stringtranslate.com

Школы Камеамеа

Школы Камеамеа , ранее называвшиеся « Епископское поместье школ Камеамеа» (KSBE) , — это частная школьная система на Гавайях , основанная поместьем епископа Бернис Пауахи в соответствии с завещанием принцессы Бернис Пауахи Бишоп , [7] которая была формальным членом Дом Камеамеа . По завещанию Бишопа был учрежден траст под названием «Bernice Pauahi Bishop Estate», который является крупнейшим частным землевладельцем на Гавайях. [8] Первоначально основанная в 1887 году как школа для мальчиков для коренных гавайских детей, она делила свою территорию с Музеем епископа . После переезда в другое место музей занял два школьных зала. В 1894 году школа Камехамеха открыла школу для девочек. В 1965 году она стала совместной. Кампус Капаламы площадью 600 акров (2,4 км 2 ) открылся в 1931 году, а кампусы на Мауи и Гавайях открылись в 1996 и 2001 годах соответственно. [9]

Он был разработан по завещанию принцессы Бернис Пауахи Бишоп для обучения детей гавайского происхождения и предназначен для учащихся от дошкольного до двенадцатого класса . В школе преподается на английском языке подготовка к поступлению в колледж, дополненная гавайской культурой, языком и обычаями, придающая историческую и практическую ценность продолжающимся гавайским традициям. Он управляет 31 дошкольным учреждением по всему штату и тремя кампусами K -12 классов в Капаламе, Оаху , Пукалани, Мауи и Киау, Гавайи .

По условиям основания политика приема в школы отдает предпочтение абитуриентам коренного гавайского происхождения. С 1965 года он исключил из приема всех граждан негавайского происхождения, кроме двух. Иск, оспаривающий правила приема в школу, привел к незначительной победе Камеамеа в Девятом окружном суде ; однако Камеамеа в конечном итоге урегулировал дело , заплатив истцу 7 миллионов долларов. [8]

По состоянию на 2011–2012 учебный год в трех основных кампусах Камеамеа обучалось 5 398 учеников, а в дошкольных учреждениях - 1 317 детей, всего 5 416 учащихся. [10] За пределами своих кампусов Камеамеа в 2011 году обслужил примерно 46 923 гавайца, оказывая поддержку государственным школам, чартерным школам, а также семьям и лицам, осуществляющим уход, на всей территории Гавайев. [11]

Согласно домашнему веб-сайту школ Камехамеха, миссия школ звучит следующим образом: «Миссия школ Камехамеха состоит в том, чтобы исполнить желание Пауахи создать навечно образовательные возможности для улучшения способностей и благосостояния людей гавайского происхождения». [10]

История

В 1883 году Бернис Пауахи Бишоп , член гавайской королевской семьи, [12] [13] [14] в своем завещании, назвав наследников для дарения денег и земли, постановила, чтобы оставшаяся часть ее имущества была передана в доверительное управление. создать школы Камеамеа. [15] Большая часть поместья епископа была унаследована от ее родителя и ее двоюродной сестры Рут Кееликолани , которая, в свою очередь, унаследовала значительную сумму от своего первого мужа Лелейохоку I и ее сводных братьев и сестер Виктории Камамалу и Камехамеха V , которым были даны значительные суммы. количества земли в Великом Махеле 1848 года, который разделил землю королевства между королем, алии и простым народом. [16] [17] [18] В течение своей жизни она пережила и столкнулась с упадком своего гавайского народа. Она прекрасно осознавала, что образование является ключом к выживанию ее народа и культуры; поэтому она оставила 375 000 акров земли предков, поручив своим доверенным лицам использовать этот дар для просвещения своего народа. [19]

Бернис назвала Сэмюэля Миллса Дэймона , Уильяма Оуэна Смита , Чарльза Монтегю Кука , Чарльза МакИвена Хайда и своего мужа Чарльза Рида Бишопа в качестве первоначальных пяти попечителей, которые будут инвестировать ее имущество по своему усмотрению, использовать доходы для управления школами, а также « выделять часть ежегодного дохода на поддержку и образование сирот и других лиц, находящихся в бедности, отдавая предпочтение гавайцам чистой или частично аборигенной крови». Она также поручила Верховному суду Гавайев (Королевства) назначить новых попечителей и потребовала, чтобы все учителя были протестантами , независимо от вероисповедания. [7]

После смерти Бишоп в 1884 году ее муж Чарльз Рид Бишоп исполнил ее волю . Преподобный Уильям Брюстер Олесон (1851–1915), бывший директор школы-интерната Хило, основанной Дэвидом Белденом Лайманом в 1836 году, помог организовать школы по аналогичной модели европейско-американского образования. [20] : 46  Первая школа для мальчиков Камехамеха открылась в 1887 году; после того, как он переехал в новый кампус, это место позже было передано Музею Бишопа . Школа для девочек открылась неподалеку в 1894 году. Подготовительная школа, первоначально обслуживающая классы K – 6, открылась в 1888 году рядом со школой для мальчиков. К 1955 году все три школы переехали в нынешний кампус площадью 600 акров (2,4 км 2 ) в Капалама-Хайтс . В 1965 году школы стали совместными. [9] В 1996 году школа открыла кампус площадью 180 акров (0,73 км 2 ) на острове Мауи, а в 2001 году — кампус площадью 300 акров (1,2 км 2 ) на Гавайях.

В 1991 году Комиссия по равным возможностям трудоустройства (EEOC) подала иск против школ Камеамеа, утверждая, что ее требование о том, чтобы все учителя были протестантами , было религиозной дискриминацией и нарушением Закона о гражданских правах 1964 года . [21] Хотя школы Камехамеха признали, что эта практика носила дискриминационный характер, школа утверждала, что она была связана положениями завещания епископа Бернис Пауахи, которое учредило благотворительный фонд, создавший школу, а также предписывало, чтобы все учителя «были лицами протестантского вероисповедания». религия». [22] Соответственно, школа стремилась быть включенной в одно из применимых исключений из Закона о гражданских правах 1964 года .

Затем главный судья Окружного суда США по округу Гавайи Алан Кук Кей , правнук Чарльза Монтегю Кука, вынес решение в пользу Камеамеа, установив, что освобождение от религиозного образования, освобождение от религиозной учебной программы и добросовестная профессиональная квалификация каждое освобождение распространялось на школы Камеамеа. [22] Апелляционный суд девятого округа США отменил решение окружного суда, постановив, что ни одно из исключений из Закона о гражданских правах не применимо, поскольку школа была по сути светским, а не преимущественно религиозным учреждением, несмотря на определенные исторические факты. традиции, включая протестантизм. [23] В результате требование о том, чтобы все учителя были протестантами, было признано нарушением Закона о гражданских правах.

Реорганизация

Согласно завещанию, Верховный суд Гавайев назначил попечителей. После свержения Королевства Гавайи в 1893 году и аннексии Республики Гавайи Соединенными Штатами эту ответственность взял на себя Верховный суд территорий и штатов. Однако многие попечители были политическими инсайдерами. К 1997 году попечителям платили от 800 000 до 900 000 долларов в год. [24] В то время критики утверждали, что попечители управляли школами на микроуровне и что они значительно переоценили свою зарплату. Попечители назначались на должности «ведущего попечителя» определенной части операций с недвижимостью. В частности, Локелани Линдси, ведущего попечителя по вопросам образования, обвинили в низком моральном духе среди студентов и преподавателей.

9 августа 1997 года председатель Попечительского совета Гавайского университета (UH) (и бывший директор школы Камехамеха) Глэдис Брандт , судья в отставке Уолтер Хин , монсеньор. Чарльз Кекумано , федеральный судья Сэмюэл Пейлторп Кинг и профессор юридического факультета имени Уильяма С. Ричардсона Рэндалл Рот опубликовали отчет под названием «Разбитое доверие» в Honolulu Star Bulletin . Они призвали генерального прокурора штата провести полное расследование деятельности KSBE. В докладе, среди прочего, утверждалось, что:

12 августа 1997 года губернатор Бен Каэтано поручил генеральному прокурору Марджери Бронстер провести предварительное расследование обвинений. В своем отчете от 10 сентября 1997 г. она обнаружила, что «права бенефициаров могут подвергаться существенному риску» и что существуют «достоверные утверждения о том, что намерение Бернис Пауахи Бишоп не реализуется». [26] В ноябре появилось еще одно эссе, авторами которого выступили Брандт, профессор UH Изабелла Эбботт , уважаемый гавайский культурный педагог Вайнона Бимер и другие. Его заголовок гласил: «В Камеамеа царят тирания, недоверие и плохие решения». [27]

Расследование продолжалось до 1998 года, когда генеральный прокурор Бронстер потребовал окончательного отстранения Линдси и других попечителей Ричарда Вонга и Генри Питерса. 6 мая 1999 года, после шестимесячного судебного разбирательства, Линдси была окончательно отстранена от должности попечителя (позже Линдси подала апелляцию на ее отстранение). Днем позже попечители Вонг, Питерс и Джерард Джервис также были временно отстранены от должности. Пятый попечитель, Освальд Стендер, добровольно подал в отставку. Суд по наследственным делам Гавайев назначил временный совет для управления поместьем.

Бронстер был повторно назначен генеральным прокурором губернатором Каэтано, который был демократом. Поскольку 23 из 25 сенаторов штатов были демократами, некоторые политические обозреватели полагали, что повторное выдвижение Бронстера будет одобрено. Однако расследование обошлось Бронстеру дорого, утверждение которого было отклонено Сенатом штата Гавайи 28 апреля 1999 года 14 голосами против 11. [28] : 256–257. 

Служба внутренних доходов США задним числом аннулировала освобожденный от налогов статус Bishop Estate из-за нарушения попечителями своих обязанностей и незаконного использования освобожденных от налогов активов благотворительного фонда для политического лоббирования. Это действие повлекло за собой обвинения в задолженности по налогам и штрафам на сумму около 1 миллиарда долларов. [28] : 254 

Джервис окончательно ушел в отставку 20 августа 1999 года. Судебные разбирательства по окончательному отстранению от должности остальных трех попечителей были назначены на 13 декабря 1999 года. Вонг подал в отставку 3 декабря 1999 года; Петерс сделал то же самое 13 декабря; и Линдси добровольно подала в отставку 17 декабря. Многие судебные дела, касающиеся Bishop Estate, были распоряжены опечатаны судом, сославшись на необходимость «закрытия и исцеления». [28] : 281 

Хотя были назначены новые попечители Bishop Estate, они продолжали использовать тех же адвокатов и юридические фирмы, что и их предшественники. Заместители генерального прокурора сообщили новым попечителям, что эти адвокаты и юридические фирмы либо предоставили ошибочные юридические консультации предыдущим попечителям, либо молча стояли в стороне, в то время как попечители игнорировали хорошие советы. Некоторые утверждали, что «в доме не проводилось тщательной уборки; вместо этого старую гвардию поставили за дело и передали ключи». [28] : 268 

В 2002 году Верховный суд Гавайев отклонил уголовные обвинения против трех попечителей Bishop Estate по процессуальным основаниям и постановил, что новые обвинения не могут быть предъявлены. [29] В 2005 году двое авторов газетной серии опубликовали книгу, посвященную вопросам полномасштабного расследования. [28] Полемика дорого обошлась школам. В 2009 году, после значительного сокращения пожертвований, вознаграждение попечителей варьировалось от 97 500 до 125 000 долларов в год, и попечители отказались от любого повышения заработной платы. [24]

Кампусы и управление

Гавайский культурный центр Каивакилумоку: Майрон «Пинки» Томпсон Хейл

Kamehameha Schools управляет тремя кампусами, которые в 2011–12 учебном году в совокупности обслуживали 5 398 учащихся K-12. Главный кампус, основанный в 1887 году как школы для мальчиков Камехамеха, занимает 600 акров (2,4 км 2 ) на Капалама-Хайтс в Гонолулу и обслуживает 3200 студентов, включая 550 студентов-интернатов с соседних островов (т.е. Гавайских островов , кроме Оаху ). . В кампусе более 70 зданий, в том числе многочисленные учебные корпуса, общежития и ремонтные мастерские. Здесь также есть обширные спортивные сооружения, в том числе стадион на 3000 мест, бассейн олимпийских размеров , три спортивных зала и несколько теннисных кортов . [3]

Школа Камехамеха, кампус Капаламы

В 2010 году Камеамеа реализовала строительный проект стоимостью 118,5 миллионов долларов, включающий новую среднюю школу , гавайский культурный центр, новое спортивное здание и парковку . Гавайский культурный центр Каивакилумоку открылся в октябре 2012 года, [30] за ним последовали другие проекты в 2013 году. [31] [32]

Кампус Мауи площадью 180 акров (0,73 км 2 ) , основанный в 1996 году в Пукалани , обслуживал 1084 студента. Кампус площадью 300 акров (1,2 км 2 ) на острове Гавайи , основанный в 2001 году в Киау , обслуживал 1118 студентов. В дополнение к этим трем кампусам Kamehameha Schools управляет тридцать одним дошкольным учреждением на Гавайях, в которых обучаются 1317 учащихся по всему штату. [3]

Школами управляет Попечительский совет поместья Бернис Пауахи Бишоп, состоящий из пяти членов. Каждый попечитель может занимать должность до двух пятилетних сроков. Реорганизация 1999 года ограничила микроменеджмент Совета директоров. Главный исполнительный директор управляет повседневной деятельностью и имеет автономию в вопросах образования.

Общественный учебный центр Каланихукаха на побережье Вайана на острове Оаху, Гавайи.

В апреле 2021 года школы Камехамеха открыли Общественный учебный центр Каланихукаха в Нанакули . [33]

Пожертвование

В статье Wall Street Journal 1995 года поместье Бишопа описывалось как «самая богатая благотворительная организация страны» с пожертвованиями, оцениваемыми в 10 миллиардов долларов, что больше, чем совокупные пожертвования Гарвардского и Йельского университетов. [34] По состоянию на июнь 2011 года размер пожертвований составлял 9,06 миллиарда долларов США . [11] Примерно 75% пожертвований приходится на финансовые активы, а 25% — на недвижимость. В 2016 году размер пожертвований составил $11,1 млрд, а в 2021 году — $14,7 млрд. [2] [35] По сравнению с фондами крупнейших колледжей и университетов США, только девять школ ( Гарвардский университет , Йельский университет , Стэнфордский университет , Принстонский университет , Массачусетский технологический институт , Пенсильванский университет , Университет Нотр-Дам , Университет Техаса и Северо-Западного университета ), имеют более высокий уровень финансирования, чем школы Камеамеа.

Земельные владения

Отель Royal Hawaiian расположен на земле, принадлежащей школам Камехамеха.

Первоначальное завещание Бишопа состояло из 375 000 акров (1 520 км 2 ) земли стоимостью около 474 000 долларов. Более 365 000 акров (1 480 км 2 ) по-прежнему контролируются поместьем. Балансовая стоимость земли для целей бухгалтерского учета, вероятно, намного ниже справедливой рыночной стоимости. [36] Отдел земельных активов школ Камехамеха управляет почти 360 000 акров (1500 км 2 ) этой земли, которая используется в сельскохозяйственных и природоохранных целях. Остальные 5000 акров (20 км 2 ) предназначены для коммерческого использования; примерно 1500 акров (6,1 км 2 ) из этих акров активно приносят доход. [37]

Коммерческая недвижимость Kamehameha Schools включает в себя недвижимость, находящуюся в собственности и под управлением, а также арендуемую землю . Коммерческая недвижимость, работающая на территории школ Камехамеха, включает торговые центры, такие как Windward Mall , Pearlridge , Kahala Mall и Royal Hawaiian Center; и отели, такие как Kahala Hotel & Resort , Four Seasons Resort Hualālai и Royal Hawaiian Hotel . [38]

Камехамеха также реконструирует несколько своих объектов городской недвижимости в Халеиве , Кахале , Какаако , Капаламе и Моилиили , чтобы оживить эти районы и увеличить коммерческие доходы. [38]

22 октября 2013 года Kamehameha Schools объявила, что продаст здания своего крупнейшего объекта недвижимости (по стоимости) — Королевского Гавайского центра. Торговый центр включает в себя три квартала элитной недвижимости Вайкики на проспекте Калакауа.

Допуск

Kamehameha Schools – это частная организация, в которую студенты подают заявления о поступлении. В кампусе Капаламы процесс очень избирательный. Процент зачисления варьируется от примерно 6,7% до 14,7% в зависимости от класса, на который подает заявку студент. Уровень приема в кампусы на Мауи и Гавайях, как правило, выше и варьируется от примерно 9,2% до 24% из-за меньшей численности населения этих островов и отсутствия студентов -интернатов в этих учреждениях. [39] Текущий набор студентов составляет >6900 человек. [10]

В соответствии с вековой интерпретацией завещания епископа Бернис Пауахи, школы Камехамеха отдают предпочтение абитуриентам коренного гавайского происхождения «в той степени, в которой это разрешено законом». Сироты и малообеспеченные заявители получают особое внимание, как это предусмотрено в завещании Пауахи. [39] Кандидаты на получение преференций должны представить доказательства, подтверждающие, что по крайней мере один из их предков до 1959 года был гавайцем. [40]

Политика приема в школы была предметом споров. Поскольку гораздо больше абитуриентов заявляют о своем гавайском происхождении, чем могут признать школы, практически все учащиеся имеют какое-то коренное гавайское происхождение. Негавайцы посещали курсы и получали высшее образование, но это случается крайне редко. В 2002 году Камеамеа впервые за 40 лет принял в свой кампус на Мауи одну студентку негавайского происхождения, Калани Роселл. Роселл был принят после того, как были приняты все квалифицированные кандидаты из Гавайских островов. Это решение вызвало протест выпускников. [ нужна цитация ] Политика приема Камеамеа была в центре внимания двух федеральных исков, в которых утверждалось, что предпочтение коренных гавайцев является исключением по расовому признаку, которое нарушает закон США о гражданских правах. Оба иска с тех пор были урегулированы, и правила приема остаются в силе по сей день.

Иск Мохики-Каммингса

В августе 2003 года Брайден Гей Мохика-Каммингс был семиклассником, принятым в Капалама-Хайтс после того, как его мать, ханаи ( приемная) дочь гавайской семьи, [41] сказала, что он гавайец. Школа отменила предложение о приеме, когда его мать не смогла документально подтвердить его происхождение. [42] Поскольку Камеамеа отменил предложение всего за неделю до начала учебного года, его семья подала в суд на школу о приеме. Главный судья Дэвид Алан Эзра издал временный запретительный судебный приказ, требующий от Камеамеа допустить Мохику-Каммингса. Дело было урегулировано во внесудебном порядке в ноябре 2003 года, когда школы Камехамеха согласились разрешить Мохике-Каммингсу посещать занятия в обмен на отказ от иска. [42]

Джон Доу против Камеамеа

В июне 2003 года от имени неизвестного студента, не являющегося гавайцем, был подан иск, в котором утверждалось, что предпочтение заявителей из Гавайских островов нарушает положения Закона о гражданских правах, который запрещает расовую дискриминацию в частных контрактах. В ноябре старший судья Алан Кук Кей снова вынес решение в пользу Камеамеа, отклонив иск и установив, что политика школ Камехамеха служит «законной, исправительной цели, улучшая социально-экономические и образовательные условия коренных гавайцев». [43] [44]

Однако в августе 2005 года коллегия из трех судей Апелляционного суда девятого округа отменила решение 2–1 и постановила, что эта политика носит расовый характер. [45] [46] Марш протеста коренных гавайцев, в том числе губернатора и вице-губернатора Гавайев, к дворцу Иолани и митинг на территории дворца собрали примерно 10–15 000 участников. [47] [48]

Девятый округ согласился повторно рассмотреть апелляцию перед коллегией в составе 15 судей в составе en Banc в феврале 2006 года . коллегия, подтвердив ранее вынесенное решение судьи Кея. [50] Большинство постановило, что политика Камеамеа не противоречит закону о гражданских правах, сославшись на уникальные факторы в истории Гавайев, социально-экономическое положение коренных гавайцев и особую исправительную миссию школ, которую Конгресс поручил Конгрессу. неоднократно подтверждался. В инакомыслии говорилось, что закон о гражданских правах «запрещает частной школе отказывать в приеме будущим ученикам из-за их расы». Он очень скептически отнесся к интерпретации большинства, заявив: «Тот факт, что Конгресс принял некоторые меры по содействию образованию коренных гавайцев, ничего не говорит о том, намеревался ли Конгресс освободить школы коренных гавайцев от действия § 1981 [закона о гражданских правах]».

После решения адвокаты истца подали апелляцию в Верховный суд США . Однако еще до того, как Верховный суд принял решение о рассмотрении дела, дело Доу против Камеамеа было урегулировано. И это соглашение, и решение Девятого округа спровоцировали процессию в кампусе Капаламы, приведшую к общешкольному собранию. 8 февраля 2008 года Джон Гоеманс, адвокат Джона Доу, сообщил, что сумма урегулирования составила 7 миллионов долларов США . [8]

6 августа 2008 года школы Камехамеха объявили, что подали в суд на Джона Доу за нарушение соглашения о конфиденциальности путем обнародования суммы урегулирования. [51] [52] После смерти Гоеманса семья Доу поселилась, согласившись выплатить школе 1,4 миллиона долларов. [53]

Также в 2008 году адвокаты Джона Доу, Эрик Грант и Дэвид Розен, подали еще один иск против Камеамеа от имени четырех других детей негавайского происхождения, которые хотели посещать школу. Как и в предыдущем иске Джона Доу, истцы стремились действовать анонимно, опасаясь преследований, если их личности будут обнародованы. В предыдущем случае Камеамеа никогда не возражал против анонимности истца, но в данном случае школа возражала. Мировой судья США, а затем судья окружного суда постановил, что истцы могут продолжать судебный процесс только под своими настоящими именами, решив, что ущерб, нанесенный ответчикам и интересу общественности к открытым судам, перевешивает опасения истцов о причинении вреда. Коллегия девятого округа подтвердила это решение в 2010 году . [54] Позже в том же году девятый округ отклонил просьбу о повторном слушании в полном составе, хотя несколько судей написали пространные несогласия, ссылаясь на « День убийства Хаоле » в школах Гавайев и утверждая, что истцы Без анонимности безопасность будет поставлена ​​под угрозу. [55] [56] В 2011 году Верховный суд отказался пересматривать это решение, и истцы предпочли прекратить иск, а не раскрывать свои личности. [57]

Поселения по поводу сексуального насилия

24 апреля 2020 года стало известно, что школы Камехамеха выплатили 80 миллионов долларов в качестве компенсации. Мировые соглашения включают в себя иски о сексуальном насилии против психиатра Роберта Брауна, который, как утверждается, подвергал детей сексуальному насилию в 1960-х и 1970-х годах, когда работал в школах. [58]

академики

Все три кампуса Камеамеа являются подготовительными к поступлению в колледж и предлагают курсы с отличием. Кроме того, кампус в Капаламе предлагает 15 [59] курсов повышения квалификации , а кампус на Гавайях — четыре. [60] В 2014 году в средней школе Капаламы было проведено 344 экзамена Advanced Placement. [61]

Учащиеся старших классов средних школ Мауи и Гавайев выбирают «Академию карьеры», исходя из своих индивидуальных интересов. Они разрабатывают расписания курсов, предназначенные для повышения навыков для потенциальной карьеры в рамках их академии. Кампусы предлагают академии искусств и коммуникаций, бизнеса и лидерства, инженерии и дизайна, здоровья и благополучия, а также науки и природных ресурсов.

Примерно 70% выпускников Камеамеа поступают в четырехгодичные университеты, а 25% поступают в двухгодичные колледжи или технические школы. Студенты выпускного класса кампуса Капаламы 2010 года имели средний совокупный балл SAT 1560 из 2400. [62] В выпускном классе 2014 года было 4 полуфиналиста национальных заслуг и 9 студентов, получивших высокую оценку. [63]

Поскольку каждый из студентов имеет гавайское происхождение, Камехамеха в своей учебной программе делает упор на гавайский язык и культуру. Средняя школа Капаламы предлагает шестилетнюю программу изучения гавайского языка и требует от учащихся достижения уровня владения гавайским языком , эквивалентного одному году обучения. Он также предлагает различные дополнительные курсы по гавайской культуре , истории , литературе, написанию песен и исполнению , пению, танцам и ремеслам. [59]

Работа с сообществом

Камеамеа предлагает несколько программ дистанционного обучения для старшеклассников, взрослых и преподавателей, позволяющих изучать гавайский язык и культуру через Интернет. Программа включает в себя архивную серию обучающих видеороликов под названием «Кулаиви» для изучения гавайского языка; они доступны для бесплатной онлайн-трансляции. [64] Камеамеа также управляет издательством Kamehameha Publishing, которое печатает и продает книги, плакаты и мультимедиа на гавайском языке. [65]

В рамках своего Стратегического плана на 2000-2015 годы, разработанного при участии широкого сообщества, школы Камехамеха сотрудничают с более чем 20 общественными организациями по всему архипелагу в рамках своей программы «Айна Улу», направленной на предоставление образовательных программ и услуг по управлению природными и культурными ресурсами более чем 25 000 человек. участников ежегодно. «Айна Улу предлагает стратегию управления активами, объединяя общественные, образовательные, культурные, экологические и экономические результаты для управления ресурсами и землями для повышения разумного и устойчивого использования, ответственного управления и поддержки отношений с сообществом. Привлекая волонтеров и экспертов сообщества, партнеры «Айна Улу» управляют, защищают и восстанавливают природные водоразделы, засушливые земли и тропические леса; прибрежные, прибрежные и устьевые экосистемы, включая гавайские пруды с рыбой; и гавайские продовольственные системы, включая системы засушливых полей, а также системы влажных полей, называемые лои.

Камеамеа также предлагает несколько программ и услуг для выпускников средних школ. Вместе с Фондом Ке Алии Пауахи Камехамеха предлагает различные стипендии , основанные на потребностях и заслугах, для тех, кто получает высшее и последипломное образование . Его программа профориентации предоставляет консультации и консультации для студентов, окончивших среднюю школу, а также реализует программу стажировок в различных компаниях по всему штату. Программа «Будущее коренных народов», реализуемая совместно со Стэнфордским университетом и Гавайским университетом в Маноа , представляет собой программу стипендий, предназначенную для развития «избранной команды молодых лидеров... которые смогут внести значительный вклад в развитие общества в области управления природными, культурными и земельными ресурсами». ." [66]

Конкурс песни

Программа первого песенного конкурса Школы мальчиков, 26 мая 1921 года.
Программа первого песенного конкурса Школы мальчиков, 26 мая 1921 года.

Конкурс песни школ Камехамеха — это ежегодное хоровое соревнование, на котором группы студентов кампуса Капаламы исполняют гавайский мел . Мероприятие, проводимое в Гонолулу, транслируется в прямом эфире по телевидению, а также транслируется в прямом эфире онлайн. [67] Согласно программе 2008 года, цели конкурса заключаются в развитии лидерских качеств и поощрении сотрудничества и классового духа среди студентов, а также в повышении осведомленности студентов о своем культурном наследии, позволяя им использовать свои певческие голоса для самовыражения. [68]

Первый конкурс (тогда называвшийся Межклассовым конкурсом пения) был проведен в 1921 году. Его начали с целью увековечить память Джорджа Алансона Андруса, учителя музыки в школе. [69] Первоначально мероприятие проводилось на территории кампуса, но в 1964 году было перенесено в Центр Нила Блейсделла (бывший Международный зал Гонолулу), где оно проводится до сих пор. [70] Конкурс 2008 года был показан в документальном фильме канала PBS «Один голос» . [71]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «О школах Камеамеа: религиозная принадлежность» . Школы Камехамеха. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  2. ^ аб Дуэйн Симогава (5 января 2016 г.). «Пожертвования школ Камехамеха достигают 11,1 миллиарда долларов, говорится в годовом отчете». Тихоокеанские деловые новости . Проверено 2 мая 2023 г.
  3. ^ abc "Школы Камехамеха - Кампусы" . Школы Камехамеха . Проверено 25 августа 2020 г.
  4. ^ «Доктор Таран Чун - новый поо кула для К.С. Капаламы» . ksbe.edu .
  5. ^ "Стэн Фортуна". Архивировано из оригинала 02 марта 2012 г.
  6. ^ "Ли Энн ДеЛима". Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г.
  7. ^ ab «Завещание и дополнения Ке Али Бернис Пауахи, пакистанского епископа». Школы Камехамеха. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  8. ^ abc Джим Дули (8 февраля 2008 г.). «Школы Камехамеха урегулировали иск на 7 миллионов долларов» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 05 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2010 г.
  9. ^ ab «Школы Камехамеха - факты». Школы Камехамеха. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
  10. ^ abc «Школы Камехамеха - страница о нас» . Проверено 18 декабря 2016 г.
  11. ^ ab Школы Камехамеха (30 июня 2011 г.). «Годовой отчет школ Камехамеха за 2010–2011 гг.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2012 г. Проверено 31 июля 2012 г.
  12. ↑ Фрэнк Д. Акила (29 ноября 2007 г.). Школьное право для преподавателей K-12: концепции и примеры. Публикации SAGE. п. 363. ИСБН 978-1-5063-2418-0.
  13. ↑ Чарльз Л. Гленн (21 января 2002 г.). Неоднозначное объятие: государственные и религиозные школы и социальные агентства. Издательство Принстонского университета. п. 91. ИСБН 978-1-4008-2351-2.
  14. ^ Р.Г. Крокомб (1995). Тихоокеанские острова и США. [email protected]. п. 210. ИСБН 978-982-02-0116-3.
  15. ^ Заслуженный профессор права Чепмена Пол Финкельман; Пол Финкельман (16 декабря 2003 г.). Религия и американское право: энциклопедия. Рутледж. п. 175. ИСБН 978-1-136-91956-5.
  16. ^ «Воля принцессы Пауахи демонстрирует дальновидность и силу характера». ksbe.edu .
  17. ^ Сэмюэл П. Кинг; Рэндалл В. Рот (2006). Разрушенное доверие: жадность, бесхозяйственность и политические манипуляции в крупнейшем благотворительном фонде Америки. Издательство Гавайского университета. п. 26. ISBN 978-0-8248-3014-4.
  18. ^ Джон М. Ван Дайк (2008). Кому принадлежат королевские земли Гавайских островов?. Издательство Гавайского университета. стр. 307–343. ISBN 978-0-8248-3211-7.
  19. ^ «Школы Камеамеа - О школах Камеамеа» . Проверено 18 декабря 2016 г.
  20. ^ Годовой отчет. Том. 63. Детское общество Гавайской миссии. 1915.
  21. ^ Комиссия по равным возможностям трудоустройства против школ Камехамеха / поместья епископа, 780 F.Supp. 1317 (Д.Хоу.1991).
  22. ^ ab Комиссия по равным возможностям трудоустройства против школ Камехамеха / поместья епископа, 780 F.Supp. 1317 (Д.Хоу.1991)
  23. ^ Комиссия по равным возможностям трудоустройства против школ Камехамеха/Bishop Estate 990 F.2d 458 (9-й округ 1993 г.); «990 Ф.2д 458». Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 3 июля 2010 г.
  24. ↑ ab Рик Дейсог (28 февраля 2009 г.). «Попечители школ Камехамеха сокращают зарплату на 10% и отказываются от повышения» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 30 ноября 2010 г.
  25. ^ Сэмюэл Пэйлторп Кинг , монсеньор. Чарльз Кекумано , Уолтер Хин , Глэдис Брандт и Рэндалл Рот (9 августа 1997 г.). «Подорванное доверие: сообщество потеряло веру в попечителей поместья епископов, в то, как их выбирают, сколько им платят, как они управляют». Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 10 декабря 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ "Бронстер публикует предварительный отчет" . Гонолулу Стар-Бюллетень . 10 сентября 1997 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  27. ^ Изабелла Эбботт , Вайнона Бимер , Глэдис А. Брандт , Родерик Ф. Макфри и Вайнона Эллис Рубин (27 ноября 1997 г.). «Грубое бесхозяйственность в школах должна прекратиться: в Камеамеа царят тирания, недоверие, плохие решения». Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 10 декабря 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ abcde Сэмюэл Пэйлторп Кинг ; Рэндалл В. Рот (март 2006 г.). Подорванное доверие: жадность, бесхозяйственность и политические манипуляции в крупнейшем благотворительном фонде Америки. Издательство Гавайского университета . ISBN 978-0-8248-3014-4.
  29. ^ Государство против Вонга, 97 Хау. 512, 40 P.3d 914 (Haw. 2002)
  30. ^ 3 октября, «Ōiwi TV» включено; Школы, 2012 г., Камеамеа (4 октября 2012 г.). «Я Муа и Камехамеха ма ке Ао Гавайи». `Оиви ТВ .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ «Школы Камехамеха закладывают основу для нового генерального плана Капаламы» . Школы Камехамеха. 24 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  32. ^ "Обновления Ке Купу Маламалама" . Школы Камехамеха. 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  33. ^ «KS празднует открытие общественного учебного центра Каланихукаха в Нанакули» . Мауи сейчас . 28 апреля 2021 г. . Проверено 8 октября 2022 г.
  34. ^ "Книга сломанного доверия: Дом" . сломанныйtrustbook.com .
  35. ^ «Годовой отчет школ Камеамеа за 2021 год» (PDF) . Проверено 10 декабря 2022 г.
  36. ^ «Годовой отчет школ Камехамеха за 2007–2008 гг.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2010 г. Проверено 10 марта 2010 г.
  37. ^ «О нас». Отдел земельных активов . Школы Камехамеха . Проверено 14 ноября 2015 г.
  38. ^ ab «Коммерческая недвижимость». Коммерческая недвижимость . Школы Камехамеха . Проверено 14 ноября 2015 г.
  39. ^ ab «Прием: краткая история школ Камеамеа». Официальный веб-сайт . Школы Камехамеха. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г. Проверено 10 декабря 2009 г.
  40. ^ «Часто задаваемые вопросы о Гавайском центре обработки данных Хооулу» . Официальный веб-сайт . Школы Камехамеха. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Проверено 10 декабря 2009 г.
  41. ^ Виотти, Вики; Гордон, Майк (5 декабря 2003 г.). «Поселение Камехамеха одобрено». Рекламодатель Гонолулу . Проверено 17 декабря 2014 г.
  42. ↑ ab Рик Дэйсог (29 ноября 2003 г.). «Школа разрешает остаться негавайцам; взамен ученик откажется от иска против школ Камеамеа». Звездный Вестник .
  43. ^ Доу против школ Камеамеа/Бернис Пауахи Бишоп Эстейт , 295 F. Supp. 2d 1141 ( Д. Хоу, 8 декабря 2003 г.).
  44. ^ Рик Дэйсог; Дебра Бараюга (18 ноября 2003 г.). «Федеральный судья поддерживает школу, предназначенную только для гавайцев; суд постановляет, что политика приема в школы Камехамеха служит законной цели». Звездный вестник .
  45. ^ Доу бывший отн. Доу против школ Камеамеа/Бернис Пауахи Бишоп Эстейт , 416 F.3d 1025 (9-й округ, 02 августа 2005 г.).
  46. ^ «Джон Доу против школ Камеамеа» . Рекламодатель Гонолулу . 3 августа 2005 г.
  47. ^ Гордон Ю.К. Панг; Уилл Хув (7 августа 2005 г.). «Митинговый клич: «Справедливость сейчас!»». Рекламодатель Гонолулу .
  48. ^ Дэвид Ю. Иге. «Губернаторский вестник».
  49. ↑ Салли Апгар (23 февраля 2006 г.). «Суд повторит школьное дело; оспаривание политики школ Камеамеа будет рассмотрено 15 судьями 9-го окружного суда». Звездный вестник .
  50. ^ Доу бывший отн. Доу против школ Камехамеха , 470 F.3d 827 (9-й округ, 5 декабря 2006 г.).
  51. ^ «Сообщение попечителя: KS подает в суд на Джона Доу за нарушение контракта; получает письмо с требованием с угрозой нового иска от Эрика Гранта» . Школы Камехамеха. 6 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  52. ^ «Камехамеха подает в суд за нарушение конфиденциальности» . КИТВ Гонолулу. 6 августа 2008. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2009 г.
  53. ^ Кобаяши, Кен (19 декабря 2011 г.). «Школы Камехамеха выиграли компенсацию в размере 1,4 миллиона долларов по делу о предполагаемом нарушении» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 4 августа 2023 г.
  54. ^ Доу бывший отн. Доу против школ Камеамеа/Бернис Пауахи Бишоп Эстейт , 596 F.3d 1036 (9-й округ, 02 марта 2010 г.).
  55. ^ Доу бывший отн. Доу против школ Камеамеа/Бернис Пауахи Бишоп Эстейт , 625 F.3d 1182 (9-й округ, 08 ноября 2010 г.).
  56. ^ Кобаяши, Кен (15 ноября 2010 г.). «Судьи называют «День убийства Хаоле»» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 4 августа 2023 г.
  57. ^ Кобаяши, Кен (17 мая 2011 г.). «Суд отклоняет апелляцию по делу Камеамеа». Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 4 августа 2023 г.
  58. ^ Дейсог, Рик (25 апреля 2020 г.). «Около 100 жертв заявили о новых заявлениях о сексуальном насилии». www.hawaiinewsnow.com .
  59. ^ ab «Каталог курсов средней школы Капаламы школ Камехамеха» (PDF) . Школы Камехамеха . Проверено 15 июля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ «Каталог курсов школ Камехамеха на Гавайях» (PDF) . Школы Камехамеха . Проверено 15 июля 2012 г.
  61. ^ «Заявление об основных возможностях средней школы Камехамеха» (PDF) . Школы Камехамеха . Проверено 14 декабря 2014 г.
  62. ^ «Заявление о возможностях Камехамеха Капаламы» (PDF) . Викенден Ассошиэйтс . Проверено 13 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ «Пожилые люди KS Kapalama названы полуфиналистами стипендии за национальные заслуги» . 27 сентября 2013 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  64. ^ "KSDL - Кулайви" . Школы Камехамеха. 29 сентября 2008 г. Проверено 14 декабря 2008 г.
  65. ^ "Издательство Камехамеха". Школы Камехамеха . Проверено 14 декабря 2008 г.
  66. ^ «Флаер Программы будущего коренных народов на 2012 год» (PDF) . Школы Камехамеха . Проверено 15 июля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ↑ Декниф, Мэтью (17 мая 2017 г.). «Вот несколько карточек бинго для вечеринки по просмотру конкурса песни школ Камеамеа: это то время года, когда Гонолулу звенит гармоничными звуками гавайской хоровой музыки». Журнал Гавайи . Проверено 4 апреля 2017 г.
  68. ^ "Моолело" (PDF) . Программа 88-го ежегодного конкурса песни школ Камехамеха . Школы Камехамеха. 2008. с. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  69. ^ «История школьного песенного конкурса восходит к 1920 году» . Архивы школ Камеамеа . Проверено 4 апреля 2017 г.
  70. ↑ Кончинг, Кеала (17 марта 2003 г.). «Песни от души». Функции. Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 4 апреля 2017 г.
  71. ^ «Один голос: это не обычный школьный мюзикл» (пресс-релиз). ПБС. 2009 . Проверено 28 марта 2020 г.
  72. ^ "Нора С. Коулман, 85 лет" . Сайпан Трибьюн . 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Проверено 27 января 2022 г.
  73. ^ "Второкурсник KS Kapalama Аули Кравальо сыграет диснеевскую "Моану" | Школы Камехамеха" . ksbe.edu . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Проверено 25 февраля 2017 г.
  74. ↑ Маклеллан, Деннис (10 октября 2016 г.). «Из архива: Дон Хо, 76 лет; певец наиболее известен благодаря хиту 1966 года «Tiny Bubbles» — LA Times». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  75. ↑ Харада, Уэйн (5 мая 2007 г.). «Отец, которого он знал». Рекламодатель Гонолулу . п. 54 . Проверено 23 августа 2023 г. Справа: Дон Хо с дочерью Доналей, первой женой Мелвамэй Хо и сыном Дуайтом в школах Камеамеа, где Доналей была королевой Дня Лей.
  76. ^ «ФАКТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ: Президент Байден учреждает инициативу Белого дома в отношении американцев азиатского происхождения, коренных жителей Гавайев и жителей островов Тихого океана» . Белый дом . 28 мая 2021 г. Проверено 12 января 2022 г.
  77. ^ «CAPAC приветствует Кристал Каай в качестве исполнительного директора | Азиатско-Тихоокеанско-американское собрание Конгресса (CAPAC)» . capac-chu.house.gov . Проверено 12 января 2022 г.
  78. ^ «Молодежь Камуэлы выигрывает стипендию для обучения в Йельском университете» . Гавайи Трибьюн-Геральд . 16 июня 1953 г. с. 1. Значок бесплатного доступа
  79. ^ «Профиль выборов: округ 4 Государственной палаты» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  80. ^ «Хиналеймоана Вонг-Калу названа преподавателем года среди коренных жителей Гавайских островов» . Отдел новостей I Mua . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки