Церковь Моисея и Аарона ( голландский : Mozes en Aäronkerk , произносится [ˈmoːzəs ɛn aːˈʔaːrɔŋkɛr(ə)k] ) в районе Ватерлооплейн в Амстердаме , Нидерланды, официально является римско-католической церковью Святого Антония Падуанского (голландский: Sint-Anthoniuskerk ). Первоначально это была подпольная церковь , ею управляли францисканские священники в доме на Jodenbreestraat («Еврейская широкая улица»), где на стене висели настенные скрижали Моисея и Аарона . В 1970 году нынешняя церковь была признана памятником культурного наследия ( Rijksmonument ) Нидерландов. [1]
В первые века после Реформации публичная демонстрация римско-католических услуг и аксессуаров не допускалась — официально запрещена в 1660 году — в Амстердаме. [3] Поэтому в 1641 году францисканцы отправились в Йоденбуурт ["Еврейский квартал"], [4] тогда на окраине восточной стороны Амстердама, и открыли домашнюю церковь , вторую в своем роде в городе, [5] в доме под названием "Моисеса" (Моисея), позади нынешней церкви. В 1682 году к дому присоединился соседний дом "Аэрона" ( Аарона ), купленный доктором Йоханнесом де Врумом, врачом из Бреды , [6] а также дом за ним на Хаутграхте ["Лесном канале"]. [7] Впоследствии, также в 1682 году, соседняя собственность, принадлежавшая Дэвиду Торресу, была куплена посредником. [8] Названные в честь братьев из Ветхого Завета , дома-близнецы оказались более известными, чем их скрытая церковь, Sint-Anthoniuskerk , которая была посвящена покровителю церкви святому Антонию Падуанскому. В 1690 году Иоганнес де Вром, брат священника, объединил все четыре объекта в один блок. [9] Тем временем расширение церкви уже началось, до того, как была совершена продажа и получено разрешение от городского совета. [10] Вход был перенесен с Jodenbreestraat на Houtgracht. Церковь была украшена внутри и снаружи, включая новый фасад, в 1759 году. Но она оставалась скрытой под фронтонами двух домов до начала 19-го века, когда запреты против католической церкви были окончательно сняты. [11] Она была заменена между 1837 и 1841 годами более крупным и величественным зданием на том же месте. Церковь Мозеса в Аэронкерке была повышена до статуса прихода под своим первоначальным названием — Св. Антония Падуанского — в 1857 году, через четыре года после восстановления римско-католической иерархии в Нидерландах. [12]
Но постепенно прихожане церкви перебрались в другие части Амстердама, и второй по возрасту католический приход города стал самым маленьким из них. [13] Церковь даже потеряла свое одноименное кладбище в 1866 году. Основанное в 1640 году, оно было первым муниципальным кладбищем в Амстердаме. Другими словами, оно не находилось под контролем какой-либо конкретной церкви; оно находилось под контролем городской ратуши Амстердама, но Mozes en Aäronkerk , как Sint-Anthoniuskerk , было разрешено вести свой регистр захоронений для этого кладбища, которое в основном использовалось для захоронения менее удачливых, таких как нищие и странники, сразу за Sint-Anthonispoort ["Ворота Святого Антония"], всего в 225 ярдах (206 метрах) к юго-востоку от церкви, на нынешнем пересечении Weesperstraat и Nieuw Herengracht.
В конце 19-го и начале 20-го века церковь была католическим островом в еврейском квартале. [14] Она служила ориентиром для еврейского гетто на протяжении всей немецкой оккупации Амстердама во время Второй мировой войны . В конце концов, приход "Синт-Антония" был закрыт в 1969 году, но церковь сохранила свой официальный статус.
В 2014 году, после перерыва в 34 года, церковь была повторно освящена, и еженедельная воскресная месса была возобновлена, вместе с будничными молитвенными службами. Церковь и ее литургическая функция были доверены Общине Святого Эгидия , которая использует ее как центр благотворительной деятельности в Амстердаме. Прежние виды деятельности, такие как предоставление места для светских свадеб и культурных мероприятий, были приостановлены, а местная социально-культурная организация « Mozeshuis » («Дом Моисея»), открытая в 1969 году и ранее испытывавшая финансовые трудности, была закрыта.
Нынешнее здание было построено как «Церковь управления водными ресурсами» ( голландский : Waterstaatskerk ), [15] между 1837 и 1841 годами по проекту Тильмана-Франсуа Сюйса (1783–1861) в стиле неоклассицизма , с тремя нефами и утопленным прямоугольным хором . Сюйс также спроектировал Groenmarktkerk [«Улицу зеленого рынка»] в Харлеме . Фасад с его башнями-близнецами, как говорят, был вдохновлен церковью Сен-Сюльпис в Париже и церковью Сантиссима Тринита деи Монти в Риме . [16]
Статуя наверху входа изображает благословение Христа . На открытке 1902 года (показанной слева) внизу слева и справа от него находятся две другие статуи: Святой Франциск Ассизский и Святой Антоний Падуанский. Еще больше статуй: Святой Петр , Святой Павел и Четыре евангелиста также стояли высоко в двух башнях. Они были созданы фламандским скульптором Яном Батистом де Кейпером (1807–1852), который сам был католиком. [17] но все статуи, кроме Христа, были утрачены во время Второй мировой войны. [18] Фасады были сделаны из оштукатуренного кирпича и железа, а деревянные части башен были выкрашены в белый цвет. Это создает полное впечатление торжественного и почтенного величия древнего храма, выполненного из дешевых и современных материалов. Колонны сделаны из бентхаймского песчаника из района Бентхайм в Нижней Саксонии , Германия .
Барочный алтарь, датируемый примерно 1700 годом, прибыл из оригинальной церкви с картиной « De Verrijzenis van Christus [Воскресение Иисуса]» Якоба де Вита (1695–1754). В зависимости от литургического календаря, на алтаре также была изображена либо « Maria Aankondiging [ Мария Благовещения]», либо « Christus san het Kruis [Христос на кресте]», также Якоба де Вита. Сюйс спроектировал боковые алтари в том же стиле. Они были оборудованы двумя статуями 18 века и четырьмя новыми статуями, созданными Де Кёйпером. На стенах находятся рельефы четырнадцати остановок Крестного пути , созданные фламандским скульптором Петрусом Элисенсом ван ден Босше (1841–1921). [18]
Церковный орган, спроектированный Шарлем-Мари Филбертом [19] [20] между 1869 и 1871 годами, был построен органными мастерами из Леувардена , De Gebroeders Adema ["Братья Адема"]. [21] Некоторые из труб были поставлены французским производителем органов Кавайе Коллем . Это был первый орган в Нидерландах, в котором использовался рычаг Баркера , французское новшество, которое позволяло играть более быструю и сильную музыку. [19] [21] Расширенный в 1876 и 1887 годах, [19] орган был отреставрирован в последний раз в 1993 и 1994 годах голландской фирмой по производству органов из Заандама , Flentrop . Он имеет 48 регистров на трех мануалах и педальную панель . За время своего существования на нем играли такие известные личности, как Шарль-Мари Видор и Камиль Сен-Санс . [19] [22]
На архитраве портала входа имеется латинская надпись 1842 года:
Q U AE F UI T A SAE CLI S S U B S I GNO M O Y S I S E TA AARON STAT SALV ATOR I RENO V ATA ILLU STR I OR AE D ES.
«То, что на протяжении столетий находилось под знаком Моисея и Аарона, было обновлено для великой славы Спасителя».
Жирные буквы в хронограмме обозначают римскими цифрами , где вместо «V» стоят «U» и «Y», математическое уравнение для сложения общей суммы за 1842 год: 5 + 6 + 151 + 6 + 1006 + 56 + 6 + 50 + 56 + 500 = 1842.
26 апреля 1866 года во время своего визита в Амстердам Ференц Лист был приглашен в церковь Мозес-эн-Ааронкерк на выступление оркестра и хора под руководством голландского дирижера Германа ван Брее с исполнением одного из его произведений — «Гранерской мессы». [19] [23] Это событие увековечено мемориальной доской с его профилем в церкви.
8 декабря 1992 года, в десятую годовщину декабрьских убийств , на боковой стене церкви Мозес-эн-Ааронкерк была установлена мемориальная доска в память о пятнадцати жертвах , которые были арестованы, подвергнуты пыткам и убиты без суда солдатами, верными Дези Бутерсе , тогдашнему диктатору Суринама . [24] [25]
На картине (справа) изображена церковь, какой она была в 1880 году. Церковь могла отражаться в водах Лепрозенграхта [ "Канала прокаженных"] спереди. Канал, который проходит вдоль левой стороны церкви, был Хаутграхтом ["Лесным каналом "]. Оба канала были засыпаны в 1882 году, создав Ватерлооплейн, а затем открытый рынок был перенесен с Йоденбреестраат на новую площадь. С другой стороны церкви квартал, включая приходской дом, был снесен в 1968 году, чтобы создать новую площадь, г-н Виссерплейн. [18]
