stringtranslate.com

Мистическая река (фильм)

«Таинственная река» — американский криминальный драматический фильм в стиле неонуар 2003 года , режиссёром исопродюсером которого выступил Клинт Иствуд , в главных ролях: Шон Пенн , Тим Роббинс , Кевин Бэкон , Лоуренс Фишберн , Марсия Гей Харден и Лора Линни . Сценарий, написанный Брайаном Хелгеландом , основан на одноименном романе Денниса Лихейна 2001. Это первый фильм, в котором Иствуд был назван автором музыки .

Помимо успеха у критиков и коммерческого успеха, «Таинственная река» была номинирована на шесть наград на 76-й церемонии вручения премии Оскар за лучший фильм , лучшую режиссуру , лучшую мужскую роль Пенна, лучший адаптированный сценарий , лучшую женскую роль второго плана Хардена и лучшую мужскую роль второго плана Роббинса. . Пенн и Роббинс победили в своих категориях, что сделало «Таинственную реку» первым фильмом, получившим обе награды со времен «Бен-Гура» в 1959 году и до «Далласского клуба покупателей» в 2013 году.

Сюжет

В 1975 году американские друзья ирландского происхождения Джимми Маркум, Шон Дивайн и Дэйв Бойл играют в уличный хоккей в Чарльстауне , Бостон . Решив написать фреску со своими именами на участке мокрого бетона, двое мужчин, похожих на полицейских, похищают Дэйва и подвергают его сексуальному насилию в течение четырех дней, пока он не сбегает.

Двадцать пять лет спустя Джимми — бывший заключенный и владелец местного магазина ; Шон — детектив полиции штата Массачусетс , от которого недавно ушла беременная жена Лорен, а Дэйв — рабочий , которого постоянно преследуют похищения и изнасилования, которым он подвергся. Джимми и Дэйв связаны браком: жена Дэйва Селеста и вторая жена Джимми Аннабет - двоюродные братья.

Дочь Джимми от первого брака, Кэти, планирует сбежать в Лас-Вегас с Бренданом Харрисом, мальчиком из семьи, которую Джимми презирает, с которым она тайно встречается. Однажды ночью Дэйв видит Кэти и ее друзей в местном баре. В ту же ночь Кэти убивают, а Дэйв возвращается домой окровавленный и раненый. Он говорит жене, что отбился от грабителя и, возможно, убил его. Шон и его партнер Уайти Пауэрс расследуют убийство, в то время как Джимми, обезумевший от смерти дочери, проводит отдельное расследование, используя свои связи в районе.

Показания свидетеля позволяют предположить, что Кэти могла знать своего убийцу. Детективы узнают, что пистолет, из которого она была убита, револьвер .38 Special , также использовался при ограблении винного магазина в 1984 году «Просто Рэем» Харрисом, отцом Брендана. Харрис пропал без вести с 1989 года, но Брендан утверждает, что до сих пор отправляет своей семье 500 долларов в месяц. Брендан притворяется, что не знает об пистолете Рэя. Уайти подозревает Дэйва, который постоянно меняет версию о травме руки. Дэйв продолжает вести себя беспорядочно, что расстраивает Селесту до такой степени, что она покидает их дом и говорит Джимми, что подозревает, что Дэйв - убийца.

Джимми и его друзья приглашают Дэйва в местный бар, напоят его и противостоят ему, когда его вот-вот вырвет. Джимми признается Дэйву, что убил «Просто Рэя» за его причастность к ограблению винного магазина, в результате которого он был заключен в тюрьму. Дэйв сообщает Джимми, что той ночью он действительно кого-то убил, но это была не Кэти. Он забил до смерти растлителя детей, которого застал с детской проституткой . Джимми не верит Дэйву и достает нож. Он обещает оставить Дэйва в живых, если тот признается в убийстве Кэти. Однако, когда Дэйв признается в убийстве Кэти, Джимми убивает его и выбрасывает его тело в соседнюю Мистическую реку .

Тем временем, обнаружив пропажу пистолета своего отца, Брендан рассказывает своему немому младшему брату «Безмолвному Рэю» и своему другу Джону О'Ши об убийстве Кэти. Брендан избивает двух мальчиков, пытаясь заставить их признать свою вину, а затем Джон вытаскивает пистолет Рэя и собирается застрелить Брендана. Шон и Уайти, связав двух мальчиков с убийством, прибывают, обезоруживают и арестовывают Джона и Рэя.

На следующее утро Шон сообщает Джимми, что Джон и «Безмолвный Рэй» признались в убийстве Кэти в результате неудачной шутки. Шон спрашивает Джимми, видел ли он Дэйва, которого разыскивают для допроса по делу об убийстве известного растлителя малолетних. Джимми не отвечает, вместо этого благодарит Шона за то, что он нашел убийц Кэти, но замечает: «Если бы ты только был немного быстрее». Затем Шон спрашивает Джимми, намерен ли он также отправлять Селесте 500 долларов ежемесячно.

Шон воссоединяется с Лорен, извинившись за то, что оттолкнул ее, в то время как Джимми признается в том, что он сделал с Аннабет, которая говорит ему, что он «король, а король знает, что делать, и делает это. Даже когда это тяжело». Во время местного парада сын Дэйва Майкл ждет своего отца. Шон видит Джимми и имитирует выстрел в него рукой, в то время как Джимми разводит руки в стороны в жесте «ты меня понял».

Бросать

Производство

Майкл Китон изначально был выбран на роль Дет. Шон Дивайн и провел несколько чтений сценариев с актерами, а также провел собственное исследование практики полицейского управления Массачусетса . [4] Однако творческие разногласия между Китоном и Иствудом привели к тому, что Китон покинул производство. Его заменил Кевин Бэкон. [5]

Основные съемки проходили на натуре в Бостоне. [5] [6]

Выпускать

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 206 рецензий со средней оценкой 7,80/10. По мнению критиков сайта, « Таинственная река» , основанная на исключительной игре сильного актерского состава, представляет собой мрачную драму, которая разворачивается слоями и с интуитивной силой передает трагедию своей истории». [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 84 из 100, основанную на отзывах 42 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [8] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [9]

Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Клинт Иствуд вкладывает в «Таинственную реку» все, что он знает о режиссуре . Его фильм подкрадывается, забивает вам голову, а затем сбивает вас с толку. Вы не можете встряхнуть его. Это так преследует, это гипнотически». [10] [11]

8 сентября 2003 года Дэвид Эдельштейн написал длинную статью для The New York Times с заголовком: «Грязный Гарри хочет извиниться (снова)». В произведении «Таинственная река» рассматривается в контексте всего творчества Иствуда, поднимая вопросы об изображении насилия в кино. [12]

Рецензируя фильм для «Нью-Йорк Таймс» 3 октября 2003 года, А. О. Скотт написал длинную рецензию на эту «могучую» работу, в какой-то момент заметив: «Похищение Дэйва — это акт необъяснимого, почти метафизического зла, и эта история вины В своей самой суровой форме фильм, как и роман Денниса Лихейна, на котором он основан, представляет собой притчу о неизлечимой травме, в которой насилие порождает еще большее насилие и первобытное насилие. нарушение невиновности никогда не может быть исправлено. «Таинственная река» — редкий американский фильм, который стремится — и достигает — всей тяжести и мрачности трагедии». [13]

12 октября 2003 года газета The New York Times А. О. Скотт написала статью под заголовком «Мисс Макбет и ее кузина: женщины Мистической реки », которую он открыл словами: «Одна из самых захватывающих сцен в « Таинственной реке» Клинта Иствуда — фильме которое почти полностью состоит из захватывающих сцен, происходит непосредственно перед финалом. Главное драматическое действие, как мы имеем все основания подозревать, завершено  ... Долгая, решающая ночь откровений и конфронтации закончилась, и усталые улицы Бостона Залитый ярким осенним светом. Рассвет дня приносит новое понимание, которое имеет отношение не столько к фактам истории, сколько к ее значению. Все это время казалось, что « Таинственная река» была, очевидно, посвящена этим трем мужчинам  . .. Но ровно столько же оказывается и о трёх (или более) разрушенных семьях, об ужасе и тайне брака и о судьбоносных поступках двух женщин». [14]

В газете «Нью-Йорк Таймс» от 8 июня 2004 года, предвидя выпуск DVD и компакт-диска , Дэйв Кер похвалил фильм как «симфоническое исследование контраста голосов и ценностей. Давно увлеченный музыкой как предметом  … Здесь мистер Иствуд». создает по-настоящему музыкальный стиль, используя своих исполнителей как солистов, от угрюмого баритона мистера Роббинса до острого сопрано мистера Пенна. Их отдельные арии включены в великолепное хоровое произведение». [15]

Театральная касса

Фильм заработал 156 822 020 долларов по всему миру, из них 90 135 191 доллар в США и 66 686 829 долларов в международном прокате, что значительно превышает его бюджет в 25–30 миллионов долларов. [2] [3]

Похвалы

Рекомендации

  1. ^ "Таинственная река (15)" . Британский совет классификации фильмов . 10 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 26 марта 2015 г.
  2. ^ abc "Таинственная река". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
  3. ^ ab «Таинственная река (2003) - Финансовая информация». Цифры . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  4. ^ Гоган, Лиам (24 сентября 2023 г.). «Майкл Китон чуть не снялся в оскароносном фильме Клинта Иствуда». Коллайдер . Проверено 14 октября 2023 г.
  5. ^ ab Хьюз 2009, с. 153.
  6. Триведи, Дхрув (30 апреля 2021 г.). «Где снимали Мистическую реку?». Кинохолик . Проверено 15 ноября 2023 г.
  7. ^ "Таинственная река". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  8. ^ "Обзоры мистической реки" . Метакритик . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  9. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Таинственная река» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  10. Трэверс, Питер (25 сентября 2003 г.). "Мистическая река". Катящийся камень .
  11. ^ Элиот 2009, с. 307.
  12. Эдельштейн, Дэвид (28 сентября 2003 г.). «Грязный Гарри хочет извиниться (снова)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  13. ^ Скотт, АО (3 октября 2003 г.). «ОБЗОР КИНОФЕСТИВАЛЯ; Темная притча о отомщенном насилии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  14. ^ Скотт, АО (12 октября 2003 г.). «ФИЛЬМ; Мисс Макбет и ее кузина: Женщины «Таинственной реки»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  15. Кер, Дэйв (8 июня 2004 г.). «НОВЫЕ DVD; Глядя на темную реку, видя тень зла». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  16. ^ Хьюз 2009, с. 155.
  17. Даймонд, Анна (14 февраля 2013 г.). «Шоу номинаций ACE Eddie, разоблачающее расставание с Оскаром» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  18. ^ Митчелл, Кортни (февраль 2004 г.). «Художественные руководители чествуют «Реку» и «Кольца»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  19. ^ «Фильм 2004 года». Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  20. ^ «Бостон чтит Мистическую реку, перевод» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 июня 2019 г.
  21. ^ «Клинт Иствуд: 60 лет в кино» . «Дейли телеграф» . Октябрь 2015. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  22. ^ Камин, Дебра (октябрь 2004 г.). «Спасибо за кастинг». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  23. ^ «Варвар грабит высшие призы Сезара» . Экран Ежедневно . Февраль 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  24. ^ Фейвелл, Джилл (декабрь 2003 г.). « «Мистик» вошел в список лучших критиков B'cast «В Америке»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  25. ^ "Американские критики вручают Рингсу четыре награды" . Новости BBC . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. . Проверено 28 августа 2016 г.
  26. ^ «Шарлиз Терон отмечена кинокритиками Далласа и Форт-Уэрта за фильм «Монстр»» . Защитник . Январь 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  27. Меза, Эд (7 декабря 2003 г.). «Ленин штурмует дом берлинского EFA». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  28. ^ "Обладатели премии FFCC 2003 года" . Круг кинокритиков Флориды . Январь 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  29. ^ "Таинственная река". Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  30. ^ «Мастер и командир улетает с наградами лондонских критиков» . Экран Ежедневно . Февраль 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  31. ^ «Национальный наблюдательный совет считает, что «Таинственная река» - лучший результат 2003 года» . ИндиВайр . Декабрь 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  32. ^ "Общество критиков назвало "Великолепие" лучшим фильмом" . Чикаго Трибьюн . 5 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  33. ^ "8-я ежегодная спутниковая премия" . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  34. ^ «SAG, унесенный «Таинственной рекой»» . Э! В сети . 15 января 2004 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  35. ^ «Победители 4-й ежегодной премии» . Ванкуверский кружок кинокритиков . 2 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  36. ^ «Награды SAG, WGA ведут к Оскару» . CNN . 20 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Проверено 20 июня 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки