stringtranslate.com

Пилот (Легенды завтрашнего дня)

« Пилот » — первый и второй эпизоды американского научно-фантастического телесериала «Легенды завтрашнего дня» . Эпизоды были анонсированы в мае и сентябре 2015 года соответственно, а выпущены 21 и 28 января 2016 года.

Сюжет

Часть 1

В 2166 году бессмертный воин Вандал Сэвидж завоевал всю планету. В попытке спасти человечество Мастер Времени Рип Хантер возвращается в 2016 год, чтобы собрать группу супергероев и суперзлодеев, чтобы остановить приход Сэвиджа к власти: Рэй Палмер , Сара Лэнс , Джефферсон Джексон и Мартин Штайн , Мик Рори , Леонард Снарт , Картер Холл и Кендра Сондерс . Хантер переносит их в 1975 год, чтобы поговорить с профессором Бордманом , ведущим экспертом по Сэвиджу. Предоставляя информацию о Сэвидже, Бордман также раскрывает, что он сын Кендры и Картера от одной из их прошлых реинкарнаций . Тем временем путешествующий во времени охотник за головами по имени Хронос нападает на корабль Хантера, Waverider . Команде удаётся перегруппироваться и сбежать, но не раньше, чем Бордман получает смертельное ранение. Атака заставляет Хантера раскрыть, что Хронос преследует его за кражу Waverider и выполнение миссии против воли Совета Времени, и что часть его поисков основана на его желании отомстить Сэвиджу за убийство его жены и сына в 2166 году. Все члены соглашаются помочь Хантеру, который предупреждает, что время будет сопротивляться миссии. В Норвегии 1975 года Сэвидж показан владеющим оружием массового поражения .

Часть 2

В 1975 году команда проникает на аукцион оружия, где Сэвидж намеревается продать ядерную боеголовку. Сэвидж узнает об их присутствии. Они все сбегают, но не раньше, чем остается часть костюма Рэя. Разгневанный безрассудством, Хантер указывает на то, что происходит и как технология костюма Рэя будет использована для создания супероружия, которое приведет к разрушению Централ- Сити в 2016 году. Команда разделяется, и Штейн, Джекс и Сара находят недостающую часть костюма Рэя с помощью молодого «я» Штейна, в то время как Рэй, Леонард и Мик отправляются на поиски кинжала, убившего Кендру и Картера в их первой жизни. Кинжал оказывается в доме Сэвиджа, который заключает их в тюрьму и вызывает остальную часть команды. Кендра и Картер отправляются за Сэвиджем, в то время как остальные берутся за людей Сэвиджа. Во время боя Сэвидж убивает Картера кинжалом, показывая, что только Кендра может использовать его, чтобы убить его. Она получает травму, и команда вынуждена отступить и спланировать новую стратегию, решив остановить Сэвиджа.

Производство

Разработка

«Пилот, часть 1» был объявлен в мае 2015 года, премьера запланирована на январь 2016 года. [1] Название эпизода, а также имена сценаристов Грега Берланти , Марка Гуггенхайма , Эндрю Крейсберга и Фила Клеммера , а также имя режиссера Глена Винтера были раскрыты в Twitter Гуггенхаймом. [2] Титры и название «Пилот, часть 2» были объявлены в сентябре 2015 года. [3]

Кастинг

В январе 2015 года было объявлено, что в сериале будет представлен Брэндон Рут в роли Рэя Палмера , основанного на одноимённом персонаже DC Comics . [4] Позже, как сообщалось, Вентворт Миллер , Виктор Гарбер и Кейти Лотц вернутся к своим ролям из предыдущих медиа Arrowverse в сериале как Леонард Снарт , Мартин Штейн и Сара Лэнс , [5] последняя из которых возьмёт имя Белая Канарейка, а также раскроет антагониста как Вандал Сэвидж . В марте было объявлено, что Доминик Перселл вернётся к своей роли Мика Рори в сериале. [6] В конце месяца Артур Дарвилл был утверждён на роль Рипа Хантера , одного из «новых для телевидения» персонажей DC, [7] в то время как Сиара Рене была утверждена на роль Кендры Сондерс / Ястребиной девушки . [8] Также в апреле 2015 года Франц Драмех был утвержден на роль Джефферсона Джексона , второй половины сериала «Огненный шторм» [9]

Также в качестве приглашённых гостей в первом и втором эпизодах появляются Стивен Амелл в роли Оливера Куина , звезды «Стрелы» ; [10] Кэти Кэссиди в роли Лорел Лэнс , главного героя из «Стрелы» ; [11] Питер Фрэнсис Джеймс в роли Олдуса Бордмана , сына Кендры Сондерс и Картера Холла в предыдущих реинкарнациях ; [12] и Нил Макдоноу в роли Дэмиена Дарка , повторяющегося персонажа в четвёртом сезоне « Стрелы» . [13]

Съемки

Оба эпизода были сняты вместе «в тандеме» в сентябре 2015 года. [3]

Прием

Рейтинги

Первая часть эпизода получила рейтинг Nielson TV 1,2/4 и была просмотрена 3,21 миллиона зрителей [14] , а вторая часть получила рейтинг 1,1/3 и 2,89 зрителей [15] .

Критический ответ

Пилотный эпизод был хорошо оценен за свой потенциал. Расс Берлингейм из ComicBook.com похвалил его, сказав: «Сериал представляет собой острый, приятный пилот, который, возможно, является самым захватывающим и развлекательным из всех современных шоу о супергероях». [16] Джесси Шедин из IGN дал первой части пилотного эпизода оценку 7,7/10, похвалив «эпический размах», «забавную динамику персонажей» и игру Артура Дарвилла; [17] и дал второй части пилотного эпизода оценку 8,4/10, сказав, что она «улучшилась во втором эпизоде ​​благодаря отличной динамике персонажей и действию супергероев». [17] Однако сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал первой части рейтинг одобрения только 67% со средней оценкой 6,2/10 на основе 18 обзоров. Консенсус сайта гласит, что он «страдает от слишком большого количества персонажей и слишком большого количества описаний, но в этом хаосе можно развлечься». [18] Rotten Tomatoes дал второй части рейтинг одобрения 88% со средней оценкой 7,28/10 на основе отзывов 17 критиков. Консенсус гласит: « Легенды устремляются вперед в «Части 2», захватывающем, полном действий эпизоде, который завершает подготовку того, что может стать одной из самых забавных адаптаций комиксов на сегодняшний день». [19]

Ссылки

  1. Дайс, Эндрю (2 мая 2015 г.). «Спин-офф «Флэш/Стрела» сразу переходит в сериал; премьера в январе 2016 г.». Screen Rant . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  2. ^ Марк Гуггенхайм [@mguggenheim] (9 сентября 2015 г.). «Legends of Tomorrow начинает производство сегодня» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 25 марта 2021 г. – через Twitter .
  3. ^ ab Marc Guggenheim [@mguggenheim] (12 сентября 2015 г.). «Не просто так, но мы снимаем Legends Ep. 102 одновременно с Ep. 101...» ( Твит ). Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 25 марта 2021 г. – через Twitter .
  4. ^ "CW рассматривает 'Atom' как следующий сериал DC – TCA". Deadline Hollywood . 11 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  5. Андреева, Нелли (27 февраля 2015 г.). «Спин-офф о команде супергероев Arrow/Flash в разработке на CW; Брэндон Рут, Виктор Гарбер, Вентворт Миллер, Кейти Лотц Стар». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  6. Андреева, Нелли (17 марта 2015 г.). «Доминик Перселл присоединяется к спин-оффу «Стрелы»/«Флэша»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  7. Андреева, Нелли (31 марта 2015 г.). «Arrow/Flash Spinoff Enlists Arthur Darvill To Play Rip Hunter». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  8. ^ Андреева, Нелли (30 марта 2015 г.). «The Arrow/Flash Spinoff Casts Ciara Renée As Hawkgirl». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2021 г.
  9. Абрамс, Натали (23 апреля 2015 г.). «Звезда «Грани будущего» присоединяется к спин-оффу «Стрелы»/«Флэша». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  10. Мелроуз, Кевин (23 июля 2016 г.). "SDCC: Стивен Амелл из "Стрелы" появится в премьере сезона "Легенд завтрашнего дня". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  11. ^ Марнелл, Блэр (22 января 2016 г.). "DC'S LEGENDS OF TOMORROW Recap: 'Pilot, Part 1'". Nerdist . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. . Получено 21 июля 2018 г. .
  12. Burlingame, Russ (24 сентября 2015 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «Легенды завтрашнего дня» отводят Питеру Фрэнсису Джеймсу ключевую роль в истории Человека-ястреба/Девушки-ястреба». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г. Получено 21 июля 2018 г.
  13. Burlingame, Russ (12 октября 2015 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Дэмиен Дарк появится в сериалах «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г. Получено 21 июля 2018 г.
  14. ^ "Окончательные рейтинги четверга: "Черный список" повышается, премьеры CW задерживаются, "Моя диета" понижается". TV by the Numbers . 24 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 23 мая 2021 г.
  15. ^ "Четверг финальных рейтингов: премьера "Апокалипсиса" и все остальные шоу держатся". TV by the Numbers . 30 января 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 23 мая 2021 г.
  16. Burlingame, Russ (30 декабря 2015 г.). «Legends of Tomorrow Advance Review: The Best DC Pilot Yet». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 30 декабря 2015 г.
  17. ^ ab Schedeen, Jesse (29 января 2016 г.). "DC'S Legends of Tomorrow: "Pilot, Part 2" Review". IGN . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. . Получено 29 января 2016 г. .
  18. ^ "Пилот, часть 1 | DC'S Legends of Tomorrow Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  19. ^ "Пилот, часть 2 | Легенды завтрашнего дня DC, сезон 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .

Внешние ссылки