G , или g , является седьмой буквой латинского алфавита , используемой в современном английском алфавите , алфавитах других западноевропейских языков , и других по всему миру. Её название на английском языке - gee (произносится / ˈ dʒ iː / ), множественное число gees . [1]
Строчная версия может быть записана в двух формах: одноэтажной (иногда «разомкнутой» )
и двухэтажный (иногда «петлевой»)
Первый вариант обычно используется в рукописном тексте и шрифтах на его основе, особенно в шрифтах, предназначенных для чтения детьми.
Эволюцию латинского алфавита G можно проследить до предшественника латинского алфавита, греческого алфавита . Звонкий велярный смычный звук был представлен третьей буквой греческого алфавита, гамма (Γ) , которая позже была принята этрусским языком . Затем латынь заимствовала эту «округлую форму» гаммы, C, для представления того же звука в таких словах, как recei , который, вероятно, был ранней дательной формой слова rex , означающего «король», как обнаружено в «ранней латинской надписи». [2] Однако со временем буква C сместилась, чтобы представлять глухой велярный смычный звук, что привело к смещению буквы K. Ученые полагают, что это изменение можно отнести к влиянию этрусского языка на латынь. [2]
Впоследствии, в древнелатинский период, буква «G» была введена как вариант « C », чтобы отличать звонкий /ɡ/ от глухого /k/ , и с этого момента G использовалась для обозначения звонкого велярного звука, а C «обозначала только глухой велярный звук» [2] .
Зарегистрированным создателем «G» является вольноотпущенник Спурий Карвилий Руга , который добавил букву G в преподавание римского алфавита в 3 веке до н. э.: [3] он был первым римлянином, открывшим платную школу около 230 года до н. э . В это время « K » вышла из моды, и «C», которая ранее представляла как /ɡ/, так и /k/ перед открытыми гласными, стала выражать /k/ во всех средах.
Позиционирование Ругой буквы «G» показывает, что алфавитный порядок , связанный со значениями букв как греческих цифр , вызывал беспокойство даже в 3 веке до н. э. Согласно некоторым записям, первоначальная седьмая буква, «Z», была удалена из латинского алфавита несколько ранее в 3 веке до н. э. римским цензором Аппием Клавдием , который нашел ее безвкусной и чуждой. [4] Сэмпсон (1985) предполагает, что: «Очевидно, порядок алфавита воспринимался как нечто настолько конкретное, что новая буква могла быть добавлена в середину, только если «пробел» создавался путем отбрасывания старой буквы». [5]
Джордж Хемпл предположил в 1899 году, что в алфавите никогда не было такого «пробел» и что на самом деле «G» является прямым потомком zeta . Zeta принимала формы, подобные ⊏, в некоторых старых курсивных письмах ; развитие монументальной формы «G» из этой формы было бы точно параллельно развитию «C» из gamma . Он предполагает, что произношение /k/ > /ɡ/ произошло из-за контаминации от также похожей на вид «K». [6]
В конце концов, оба велярных согласных /k/ и /ɡ/ развили палатализованные аллофоны перед передними гласными; следовательно , в современных романских языках ⟨c⟩ и ⟨g⟩ имеют разные звуковые значения в зависимости от контекста (известные как твёрдое и мягкое C и твёрдое и мягкое G ). Из-за французского влияния орфография английского языка разделяет эту особенность.
Современная строчная буква g имеет два типографских варианта: одноэтажный (иногда «разомкнутый»)и двухэтажный (иногда «петлевой»). Одноэтажная форма происходит от формы маюскула (заглавной) путем подъема засечки , которая отличает ее от «с», к вершине петли (таким образом замыкая петлю), и удлинения вертикальной черты вниз и влево. Двухэтажная форма () развивались аналогичным образом, за исключением того, что некоторые декоративные формы затем удлиняли хвост назад вправо и снова влево, образуя закрытую чашу или петлю. Первоначальное расширение влево было поглощено верхней закрытой чашей. Двухэтажная версия стала популярной, когда печать перешла с готического шрифта на римский шрифт , потому что хвост был фактически короче, что позволяло помещать больше строк на странице. В двухэтажной версии небольшой верхний штрих в правом верхнем углу, часто заканчивающийся в форме шара, называется «ухом».
Как правило, эти две формы являются взаимозаменяемыми и взаимодополняющими; отображаемая форма — это выбор гарнитуры шрифта . В Unicode эти два появления обычно рассматриваются как варианты глифов без семантической разницы. Большинство шрифтов с засечками используют форму looptail (например, g ), а большинство шрифтов без засечек используют форму opentail (например, g ), но кодовая точка в обоих случаях — U+0067. Для приложений, где необходимо различать одноэтажный вариант (например, строгий IPA в гарнитуре, где обычный символ g двухэтажный), доступен символ U+0261 ɡ LATIN SMALL LETTER SCRIPT G , а также версия в верхнем регистре U+A7AC Ɡ LATIN CAPITAL LETTER SCRIPT G .
Иногда это различие использовалось для создания контраста. В Международном фонетическом алфавите opentail ⟨⟩ всегда представлял собой звонкий велярный взрывной согласный , в то время как петлеобразный ⟨⟩ представлял собой звонкий велярный фрикативный звук с 1895 по 1900 год. [7] [8] В 1948 году Совет Международной фонетической ассоциации признал ⟨ ɡ ⟩ и ⟨⟩ в качестве типографских эквивалентов, [9] и это решение было подтверждено в 1993 году. [10] В то время как Принципы Международной фонетической ассоциации 1949 года рекомендовали использовать ⟨⟩ для велярного взрывного и ⟨ ɡ ⟩ для продвинутого для языков, где предпочтительнее различать эти два звука, таких как русский, [11] эта практика так и не прижилась. [12] Справочник Международной фонетической ассоциации 1999 года , преемник Принципов , отказался от рекомендации и признал обе формы приемлемыми вариантами. [13]
В 2018 году исследование показало, что носители английского языка плохо осознают форму петлевого хвоста (). Авторы пишут: «Несмотря на неоднократные вопросы и на то, что им прямо сообщили, что буква G имеет две строчные печатные формы, почти половина участников не смогли продемонстрировать никаких знаний о петлеобразной букве «g», и только 1 из 38 участников смог правильно написать петлю «g». [14] [15]
В английском языке эта буква появляется либо сама по себе, либо в составе некоторых диграфов . В одиночку она представляет
⟨g⟩ преимущественно мягкий перед ⟨e⟩ (включая диграфы ⟨ae⟩ и ⟨oe⟩ ), ⟨i⟩ или ⟨y⟩ , и твердый в противном случае. Он твердый в этих производных от γυνή (gynḗ), означающего женщину, где начальное слово употребляется как таковое. Мягкий ⟨g⟩ также используется во многих словах, которые пришли в английский язык из средневекового церковного/академического использования, французского, испанского, итальянского или португальского языков — они, как правило, в других отношениях в английском языке тесно связаны со своими древнелатинскими и греческими корнями (такими как fragile , logic или magic ). Остаются широко употребляемыми несколько английских слов нероманского происхождения, в которых ⟨g⟩ твёрдая, за которой следует ⟨e⟩ или ⟨i⟩ ( get , give , gift ), и очень мало слов, в которых ⟨g⟩ мягкая, но за ней следует ⟨a⟩, например, gaol , которое с XX века почти всегда пишется как «jail».
Двойной согласный ⟨ gg ⟩ имеет значение /ɡ/ (твердый ⟨g⟩ ), как в слове nugget , за очень немногими исключениями: /d͡ʒ/ в словах exaggerate и veggies и диалектно /ɡd͡ʒ/ в suggest .
Диграф ⟨ dg ⟩ имеет значение /d͡ʒ/ (мягкий ⟨g⟩ ), как в слове badger . Недиграф ⟨dg⟩ также может встречаться в таких составных словах, как floodgate и headgear .
Орграф ⟨ ng ⟩ может обозначать:
Встречается также недиграф ⟨ng⟩ с возможными значениями
Диграф ⟨ gh ⟩ (во многих случаях замена устаревшей буквы yogh , которая принимала различные значения, включая /ɡ/ , /ɣ/ , /x/ и /j/ ) может представлять:
Недиграф ⟨gh⟩ также встречается в таких соединениях, как foghorn , pigheaded .
Орграф ⟨ gn ⟩ может представлять:
Недиграф ⟨gn⟩ также встречается, как в словах signature , agnostic .
Триграф ⟨ngh⟩ имеет значение /ŋ/, как в gingham или dinghy . Нетриграф ⟨ngh⟩ также встречается в таких составных словах, как stronghold и dunghill .
G — десятая по частоте использования буква в английском языке (после Y , P , B , V , K , J , X , Q и Z ), с частотой около 2,02% в словах.
Большинство романских языков и некоторые скандинавские языки также имеют два основных произношения для ⟨g⟩ , твердое и мягкое. В то время как мягкое значение ⟨g⟩ различается в разных романских языках ( /ʒ/ во французском и португальском , [(d)ʒ] в каталонском , /d͡ʒ/ в итальянском и румынском и /x/ в большинстве диалектов испанского ), во всех, кроме румынского и итальянского, мягкое ⟨g⟩ имеет то же произношение, что и ⟨j⟩ .
В итальянском и румынском языках ⟨gh⟩ используется для представления /ɡ/ перед передними гласными, где ⟨g⟩ в противном случае представлял бы мягкое значение. В итальянском и французском языках ⟨gn ⟩ используется для представления палатального носового /ɲ/ , звука, несколько похожего на ⟨ny⟩ в английском canyon . В итальянском языке триграф ⟨gli⟩ , когда появляется перед гласной или как артикль и местоимение gli , представляет палатальный боковой аппроксимант /ʎ/ . В других языках обычно используют ⟨g⟩ для представления /ɡ/ , независимо от положения.
Среди европейских языков чешский , голландский , эстонский и финский являются исключениями, так как в их родных словах нет /ɡ/ . В голландском ⟨g⟩ представляет собой звонкий велярный фрикативный звук /ɣ/ , звук, который не встречается в современном английском, но есть диалектная вариация: многие нидерландские диалекты используют вместо него глухой фрикативный звук ( [x] или [χ] ), а в южных диалектах это может быть палатальный [ʝ] . Тем не менее, в конце слова он всегда глухой во всех диалектах, включая стандартный голландский язык Бельгии и Нидерландов. С другой стороны, некоторые диалекты (например, Амеландс ) могут иметь фонематический /ɡ/ .
В фарерском языке для обозначения /dʒ/ используется символ ⟨g⟩ , в дополнение к /ɡ/ , а также он используется для обозначения скольжения .
В языке маори ⟨g⟩ используется в орграфе ⟨ng⟩ , который представляет собой велярный носовой звук /ŋ/ и произносится как ⟨ng⟩ у певца .
В самоанских и фиджийских языках для обозначения /ŋ/ используется отдельная буква ⟨g⟩ .
В старых чешских и словацких орфографиях для обозначения /j/ использовалось ⟨g⟩ , а /ɡ/ записывалось как ⟨ǧ⟩ ( ⟨g⟩ с кароном ).
Азербайджанский латинский алфавит использует ⟨g⟩ исключительно для «мягкого» звука, а именно /ɟ/ . Звук /ɡ/ пишется как ⟨q⟩ . Это приводит к необычному написанию заимствованных слов: qram 'грам', qrup 'группа', qaraj 'гараж', qallium 'галлий'.
В Международном фонетическом алфавите ⟨ɡ⟩ представляет звонкий велярный взрывной согласный . Маленькие заглавные буквы ⟨ɢ⟩ представляют звонкий увулярный взрывной согласный .
Медиа, связанные с G на Wikimedia Commons
Словарное определение G в ВикисловареСловарное определение g в Викисловаре