stringtranslate.com

Хеннин

Коническая шляпа с черными бархатными отворотами (полями) и прозрачной вуалью, 1485–1490 гг.

Эннин ( французский : hennin / ˈ hɛ n ɪ n / ; [1] возможно, от фламандского голландского : henninck , что означает петух или петух) [N 1] был головным убором в форме конуса , шпиля или усеченного конуса, который носили в Позднем Средневековье европейские женщины из знати . [2] Они были наиболее распространены в Бургундии и Франции , [ нужна цитата ] но также и в других местах, особенно при английских дворах, [3] и в Северной Европе, [ нужна цитата ] Венгрии и Польше. Они были мало распространены в Италии. [ нужна цитата ] Неясно, какие стили описывает слово hennin в то время, хотя зафиксировано, что оно использовалось во французских областях в 1428 году, вероятно, до того, как появился конический стиль. [ нужна цитата ] Слово не появляется в английском языке до 19-го века. [4] Поэтому этот термин используется некоторыми авторами, пишущими о костюме, для обозначения других женских головных уборов того периода. [5]

Во многих персонажах и историях поп-культуры эннин является элементом, используемым для идентификации принцесс любого рода, а также куртизанок или любых важных женщин королевской крови.

Конические хеннины

Французский эннен, около  1460 г. , с несколькими белыми вуалями, одна из которых доходит до лица. (Белый полумесяц на конце принадлежит фигуре позади.)

Они появляются примерно с 1430 года [6] , особенно после середины века, изначально только среди аристократических женщин, хотя позже распространились более широко, особенно в усеченной форме. Обычно эннин был приблизительно между 11" и 18" (от 30 до 45 см) в высоту, но мог быть значительно выше, вплоть до более 2'5" (80 см). Верхушки некоторых из этих конических шляп были заостренными, в то время как другие были усеченными, заканчиваясь плоской верхушкой. Обычно они сопровождались вуалью ( cointoise ) , которая обычно выходила из вершины конуса и спадала на плечи женщины или даже на землю, или натягивалась вперед поверх эннина, часто достигая лица женщины. Cointoise является моделью для завиткового узора вокруг герба в геральдике .

Хеннин носили наклоненным назад под углом. Он был сделан из легкого материала, часто из картона или проволочной сетки, поверх которой была закреплена легкая ткань, хотя мало что известно о деталях их конструкции. Часто перед хеннином был тканевый отворот (корнет) [N 2] , закрывающий часть лба, а иногда ниспадающий на плечи по обе стороны. Очень часто на лбу можно увидеть «лобок» или короткую петлю ( пример ), чтобы отрегулировать хеннин вперед и, возможно, даже удерживать его на ветру. [7]

Было модно выщипывать или брить лоб, чтобы поднять линию роста волос. [8] Волосы были туго завязаны на голове и обычно спрятаны внутри конуса (возможно, один конец вуали был привязан к волосам и обернут вокруг, а свободный конец протянут через отверстие на кончике конуса). Однако на некоторых изображениях длинные волосы показаны распущенными за хеннином.

В настоящее время эннин является частью изображения стереотипной сказочной принцессы. Существуют некоторые рукописные иллюстрации, на которых изображены принцессы или королевы, носящие небольшие короны либо вокруг полей, либо наверху эннина; вполне вероятно, что очень маленькая корона Маргариты Йоркской , герцогини Бургундской (ныне в сокровищнице Ахенского собора ), была надета именно так на ее знаменитые пышные свадебные торжества в 1468 году.

Определение

Мария Магдалина в гробу , Германия, 1470-е гг.

Различные авторы по истории костюма используют термин hennin для обозначения различных стилей. Почти все согласны с тем, что стиль шпиля-конуса был hennin, а также усеченные («цветочный горшок») версии. Многие также включают в него escoffion в форме сердца с открытым центром . Некоторые также используют этот термин для обозначения тканевых головных уборов в форме улья середины века ( пример ). Другие также используют его для обозначения головных уборов, разделенных на правую и левую части начала века, таких как те, в которых обычно изображается Кристина Пизанская ( пример ). В некоторых из них видна только белая ткань, но в более поздних образцах, которые носили аристократы, сквозь полупрозрачные вуали можно увидеть богатую ткань. Некоторые используют его для рогатой прически с платком наверху.

В «Хронике Энгеррана де Монстреле» сообщается, что в 1428 году, по-видимому, в первом упоминании термина «эннин», радикальный монах -кармелит Тома Конекте выступил против экстравагантных головных уборов...

...благородные дамы и все остальные, которые укладывали свои головы таким нелепым образом и тратили такие большие суммы на такую ​​роскошь моды. [9]

Томас призывал уличных мальчишек гоняться за такими дамами и срывать с них головные уборы, крича «Au hennin!», и даже даровал индульгенции тем, кто это делал, хотя, как это часто бывает в средневековых документальных записях, не дается никаких указаний на форму «hennins». [10] Судя по свидетельствам визуальных записей, это, вероятно, были не конические головные уборы, которые впервые появляются немного позже. Каталонский поэт Габриэль Могер высмеивал «высокую деформированную шляпу» ( lonch cap deformat ), которая была популярна среди женщин Майорки того времени. [11]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ см. английскую фамилию Хэнкок
  2. ^ Некоторые также используют термин «корнет» для обозначения конического элемента.
  1. ^ Le Nouveau Petit Robert: Dictionnaire Alphabétique et Analogique de la langue française , sv Hennin . Париж: Словари Ле Роберта, 1993. ISBN  2-85036-506-8 .
  2. ↑ «Корнет» из книги Герберта Норриса «Средневековый костюм и мода» 1999 г. (ориг. 1927 г.: 445–48.
  3. ^ Норрис показывает примеры из правления Генриха VI и Эдуарда IV.
  4. ^ OED , "Хеннин"
  5. ↑ Пипонье и Мане входят в число авторов, которые используют его только для конических головных уборов, стр. 80.
  6. ^ Пипонье и Мане, 80
  7. ^ М. Вибберт , «Головные уборы XIV и XV веков», The Compleat Anachronist , № 133, серия монографий SCA (август 2006 г.)
  8. ^ "Новый взгляд на женщин". Искусство и гуманитарные науки сквозь эпохи. Гейл. 2005. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2018-10-20 . Получено 14-08-2012 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ Онлайн-текст Chronique на английском языке - перевод 19-го века. Цитируется в Norris 1999:445. Французский текст здесь
  10. ^ Энциклопедия костюма. Том II. Всеобщая история костюма в Европе 1819 г. Джеймса Робинсона Планша
  11. ^ Марти де Рикер и Морера (1964), Història de la Literatura Catalana , vol. 1 (Барселона: Edicions Ariel), 632.
  12. ^ "Каталог № BK-AM-33-G". Рейксмузеум. Получено 11 февраля 2023 г.

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хеннинс .