Scrambled eggs (американский английский) или scrambled egg (британский английский) — жаргонное выражение для типичных украшений в форме листьев, которые можно увидеть на козырьках фуражок военных офицеров и ( метонимически ) для старших офицеров , которые их носят . Фраза происходит от сходства эмблем с scrambled eggs , особенно когда украшения золотистого цвета.
Сегодня эмблема «яичница-болтунья» в той или иной форме принята большинством флотов мира . Исключения составляют французский флот и итальянские вооруженные силы, которые используют, соответственно, вышивки или различные варианты подбородочных ремней на околышах фуражки офицеров для обозначения старшинства. Хотя использование термина в основном военное, некоторые гражданские лица (например, капитаны авиакомпаний и торговых судов , а также старшие офицеры правоохранительных органов в форме) имеют похожие украшения на козырьках или козырьках своих фуражок.
В британских вооруженных силах и вооруженных силах ряда других стран Содружества яичница (единственное число) — это прозвище золотого галуна (называемого «дубовой веточкой») на козырьке фуражки старших офицеров , и, как следствие, прозвище офицера. В частности, флаг-офицеры , генералы и офицеры авиации имеют два ряда золотых дубовых листьев, в то время как коммодоры , капитаны и командиры (Королевский флот), бригадиры и полковники (Армия) и капитаны групп (RAF) имеют один ряд.
Среди званий с одной звездой есть несоответствие. В частности, поскольку военно-морские коммодоры не классифицируются как флаг-офицеры, а армейские бригадиры не являются генеральскими офицерами, у них есть только один ряд золотых дубовых листьев. Однако эквивалентное (но более низкое по старшинству) звание ВВС коммодора авиации классифицируется как офицер авиации и, следовательно, имеет два ряда золотых дубовых листьев. Несоответствие также существует на уровне ранга OF-4, когда у командующих ВМС есть один ряд золотых дубовых листьев, тогда как у их коллег из армии и Королевских ВВС ( подполковник и командир крыла ) нет никаких украшений на пиках.
В вооруженных силах Соединенных Штатов «яичница-болтунья» — это прозвище для украшений в виде золотых дубовых листьев и желудей (известных как фреттинг) на козырьках рамных фуражок и парадных форменных фуражок (называемых фуражками в армии, комбинированными чехлами в ВМС и Береговой охране, казарменными чехлами в Корпусе морской пехоты), которые носят полевые и генеральские офицеры в звании и классе майора (O-4) или выше в армии и Корпусе морской пехоты , а также старшие и флаг-офицеры в звании и классе коммандера (O-5) или выше в ВМС и Береговой охране . Украшения также есть на фуражках уорент-офицеров (армии), служащих в званиях от главного уорент-офицера 3 со степенью (W-3) до главного уорент-офицера 5 со степенью (W-5). Офицеры Национального управления океанических и атмосферных исследований носят такую же форму и носят те же украшения, что и военно-морские силы, в то время как офицеры Службы общественного здравоохранения носят такую же форму и носят те же украшения, что и военно-морские силы или береговой охраны, в зависимости от выполняемых ими обязанностей.
Майоры (O-4) и более высокие чины в ВВС носят серебряные облака и молнии [1] вместо дубовых листьев, иногда их называют «пуки и дротики». [2] [3] Майоры (O-4), подполковники (O-5) и полковники (O-6) носят серебряные облака и молнии там, где по два облака с каждой стороны козырька, в то время как все генералы (O-7 до O-10) носят серебряные облака и молнии там, где по три облака с каждой стороны. Кроме того, генералы, занимающие должность начальника штаба ВВС (CSAF) или председателя или заместителя председателя Объединенного комитета начальников штабов (CJCS, VJCS), носят ряд серебряных облаков и молний вокруг околыша своих фуражок или парадных фуражек (см. фотографию генерала Натана Фаррагута Твининга).
Разница в званиях, когда офицер принимает на себя ношение украшений, свойственна индивидуальным обычаям и традициям каждой службы. Из-за исторического происхождения лейтенантов и коммандеров флота, военно-морской O-4 исторически классифицировался как старший тип лейтенанта, а не младший тип коммандера. Соответственно, армия, военно-воздушные силы и корпус морской пехоты считают ранг O-4 первым полевым офицерским званием, в то время как флот и береговая охрана считают O-4 по-прежнему младшим офицерским званием.
На уровне флагманского или генерального офицера , O-7 и выше, добавляются дополнительные украшения, чтобы отличить их от званий старших офицеров USN / USCG и полевых офицеров USAF / USMC .
«Яйца» также используются для обозначения листовидных украшений козырьков на фуражках капитанов торговых судов, также указанных как капитаны кораблей и пилоты авиалиний . По соглашению это зарезервировано для капитанов или заместителей капитанов (четырехполосного звания), в отличие от англо-американских военно-морских традиций, где офицеры ранга коммандера и выше имеют право на это. Более того, в случае пилотов авиалиний такие «листья» могут быть дубовыми+листными или лавровыми и могут быть золотого или серебряного цвета, в зависимости от индивидуальной униформы авиакомпании.
Многие американские начальники полиции, шерифы и сотрудники правоохранительных органов, такие как помощники начальников и майоры, могут носить яичницу-болтунью на козырьках своих бейсболок или козырьках парадных каверов. Кроме того, начальники пожарных, начальники спасательных отрядов, помощники начальников, старшие пожарные маршалы и другие высокопоставленные должностные лица, такие как начальники батальонов, также могут носить яичницу-болтунью на козырьках своих бейсболок и козырьках парадных каверов
В 1969 году команда Seattle Pilots из MLB American League носила кепки с золотыми яичницами на козырьке. Однако команда потерпела финансовый крах и переехала в Милуоки , чтобы стать Milwaukee Brewers . Это был единственный случай в истории Главной лиги бейсбола, когда козырек имел какие-либо украшения. [ необходима цитата ]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )