stringtranslate.com

Эркуай

Эркуай ( кит .饵块; пиньинь : ĕrkuāi ; букв. «ухо») — разновидность рисового пирога , характерного для провинции Юньнань на юго-западе Китая . [1]

Название буквально означает «ухо», отсылка к форме одной из его распространенных форм. Его часто подают жареным с овощами и соусом malálà (麻辣), который представляет собой смесь сушеного красного перца чили , сычуаньского перца и соли.

Его также продают как популярную уличную еду kăo ĕrkuāi (烤饵块) или shāo ěrkuāi, жареный на гриле и свернутый вокруг yóutiáo (полоски жареного теста), с добавлением сладких или соленых приправ, в результате чего получается свернутая закуска, напоминающая мексиканский буррито . [2] Сладкий тип содержит сладкий коричневый соус и арахис, в то время как соленый тип намазывается lǔfǔ и ростками фасоли , а также различными другими начинками. Kăo ĕrkuāi особенно популярен в туристической зоне Дали .

Его необычное название привело к тому, что его стали называть одной из восемнадцати странностей Юньнани .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Изготовление эркуай, традиционной домашней закуски в Куньмине, Комиссия по развитию туризма города Куньмин". www.chinakunming.travel . Архивировано из оригинала 2019-06-03 . Получено 2019-06-03 .
  2. ^ ""Наушник" - Стиль жизни - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Получено 03.06.2019 .