stringtranslate.com

языки нгуни

Языки нгуни — это группа языков банту, на которых говорят в Южной Африке (в основном в ЮАР , Зимбабве и Эсватини ) представители народа нгуни . К языкам нгуни относятся коса , хлуби , зулу , ндебеле и свати . Название «нгуни» происходит от типа крупного рогатого скота нгуни . Нгони (см. ниже) — более старый или смещенный вариант.

Иногда утверждается, что использование термина «нгуни» в качестве общего обозначения предполагает историческое монолитное единство рассматриваемого народа, тогда как на самом деле ситуация могла быть более сложной. [1] Лингвистическое использование этого обозначения (относящегося к подгруппе банту) относительно стабильно.

С точки зрения английской редакции, артикли «a» и «an» используются с «Nguni», но «a Nguni» употребляется чаще и является более правильным, особенно если «Nguni» произносится так, как предполагается ( /ŋˈɡuːni/ ) [ кем? ] .

Классификация

В пределах подгруппы южных банту обозначение «нгуни» используется как в генетическом (в лингвистическом смысле), так и в типологическом (совершенно независимо от какого-либо исторического значения).

Языки нгуни тесно связаны, и во многих случаях разные языки взаимопонятны; таким образом, языки нгуни можно было бы лучше рассматривать как диалектный континуум, чем как кластер отдельных языков. Неоднократно выдвигались предложения о создании единого языка нгуни. [2] [3]

В научной литературе по южноафриканским языкам лингвистическая классификационная категория «нгуни» традиционно рассматривается как включающая две подгруппы: «Зунда Нгуни» и «Текела Нгуни». [4] [5] Это разделение основано главным образом на заметном фонологическом различии между соответствующими коронарными согласными : Зунда /z/ и Текела /t/ (отсюда исконная форма названия Свати и более известная зулусская форма Свази ), но существует множество дополнительных лингвистических переменных, которые позволяют относительно просто разделить эти два подпотока Нгуни.

Текельский язык

Языки зунда

Примечание: Maho (2009) также приводит S401 Old Mfengu † .

Характеристики

Для языков нгуни типичны следующие аспекты:

Сравнительные данные

Сравните следующие предложения:

Примечание: коса ⟨tsh⟩ = Пхути ⟨tjh⟩ = IPA [tʃʰ] ; Пхути ⟨tsh⟩ = [tsʰ] ; Зулу ⟨sh⟩ = IPA [ʃ] , но в указанной здесь среде /ʃ/ «назально переставляется» на [tʃ] . Пхути ⟨jh⟩ = хриплый звонкий [dʒʱ] = коса, зулусский ⟨j⟩ (здесь в окружающей среде следует за носовым [n] ). Зулу, Свази, Хлуби ⟨ng⟩ = [ŋ] .

Примечание: Пхути ⟨kg⟩ = IPA [x] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Райт 1987.
  2. ^ Эрик П. Лоу (1992). «Язык и национальное единство в Южной Африке после апартеида». Критическое искусство .
  3. ^ Невилл Александр (1989). «Языковая политика и национальное единство в Южной Африке/Азании».
  4. ↑ Док 1954.
  5. ^ Оунби 1985.
  6. ↑ Джордан 1942.
  7. ^ "Isizwe SamaHlubi: Представление в Комиссию по традиционным лидерским спорам и претензиям: Проект 1" (PDF) . Июль 2004 г. Получено 28 июля 2011 г.
  8. ^ Доннелли 2009, стр. 1-61.
  9. ^ www.northerndebele.blogspot.com [ постоянная мертвая ссылка ]

Библиография

Дальнейшее чтение