stringtranslate.com

Квартал (единица)

Квартал ( букв. «одна четвертая») использовался как название нескольких отдельных английских единиц, основанных на размере ¼ некоторой базовой единицы.

« Квартал Лондона », упомянутый в Великой хартии вольностей в качестве национальной стандартной меры для вина , эля и зерна [1], составлял ¼ тонны или туна . Он продолжал использоваться, например, для регулирования цен на хлеб . [2] Этот квартал был единицей из 8 бушелей по 8 галлонов каждый, понимаемой в то время как мера как веса, так и объема: галлон зерна или полпек состоял из 76 800 ( тауэрских ) гран веса; галлон эля состоял из эля, заполняющего эквивалентную емкость; а галлон вина состоял из вина, весящего эквивалентное количество полному галлону зерна.

Длина

В мерах длины кварта ( qr. ) была ¼ ярда , ранее важной меры в торговле тканями . [3] [4] [5] 3 кварты были фламандским элем , 4 кварты были ярдом , 5 квартов были (английским) элем , а 6 квартов были ауном или французским элем. [3] [4] Каждая четверть состояла из 4 гвоздей . [3] [4] Ее метрический эквивалент ранее считался примерно равным 0,228596  м , [5] но Международное соглашение о ярдах и фунтах установило его как 0,2286 точно в 1959 году. [a]

Масса

Современное законодательное определение имперских единиц , Закон о мерах и весах 1985 года с поправками, внесенными Положением о единицах измерения 1994 года, определяет кварту как единицу массы, равную 28 фунтам . [6]

В мерах веса и массы во времена Великой хартии вольностей четверть составляла 1/4 тонны или (первоначально 500 фунтов ). [ требуется ссылка ] Ко времени нормандских французских копий Ассиза мер и весов  1300 года четверть изменилась на 512  фунтов . [7] Эти копии описывают « лондонский квартал» как теоретически происходящий от восьми « лондонских бушелей » восьми галлонов вина восьми фунтов 15 унций 20 пеннивейтов 32 зерен пшеницы , взятых целиком из середины колоса ; [ 8] [9] опубликованное латинское издание опускает четверть и вместо этого описывает галлоны кукурузы . [10]

Квартал ( qr. av. или quartier ) стал означать 1/4 центнера : 2 стоуна или 28 фунтов эвердьюпойс [11] ( около 12,7  кг ): это его (единственное) установленное законом определение с 1993 года. [ 6]

Объем

Закон о мерах и весах 1824 года ( 5 Geo. 4. c. 74) гласил, что для мер жидкостей и сухого объема без горки «квартера» равна восьми бушелям (64 галлонам, где галлон определяется как объем воды весом в десять тройских фунтов). [12] Термин «ведро» также используется для этой единицы сухого объема. [13] Закон 1824 года делегитимизировал все предыдущие определения. (Закон о мерах и весах 1985 года (с поправками) больше не показывает квартер как единицу объема: квартер пшеницы 1825 года весил бы около 494 фунтов, [b] существенно больше, чем определение 1985 года.)

В мерах объема жидкости во времена Великой хартии вольностей четверть вина составляла (первоначально) ¼ туны : 8 лондонских бушелей или 64 винных галлона . [15] [16] Впоследствии тун был уменьшен на 4 галлона до 252, а четверть фактически стала ¼ трубы или бочки . [15] Четверть вина была на галлон больше хогсхеда . [15] Поскольку считалось, что 231 кубический дюйм составляет винный галлон , [17] эта мера составляла около 242,25 литра .

Галлон эля составлял 282 кубических дюйма, [18] то есть четверть эля составляла 295,75 литра .

Кардарелли также говорит, что для спиртных напитков этот показатель может варьироваться от 17 до 30 имперских галлонов . [19]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя в Соединенном Королевстве этот закон был принят только в 1963 году .
  2. ^ Плотность пшеницы составляет 0,770, [14] а четверть по объему (64 галлона) равна 291 литру, умноженная на 0,770, дает 224 килограмма (494 фунта).

Ссылки

Цитаты

  1. 9 Генрих III ок. 25 (1225).
  2. 51 Ген. III ст. 1. (1266)
  3. ^ abc Стоктон (1823), стр. 26.
  4. ^ abc Wormell (1868), стр. 68.
  5. ^ Раттер (1866), стр. 12.
  6. ^ ab "Положения о единицах измерения 1994 года". laws.gov.uk . Получено 2019-03-13 .
  7. Рейнардсон (1756), стр. 1361.
  8. ^ "Tractatus de Ponderibus et Mensuris", Sizes.com , получено 25 сентября 2014 г..
  9. Адамс, Джон Куинси (1821), Отчет о мерах и весах: подготовленный в соответствии с резолюцией Сената от третьего марта 1817 г., Вашингтон : Gales & Seaton.
  10. ^ Раффхед, Оуэн , ред. (1763a), Статуты в большом объеме, т. I: От Великой хартии вольностей до конца правления короля Генриха Шестого. К которому прилагается Таблица названий всех государственных и частных статутов того времени, Лондон: Марк Баскет для короны, стр. 148–149. (на английском)  & (на латыни)  & (на нормандском)
  11. ^ Кардарелли (2003), с. 34 и 37.
  12. ^ «Акт об установлении и установлении единообразия мер и весов (17 июня 1824 г.)» (PDF) . legal.gov.uk . 17 июня 1824 г. стр. 639,640 . Получено 19 января 2020 г. Два таких галлона составляют пек, а восемь таких галлонов составляют бушель, а восемь таких бушелей — квартер зерна или других сухих товаров, не измеряемых кучными мерами.. (Дата вступления в силу — 1 мая 1825 года).
  13. ^ «Меры объема».
  14. ^ "Насыпная плотность некоторых распространенных пищевых продуктов". engineeringtoolbox.com . Получено 19 января 2020 г. .
  15. ^ abc Рейнардсон (1756), стр. 1356.
  16. ^ Кардарелли (2003), стр. 34.
  17. Рейнардсон (1756), стр. 1357–1358.
  18. QR (1827), стр. 141.
  19. ^ Кардарелли (2003), стр. 46.

Библиография