stringtranslate.com

По долгу службы серия 6

Шестой сезон сериала «По долгу службы» , состоящий из семи эпизодов, начал транслироваться на канале BBC One 21 марта 2021 года. История повествует о действиях AC-12 во главе с суперинтендантом Тедом Хастингсом ( Эдриан Данбар ) и инспектором Стивом Арноттом ( Мартин Компстон ), которые расследуют дело старшего инспектора Джоанн Дэвидсон ( Келли Макдональд ) и ее команды, включая бывшего офицера AC-12 инспектора Кейт Флеминг ( Вики МакКлюр ). [1]

Бросать

Основной состав

Второстепенный актерский состав

Эпизоды

Предыстория, производство и выпуск

5 мая 2017 года BBC продлила сериал «По долгу службы» на пятый и шестой сезоны. [4] Пятый сезон начал транслироваться 31 марта 2019 года и закончился 5 мая. [5] В ноябре 2019 года было объявлено, что Келли Макдональд присоединится к актёрскому составу шестого сезона. [6] Съёмки проходили в Белфасте , [7] [8] начиная с февраля 2020 года, [9] но были остановлены в следующем месяце из-за пандемии COVID-19 , [10] прежде чем возобновиться в сентябре [11] и закончиться в ноябре. [12] Шестой сезон состоит из семи эпизодов вместо обычных шести. [13] [14]

Мы приняли множество мер предосторожности для актеров и съемочной группы. Мы снимали на студийных площадках, что является отходом от предыдущих серий, где мы снимали в реальном рабочем здании. Причина в том, что мы можем проветривать съемочную площадку и соблюдать социальную дистанцию ​​между актерами и съемочной группой. Во время съемок мы приняли строгие меры.

—  Создатель Джед Меркурио о съемках во время пандемии COVID-19 [15] [16]

5 марта 2021 года Вики МакКлюр и Эдриан Данбар появились на шоу Грэма Нортона , чтобы прорекламировать шестой сезон, [17] а полноценный трейлер был выпущен 9 марта. [18] [19] Первоначальная дата трансляции сериала была перенесена из-за его популярности, при этом некоторые эпизоды все еще находились на стадии пост-продакшна всего за несколько дней до премьеры первого эпизода. [20]

Шестой сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 31 мая 2021 года. [21] [22]

Распределение

После краха Kew Media в начале 2020 года [23] было объявлено, что ITV Studios будет заниматься глобальными продажами и дистрибуцией шестого сезона Line of Duty . [24] BritBox эксклюзивно представила премьеру шестого сезона в США и Канаде 18 мая 2021 года. [25] [26]

Прием

Просмотр цифр

В среднем сериал посмотрели 9,9 миллионов зрителей, а его доля составила 46,1% . Финальный эпизод собрал 13,1 миллиона зрителей, а доля за последние 15 минут составила 15,8%. [27] Это была самая высокая ночная аудитория для драмы BBC со времен рождественского спецвыпуска « Доктора Кто » 2008 года « Путешествие проклятых », который посмотрели 11,7 миллионов человек. [28] Это привело к тому, что «По долгу службы » стал самой рейтинговой драмой с момента начала современных записей в 2002 году. [29] По всем каналам и другим жанрам [a] это была пятая по рейтингу трансляция с 2014 года, когда эти записи начались. [27] Рейтинги индекса признательности (ИИ) для всех семи эпизодов находились в пределах десяти процентов друг от друга. ИИ для финала был оценен на семь пунктов выше, чем у премьеры. [30]

Критический ответ

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал сериалу рейтинг одобрения 84% со средним баллом 7,20/10 на основе 25 обзоров. Критический консенсус гласит: «Излишне плотное повествование и перенасыщенность аббревиатурами создают ощущение, что этот крепкий процедурный сериал, возможно, перегружает себя, но Келли Макдональд приходит на службу, чтобы обеспечить немного свежей крови и интриги». [36] На Metacritic сериал имеет средневзвешенный балл 85 из 100 на основе 5 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [37]

Эпизод 1

Люси Манган из The Guardian дала первому эпизоду оценку четыре из пяти, написав, что шоу «кажется таким же хорошим, если не лучше, чем когда-либо», [38] в то время как Анита Сингх из The Daily Telegraph дала ему ту же оценку, заявив, что эпизод «играет со всеми сильными сторонами Line of Duty — напряженными, напряженными моментами». [39] Эд Камминг из The Independent дал ему пять из пяти, отметив, что «первый эпизод шестого сезона возвращается к тому, что Line of Duty делает лучше всего». [40] Кэрол Миджли из The Times , однако, раскритиковала дебют сериала, назвав его «намеренно напыщенным». [41]

Эпизод 2

Сингх из Daily Telegraph понизила свою оценку второго эпизода до двух из пяти, назвав его «утомительным» и «разочаровывающим» [42] , в то время как Мидгли из The Times увидела в нем «небольшое» улучшение по сравнению с первым эпизодом, хотя все еще «немного скучным» [43] .

Эпизод 3

И Сингх из The Daily Telegraph , и Мидгли из The Times оценили третий эпизод на три из пяти, причем первый заявил, что сериал «хорошо накаляется» [44], а последний написал, что «в третьем эпизоде ​​было больше интриги, чем в предыдущих двух вместе взятых» [45] .

Эпизод 4

Четвертый эпизод был хорошо принят. Сингх из The Daily Telegraph дал ему идеальную оценку и описал его как «абсолютный белтер», поставленный после «трех тусклых недель». [46] Аналогичным образом Луиза Меллор из Den of Geek похвалила эпизод и описала сцену засады как «потрясающее телевидение». [47] В Radio Times Дэвид Батчер заявил, что эпизод — « Линия долга в лучшем виде», [48] а Мидгли из The Times присудил ему оценку четыре из пяти. [49]

Эпизод 7

Финальный эпизод получил смешанные отзывы. Рэйчел Кук из New Statesman сказала, что сериал «закончился хныканьем, а не взрывом». [50] Люси Манган из The Guardian дала седьмому эпизоду оценку три из пяти. [51] Гарри Флетчер из Metro дал такую ​​же оценку. [52] Бен Дауэлл из The Times дал эпизоду оценку четыре из пяти, [53] как и Сингх из The Daily Telegraph , назвав его «подлинно захватывающим». [54]

Почести

Примечания

  1. ^ Включает реалити-шоу, комедии и развлекательные программы; не включает новости и спорт.

Ссылки

  1. ^ Гриффитс, Элинор Блей (10 марта 2021 г.). «Дата выхода 6-го сезона сериала «По долгу службы»: ваш путеводитель по следующему сезону криминальной драмы». Radio Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  2. ^ "BBC One - Line of Duty - Episode guide". BBC One . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Получено 25 июня 2024 года .(Даты выхода серий можно проверить, нажав на нужную серию.)
  3. ^ abcdefgh "Самые просматриваемые программы Барб". Broadcasters' Audience Research Board . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 3 мая 2024 г.(Пользователь должен выбрать соответствующий год и неделю, чтобы получить цифру для каждого эпизода.)
  4. ^ "Line of Duty продлен еще на два сезона". The Daily Telegraph . 5 мая 2017 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  5. ^ "Line of Duty – Listings". Следующий эпизод . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 28 февраля 2021 года .
  6. ^ Line of Duty [@Line_of_Duty] (19 ноября 2019 г.). «Слушайте, ребята! Пожалуйста, тепло поприветствуйте Келли Макдональд, новейшее издание #LineOfDuty!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. – через Twitter .
  7. ^ Макленнан, Патрик (19 марта 2021 г.). «Где снимался сериал «По долгу службы»? Места съемок драмы BBC». Radio Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  8. ^ Слэттери, Лора (18 марта 2021 г.). «BBC планирует модернизировать базу в Белфасте, чтобы она стала менее ориентированной на Лондон». The Irish Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  9. ^ О'Коннор, Ройсин (12 февраля 2020 г.). «Состав шестого сезона сериала «По долгу службы» воссоединяется перед съёмками нового сериала». The Independent . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  10. ↑ Мередит, Робби (16 марта 2020 г.). «Коронавирус: Съемки Line of Duty приостановлены». BBC News . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  11. ^ Peplow, Gemma (1 сентября 2020 г.). «Съемки Line Of Duty возобновляются в новом сериале, который выйдет в эфир в следующем году из-за задержки из-за коронавируса». Sky News . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  12. ^ "Съёмки шестого сезона сериала "По долгу службы" завершены, показаны первые кадры Келли Макдональд в роли старшего инспектора Джоанн Дэвидсон". BBC Media Centre . 24 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 13 января 2021 г.
  13. ^ Кантер, Джейк (2 февраля 2021 г.). «'Line Of Duty': BBC продлевает 6-й сезон полицейской драмы, премьера «скоро»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  14. ^ Nugent, Annabel (27 февраля 2021 г.). «Когда выйдет шестой сезон сериала «По долгу службы»?». The Independent . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  15. ^ "Line of Duty: Интервью с Джедом Меркурио (сценарист, исполнительный продюсер и шоураннер)". BBC Media Centre . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  16. ^ Moir, Sophia. "Line of Duty series 6: Trailer, release date, cast and plot - everything you need to know". BT TV . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  17. ^ Дессау, Брюс (5 марта 2021 г.). «Новости: гости Грэма Нортона сегодня вечером». Beyond The Joke . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  18. ^ Льюис, Изобель (10 марта 2021 г.). «Вышел трейлер шестой серии сериала «По долгу службы»». The Independent . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  19. ^ Кантер, Джейк (9 марта 2021 г.). «Трейлер «По долгу службы»: BBC выпускает первый настоящий обзор 6-го сезона полицейской драмы». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  20. ^ "Джед Меркурио: По долгу службы 'все еще в стадии пост-продакшн'". BBC News . 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  21. ^ "Line of Duty: Series Six | DVD". HMV . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  22. ^ "Line of Duty: Series Six | Blu-ray". HMV . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  23. ^ Кантер, Джейк (3 марта 2020 г.). «Kew Media: Как производственная группа, стоящая за «Изобретателем» и «Мамочками в танце», рухнула после одного слишком большого приобретения». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 30 марта 2021 г.
  24. ^ Кантер, Джейк (9 июня 2020 г.). «'Line Of Duty': ITV Studios продаст 6-й сезон популярной полицейской драмы после краха Kew Media». Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 30 марта 2021 г.
  25. ^ Кантер, Джейк (26 марта 2021 г.). «'Line Of Duty': BritBox становится эксклюзивным домом 6-го сезона в США и Канаде». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  26. ^ BritBoxUS [@BritBox_US] (18 мая 2021 г.). «Не иди, беги! / Начните трансляцию 6-го сезона #LineofDuty прямо сейчас на #BritBox!» ( Твит ) . Получено 31 мая 2021 г. – через Twitter .
  27. ^ ab Goldbart, Max (3 мая 2021 г.). «Line of Duty bows out on huge high». Трансляция . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 3 мая 2024 г.
  28. ^ "Line of Duty: Предпоследний эпизод достигает рекордных рейтингов". BBC News . 26 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  29. ^ :ang, Джейми (3 мая 2021 г.). «Финал «По долгу службы» побил рекорды просмотра в Великобритании для BBC – Global Bulletin». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.
  30. ^ Столворти, Джейкоб (5 мая 2021 г.). «Создатель Line of Duty Джед Меркурио делится цифрами, показывающими, что финал не был так нелюбим, как предполагает Twitter». The Independent . Получено 8 июля 2024 г.
  31. ^ "Line of Duty: Series six opening привлекает рекордные 9,6 млн зрителей". BBC News . 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  32. ^ Мур, Мэтью (29 марта 2021 г.). «Line of Duty теряет зрителей BBC1 из-за сюжетных поворотов и жаргона». The Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 3 мая 2024 г.
  33. ^ Моррис, Лорен (19 апреля 2021 г.). «Line of Duty собрал почти 10 миллионов зрителей с драматическим финалом». Radio Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2024 г.
  34. ^ Кантер, Джейк (26 апреля 2021 г.). «'Line Of Duty' Tops 'Bodyguard' & 'Downton Abbey' To Become The UK's High-Rating TV Drama In 13 Years». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  35. ^ Petski, Denise (3 мая 2021 г.). "Финал 6-го сезона 'Line Of Duty' набрал рекордные рейтинги для BBC". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  36. ^ "Line of Duty". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 18 апреля 2022 года .
  37. ^ "Line of Duty". Metacritic . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 18 апреля 2022 года .
  38. ^ Манган, Люси (21 марта 2021 г.). «Обзор Line of Duty – ушлые медяки готовятся сосать дизель». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  39. ^ Сингх, Анита (21 марта 2021 г.). «Line of Duty, сезон 6, эпизод 1, обзор: когда дело доходит до полицейских шоу, Джед Меркурио — главный». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  40. ^ Камминг, Эд (22 марта 2021 г.). «Шестой сезон Line of Duty — это возвращение к непревзойденному бренду шоу — кинетическому хаосу — обзор». The Independent . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  41. ↑ Мидгли, Кэрол (21 марта 2021 г.). «Обзор Line of Duty — забудьте о сосании дизельного топлива, этот открывашка застрял на второй передаче». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  42. ^ Сингх, Анита (28 марта 2021 г.). «Обзор 2-й серии 6-го сезона сериала «По долгу службы»: изматывающе, разочаровывающе — кто-нибудь еще готов сдаться?». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  43. ↑ Мидгли, Кэрол (28 марта 2021 г.). «Обзор Line of Duty — немного шарма, но все еще не готовка на газе». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  44. ^ Сингх, Анита (4 апреля 2021 г.). «Обзор 3-й серии 6-го сезона сериала «По долгу службы»: захватывающее действие, вызывающие дрожь диалоги и колкости в адрес BBC». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  45. ↑ Мидгли, Кэрол (4 апреля 2021 г.). «Обзор 3-й серии 6-го сезона сериала «По долгу службы» — сюжет закручивается в «Министерстве забавных взглядов». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  46. ^ Сингх, Анита (11 апреля 2021 г.). «По долгу службы, сезон 6, эпизод 4, обзор: просто один из лучших эпизодов Джеда Меркурио на данный момент». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  47. ↑ Меллор, Луиза (11 апреля 2021 г.). «Обзор 4-го эпизода 6-го сезона сериала «Line of Duty»: Mother of God!». Den of Geek . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  48. ^ Батчер, Дэвид. "Line of Duty - S6 - Episode 4". Radio Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  49. ↑ Мидгли, Кэрол (11 апреля 2021 г.). «Обзор 4-й серии 6-го сезона сериала «По долгу службы» — она хорошая (или они хотят, чтобы мы так думали)?». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  50. ^ Кук, Рэйчел (30 апреля 2021 г.). «Это все? Разочаровывающий, разочаровывающий конец Line of Duty». New Statesman . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  51. ^ Манган, Люси (2 мая 2021 г.). «Обзор Line of Duty – дерзкий, безумный, обратный следящий финал». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 3 мая 2021 г.
  52. ^ Флетчер, Гарри (2 мая 2021 г.). «Обзор финала 6-го сезона сериала «Line of Duty»: личность Эйча наконец раскрывается в разочаровывающем финале сериала». Метро . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  53. ^ Доуэлл, Бен (2 мая 2021 г.). «Обзор Line of Duty: Так стоил ли H ожидания? Определенно [sic]». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .
  54. ^ Сингх, Анита (2 мая 2021 г.). «Line of Duty, сезон 6, эпизод 7, обзор: тайна раскрыта – и он обманул нас всех». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  55. ^ "2021 ADG Awards". Australian Directors' Guild . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Получено 26 марта 2024 года .
  56. ^ "BAFTA Scotland Awards 2021: Winners Announced". Британская академия кино и телевизионных искусств . 20 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 25 марта 2024 г.
  57. ^ "IFTA Film & Drama Nominees & Winners 2021". Irish Film & Television Academy . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Получено 25 марта 2024 года .
  58. ^ Крейг, Дэвид (17 августа 2021 г.). «Национальная телевизионная премия 2021 года раскрывает шорт-лист номинантов, включая Line of Duty и Des». Radio Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  59. ^ Моррис, Лорен (9 сентября 2021 г.). «Line of Duty выигрывает NTA за особое признание и возвращение драмы». Radio Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  60. ^ ab "Ваши победители 2021 года". Журнал TV Choice . 6 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  61. ^ abc "Awards - World Productions". World Productions . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 25 марта 2024 года .
  62. ^ "TVTimes Awards: Номинанты 2021 года раскрыты по мере открытия голосования". TV Zone . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 26 марта 2024 г.
  63. ^ "TVTimes Awards: Победители 2021 года раскрыты". TV Zone . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 26 марта 2024 г.
  64. ^ Ритман, Алекс (24 апреля 2022 г.). «BAFTA TV Craft Awards: «Landscapers», «We Are Lady Parts» среди главных победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 25 марта 2024 г.
  65. ^ «Объявлены победители премии BAFTA Cymru Awards 2022». Британская академия кино и телевизионных искусств . 9 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  66. ^ "DIVA Awards2022 награждает Сурэнн Джонс, Мэй Мартин, Сэнди Токсвиг и Люси Спрагган". Diva . 30 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  67. ^ "RTS Northern Ireland Awards 2022". Королевское телевизионное общество . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Получено 25 марта 2024 года .
  68. ^ Fuster, Jeremy (1 декабря 2021 г.). "'Power of the Dog' и 'Belfast' лидируют в номинациях на премию IPA Satellite Awards" . The Wrap . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 25 марта 2024 г. .