stringtranslate.com

Пограничные земли (фильм)

Borderlands — американский научно-фантастический комедийный боевик 2024 года, снятый в соавторстве с Эли Ротом и основанный на серии видеоигр , разработанной Gearbox Software . В нём Кейт Бланшетт играет Лилит, преступницу, которая заключает союз с командой неудачников, чтобы найти пропавшую дочь самого могущественного человека во вселенной. [4] В актёрский состав также входят Кевин Харт , Джек Блэк , Эдгар Рамирес , Ариана Гринблатт , Флориан Мунтяну , Джина Гершон и Джейми Ли Кёртис .

Фильм был анонсирован в августе 2015 года, Lionsgate Films разрабатывала его с Ари и Ави Арадами в качестве продюсеров, а Ли Уоннелл вел переговоры о режиссерском статусе. К февралю 2020 года Эрик Фейг присоединился в качестве продюсера, а Рот был назначен режиссером по сценарию Крейга Мазина . Кастинг проходил с мая 2020 года по апрель 2021 года, причем Бланшетт была выбрана первой, а остальные — в следующем году. Основные съемки начались в апреле 2021 года в Будапеште, Венгрия, во время пандемии COVID-19 и завершились в июне. Две недели пересъемок прошли в начале 2023 года под руководством Тима Миллера из-за обязательств Рота перед Днем благодарения . В июне того же года Мазин удалил свое имя из проекта и был заменен Джо Кромби.

Премьера фильма «Borderlands» состоялась в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе 6 августа 2024 года, а 9 августа его выпустила в прокат в США компания Lionsgate. Фильм получил негативные отзывы критиков и стал кассовым провалом , собрав 33 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 110–120 миллионов долларов.

Сюжет

На планете Пандора Роланд, наемник, по всей видимости, ставший изгоем, похищает девочку-подростка Тини Тину с помощью Крига, «Психа», который находился в том же учреждении.

Тем временем на другой планете охотница за головами Лилит связывается с Атласом, могущественным корпоративным магнатом. Он убеждает ее спасти Тину, его дочь. Лилит возвращается на Пандору, свою родную планету, впервые с тех пор, как была ребенком. С помощью Клэптрэпа, робота, который был таинственным образом запрограммирован ждать ее на Пандоре, она находит Тину.

Поняв, что Атлас хочет вернуть его дочь против ее воли, Лилит объединяется с Роландом и Кригом, когда на них нападает Багровое Копье, частная армия Атласа. Лилит сообщается, что Тина была генетически модифицирована с использованием биологического материала от эридианцев, древней расы, которая когда-то населяла Пандору, и что Атлас верит, что только она может открыть Хранилище, где хранятся секреты передовых технологий затерянной цивилизации.

С помощью отчужденной приемной матери Лилит, доктора Патрисии Таннис, они находят ключ, чтобы открыть Хранилище в подземном лабиринте, занятом племенем Психов. Им удается вынести ключ на поверхность. Лилит уничтожает устройство, которое Атлас доверил ей, чтобы подать сигнал, когда она спасла Тину, и он немедленно связывается с ней через роботизированный беспилотник, объясняя, что он все еще хочет девочку. Тина подслушивает конец разговора и предполагает, что Лилит предала ее. Она бросает гранату в Лилит, оставляя ее без сознания. Когда Лилит приходит в себя, Клэптрэп неосознанно проигрывает для нее голографическое сообщение, записанное ее матерью.

На следующий день, без Лилит и Железяки, команда находит Хранилище, но понимает, что их ждет Атлас, и они отбиваются от его людей. Однако Тина не может открыть Хранилище. Появляется Лилит и объясняет, что она та, кто может это сделать, будучи эридианкой, известной как Огненный Ястреб. Атлас угрожает убить Тину, если Лилит не откроет Хранилище. Она подчиняется, но с помощью Тины запирает Атласа внутри, откуда его утаскивает существо. Группа празднует свое выживание.

Бросать

Кроме того, Пенн Джиллетт должен был сыграть в фильме эпизодическую роль проповедника, наблюдающего за свадьбой, после того как он озвучил Пейна в видеоигре Borderlands 3 (2019); [16] однако эта сцена не была включена в финальную версию фильма. [17] Сцены с Шайенн Джексон в роли Уэйнрайта Джейкобса и Чарльзом Бабалолой в роли Алистера Хаммерлока также были вырезаны. [18]

Производство

Сценарист и режиссер Эли Рот (слева). Тим Миллер (справа) взял на себя обязанности режиссера во время пересъемок.

В 2011 году генеральный директор Gearbox Software Рэнди Питчфорд впервые поговорил о возможной экранизации Borderlands с продюсерами Ави и Ари Арад из Arad Productions. [19] Питчфорд был убеждён, что экранизация сработает после выхода Tales from the Borderlands . [20] Позже он планировал начать киновселенную Borderlands . [21] В мае 2015 года Ли Уоннелл вёл переговоры с Lionsgate о написании сценария и постановке адаптации серии видеоигр. [22] Фильм был официально анонсирован в августе 2015 года; однако участие Уоннелла осталось нераскрытым. [23]

Эли Рот заявил, что его какашки французского бульдога вдохновили его во время подачи фильма. «Мне приходится отворачиваться, потому что она становится очень застенчивой. Но однажды я снял ее. У нее было такое застенчивое выражение лица, и я подумал: «Это Клэптрэп». Сцена, где Клэптрэп какает, была включена в финальную версию фильма. [24]

Аарон Берг был привлечен для написания сценария с рейтингом R в апреле 2016 года. [25] К июню 2018 года Орен Узиэль принял на себя обязанности сценариста от Берга. [26] [27] 20 февраля 2020 года Lionsgate объявила, что Рот будет режиссировать фильм по сценарию, написанному Крейгом Мазином , а Эрик Фейг присоединится в качестве продюсера через свою продюсерскую компанию Picturestart. [28] [29] К апрелю 2021 года сценарий Мазина был переписан Джуэлем Тейлором и Тони Реттенмайером; и снова Ротом. [30] Синопсис сюжета был опубликован в апреле. [31]

Кейт Бланшетт была утверждена на роль Лилит в мае 2020 года. [5] [32] Говоря о своем решении присоединиться к проекту, Бланшетт сказала: «Все эти перестрелки были такими забавными. Я действительно погрузилась в этот мир. Думаю, здесь также могло быть немного безумия из-за COVID — я проводила много времени в саду, слишком свободно используя бензопилу. Мой муж сказал: «Этот фильм может спасти тебе жизнь». [33] Кевин Харт тренировался с морскими котиками США перед прослушиванием на роль Роланда. [34] Остальной актерский состав был объявлен в период с января по апрель 2021 года. [6] [11] Рот заявил, что хотел включить косплееров в фильм в качестве статистов и убить их. [35]

Съемки начались 1 апреля 2021 года в Будапеште, Венгрия, во время пандемии COVID-19 и завершились 22 июня. [36] [37] [38] 4 июня 2021 года были опубликованы первые кадры актерского состава, на которых были черно-белые изображения, скрывающие все, кроме силуэтов актеров. [39] В январе 2023 года было объявлено, что фильм будет проходить через две недели пересъемок под руководством Тима Миллера из-за обязательств Рота перед Днем благодарения . [40] Зак Олкевич написал новые страницы для Миллера. [41] В июне 2023 года Мазин удалил свое имя из проекта, заменив его Джо Кромби; Мазин опроверг сообщения о том, что Кромби был его псевдонимом . [42] Дополнительный литературный материал был приписан Бергу, Узилю, Тейлору, Реттенмайеру, Олкевичу, Крису Бремнеру и Сэму Левинсону . [43] Стив Яблонски написал музыку к фильму, заменив Натана Барра . [44] [45]

Джимми О'Ди, координатор трюков фильма, заявил, что сцены, показывающие взрывающиеся головы и отрезающие ноги, были вырезаны, чтобы сохранить рейтинг PG-13. [46]

Выпускать

Театральный

Первоначально планировалось, что Borderlands выйдет в 2022 году. [47] [48] Премьера состоялась в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе 6 августа 2024 года. [49] В кинотеатрах США фильм был выпущен компанией Lionsgate Films 9 августа 2024 года. [50] Производство фильма обошлось в 110–120 миллионов долларов, а Lionsgate потратила 30 миллионов долларов на печать и рекламу . Сообщается, что международные предварительные продажи покрыли 60% производственных расходов. [51] Продажи Borderlands 3 в Steam выросли после выхода фильма, а количество одновременных игроков удвоилось с примерно 6000 до пикового значения в 12 231. [52]

Домашние медиа

18 августа 2024 года Lionsgate Home Entertainment объявила, что Borderlands выйдет на цифровых платформах HD 30 августа 2024 года. [53]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 3 октября 2024 года Borderlands собрал 15,5 миллионов долларов в США и Канаде и 17,5 миллионов долларов на других территориях, что в общей сложности составило 33 миллиона долларов по всему миру. [2] [3] После премьерных выходных Deadline Hollywood сообщил, что фильм, скорее всего, принесет студии убытки в размере 20–30 миллионов долларов. [54]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде Borderlands был выпущен одновременно с It Ends with Us и Cuckoo и, по прогнозам, соберет 8–16 миллионов долларов в 3125 кинотеатрах за первые выходные. [51] [55] [56] Фильм собрал 4 миллиона долларов в первый день проката, включая предполагаемые 1,32 миллиона долларов от предварительных показов в четверг. [54] В итоге он дебютировал с 8,6 миллионами долларов, заняв четвертое место. [57] Он собрал 2,4 миллиона долларов за вторые выходные. [58]

Штраус Зельник, генеральный директор Take Two Interactive и материнской компании Gearbox, заявил в ноябре 2024 года: «Хотя фильм и разочаровал, он на самом деле пошел на пользу нашим продажам по каталогу» в плане серии видеоигр, но также заявил, что они будут по-прежнему избирательны в отношении будущих экранизаций видеоигр. [59]

Критический ответ

Borderlands получил отрицательные отзывы. [60] [61] [62] На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes 10% из 162 обзоров критиков положительные, со средней оценкой 3,3/10. Консенсус сайта гласит: « Borderlands со сбоями во всех отношениях — это чепуха». [63] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 26 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» обзоры. [64] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «D+» по шкале от A+ до F, в то время как опрошенные PostTrak дали фильму 46% положительных оценок, а 31% заявили, что определенно рекомендовали бы его. [54]

The Guardian назвал фильм «дурацким» и «детской и производной адаптацией» [65], в то время как Variety обнаружил, что это была «типичная игровая адаптация, которая лишает зрителей самого ценного ингредиента своего источника: сюрприза». [66] The Independent назвал это «полной катастрофой» [67], в то время как Rolling Stone задался вопросом, был ли Borderlands худшим фильмом по видеоигре из когда-либо существовавших. [68] Evening Standard предположил, что это был худший фильм года. [69] PC Gamer сравнил Borderlands с многочисленными другими адаптациями фильмов по видеоиграм: «Вы могли слышать утверждение, что это выравнивание масштаба, … [чтобы] напомнить нам, что хорошие адаптации являются исключением, а не правилом. Нам нужен был новый Super Mario Bros. (1993) . Мы его не получили. Borderlands не может сравниться с Super Mario Bros. Он не так уж и плох. ... У него нет пошлой, несостоявшейся амбиции искупить его. Он никогда не становится чем-то большим, чем пустая трата сотни минут». [70]

Игра Бланшетт была высоко оценена Тимом Грирсоном из Screen Daily , который противопоставил ее остальному актерскому составу: «Не многие из звездного ансамбля блистают. Яркие характерные актеры, такие как Джина Гершон и Джейми Ли Кертис  ... застряли в избитых жанровых типажах. Даже потенциально интригующие, меняющие темп выступления — такие как Харт в гораздо более мрачном повороте, чем мы ожидаем от взрывного комика, — зашли в тупик». [71] Среди наиболее положительных отзывов MovieWeb написал: «Рот демонстрирует свое кинематографическое мастерство в крепких боевых сценах. Криг Мунтяну — это полутораметровый зверь, с нескрываемым ликованием превращающий злодеев в человеческие крендельки. Насилие жестокое, но не графически тревожное... Потрясающе видеть фильм Рота без даже намека на кровь. Продюсеры сделали деловой расчет, чтобы избежать рейтинга R и позволить детям, которым также нравятся игры, посмотреть фильм. Преданные поклонники Рота, ожидающие его фирменных ужасных пыток, должны пропустить этот фильм». [72]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Borderlands (12A)". BBFC . 4 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 4 июля 2024 г. 100 мин 35 с.
  2. ^ ab "Borderlands – Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  3. ^ ab "Borderlands". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  4. ^ Couch, Aaron (5 апреля 2021 г.). «Edgar Ramirez Joins Lionsgate's „Borderlands“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  5. ^ ab N'Duka, Amanda (5 мая 2020 г.). "Оскароносная Кейт Бланшетт ведет переговоры о присоединении к адаптации "Borderlands" в Lionsgate". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 27 января 2021 г. .
  6. ^ ab Rubin, Rebecca (26 января 2021 г.). "Кевин Харт сыграет главную роль вместе с Кейт Бланшетт в сериале "Borderlands"". Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 26 января 2021 г. .
  7. ^ Н'Дука, Аманда (11 февраля 2021 г.). "Джек Блэк воссоединяется с Эли Ротом и Кейт Бланшетт для фильма "Borderlands"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
  8. ^ Кролл, Джастин (5 апреля 2021 г.). «'Borderlands': Эдгар Рамирес сыграет Атласа в адаптации популярной видеоигры от Lionsgate». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. . Получено 5 апреля 2021 г. .
  9. Кит, Борис (1 марта 2021 г.). «Молодая актриса Гаморы Ариана Гринблатт присоединяется к Кейт Бланшетт и Кевину Харту в фильме «Borderlands». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  10. ^ Кит, Борис (9 марта 2021 г.). «Актёр «Крид II» Флориан Мунтяну присоединится к Кейт Бланшетт и Кевину Харту в фильме «Borderlands» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г.
  11. ^ abcdef Кролл, Джастин (29 апреля 2021 г.). "'Borderlands': Джина Гершон, Шайенн Джексон и другие пополнили актерский состав адаптации популярной видеоигры от Lionsgate". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 29 апреля 2021 г. .
  12. ^ Н'Дука, Аманда (8 февраля 2021 г.). "Джейми Ли Кертис присоединяется к Кейт Бланшетт и Кевину Харту в адаптации "Borderlands" от Lionsgate". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  13. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 марта 2021 г.). «Хейли Беннетт сыграет главную роль в фильме Эли Рота «Пограничье»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  14. Валентайн, Ребекка (6 апреля 2021 г.). «Borderlands Movie Casts Bodybuilder Olivier Richters as Krom». IGN . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. . Получено 6 апреля 2021 г. .
  15. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 апреля 2021 г.). «'Borderlands': Janina Gavankar Joins Eli Roth's Video Game Adaptation From Lionsgate». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 12 апреля 2021 г. .
  16. ^ Андертон, Итан (9 мая 2021 г.). «Фильм «Borderlands» добавляет фокусника и комика Пенна Джиллетта в актерский состав». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  17. Худ, Купер (9 августа 2024 г.). «В фильме Borderlands вырезан единственный камео актера из видеоигры». ScreenRant . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  18. ^ Adekaiyero, Ayomikun (9 августа 2024 г.). «Как адаптация видеоигры с двумя лауреатами премии «Оскар» стала крупнейшим провалом года». Business Insider . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г.
  19. ^ Романо, Ник (24 июля 2024 г.). «„Фильм, полностью сделанный безумцами“: звезды Borderlands раскрывают секреты Пандоры». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  20. ^ Zwiezen, Zack (6 августа 2024 г.). «Tales From The Borderlands убедили Gearbox A Movie в том, что это хорошая идея». Kotaku . Архивировано из оригинала 19 августа 2024 г.
  21. ^ Вейвода, Джим (6 июля 2024 г.). «Borderlands Movie: эксклюзивный разбор трейлера с Рэнди Питчфордом из Gearbox». IGN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г.
  22. Марк, Кристофер (18 мая 2015 г.). «Соавтор «Пилы» и «Астрала» Ли Уоннелл ведет переговоры о создании фильма по Borderlands». GWW . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  23. ^ МакНэри, Дэйв (28 августа 2015 г.). «Видеоигра 'Borderlands' в разработке в Lionsgate». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 27 января 2021 г.
  24. ^ Шоу-Уильямс, Ханна (6 июля 2024 г.). «Фильм Borderlands был вдохновлен тем, как Элай Рот наблюдал за своими собачьими какашками». /Фильм . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г.
  25. Форд, Ребекка (25 апреля 2016 г.). «Borderlands Movie Taps Section 6 Writer to Pen Script (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  26. Чепмен, Том (17 апреля 2018 г.). «Персонажи и режиссер фильма Borderlands, возможно, раскрыты». ScreenRant . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  27. ^ Мелендес, Маркос (12 июня 2019 г.). «В фильме «Borderlands» от Lionsgate будет главная героиня (эксклюзив)». Full Circle Cinema . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  28. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 февраля 2020 г.). «Элай Рот снимет экранизацию научно-фантастической видеоигры «Borderlands» для Lionsgate». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 27 января 2021 г.
  29. ^ Анкерс-Рэндж, Адель (20 февраля 2020 г.). «Borderlands Movie In Production, режиссер Эли Рот». IGN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г.
  30. ^ Макуч, Эдди (20 апреля 2021 г.). «Хейли Беннет из Borderlands Movie делится первым взглядом на сценарий». GameSpot . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г.
  31. ^ Ким, Мэтт (5 апреля 2021 г.). «Раскрыт сюжет фильма Borderlands, Эдгар Рамирес сыграет основателя Atlas». IGN . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г.
  32. ^ Романо, Ник (28 мая 2020 г.). «Кейт Бланшетт сыграет главную роль в фильме Эли Рота Borderlands». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  33. Трэвис, Бен (7 февраля 2024 г.). «Borderlands превращает Кейт Бланшетт в стрелка: «Я действительно погрузилась в этот мир». Empire . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. . Получено 11 июля 2024 г. .
  34. ^ Анкерс-Рэндж, Адель (18 июня 2021 г.). «Фильм Borderlands: Кевин Харт действительно хочет, чтобы вы знали, что это просто как в играх». IGN . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г.
  35. ^ Шедин, Джесси (27 февраля 2020 г.). «Режиссер Borderlands Эли Рот хочет поместить косплееров в фильм… и убить их». IGN . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г.
  36. ^ Дубей, Ниведита (12 июля 2023 г.). «Поклонники Borderlands могут ожидать «сумасшедший, экстремальный» фильм, говорит Джейми Ли Кёртис». cbr.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
  37. ^ Нолфи, Джоуи (11 июля 2023 г.). «Джейми Ли Кёртис анонсирует «сумасшедший» фильм Borderlands, раскрывает новые подробности о персонаже Таннис». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  38. ^ МакВертор, Майкл (22 июня 2021 г.). «Съёмки фильма Borderlands завершены, предлагается первый (реальный) взгляд на Claptrap». Polygon . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  39. ^ "'Borderlands' Cast Assembles in First Images". ScreenCrush . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  40. ^ Флеминг, Майк-младший (7 января 2023 г.). «Тим Миллер заменяет Эли Рота на пересъемке «Borderlands», поскольку Рот готовит полнометражную версию трейлера «Grindhouse» «Thanksgiving»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 7 января 2023 г. .
  41. ^ "Heat Vision". The Hollywood Reporter . 13 января 2023 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  42. ^ Hailu, Selome (12 июля 2023 г.). «Фильм «Borderlands»; Крейг Мазин заявил, что он «не указан в титрах как сценарист», а сообщения о псевдониме — «ложь». Variety . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  43. ^ "Borderlands Writing Credits". WGA Directory . 21 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  44. ^ "Nathan Barr to Score to Eli Roth's 'Borderlands'". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  45. ^ "Стив Яблонски пишет музыку для киноадаптации "Borderlands"". Film Music Reporter . 9 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 10 октября 2023 г.
  46. ^ Zwiezen, Zack (9 августа 2024 г.). «В фильме Borderlands были персонажи, которые «сносили людям головы» до изменений PG-13». Kotaku . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г.
  47. Wiseman, Liam (12 мая 2021 г.). «Волшебник Пенн Джиллетт сыграл небольшую роль в фильме Borderlands». IGN . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г.
  48. ^ Скребелс, Джо (1 июня 2021 г.). «Borderlands Movie: We've Gotten Our First Glimpse of Cate Blanchett as Lilith». IGN . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г.
  49. ^ Тети, Джулия (7 августа 2024 г.). "Borderlands Los Angeles Red Carpet: Cate Blanchett, Jamie Lee Curtis and More [Photos]". Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  50. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 июля 2023 г.). «Функции Эли Рота по видеоигре „Borderlands“ выходят летом 2024 года — Comic-Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  51. ^ ab D'Alessandro, Anthony (6 августа 2024 г.). "Райан Рейнольдс против Блейк Лайвли в кассе: Дэдпул и Росомаха снова сражаются за $50 млн, это заканчивается тем, что мы начинаем с $23–30 млн+ – превью". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  52. ^ Бродвелл, Джош (12 августа 2024 г.). «Популярность Borderlands 3 в Steam резко возросла после провала фильма Borderlands». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г.
  53. Cripe, Michael (28 августа 2024 г.). «Дата цифрового релиза фильма Borderlands объявлена ​​менее чем через месяц после его выхода в кинотеатрах». IGN . Получено 4 сентября 2024 г.
  54. ^ abc D'Alessandro, Anthony (11 августа 2024 г.). "Битва за кассовые сборы Райана Рейнольдса и Блейк Лайвли завершилась, поскольку Deadpool & Wolverine собрали $54M+, и закончилась с Us Strong $50M; Borderlands DOA – Sunday Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  55. Рубин, Ребекка (7 августа 2024 г.). «Фильм Блейк Лайвли It Ends With Us сразится с Дэдпулом и Росомахой Райана Рейнольдса в кассовых сборах». Variety . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. . Получено 7 августа 2024 г. .
  56. ^ "Weekend Preview: Reynolds vs Lively as It Ends with Us Challenges Deadpool & Wolverine". Boxoffice Pro . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  57. ^ "Domestic 2024 Weekend 32". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  58. ^ "Domestic 2024 Weekend 33". Box Office Mojo . Получено 20 августа 2024 г. .
  59. Кеннеди, Виктория (7 ноября 2024 г.). «Фильм Borderlands «выиграл» от продаж игры, несмотря на то, что оказался «разочаровывающим» провалом, говорит босс Take-Two». Eurogamer . Получено 7 ноября 2024 г.
  60. Scullion, Chris (8 августа 2024 г.). «В настоящее время фильм Borderlands имеет рейтинг Rotten Tomatoes 0%». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  61. Болдинг, Джонатан (7 августа 2024 г.). «Первые впечатления от фильма Borderlands уже опубликованы, и среди них есть слегка тревожные фразы вроде «катастрофа» и «визуально отвратительная безвкусица». PC Gamer . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  62. ^ Брака, Нина (8 августа 2024 г.). «Ранние обзоры Borderlands ошеломляюще негативны и полны разочарования по поводу адаптации видеоигры». Uproxx . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  63. ^ "Borderlands". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 12 ноября 2024 г. .
  64. ^ "Borderlands". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 сентября 2024 г. .
  65. ^ Хассенджер, Джесси (8 августа 2024 г.). «Обзор Borderlands – Кейт Бланшетт теряется в janky video game adventure». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  66. ^ Debruge, Peter (8 августа 2024 г.). «Обзор 'Borderlands': после 'Tár' странно видеть Кейт Бланшетт, трущобящуюся в посредственном фильме по видеоигре». Variety . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  67. ^ Лоурей, Кларисса (8 августа 2024 г.). «Обзор Borderlands: Эта адаптация видеоигры Кейт Бланшетт — полная катастрофа». The Independent . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  68. Страх, Дэвид (8 августа 2024 г.). «„Borderlands“ — оскорбление геймеров, любителей кино и форм жизни на основе углерода». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  69. ^ Джессоп, Вики (8 августа 2024 г.). «Обзор Borderlands: это худший фильм года?». Evening Standard . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  70. ^ Wolens, Joshua (9 августа 2024 г.). «Фильм Borderlands — такой неисправимый беспорядок, что мне захотелось Super Mario Bros 1993 года». PC Gamer . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  71. Грирсон, Тим (8 августа 2024 г.). «'Borderlands': Обзор». Screen Daily . Получено 8 августа 2024 г. .
  72. ^ Роман, Джулиан (8 августа 2024 г.). «Обзор Borderlands: адаптация видеоигры едва ли достаточно хороша». MovieWeb . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.

Внешние ссылки