«Темные тени » — готический фильм в жанре тёмного фэнтези 2012 года [3], снятый по мотивам одноимённой готической мыльной оперы . Вфильме снялись Джонни Депп , Мишель Пфайффер , Хелена Бонем Картер , Ева Грин , Джеки Эрл Хейли , Джонни Ли Миллер , Хлоя Грейс Морец и Белла Хиткот в двойной роли [4] . У Кристофера Ли в фильме небольшая роль, это его 200-е появление в фильме и его пятое и последнее появление в фильме Бёртона. Джонатан Фрид , звезда оригинальной серии «Темные тени» , появляется в эпизодической роли. Он умер незадолго до выхода фильма. Один из продюсеров фильма, Ричард Д. Занук , умер через два месяца после его выхода.
Фильм вышел в ограниченный прокат 10 мая 2012 года [5] и был официально выпущен на следующий день в Северной Америке. [6] Он плохо справился с кассовыми сборами в США, но хорошо справился на зарубежных рынках. Отзывы о фильме были неоднозначными; критики хвалили его визуальный стиль и последовательный юмор, но считали, что ему не хватает целенаправленного или существенного сюжета и проработанных персонажей. [7]
В 1760 году молодой Барнабас Коллинз и его богатая семья Коллинз переехали из Ливерпуля в Мэн , где они основали город Коллинспорт и построили особняк Коллинвуд . Пятнадцать лет спустя Барнабас помолвлен с Жозеттой, одновременно имея роман с Анжеликой , которая тайно является ведьмой, но он отвергает любые дальнейшие ухаживания.
Разъяренная Анжелика убивает его родителей с помощью магии и проклинает Варнаву. Затем она накладывает заклинание на Жозетту, заставляя ее спрыгнуть со скалы, называемой Вдовий Холм, и разбиться насмерть. Обезумевший Барнабас пытается упасть и разбиться насмерть, но терпит неудачу, потому что Анжелика прокляла его, превратив в вампира . Она настраивает город против него, и его хоронят заживо.
В 1972 году Мэгги Эванс под псевдонимом Виктория Уинтерс нанимается гувернанткой для семьи Коллинз, состоящей из матриарха Коллинз Элизабет; ее дочери-подростка Кэролин; брата Элизабет: Роджера и его маленького сына Дэвида, который считает, что его посещает призрак его покойной матери ; и живущего там психиатра-алкоголика, доктора Джулии Хоффман . Тем временем строительная бригада невольно освобождает Варнаву из его гробницы, прежде чем он убивает их.
В Коллинвуде Варнава гипнотизирует смотрителя Вилли и открывает Элизабет, что семейное проклятие истинно. Он просит воссоединиться с семьей и показывает ей секретные ходы поместья и спрятанные сокровища. Тем временем Анжелика управляет конкурирующим консервным заводом Angel Bay Seafood. Узнав, что Варнава сбежал, она отправляется в Коллинвуд, чтобы противостоять ему, напоминая ему о своих силах и популярности в городе, прежде чем уйти.
Приспосабливаясь к современной жизни и влюбляясь в Викторию, Варнава использует свои силы и семейное сокровище, чтобы восстановить семейный бизнес Коллинвуда. Доктор Хоффман узнает о его истинной природе, пока он находится под гипнозом, и предлагает попытаться сделать его смертным, удалив его испорченную кровь и сделав ему переливание человеческой крови. Анжелика устраивает еще одну встречу с Варнавой. Она умоляет его полюбить ее в ответ, но он отказывается, поэтому она клянется уничтожить его семью и Викторию.
Варнава устраивает " происшествие " в Коллинвуде для всего города. Он разговаривает с Викторией, которая рассказывает, что всю жизнь видела призрак Жозетты. Родители отдали ее в приют из-за этого. Однако в конце концов ей удалось сбежать, и Жозетта направила ее в Коллинвуд. Решив снова стать человеком, Варнава идет в кабинет доктора Хоффмана, где обнаруживает, что она обманула его, чтобы превратиться в вампира и избежать смерти от старости. Варнава убивает ее, и они с Вилли сбрасывают ее тело в море.
Поймав Роджера, пытающегося проникнуть в секретный проход, ведущий к спрятанному богатству, Варнава сталкивается с ним, предлагая ему выбор: стать лучшим отцом или покинуть Коллинвуд с финансовой выгодой; Роджер выбирает последнее. Убитый горем Дэвид едва не попадает под падающий диско- шар, но Варнава спасает его, прежде чем он загорается при дневном свете, раскрывая себя как вампира всей семье и Виктории.
Веря, что они никогда его не примут, Варнава встречается с Анжеликой, которая подстрекает его признаться в убийствах и требует, чтобы он присоединился к ней в качестве ее любовника. Он отказывается, поэтому она снова запирает его в гробу . Анжелика уничтожает консервный завод Коллинзов и, имея запись признания Варнавы, собирает город, чтобы штурмовать поместье Коллинвуд.
Дэвид освобождает Варнаву, которая сталкивается с Анжеликой в Коллинвуде. Они сражаются, и горожане видят, что она ведьма. Кэролин, которая оказывается оборотнем , присоединяется к битве, и Анжелика использует свои чары, чтобы усмирить их, повредить дом и устроить пожар.
Анжелика признает, что она была ответственна за оборотня, укусившего Кэролин в младенчестве, и за смерть матери Дэвида. Ее призрак появляется и обездвиживает ведьму, и семья спасается из горящего поместья. Анжелика предлагает Варнаве свое сердце, но он отказывается; затем она рассыпается в пыль.
Варнава мчится к Вдовьему холму и находит Викторию, которая говорит, что должна стать вампиром, если они хотят быть вместе. Когда он отказывается, она падает со скалы. Варнава прыгает за ней, кусая ее за шею. Теперь вампир, она пробуждается как Жозетта, с его проклятием, снятым. Тем временем, доктор Хоффман, связанный и на дне моря, воскрешается кровью Варнавы и становится вампиром.
На San Diego Comic-Con 2011 года было подтверждено, что в фильме появятся четыре актера из оригинального сериала. В июне 2011 года Джонатан Фрид , Лара Паркер , Дэвид Селби и Кэтрин Ли Скотт провели три дня в Pinewood Studios, чтобы снять эпизодические роли . Все они появились в качестве гостей на балу, проходившем в поместье Коллинвуд, и их можно увидеть прибывшими группой. [16] [17] [18] Фрид умер в апреле 2012 года, что сделало это его последнее появление в фильме.
В июле 2007 года Warner Bros. приобрела права на экранизацию готической мыльной оперы «Темные тени » у ее создателя Дэна Кертиса . Джонни Депп был одержим « Темными тенями » с детства , называя это «мечтой» — сыграть Барнабаса Коллинза, и в итоге убедил Тима Бертона стать режиссером. [19] Разработка проекта была отложена из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов . После того, как забастовка была урегулирована, Бертон был назначен режиссером фильма. [20]
К 2009 году сценарист Джон Огаст писал сценарий для «Темных теней» . [21] В 2010 году автор и сценарист Сет Грэм-Смит заменил Огаста, [22] но в готовом фильме Огаст получил титул автора истории вместе со Смитом за свой вклад в фильм.
Съёмки начались в мае 2011 года. Производство полностью проходило в Англии, как на Pinewood Studios , так и на натуре. [8] Депп пытался подражать «жёсткости» и «элегантности» оригинального образа Джонатана Фрида , но также черпал вдохновение из игры Макса Шрека в «Носферату» . [23]
В съемочной группе фильма работали многие из постоянных коллег Бёртона, среди которых были художник-постановщик Рик Хайнрихс , художник по костюмам Коллин Этвуд , редактор и исполнительный продюсер Крис Лебензон и композитор Дэнни Эльфман . [8] Французский оператор Брюно Дельбоннель, известный по своим работам в фильмах «Амели» , «Долгая помолвка» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка» , также работал над проектом.
Фильм был написан давним соавтором Бёртона Дэнни Эльфманом . Альбом с 21 треком композиций из фильма Эльфмана был выпущен 8 мая 2012 года. [24]
В фильме звучит ряд современных рок- и поп- песен начала 1970-х годов, а также более ранних и немного более поздних. К ним относятся « Nights in White Satin » группы The Moody Blues , «I'm Sick of You» группы Iggy Pop , « Season of the Witch » группы Donovan , « Top of the World » группы The Carpenters , « You're the First, the Last, My Everything » группы Barry White и « Get It On » группы T. Rex . Элис Купер появляется в эпизодической роли в фильме и поет « No More Mr. Nice Guy » и « Ballad of Dwight Fry ». Кавер-версия песни Raspberries « Go All the Way » группы The Killers звучит во время финальных титров.
Dark Shadows: Original Motion Picture Soundtrack был выпущен 8 мая 2012 года в качестве загрузки [25] и в различные даты в качестве CD , например, 22 мая в качестве импорта в США [26] и 25 мая в Австралии [27] . Он содержит 11 песен, среди которых две партитуры Дэнни Эльфмана и декламация Деппом в роли Варнавы нескольких строк из « Джокера » группы Steve Miller Band . Песни, не вошедшие в саундтрек, но присутствующие в фильме, включают « Superfly » Кертиса Мэйфилда , « Crocodile Rock » Элтона Джона , « Paranoid » Black Sabbath и « Monster » группы Skillet .
Фильм собрал 79,7 млн долларов в США и Канаде и 165,8 млн долларов на других территориях, а общая сумма сборов по всему миру составила 245,5 млн долларов. [1]
Для фильма Бёртона « Тёмные тени» собрали в отечественном прокате ниже среднего уровня, [28] и многие комментаторы связывают это с доминированием «Мстителей» . [29] За первые выходные фильм собрал 29,7 млн долларов, а за вторые — 12,8 млн долларов. [30]
На Rotten Tomatoes фильм «Темные тени» имеет рейтинг одобрения 35% на основе 263 рецензий со средней оценкой 5,30/10; критический консенсус сайта гласит: «Визуальные эффекты на высшем уровне, но Тим Бертон так и не находит последовательного ритма, смешивая манерные шутки и готическую жуткость с меньшим успехом, чем другие совместные работы Джонни Деппа». [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 55 из 100, основанный на 42 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [31] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [32]
Некоторые критики посчитали, что фильму не хватает четкого или последовательного сюжета или жанра (как ужасы , комедия или драма ), [33] указывая на проблемы со сценарием Грэма-Смита, и что некоторые шутки были плоскими. [34] Некоторые утверждали, что сотрудничество Бертона и Деппа надоело. [35] [36] [37] Многие из этих же критиков, однако, отметили, что визуальный стиль этого фильма был впечатляющим. [38] [39] [40]
С другой стороны, положительные рецензенты высказали мнение, что фильм успешно передал настроение мыльной оперы [41] и что его подражание культуре 70-х пошло ему на пользу. [42] Также были отмечены персонажи и актеры, особенно Депп в роли Варнавы — которого многие критики назвали выдающимся персонажем из-за его юмористического культурного шока [39] — и Пфайффер. [43]
Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех и сказал: «[Фильм] предлагает замечательные вещи, но они не являются тем, что важно. Это как если бы Бертон режиссировал на расстоянии вытянутой руки, не желая находить сок в истории». Он продолжил, отметив, что «большая часть развлечения исходит от реакции Деппа на поп-культуру 1970-х годов», и пришел к выводу, что фильм «начинается с больших надежд, но затем энергия иссякает». [39] Манола Даргис в преимущественно положительном обзоре, написанном для The New York Times , сказала, что фильм «не входит в число самых богато реализованных работ мистера Бертона, но он очень приятный, визуально роскошный и, несмотря на свой мрачный исходный материал и спорадическую дрожь насилия, на удивление искрометный», и высказала мнение, что «дар Бертона к извращенной красоте и смеху имеет свою собственную освобождающую силу». [38]
Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму смешанные две с половиной звезды из четырех, заявив, что «После бурного и забавного начала «Темные тени» просто крутятся», и добавив, что «удовольствия от «Темных теней» разочаровывающе непредсказуемы. В конце концов, все это рушится в потрясающе великолепную кучу». [40] В The Washington Post Энн Хорнадей отклонила фильм, присудив ему всего одну с половиной звезды из четырех и объяснив, что «смесь китча после 60-х и современного знания, созданная Бертоном, затрагивает струну, которая не столько самосознательна, сколько фатально самодовольна. « Темные тени » не знают, где они хотят обитать: в жуткой, подрывной полутени, предполагаемой его названием, или в игривом, безрассудном лагере ». [33]
Ричард Корлисс из Time отметил, что «привязанность [Бертона] очевидна, а его дань уважения порой остра», и рассуждал: «Ладно, значит, Бертон не столько возродил старое шоу, сколько сделал пародию на удачу или неудачу», но похвалил звездную силу фильма, смягчившись тем, что «необходимо уделить внимание привлекательности фильма, в такой звезде, как Депп и его нынешний гарем. Анжелика, возможно, единственная демоническая женщина здесь, но они все завораживают». [41] Питер Брэдшоу в британской газете The Guardian дал фильму смешанную оценку, поставив ему три звезды из пяти и указав на свое ощущение, что «готическая, шутливая «тьма» стиля Бертона теперь начинает казаться очень знакомой; он выстроил свой бренд до совершенства на кинорынке, и он умнее и самобытнее, чем многое из того, что предлагается в мультиплексе, но сюрпризов нет. Тени есть, но они ничего не скрывают». [35]
Dark Shadows был выпущен на Blu-ray и DVD в Соединенных Штатах 2 октября 2012 года (дата подтверждена официальной страницей Dark Shadows в Facebook и официальным сайтом Dark Shadows ). [45] Он был выпущен в обоих форматах несколькими днями ранее в Австралии ; в магазинах 24 сентября и онлайн 26 сентября. [46] Фильм был выпущен на домашнем видео в Великобритании 15 октября.
DVD включает в себя только один короткометражный фильм «Коллинзы: В каждой семье свои демоны» [47] , тогда как Blu-ray содержит в общей сложности девять коротких короткометражек и шесть удаленных сцен. [48] Несколько мировых релизов как DVD, так и Blu-ray содержат цифровую копию фильма в формате UltraViolet .
В декабре 2011 года Пфайффер сказала MTV , что она надеется, что будут сиквелы фильма. [49] 8 мая 2012 года различные таблоиды, такие как Variety , сообщили, что Warner Bros., возможно, хотели превратить Dark Shadows в кинофраншизу . [50] В тот же день Collider упомянул, что концовка сама по себе подходит для возможного сиквела. Когда Бертона спросили, думает ли он, что это может быть возможным началом франшизы, он ответил: «Нет. Из-за того, что это похоже на мыльную оперу, такова была структура. Это не было осознанным решением. Прежде всего, немного самонадеянно так думать. Если что-то получится, это одно, но вы никогда не сможете этого предсказать. [Концовка] больше связана со структурой мыльной оперы». [23]
По мотивам мыльной оперы « Темные тени » было снято еще два художественных фильма :
