2013 г. . Получено 19 февраля 2013 г. .
  20. ^ "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 марта 2013 г. . Получено 13 марта 2013 г. .
  21. ^ "Барселона сражается с ПСЖ, Бавария встречается с Ювентусом". УЕФА. 15 марта 2013 г.
  22. ^ "Полный отчет – Малага – Боруссия Дортмунд" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 апреля 2013 г. . Получено 3 апреля 2013 г. .
  23. ^ "Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Малага" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 апреля 2013 г. . Получено 9 апреля 2013 г. .
  24. ^ "Полный отчет – Реал Мадрид – Галатасарай" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 апреля 2013 г. . Получено 3 апреля 2013 г. .
  25. ^ "Полный отчет – Галатасарай – Реал Мадрид" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 апреля 2013 г. . Получено 9 апреля 2013 г. .
  26. ^ "Полный отчет – Пари Сен-Жермен – Барселона" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 апреля 2013 г. . Получено 2 апреля 2013 г. .
  27. ^ "Полный отчет – Барселона – Пари Сен-Жермен" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 апреля 2013 г. . Получено 10 апреля 2013 г. .
  28. ^ "Полный отчет – Бавария Мюнхен – Ювентус" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 апреля 2013 г. . Получено 2 апреля 2013 г. .
  29. ^ "Полный отчет – Ювентус – Бавария Мюнхен" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 апреля 2013 г. . Получено 10 апреля 2013 г. .
  30. ^ "Жеребьевка полуфинала Лиги чемпионов УЕФА". УЕФА. 12 апреля 2013 г.
  31. ^ "Полный отчет – Бавария Мюнхен – Барселона" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 апреля 2013 г. . Получено 23 апреля 2013 г. .
  32. ^ "Полный отчет – Барселона – Бавария Мюнхен" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 1 мая 2013 г. . Получено 1 мая 2013 г. .
  33. ^ "Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Реал Мадрид" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 апреля 2013 г. . Получено 24 апреля 2013 г. .
  34. ^ "Полный отчет – Реал Мадрид – Боруссия Дортмунд" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 апреля 2013 г. . Получено 30 апреля 2013 г. .
  35. ^ "Полный отчет" (PDF) . UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 25 мая 2013 г. . Получено 25 мая 2013 г. .

Внешние ссылки