stringtranslate.com

Экспедиция на Формозу

Экспедиция на Формозу ( кит .美國福爾摩沙遠征; пиньинь : Měiguó Fú'ěrmóshā Yuǎnzhēng ; Pe̍h-ōe-jī : Bí-kok Hok-nī-mô͘-sa Oán-cheng ), [1] или Тайваньская экспедиция 1867 года была карательной экспедицией , начатой ​​Соединёнными Штатами против пайвань , коренного тайваньского племени . Экспедиция была предпринята в ответ на инцидент с Rover , в котором Rover , американский барк , был разбит, а его команда была убита воинами пайвань в марте 1867 года. Военно-морской флот и морская рота США высадились на юге Тайваня и попытались продвинуться в деревню пайвань. Paiwan ответили партизанской войной , неоднократно устраивая засады, вступая в перестрелки, выходя из боя и отступая. В конце концов, командир морских пехотинцев был убит, и они отступили на свой корабль из-за усталости и теплового истощения, а Paiwan рассеялись и отступили в джунгли. Действие рассматривается как американский провал. [2]

Фон

Картина Хартфорда , 1864 год .

12 марта 1867 года американский торговый корабль Rover плыл у мыса Элуаньби , самой южной точки Тайваня , когда он потерпел крушение на неизведанном рифе и начал дрейфовать в море. Его команда из более чем двух десятков человек благополучно добралась до берега, но была атакована и убита Paiwan. Корабль Королевского флота HMS  Cormorant достиг «страны Коалут» 26 марта [3] , узнал о судьбе Rover и сообщил об этом американской Ост-Индской станции . Командующий эскадрой контр-адмирал Генри Х. Белл приказал командиру Джону К. Фебигеру на недавно введенной в эксплуатацию канонерской лодке USS  Ashuelot отправиться из Фучжоу на остров, чтобы расследовать инцидент.

По прибытии Фебигера власти Цин заверили его, что нападение было совершено воинами деревни, которая не уважала законы Цин. Фебигер вернулся и уведомил об этом контр-адмирала Белла. Американский консул в Сямэне , CW Le Gendre , провел апрель, пытаясь установить связь с пайванами, но они оставались враждебными. [4]

В этот момент дипломатическое давление оказалось неудачным. После трехмесячной задержки и «изрядной волокиты в Вашингтоне» было решено провести карательную экспедицию. [4] Белл с винтовым военным шлюпом «Вайоминг» и своим флагманским кораблем «Хартфорд» в июне покинул Шанхай и направился на юг Тайваня.

Экспедиция

Контр-адмирал Генри Х. Белл

Переход из Шанхая в Тайвань прошел без происшествий, и два американских военных корабля прибыли к юго-восточному побережью 13 июня 1867 года. Шлюпы встали на якорь в полумиле от берега и приготовились к высадке. 181 офицер, матрос и морской пехотинец высадились на лодке. Ими командовал коммандер Джордж Э. Белкнап из Хартфорда и сопровождал лейтенант-коммандер Александр Слайделл Маккензи . На суше компания была разделена на две группы, одной из которых командовал Белкнап, а другой — Маккензи. Капитан Джеймс Форни руководил морскими пехотинцами, двадцать из которых были развернуты в качестве стрелков во главе колонн. Их целью было решительно разгромить пайванов и захватить их деревню. Тайвань — тропический остров, жаркий и влажный летом, что затрудняло марш через джунгли для американцев, которые носили тяжелую униформу, предназначенную для того, чтобы согревать людей в море.

Спустя почти час пайваны атаковали с мушкетами из скрытых позиций на вершине холма прямо перед американскими колоннами. Хотя американцам было трудно их увидеть, позже они сообщили, что воины пайван были в красочной раскраске на лицах и были вооружены копьями, а также огнестрельным оружием. Силы Маккензи первыми вступили в бой, атаковав засаду пайванов, но они бежали до того, как американцы поднялись на холм. Экспедиция продолжила движение и снова попала в засаду, поэтому американцы снова атаковали и захватили позицию, не нанеся потерь врагу. Пока экспедиция продолжала движение к деревне, пайваны несколько раз устраивали засады на американцев, но не убили никого из них.

Только в последнем бою американцы понесли единственную потерю: воины-пайваны дали залп из мушкетов, и пуля попала в лейтенанта Маккензи, смертельно ранив его. После залпа пайваны снова отступили, но американцы решили не преследовать их. К этому времени, после шести часов марша, несколько человек либо впали в бреду, либо потеряли сознание от жары, поэтому экспедиция вернулась на корабль.

Последствия

Когда они вернулись на берег, моряки и морские пехотинцы сели на свои корабли, а затем отплыли обратно на материковую часть Китая , не выполнив своих задач. Потери пайванов были минимальными, если вообще были; американцы не нашли тел.

Контр-адмирал Белл и другие американские офицеры заявили в своих отчетах, что единственный способ сделать регион безопасным — это вытеснить пайвань и поставить территорию под контроль могущественного союзника. [4] CW Le Gendre убедил генерал-губернатора Фуцзяня и Чжэцзяна отправить свою собственную экспедицию на Тайвань (тогда часть провинции Фуцзянь ). Он также просил контр-адмирала Белла отправить канонерскую лодку для поддержки операции, но ему было отказано. Le Gendre принял командование китайскими войсками и покинул Фучжоу и направился на юг Тайваня 25 июля 1867 года. В сентябре Le Gendre прибыл в столицу префектуры Тайвань (теперь известную как Тайнань ), чтобы объявить о цели своего визита и принять обещания генерал-губернатора о помощи. Согласно его отчету, [5] Ле Жандр двинулся к столице Пайваня и заключил Меморандум о взаимопонимании [6] (南岬之盟) с вождем Ток-а-Током [7] ( ок.  1817–1874 ) [a] [8], чтобы обеспечить безопасное пребывание моряков, потерпевших кораблекрушение, на всей территории Пайваня.

Однако коренные тайваньцы продолжали атаковать затонувшие торговые суда. Инцидент Мудань 1871 года , когда 54 моряка -рюкю , потерпевших кораблекрушение , были схвачены и обезглавлены на юго-восточной оконечности Тайваня, привел к Тайваньской экспедиции 1874 года , в которой японские военные вели кампанию против пайвань. Японцам удалось ввязаться в бой с воинами пайвань и получить компенсацию от правительства Цин за резню.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Его имя Пайван было написано китайскими иероглифами как卓杞篤или卓其督, оба произносятся как Ток-ки-ток на хоккиенском языке . Эти имена также транскрибировались на английский язык как Токеток или Таукеток.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "ВАШИНГТОН.; АМЕРИКАНСКИЕ ОФИЦЕРЫ В ЯПОНСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ НА ФОРМОЗУ. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КИТАЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА О СМЕНЕ ПРИГОВОРА ДОКРЭЮ НА КУБЕ. ПРИГОВОР ДОКРЭЮ. РАБОТА НА ВЕРФЯХ. ФИНАНСОВЫЕ ВОПРОСЫ ОКРУГА. ЛАНКАСТЕР. ПОЧТОВЫЕ НАЗНАЧЕНИЯ. БАЛАНСЫ КАЗНАЧЕЙСТВА. НОВЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ СКЛАД ДЛЯ ПИТТСБУРГ" (PDF) .
  2. ^ http://www.greendragonsociety.com/Military_History/Taiwan_Formosa_page.htm Архивировано 10 октября 2016 г. на Wayback Machine http://michaelturton.blogspot.com/2010/12/rover-incident-of-1867.html http://michaelturton.blogspot.com/2010_12_01_archive.html "Результаты поиска ПИРАТЫ ФОРМОЗЫ. - Официальные отчеты о столкновении Военно-морских сил США с дикарями острова" (PDF) . The New York Times . Вашингтон. 23 августа 1867 г.«ПИРАТЫ ФОРМОЗЫ. Официальные отчеты о сражении Военно-морских сил Соединенных Штатов с дикарями острова». The New York Times . 24 августа 1867 г."Европейская разведка: Гарибальди в Сиенне готовится к походу на Рим Ходят слухи об отставке Омара-паши с поста командующего турецкими войсками на Крите Урегулирование разногласий между Пруссией и Данией Бомбардировка острова Формоза американскими военными кораблями КИТАЙ Конфликт между военными кораблями США и пиратами острова Формоза Мексиканские доллары, чеканившиеся во время правления Максимилиана Нетекущий ИТАЛИЯ Гарибальди в Сиенне готовится к нападению на Рим ПРУССИЯ Предварительное урегулирование разногласий между Пруссией и Данией КАНДИЯ Ходят слухи об отставке Омара-паши с поста командующего турецкими войсками, которые успешно урегулировали дело о корабле "Анна Кимбалл" ИРЛАНДИЯ Приговор капитану-фенианцу Мориарти Морская катастрофа Отношение французского и итальянского правительств к гарибальдийцам Миссия генерала Дюмона с французской точки зрения Вмешательство Франции в делах Шлезвиг-Явы. Ужасное землетрясение на острове. Приближающийся визит Франца Иосифа Австрийского. Движения императора Напо. The New York Times . 14 августа 1867 г.ЛОНДОН, вторник, 13 августа – Вечер «НОВОСТИ ДНЯ.; ЕВРОПА. ОБЩИЕ. МЕСТНЫЕ». The New York Times . 24 августа 1867 г.«Американский флот в китайских водах — месть за национальные оскорбления». The New York Times . 15 августа 1867 г.
  3. Дэвидсон (1903), стр. 115.
  4. ^ abc Дэвидсон (1903), стр. 116.
  5. ^ Дэвидсон (1903), с. 117-122: воспроизведение отчета Ле Жандра.
  6. ^ "КИТАЙ-ФОРМОЗА. ФОРМОЗА. Отчеты г-на К. В. Ле Жандра". Ежегодный отчет о коммерческих отношениях между Соединенными Штатами и иностранными государствами: составленный государственным секретарем за год, заканчивающийся 30 сентября 1869 года. Правительственная типография. 1871 год. стр. 92. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 19 марта 2020 года .
  7. ^ Baynes, TS, ed. (1879). "Formosa"  . Encyclopaedia Britannica . Vol. IX (9th ed.). Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons.
  8. См. также его статью в китайской Википедии.

Библиография