Transglobe Expedition (1979–1982) была первой экспедицией, совершившей продольное (с севера на юг) кругосветное плавание вокруг Земли, используя только наземный транспорт. Британский авантюрист сэр Ранульф Файнс возглавил команду, в которую входили Оливер Шепард и Чарльз Р. Бертон , которые попытались следовать по Гринвичскому меридиану как по суше, так и по воде. [1] [2] Они стартовали в Гринвиче в Соединенном Королевстве в сентябре 1979 года и отправились на юг, прибыв на Южный полюс 15 декабря 1980 года. В течение следующих 14 месяцев они путешествовали на север, достигнув Северного полюса 11 апреля 1982 года. Путешествуя еще раз на юг, они снова прибыли в Гринвич 29 августа 1982 года. [3] Это потребовало пересечения обоих полюсов и использования лодок в некоторых местах. Оливер Шепард принял участие в антарктическом этапе экспедиции. Джинни Файнс отвечала за всю коммуникацию между наземной группой и ее поддержкой, а также управляла полярными базами. [4]
Первоначальная идея экспедиции была задумана Джинни Файнс в феврале 1972 года. [5] [6] Поездка полностью финансировалась за счет спонсоров и бесплатного труда участников экспедиции, на организацию которой ушло семь лет. [7] [8]
Перед экспедицией им пришлось ограничить потребление пищи. Они взяли с собой большое количество хлеба, хлопьев и кофе. Во время пересечения Сахары они не брали с собой масла из-за высоких температур. Им также пришлось использовать репеллентный крем и противомалярийные таблетки, чтобы отпугивать насекомых. [6]
Ранульф Файнс, Чарльз Бертон и Оливер Шепард покинули Лондон 2 сентября 1979 года, начав с относительно простого сухопутного путешествия через Францию и Испанию, [9] затем через Западную Африку через Сахару . [5] Они сели на корабль Benjamin Bowring в Гвинейском заливе и отправились по морю в Южную Африку. [5] После подготовки в Южной Африке они отплыли в Антарктиду 22 декабря 1979 года и прибыли туда 4 января 1980 года. [5]
С помощью Джинни Файнс и Джайлза Кершоу они построили базовый лагерь недалеко от базы SANAE III. [5] Они назвали базовый лагерь Райвинген, в честь близлежащего пика Райвинген . Бертон, Шепард, Ранульф Файнс и Джинни Файнс (и их собака Боти ) оставались на этой базе всю зиму, в четырех картонных хижинах, которые быстро засыпало снегом. [5]
29 августа 1980 года Ранульф Файнс отправился с Бертоном и Шепардом на Южный полюс. [5] Они путешествовали на снегоходах, таща сани с припасами, в то время как Кершоу летел впереди, чтобы оставить для них топливные склады. [5] По пути они брали двухметровые образцы снега , [5] одно из многих научных начинаний, которые убедили спонсоров поддержать поездку. Они достигли Южного полюса 15 декабря 1980 года. [5] Они остались в небольшом лагере рядом с куполом станции Южного полюса , где сыграли первую игру в крикет на Южном полюсе, и отправились в путь 23 декабря 1980 года. [10] Они спустились с ледника Скотта (третья группа, сделавшая это), пересекли шельфовый ледник Росса и прибыли на базу Скотта 11 января 1981 года, завершив свой переход через Антарктику. [10]
В рамках экспедиции Файнс и Бертон завершили Северо-Западный проход . Они покинули Туктояктук 26 июля 1981 года [11] на 18-футовой открытой моторной лодке Boston Whaler и достигли Танкуори-фьорда 36 дней спустя, 31 августа 1981 года [12]. Их путешествие стало первым открытым лодочным транзитом по Северо-Западному проходу с запада на восток и охватило около 3000 миль (2600 морских миль; 4800 километров), пройдя по маршруту через проливы Долфин и Юнион , следуя вдоль южного побережья островов Виктория и Кинг-Уильям , на север, через пролив Франклина и пролив Пил , в залив Резольют (на южной стороне острова Корнуоллис ), вокруг южного и восточного побережья острова Девон , через Хелл-Гейт (возле пролива Кардиган ) и через Норвежский залив в Эврику , залив Грили и вершину Танкуори-фьорда .
Между Туктояктуком и Танкуори-фьордом они двигались со средней скоростью около 80 миль (70 морских миль; 130 км) в день.
Добравшись до фьорда Танкуори, им пришлось пройти 150 миль (130 морских миль; 240 км) по суше через озеро Хейзен до Алерта , прежде чем разбить там зимний базовый лагерь.
Путешествие было описано в книге Файнса « To the Ends of the Earth: The Transglobe Expedition, The First Pole-to-Pole Circumnavigation of the Globe» (1983). Оно также стало предметом фильма 1983 года, также названного « To the Ends of the Earth» , снятого режиссером Уильямом Кроником с актером Ричардом Бертоном в качестве рассказчика. [13] [14] Путешествие также было зафиксировано в Книге рекордов Гиннесса 1997 года . [3]
После завершения путешествия Ранульф и Джинни Файнс выпустили книгу о приключениях своей собаки Боти , джек-рассел-терьера, которая стала единственной собакой, когда-либо побывавшей и на Северном, и на Южном полюсах. Книга под названием « Боти — полярная собака» была опубликована в 1984 году и, как сообщалось, стала бестселлером. [15] [16]
После экспедиции в 1993 году был создан благотворительный фонд для поддержки других экспедиций с гуманитарными, научными или образовательными целями. [17] Фонд является зарегистрированной благотворительной организацией Великобритании и поддержал ряд проектов, включая экспедицию Эда Стаффорда 2010 года по прохождению вдоль реки Амазонки и исследование находящегося под угрозой исчезновения двугорбого верблюда . [18] [19]
Всемирный портал