stringtranslate.com

Тэм о'Шантер (кепка)

Тартан там о'шантерс.

Tam o' shanter (в британской армии часто сокращается до ToS ) или "tammie" — название традиционной шотландской шляпы, которую носят мужчины. Название происходит от Tam o' Shanter , одноименного героя поэмы Роберта Бернса 1790 года .

Описание

Статуя Бернса в шляпе «Тэм-о-Шантер».

Тэм о'шантер — это плоский чепец, изначально сделанный из шерсти, связанной вручную одним куском, натянутой на деревянный диск для придания характерной плоской формы, а затем свалянной . [1] Самые ранние формы этих чепцов, известные как синий чепец из-за их типичного цвета, были сделаны мастерами по изготовлению чепцов в Шотландии . К 1599 году в городах по всей стране образовалось пять гильдий мастеров по изготовлению чепцов: Эдинбург, Абердин, Перт, Стерлинг и Глазго. [2] В конце XVI века считалось, что шотландские чепцы были обычной одеждой мужчин и слуг, и они оставались таковыми на протяжении всего XVII века. [2]

Похожий по форме на различные типы плоских беретов, распространенных в северо-западной Европе в XVI веке, более поздний tam o' shanter отличается шерстяным шариком или toori, украшающим центр тульи; само название не вошло в общее употребление до начала XIX века, после популярности поэмы Бернса. [3] Термин стал обозначать шляпу, обычно связанную с шотландскими военными полками, произошедшую от старого берета, [4] наряду с беретами Glengarry и Balmoral . Balmoral иногда просто описывался как синоним tam o' shanter. [5]

До появления недорогих синтетических красителей в середине 19 века шотландский вязаный чепец изготавливался только в цветах, которые легко получить с помощью натуральных красителей, в частности, вайды или индиго (отсюда «синий чепец»). [6] С тех пор там о'шантер производился из более широкого спектра тканей, таких как саржа, как однотонные, так и в клетку . Женщины также переняли форму этой шляпы, известную как «тэмми» или «тэм».

Военное использование

Солдат Королевских шотландских стрелков (справа) в берете в 1942 году.

Во время Первой мировой войны в 1915 году был введен берет Balmoral цвета хаки для ношения в окопах шотландской пехотой, служившей на Западном фронте. Он стал известен как «bonnet, tam o' shanter», позже сокращенный среди военнослужащих до «ToS». Он заменил Glengarry — который был уставным беретом, который носили шотландские войска с полевой формой цвета хаки в начале войны. Первоначально вязаный, военный берет tam o' shanter впоследствии стал изготавливаться из отдельных кусков ткани цвета хаки. [7]

Сегодня Королевский полк Шотландии и шотландские полки канадской армии продолжают носить ToS как повседневный и рабочий головной убор. Различные батальоны Королевского полка Шотландии идентифицируют себя, нося отличительные цветные нашивки на своих беретах. Black Watch , 3-й батальон Королевского полка Шотландии носят красную нашивку на своих ToS, как и солдаты Black Watch of Canada .

Некоторые полки канадской армии носят куртки разных цветов: Королевские горные стрелки Канады традиционно носили темно-зеленые куртки; Горцы Северной Новой Шотландии носили красные куртки во время Второй мировой войны и продолжают носить, как и 48-й горец Канады; а горцы Стормонта, Дандаса и Гленгарри носили синие куртки. Большинство полков, однако, носят куртки цвета хаки, соответствующие берету. Во многих канадских полках солдаты традиционно носят куртки цвета хаки, в то время как офицеры (а в некоторых случаях и старшие унтер-офицеры ) вместо них носят балморалы . [ требуется ссылка ] Тэм о'шантер, как правило, изготавливается из грубой шерсти цвета хаки, в то время как балморал изготавливается из более качественной оленьей кожи бледно-коричневого или серого оттенка.

Там о'шантер традиционно носили различные полки австралийской армии, имеющие шотландские связи. B (шотландская) рота 5-го/6-го батальона, Королевский Викторианский полк [8] на разных этапах носил как хаки, так и синий берет. Похоже, что теперь его заменила Glengarry. [9]

Полицейские повязки

Секция волынок полицейского оркестра Гонконга носит форму в черно-красном цвете.

Академический там

Бархатный академический там, который носят с кисточкой, является частью церемониального платья, используемого во многих университетах для отличия тех, кто имеет докторскую степень (например, Ph.D., Ed.D.), от тех, кто имеет другие ученые степени. Хотя его называют «там», академический там происходит от тюдоровского боннета, а не от шотландского там о'шантера, и шапочка сделана из двух кусков ткани с шестью или восемью углами, прикрепленных к оголовью, а не из сегментов пирога, используемых в там о'шантере. [10]

Мода там

Там, или там-кепка, стала модным женским аксессуаром с начала 1920-х годов и произошла от там-о-шантер. Она следовала тенденциям к более плотно прилегающим шляпам и заимствованиям из мужской моды. [11] [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Купер, Роберт Эшли, «ЧЕПЕЛ ХУММЕЛЯ. Исследование его производства, дизайна и значения в военной форме» (диссертация), Университет Шеффилда, 2013, стр. 94.
  2. ^ Ратт, Ричард (1987). История ручного вязания . Interweave Press. стр. 128.
  3. ^ "Словари шотландского языка:: SND :: Tam prop N".
  4. ^ Брандрет, Игра слов , 2015.
  5. Ринкер, Коллекционные предметы Второй мировой войны , 1994, стр. 25.
  6. ^ hatrevivalist (16 декабря 2008 г.). "Many hat returns". Manyhattyreturns.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 17 марта 2012 г.
  7. Майк Чаппелл, Британский солдат в 20 веке. Часть 2. Головной убор полевой службы с 1902 года до наших дней , Wessex Publishing, 1987.
  8. ^ "picture" . Получено 2012-03-17 .
  9. ^ "Что такое королевский там?". Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года.
  10. ^ Аннет Линч; Митчелл Д. Штраус (30 октября 2014 г.). Этническая одежда в Соединенных Штатах: Культурная энциклопедия. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 282. ISBN 978-0-7591-2150-8.
  11. ^ Брукс Пикен, Мэри (2010). Словарь костюма и моды: исторический и современный (редакция 1999 г.). США: Dover Publications. стр. 168. ISBN 978-0486402949. Получено 3 апреля 2015 г.
  12. «В моде Хэмпстед-Хита: шляпы, заимствованные у мужчин». The Guardian . 24 сентября 1923 г.