Почтовая маркировка, которая портит марку и препятствует ее повторному использованию
Цифра 70, обозначающая Бойла , ромбовидные полосы для ИрландииРучной штемпель того типа, который используется для гашения почтовых марокМашинное гашение 1929 года использовалось для гашения почтовой марки в 1 пенс на конверте первого рейса из Нассау в Майами
Гашение (или сокращение отмена ; фр. oblitération ) — это почтовая маркировка, наносимая на почтовую марку или почтовые принадлежности для порчи марки и предотвращения ее повторного использования. Гашения бывают самых разных дизайнов, форм, размеров и цветов. Современные гашения обычно включают дату и место почтового отделения, куда марки были отправлены, в дополнение к линиям или полосам, предназначенным для закрытия самой марки. Термин « почтовый штемпель » относится конкретно к части, которая содержит дату и место почтовой отправки, но этот термин часто используется взаимозаменяемо с «гашением», поскольку он может служить этой цели. [1] Часть гашения, которая предназначена для порчи марки и не содержит надписи, также называется « облитерацией » [2] или «убийцей» . Некоторые марки выпускаются предварительно погашенными с напечатанным или проштампованным гашением и не требуют добавления гашения. Гашения могут повлиять на ценность марок для коллекционеров, как положительно, так и отрицательно. Филателисты тщательно изучают почтовые штемпеля некоторых стран , а многие коллекционеры марок и коллекционеры истории почты коллекционируют не только сами марки, но и штемпеля.
История
Первой самоклеящейся почтовой маркой была Penny Black , выпущенная в 1840 году Великобританией . Почтовые власти признали, что должен быть метод предотвращения повторного использования марок, и одновременно выпустили ручные штемпели для использования в качестве гашения на марках на конвертах, когда они проходили через почтовую систему. [3] Гашения были сделаны вручную и изображали мальтийский крест . Первоначально чернила, используемые для гашения, были красными, но было обнаружено, что их можно стереть, а марки использовать повторно, и поэтому после серии экспериментов в начале 1841 года были использованы черные гасячие чернила, которые были более стойкими. Цвет марок также был изменен на красно-коричневый, чтобы гарантировать, что гашение будет видно четко. [3]
Вскоре Британия отказалась от мальтийских крестов и в 1844 году начала использовать гашения с номерами, указывающими на место отправления. [4] Похожая схема использовалась для британских марок, использовавшихся за границей, в колониях и иностранных почтовых службах, при этом местонахождению присваивалась определенная буква, за которой следовал номер, например, A01 использовалась в Кингстоне, Ямайка, или D22 для Венесуэлы. [5]
Ранние гашения производились вручную, обычно с использованием ручных штампов. Если ручные штампы были недоступны, марки часто гасились путем пометки ручкой поверх штампа, например, написания «x». Гашения ручкой использовались в Соединенных Штатах до 1880-х годов [6] и в некотором смысле продолжаются по сей день, когда почтовый служащий замечает, что марка избежала гашения, и отмечает ее шариковой ручкой или маркером .
Почтовая марка Сицилии 1859 года с почтительным гашением, призванным не осквернить «священный образ» короля Фердинанда II [7]
В ранний период выпуска почтовых марок в Соединенных Штатах было выдано несколько патентов на устройства или машины для гашения, которые увеличивали (или предположительно увеличивали) сложность смывания и повторного использования почтовых марок. Эти методы обычно включали соскабливание или отрезание части марки или, возможно, прокалывание отверстия в ее середине. (Эти формы гашения следует отличать от perfins , серии небольших отверстий, пробитых в марках, как правило, частными компаниями в качестве средства защиты от кражи.)
Высокоскоростные машины для погашения впервые были использованы в Бостоне в 1880–1890 годах, а затем по всей стране. [6]
Сегодня гашение может осуществляться вручную или машинным способом. Ручное гашение часто используется при отправке писем необычной формы или официальных писем (например, свадебных приглашений), чтобы избежать повреждений, вызванных машинным гашением.
Почтовые марки с метрической оплатой и аналогичные современные марки, напечатанные на заказ, обычно не гасятся почтовыми службами, поскольку на таких марках указана дата изготовления, и их невозможно использовать повторно.
Типы аннулирования
Гашение «бычий глаз », также называемое «Socked on the nose» или SOTN, — термин коллекционеров почтовых марок для обозначения гашения, обычно круглого дизайна, в центре которого находится почтовая марка. Такие гашения популярны среди некоторых коллекционеров почтовых марок из-за их аккуратности и того факта, что время, дата и место использования марки легко различимы. Распространенность гашений «бычий глаз» значительно различается в зависимости от страны и периода времени.
Погашенные по заказу . Погашенные по заказу марки, также известные как CTO, — это марки, которые были погашены почтовым органом, но никогда не использовались для пересылки почты. CTO создаются почтовыми органами для дешевой продажи марок коллекционерам. Многие страны Восточной Европы и другие страны продавали коллекционерам большое количество CTO в 1950–1990-х годах исключительно ради дохода. CTO часто можно распознать по тому, что на марках все еще сохраняется оригинальный клей. Некоторые органы используют один и тот же гаситель для всех CTO и очень аккуратно наносят его в угол четырех марок одновременно. В некоторых случаях «гашения» фактически печатаются как часть самой марки.
Почтительное гашение — это гашение, предназначенное для того, чтобы не повредить изображение правителя или регента на марке. [8]
Декоративное гашение на канадской марке 1872 года
Двустороннее гашение включает в себя почтовый штемпель и само гашение. [9]
Декоративные штемпеля . Во второй половине XIX века многие почтмейстеры в Соединенных Штатах и Канаде вырезали собственные штемпеля из пробки или дерева с самыми разными рисунками, такими как звезды, круги, флаги, цыплята и т. д. Они известны как декоративные штемпеля и тщательно изучаются филателистами и коллекционерами. [6] Одним из самых известных является «брыкающийся мул», использовавшийся в 1880-х годах. [10]
Гашение флагов — это тип машинного гашения, включающего дизайн флага Соединенных Штатов с полосами, выступающими в качестве «убийцы». Первое машинное гашение флагов (которому предшествовали причудливые гашения флагов) было использовано в Бостоне в ноябре–декабре 1894 года. [6]
Штампованные вручную гашения — это гашения, выполненные с помощью штемпельного устройства.
Под гашениями на автомагистральной почте подразумеваются гашения, добавляемые при перевозке с помощью переносного почтового оборудования для сортировки почты в грузовиках. [11]
Машинные гашения автоматически добавляются машинами, которые быстро обрабатывают большое количество конвертов. Немой фильм 1903 года о работе машины гашения можно увидеть здесь.
Отмена звука означает отмену, которая не включает в себя запись и, таким образом, «не говорит».
Цифровые гашения — это гашения, в которых номер использовался для обозначения конкретных почтовых отделений. Для Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , которое начало использовать цифры в 1844 году, форма полос указывает на фактическую страну использования. Цифры также использовались в сочетании с датой в дуплексных гашениях.
Штамповочное гашение подразумевает использование пишущего пера для порчи марки и было более распространено в XIX и начале XX века.
Пиктографические гашения включают изображения, связанные с празднованием какого-либо события или годовщины. Некоторые люди пытаются использовать марки, связанные с темой пиктографического гашения на конверте. [12] См. далее ниже.
Предварительно гашеная марка США 1938 г.
Предварительно гашеные марки — это марки, которые были выпущены с напечатанными на них гашениями, как правило, для массовых почтовых рассылок. Предварительно гашеные марки обычно не могут использоваться широкой публикой.
Гашения железнодорожной почты (RPO) относятся к гашениям, применяемым к почте, сортируемой в поездах. Первое гашение в Соединенных Штатах со словом «железная дорога» датируется 1838 годом. [2] Последнее железнодорожное почтовое отделение (RPO), эксплуатируемое Соединенными Штатами, закрылось в 1977 году. [11]
Штампы «Корабль» добавлялись к маркам, которые отправлялись по почте или перевозились на судне, обычно на пароходе, в конце XIX — начале XX веков. [2] На французском языке штемпель читается как « Paquebot ». [11]
Гашения с лозунгами содержат лозунг, возможно памятный или рекламный, в убийственном поле. Подробнее см. ниже.
Иллюстрированные и специальные гашения
Этот почтовый ящик расположен в историческом месте Сомнатхпур в Карнатаке , Индия. Письма, отправленные в этот ящик, получат иллюстрированное гашение с изображением храма Кешава.
Почтовая служба США различает специальные гашения , которые имеют подпись, рекламирующую событие, [13] и изобразительные гашения , которые содержат изображение какого-либо рода. [14] Специальные гашения по сути являются разновидностью лозунговых гашений. Серия специальных почтовых гашений USPS Building Bridges , уникальная серия, которая началась в 1996 году, [15] объединяет как изобразительный рисунок, так и слоган мероприятия в том, что USPS называет серией гашений, хотя она также содержит изобразительный элемент. [16]
Иллюстрированное гашение 1929 года, пропагандирующее использование авиапочты
В Соединенных Штатах официальные изобразительные гашения почти всегда применяются на специальных «станциях», т. е. почтовых отделениях, существующих только ограниченное время, [17] обычно один день, на особых мероприятиях, [18] хотя часто встречаются и другие изобразительные гашения, которые официально не описываются как таковые — они относятся к так называемым специальным гашениям и представляют собой специальные штампы-ступицы, добавляемые к машинным гашениям, которые обычно содержат только слоган, но иногда содержат изображение. Существует очень мало исключений, когда конкретное почтовое отделение использует изобразительное гашение на всей своей почте. Диапазон допустимых тем очень широк и может включать в себя различные коммерческие привязки, например, к персонажам фильмов.
Canada Post использует автоматизированные отмены с помощью компьютерной печати сообщений. Таким образом, корпорация может автоматически печатать рекламные сообщения на каждом конверте, одновременно отменяя почтовое отправление. Сообщения меняются в течение года и включают сезонные сообщения («Счастливого Рождества / Joyeux Noel») и рекламные сообщения (например, веб-адрес Canada Post).
Другие почтовые отделения, такие как Филателистическое бюро острова Мэн, также выпускают специальные пиктографические гашения, как это было в 1985 году в честь годовщины самолета Douglas DC-3 . Был создан специальный штемпель [19], изображающий Дакоту, летящую «свободно», а не «в коробке». [20]
Коллекционеры
Коллекционеры марок общего профиля обычно предпочитают слегка погашенные марки, на которых почтовый штемпель находится на углу или небольшой части марки, не заслоняя саму марку, и которые обычно более ценны, чем сильно погашенные марки . [21] Чтобы заставить почтового служащего слегка погасить марки, коллекционеры могут ставить на конверте штамп или писать «филателистическая почта».
Гашения могут существенно повлиять на стоимость марок. Многие марки более редки и, следовательно, намного дороже в неиспользованном состоянии, например, Penny Black, которая в 1999 году была каталогизирована за 1900 долларов в свежем виде и 110 долларов в использованном. [22] Обратное справедливо для некоторых марок, например, марок Германии времен гиперинфляции , которые могут стоить во много раз больше, если они действительно использовались почтой. [23] Если марки в использованном состоянии намного ценнее, чем неиспользованные, может быть целесообразно провести экспертизу таких марок , чтобы подтвердить, что гашение является подлинным и современным. [23]
Некоторые коллекционеры марок интересуются самими гашениями, на конверте или без него, определенной страны или выпуска, или собирают определенный тип гашений, например, декоративные гашения. Гашения с датой рождения также коллекционируются. [24] Было опубликовано много исследований гашений многих стран, некоторые из которых перечислены ниже. Коллекционеры, которые интересуются самими гашениями, предпочитают смелые, читаемые гашения. Гашения также являются неотъемлемой частью коллекции почтовой истории .
Исторически сложилось так, что коллекционеры не любили штемпельные гашения и удаляли многие из них, создавая видимость неиспользованной марки или добавляя поддельное гашение. [6] Сегодня ранние штемпельные гашения Соединенных Штатов по-прежнему стоят значительно меньше, чем экземпляры с гашениями, проштампованными вручную. [25]
Коллекционеры обычно рассматривают современные марки, гашеные по заказу, или CTO, как филателистический хлам, и они редко имеют какую-либо значительную ценность. [26] В каталогах марок обычно указывается, относятся ли их значения для использованных марок к CTO или к почтовым образцам. Например, списки использованных значений в каталоге Scott для Германской Демократической Республики относятся к CTO с 1950 по середину 1990 года, более 2700 марок. [27]
Подделки
Фальсификаторы не только изготавливали марки для филателистического рынка, но и добавляли к этим маркам поддельные гашения. Это было особенно распространено в конце 19-го и начале 20-го века, когда огромное количество недорогих марок подделывалось для торговли пачками. [28]
Поддельные гашения также применялись к подлинным маркам, если марки стоили намного дороже почтовых марок. Кроме того, если коллекционеры хотели получить редкие гашения, эти гашения также подделывались.
Гашения также могут использоваться для доказательства подлинности некоторых филателистических предметов. Например, фальсификаторы изготовили много предположительно ценных почтовых конвертов, добавив на конверты подлинные марки и поддельные почтовые отметки. [29] Конверт может быть признан подлинным, если подлинное гашение «привязывает» марку или марки к конверту или, другими словами, если подлинное гашение непрерывно проходит по марке и прилегающей части конверта. Однако все равно может потребоваться исключить возможность того, что гашение было добавлено позже. Аналогичным образом, марки, которые были разрезаны на части и использованы для части полной стоимости в качестве разделителей, могут быть признаны использованными таким образом, только если подлинное гашение привязывает марку к конверту или части конверта.
Символы отмены
В каталоге марок Мишеля используется набор символов для различных типов гашений: [30]
почтовые штемпели (используются в менее точных каталогах для любого гашения) [31]
^ Глоссарий терминов коллекционирования марок. Архивировано 12 апреля 2012 г. на Wayback Machine .
^ "Глоссарий терминов для коллекционера марок США". Архивировано из оригинала 2007-09-13 . Получено 2009-05-07 .
↑ Ли Генри Корнелл, «Сказка о брыкающемся муле»; справочник, посвященный знаменитому гашению с изображением брыкающегося мула, использовавшемуся в нескольких городах Запада в «восьмидесятые» (Printcraft Shop, Wichita, 1949).
^ abc "Глоссарий терминов по коллекционированию марок для новых коллекционеров - Linns.com". Новости о марках Linn's .
^ Существуют правила, касающиеся специальных гашений. См. Филателистические (коллекционирование марок) услуги: Специальные гашения (получено 15 июня 2007 г.)
↑ USPS: Празднование с помощью пиктографических почтовых штемпелей, архивировано с оригинала 9 мая 2009 г.
^ "Уникальная выставка почтовых штемпелей". Газета . Газеты Contra Costa. Contra Costa Times. 4 апреля 1996 г. Получено 9 декабря 2020 г.
^ Тейлор, Мэри Корбин, Трейси (16 ноября 2018 г.). «Почтовое отделение отмечает 70-летие записи музыки в Беркли специальным почтовым отправлением». Газета . Cityside Building Community Through Journalism. Газета Berkelyside . Получено 9 декабря 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Руис, Августин. «Специальное почтовое гашение USPS Building Bridge ~ в ознаменование 30-летия парусного судна Lady Washington». USPS.com . Почтовая служба США . Получено 9 декабря 2020 г.
^ Руис, Августин. «Специальное почтовое гашение отмечает 100-летие дня открытия по обе стороны залива Сан-Франциско». USPS.com . Почтовая служба США . Получено 9 декабря 2020 г.
↑ Высшая награда для школьника - Первая полоса - Lincolnshire Standard - 13 декабря 1985 г.
^ Каталог Скотта , Германия, № 161-321 и примечание перед № 161.
^ См. Внешние ссылки: Другое ниже.
^ См., например, значения Scott US для номеров 1-39.
^ "Postmarks". Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
↑ Каталог стандартных почтовых марок Скотта 1999 года, том 3, списки Германии, примечание перед № 68.
↑ См. в целом, RB Earée , Album Weeds; How to Detect Forged Stamps (переиздание 3-го изд., Manuka-Ainslie Press, Актон, Канберра, nd).
↑ См., например, Жан-Франсуа Брун, «Как перехитрить мошенников» (Американское филателистическое общество, Государственный колледж, Пенсильвания, 1993 г.), глава 6.
^ Мишель (2007) Übersee-Каталог. Группа 1/1 Нордамерика 2007/2008. Унтершлайсхайм Шванебергер, с. 18.
^ Сильвия Ваккари, Posta Aerea e Spazio
Источники
Специализированный каталог марок и конвертов США Скотта 1999 года (Scott Pub. Co., Сидней, Огайо, 1998).
Стэнли Гиббонс. Специализированный каталог марок ВЕЛИКОБРИТАНИИ, том I, королева Виктория (16-е изд., 2011 г.).
Исследования аннулирований
Великобритания, Ирландия и Содружество
RC Alcock & FC Holland, Почтовые штемпели Великобритании и Ирландии, 1660–1940 (Alcock, Cheltenham 1940) (и приложения).
Джордж Брумелл, Номера почтовых отделений Великобритании 1844–1906 (Олкок, Челтнем, 1971).
Роберт Данциг и Дэвид Голдсмит, Гашения красного пенни 1841 года (Филателистический оттиск, Лондон, 1991).
Уильям Кейн, Каталог почтовых знаков Дублина, ок. 1840–1922 гг. (MPGiffney, Дублин, 1981).
Джон Парментер, Майкл Гудман и Джон Сэйлор-младший, Погашение перечеркнутых цифр, тома I–IV (1985–1988).
Х. К. Уэстли, Почтовые гашения Лондона, 1840–1890 (Х. Ф. Джонсон, 1950).
Дж. Т. Уитни, Собирайте британские почтовые марки: Справочник по британским почтовым маркам и их значениям (Британское общество почтовых марок).
Его Величество Кэмпбелл, почтовые штемпели и другие почтовые отметки Квинсленда 1860–1913 гг. (Королевское филателистическое общество Виктории, Мельбурн, 1977 г.).
Дж. Р. У. Первс, Виктория: штемпеля с «перечеркнутыми цифрами» 1856–1912 гг. и почтовые отделения, которые их использовали (Королевское филателистическое общество Виктории, Мельбурн, 1963 г.).
Р. Дж. Г. Коллинз, Гашения Новой Зеландии: с примечаниями по ранней истории филателизма (Kiwi Publishers Christchurch, NZ 1926 (1995)).
Том Ли и Джон Уоттс, новозеландские марки с иллюстрациями и датами специальных событий, 1882–2002 гг. (Филателистическое общество Северного побережья, Окленд, 2002 г.).
Х. К. Данн, Аннулирование Родезий и Ньясаленда (Robson Lowe Ltd., Лондон, 1950).
DR Martin, Числа в ранних индийских гашениях, 1855–1884 (Robson Lowe, Лондон, 1970).
Вебб, Ф. В. Филателистическая и почтовая история Гонконга и договорных портов Китая и Японии (1961, переиздано James Bendon, Ltd., Кипр, 1991)
Шенфельд, Х. Аннулирование договорных портов Гонконга, 1850–1930 (1998)
Прауд, Э.Б. История почты британских колоний: Гонконг, том 1: 1841–1958 (1989)
Соединенные Штаты
Джеймс М. Коул, Погашения и убийцы эпохи банкнот, 1870–1894 (Общество классиков филателии США, Колумбус, Огайо, 1995).
Кеннет Л. Гилман, Новый каталог Херста-Сэмпсона: руководство по почтовым штемпелям и почтовым штемпелям США XIX века (DG Phillips Pub. Co., Северный Майами, Флорида, 1989).
RF Hanmer, Руководство для коллекционеров по машинным почтовым штемпелям США, 1871–1925 гг.: с примерами более поздних типов (DG Phillips Pub. Co. North Miami, 3-е переиздание, 1989 г.).
Герман Херст-младший, «Необычные штемпеля на почтовых марках США девятнадцатого века» (Shrub Oak, Нью-Йорк, 3-е переиздание, 1963 г.).
Фостер У. Лосо, «Необычные гашения в Соединенных Штатах двадцатого века» (Somerset Press, ок. 1952 г.).
Мо Лафф, Каталог гашения почтовых лозунгов США (Спринг-Вэлли, Нью-Йорк, переработанное издание 1968 г.).
Сол Салкинд, штемпеля США 1890–1900 гг., с особым акцентом на фигурных штемпелях, встречающихся на стандартных красных марках номиналом 2 цента этого периода (David G. Phillips Co., около 1985 г.).
Хьюберт К. Скиннер и Амос Ино, Штампы Соединенных Штатов, 1845–1869: необычные и репрезентативные маркировки (Американское филателистическое общество, Государственный колледж, Пенсильвания, 1980).
Скотт Р. Трепел, Почтовые штемпели и почтовые штемпели США (Филателистический фонд, Нью-Йорк, 1992).
Уильям Р. Вайс-младший и Фостер В. Лосо, «Полное руководство по ценообразованию почтовых марок США XX века» (У. Р. Вайс-младший, 1987).
Мишель Зарески и Герман Херст, Необычные штемпеля на почтовых марках США XIX века (Shrub Oak, NY. 3-е переиздание, 1962 г.).
Австро-Венгрия
Эдвин Мюллер , Справочник по гашениям почтовых марок Австрии и Ломбардии-Венеции за 1850–1864 годы , Вена, 1961 г., включая уникальную систему оценки, называемую «Баллы Мюллера» .
Эдвин Мюллер, Die Poststempel auf der Freimarken-Ausgabe 1867 von Österreich und Ungarn , 1930 г.
Вильгельм КЛЯЙН, Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 и 1890 , 1967 (на немецком языке)
Бельгия
NIPA, Специальный каталог бельгийских уничтожений 1849–1910 гг ., 1999 г. (nl-fr)
Канада
К. М. Дэй, Канадские штемпеля с орнаментом девятнадцатого века (Британское североамериканское филателистическое общество, Торонто, 1963 г.).
DM Lacelle, Необычные штемпеля на канадских марках 1855–1950 гг. (British North America Philatelic Society Ltd., Оттава, 2007 г.).
Льюис М. Ладлоу, Каталог канадских железнодорожных гашений и связанных с ними транспортных почтовых штемпелей (LM Ludlow, Токио, 1982).
Г. Дуглас Мюррей, 2000 почтовых штемпелей Острова Принца Эдуарда, 1814-1995 гг. (Retrospect Pub., Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда, 1996).
Сесил К. Куттс, «Почтовые штемпели слогана Канады» (Agassiz-Harrison Printers & Stationers Ltd., Agassiz British Columbia 2007)
Франция
Жан Потьон, Уничтожение Франции 1849–1876 (La Poste aux Letters, Париж, 1975).
Германские земли
Ганс ГРОБЕ, Altdeutschland Spezial-Katalog und Handbuch , 1975 (на немецком языке)
Питер СЕМ, Специализированный каталог BAYERN, Handbuch Kreuzerausgaben , 1985 г., Бамберг
А. фон Ленте, Hannover Postanstalten und Poststempel , 1971 (на немецком языке)
Фридрих СПАЛИНК, Die Deutschen Hufeisen Stempel , 1974 Selbstverlag (знаменитые немецкие подковы)
Петер ФОЙЗЕР, Nachverwendete Altdeutschland-Stempel , 1983 г. (для аннулирований, которые все еще используются после объединения Германии)
Нидерланды
Х. Купман, Catalogus der Puntstempels van Nederland , Uitgave van Van Dieten Boeken, 1972 (с ценами на 259 номеров)
Х. Купман, Каталог стеблей Kleinrond van Nederland , 1972 г. (с ценами)
Доктор Фред. Л. Рид, De Halfrondstempels op de Emissie 1852 Nederland (en: Полукруглые почтовые штемпели в первом выпуске Нидерландов , со значениями, выраженными в баллах), опубликовано Дж. Л. Ван Дитеном (Den Haag)
DC Hoogerdijk, De Naam - из Langstempel van Nederland, Met prijsnoteringen , 1972, со значениями, выраженными в гульденах (от 1 до 2500), опубликовано WH De Munnik, 's-Gravenhage.
Латинская Америка
Джозеф Шацкес (преподобный Карл Х. Шиммер), Отмены Мексики, 1856–1874 (WE Shelton np 1983).
.JPG/1280px-Carimbo_selo_Papa_Francisco_(JMC_2013).JPG)
.svg/1280px-Sun_symbol_(fixed_width).svg.png){kind=small}
почтовые штемпели (используются в менее точных каталогах для любого гашения) [31]
ручка отменяет
фискальные отмены
отменено-на-заказ
дырокол отменяет