stringtranslate.com

Дом Теобальдса

Дом Теобальдса (также известный как Дворец Теобальдса ) в приходе Чешант в английском графстве Хартфордшир , к северу от Лондона, был значительным величественным домом и (позже) королевским дворцом 16-го и начала 17-го веков.

Расположенный в обширной парковой зоне, он был резиденцией государственных деятелей лорда Берли и его сына, ведущих королевских советников. Джеймсу I так понравилось здесь жить, что он приобрел его у семьи Сесил, еще больше расширив дом и парк. Это был яркий пример вундеркиндского дома елизаветинской эпохи , но он был снесен в результате гражданской войны в Англии .

Новый особняк, известный как «Кедры», был построен дальше на запад в 1763 году: затем дом и парк были приобретены, а дом расширен пивоварами-миллионерами семьей Ме . Лондонские ворота Темпл-Бар сохранились и стояли в парке с 1880 по 2003 год, а затем были перенесены обратно в Лондон. Особняк, который стал средней школой Совета графства Миддлсекс, а затем колледжем Теобальдс-Парк, теперь является частью отеля и членского клуба, известного как Birch; Дом является памятником архитектуры II* степени . [1]

История ранних веков

Первоначально поместье называлось Каллинджес, позже Тонгс (в честь Уильяма де Тонгге), а с 1440 года — Фибаудс, Тибболдс и, наконец, Теобальдс . Оригинальный усадебный дом был окружен рвом . [2] В 1563 году его купил Уильям Сесил, 1-й барон Берли , старший советник королевы Елизаветы I. Он несколько раз развлекал Элизабет в этом доме. [3]

Подходит для королевы

Лорд Берли заказал грандиозный новый дом, который был построен между 1564 и 1585 годами. Намерение Берли при строительстве особняка заключалось отчасти в том, чтобы продемонстрировать свой все более доминирующий статус при королевском дворе , а также в том, чтобы предоставить дворец, достаточно подходящий для размещения королевы во время ее визитов. . [4] В период с 1572 по 1596 год королева приезжала сюда восемь раз. Это место было идеальным, поскольку оно находилось недалеко от главной дороги на север, ведущей из Лондона в Уэр , в 2,5 часах езды верхом от Лондона и, таким образом, являлось идеальной остановкой в ​​конце первый день королевского тура. Сохранился список помещений, которые нужно было подготовить к королевскому визиту в 1572 году. [5]

Формальные сады дома были созданы по образцу замка Фонтенбло во Франции, их управляющим был английский ботаник Джон Жерар . План восстановления внутреннего двора или трубопровода в 1572 году был составлен Генри Хоторном, который был «поставщиком» королевских работ. [6] В 1582 году для камина Большой палаты были поставлены медные фигурки, называемые «термами», а окна были застеклены геральдикой. Здесь был водный объект, шесть искусственных деревьев, а потолок был украшен знаками зодиака. Большая лестница с дубовой резьбой, похожая на лестницу в Хэтфилд-Хаусе , была спасена и в конечном итоге установлена ​​в замке Херстмонсо . [7] Другой график комнат и помещений был составлен в мае 1583 года, [8] когда Елизавета пробыла неделю в Теобальдсе и помирилась с графом Оксфордом . [9] Элизабет приехала в мае 1591 года, и было проведено развлечение « Приветствие отшельника в Теобальдсе» . [10]

Посетители сначала входили в Большой зал. Оно было двухэтажным, с дубовыми панелями и галереей менестрелей . Потолок зала был сводчатым «из изогнутого дерева любопытной работы» и, возможно, напоминал немного более поздние декоративные балки-молоты Большого зала в Воллатоне . Камин был вырезан из голубого мрамора. В 1585 году художник по имени Дженингс нарисовал на стене геральдику пэров Англии и сделал рамку для карты, «карты Англии». [11]

Расписная, или Зеленая галерея, построенная в 1574 году, занимала крыло жилых помещений и спален. Убранство Зеленой галереи носило также топографический и геральдический характер. Его описал немецкий посетитель Якоб Ратгеб, секретарь герцога Вюртембергского , посетивший его в 1592 году, и барон Вальдштейн в 1600 году. Фредерик Гершов, секретарь герцога Штеттин-Померании , видел зал в 1602 году и объяснил, что Англия была представлена ​​52 «деревьями»: по дереву каждой провинции увешано гербами графов и баронов. Были также символические предметы, изображающие продукцию региона. [12] Пол Хентцнер упомянул канал в саду, по которому посетители могут грести на лодках среди кустарника. [13]

Два вора, Джон Тодд по прозвищу Блэк Джек и Томас Трэверс, проникли в личные покои королевы и в сентябре 1597 года украли чернильницу и две серебряные чаши. Их поймали и казнили. Берли нанял лондонского ювелира Ричарда Мартина , чтобы вернуть проданное ими серебро. [14] Младший сын лорда Берли, Роберт Сесил, 1-й граф Солсбери , унаследовал дом. Граф Нортумберленд сделал ему комплимент, написав, что при планировании собственного нового дома он собирается посмотреть на Коптхолл и как строитель «должен позаимствовать знания в некоторой степени из Тибболлов, в некоторой степени из всех известных мест, где используются диковинки. [15 ]

Король Джеймс и Теобальдс

Руины стен и входов, большинство из которых расположены в Сидарс-парке , — это все, что осталось сегодня от Теобальдса.

После смерти королевы в 1603 году Роберт Сесил организовал, чтобы новый король Яков I остался на пути из Шотландии в Лондон и получил дань уважения от Тайного совета . [16] Короля беспокоила пыль на подъездной дороге или подъезде, и альтернативный маршрут был проложен через земли Чешант-Парка и Перюрса. [17] Джеймс написал Сесилу, чтобы он предоставил ему оленей для охоты в лесах и парках Теобальдса осенью 1604 года. [18] Фулк Гревилл отправился в Теобальдс в мае 1605 года, чтобы сообщить о лошадях Солсбери и обследовать озеро и острова в парк. Гревилл предложил увеличить некоторые окна в одной из галерей дома. [19]

В июле 1606 года Сесил снова принимал короля Джеймса и его зятя, короля Дании Кристиана IV , в Теобальдсе, в то время как Анна Датская осталась в Гринвиче . Оба монарха были общеизвестно сильно пьющими, и, по словам сэра Джона Харингтона , это была просто оргия пьянства, поскольку лишь немногие английские или датские придворные имели способность своих правителей удерживать свой напиток: попытка надеть маску Соломона и Савской. превратился в фарс, поскольку большинство игроков были слишком пьяны, чтобы запомнить свои реплики или даже встать. [20] Пятидневный визит обошелся Сесилу в 1180 фунтов стерлингов, включая подарки на сумму 284 фунта стерлингов. [21] Сесил заплатил Иниго Джонсу 23 фунта стерлингов за создание и дизайн декораций для маскарада. [22] Были высказаны сомнения относительно деталей описания маски Харингтоном. [23]

В 1607 году король Джеймс I приобрел Теобальдс в обмен на дворец Хэтфилд , также в Хартфордшире. Джеймс подарил Теобальдов Анне Датской в ​​1607 году, и эта формальность стала поводом для придворных торжеств в мае 1607 года, включающих охоту, турниры и принца де Жуанвиля . [24] Джеймс заказал улучшения и купил соседние земли, чтобы расширить парк, [25] и Теобальдс быстро стал его любимой загородной резиденцией. [26]

Дом имел некоторые недостатки по сравнению с домами других аристократов. Хотя Джеймс заявил в 1607 году, что это «подходящее место для наших видов спорта», [27] Годфри Гудман отметил, что здесь не было ни «лорда, ни арендаторов, ни даже запасов топлива, только парк для удовольствия и не более того». В 1624 году принц Чарльз писал: «Там нет никакой охоты ». Однако Теобальдс находился недалеко от Уолтем-Форест , где король мог охотиться. [28] В июле 1613 года Анна Датская охотилась на оленей в Теобальдсе и случайно застрелила королевскую собаку «Джевел» из арбалетного болта. [29] Король Яков пригласил молодого польско-литовского дворянина Томаша Замойского присоединиться к охоте в Теобальдсе в июле 1615 года. [30]

В сентябре 1618 года Джеймс отдал приказ снести два новых здания неподалеку, в которых располагались табачные магазины, которым покровительствовали его придворные. [31] Он также приказал хранителю садов Мунтену Дженнингсу построить дом, чтобы содержать тутовых шелкопрядов и кормить их листьями тутового дерева. [32] 9 января 1622 года король Джеймс поехал из Теобальдса после ужина, чтобы увидеть лед на Нью-Ривер , и упал головой вперед, так что его спутники могли видеть только его ботинки. Он был спасен сэром Ричардом Янгом и возвращен в теплую постель в Теобальдсе. [33] В 1622 году в саду был построен новый бассейн с баржей и баржой. [34] Посол Диего Сармьенто де Акунья, 1-й граф Гондомара, организовал отправку в дар двух верблюдов и племенной пары ослов. из Испании для парка в 1622 году. [35]

Король Джеймс умер в Теобальдсе 27 марта 1625 года. Рыцарь - маршал Эдвард Зауч провозгласил королем Карлом у ворот Теобальдса. [36] Джеймс внес несколько изменений в основные апартаменты, установив панели в Большой галерее, к которым его сын Карл I добавил несколько резных и раскрашенных оленьих голов. [37] Позже, после казни Карла I , Теобальдс был внесен в список, среди другой королевской собственности, подлежащей сносу и утилизации Содружеством . Это было достигнуто быстро, и к концу 1650 года дом был практически снесен. После Реставрации поместье было передано Джорджу Монку, 1-му герцогу Альбемарлю , но вернулось короне после смерти 2-го герцога Альбемарля , не оставившего наследника. [38]

Восемнадцатый и девятнадцатый века: новый дом

Сэр Генри Брюс Мо , третий баронет и его жена леди Валери
Темпл-Бар в парке Теобальдс до 2001 года

Затем король Вильгельм III подарил его Уильяму Бентинку, 1-му графу Портленду , и он принадлежал этой семье, пока в 1762 году не был продан 3-м герцогом Портлендом Джорджу Прескотту , купцу и члену парламента . Прескотт построил особняк в георгианском стиле, известный как «Кедры», примерно в миле к западу от первоначального дворца. [1]

Женщины ОВД в диспетчерской артиллерийского командования ПВО

Новый дом перешел от семьи Прескоттов к семье Мо , известной пивоварней Ме, примерно в 1820 году, и в девятнадцатом веке они внесли значительные изменения и пристроили пристройки. В их число входил реконструированный вход по образцу ворот Темпл-Бар сэра Кристофера Рена , которые были разобраны и хранились во дворе на Фаррингдон-роуд . В 1888 году он привлек внимание красивой (нарисованной Уистлером) и эксцентричной леди Ме (бывшей барменши, играющей на банджо, по имени Вэл); ворота были куплены у лондонского Сити , и 400 тонн камня были перевезены на конных повозках в парк, где они были тщательно восстановлены за 10 000 фунтов стерлингов. [39] Леди Вал Ме часто развлекалась в верхней комнате ворот; среди гостей были король Эдуард VII и Уинстон Черчилль . [40]

Более поздняя история

Когда сэр Хедворт Лэмбтон , командир военно-морской бригады при осаде Ледисмита , вернулся в Англию, он посетил леди Ме в Теобальдсе, чтобы рассказать о своих приключениях. Она была настолько увлечена им, что сделала его главным бенефициаром своего завещания при условии, что он изменит свою фамилию на Ме (у нее не было прямых наследников, и семья ее мужа пренебрегала ею). Когда она умерла 20 декабря 1910 года, он добровольно изменил свое имя по королевскому ордеру [41] и унаследовал поместье в Хартфордшире и значительную долю в пивоварне Meux Brewery . [42]

В 1921 году часть парка, на месте снесенного елизаветинского особняка, была передана городу Чесхант компанией Meux и был создан общественный парк The Cedars . После его смерти в 1929 году в доме несколько лет располагалась гостиница. Во время Второй мировой войны дом использовался Королевской артиллерией , а затем столичной полицией в качестве школы верховой езды. Переименованный в Theobalds House, в 1955 году он стал средней школой, а после 1969 года - центром обучения взрослых. В 1990-х годах он был отремонтирован для использования в качестве коммерческого конференц-центра, а затем преобразован в его нынешний (2015 г.) статус отеля Theobalds Park в сети De Vere Venues . [43]

Ворота Темпл-Бар остались в руках попечителей семейного поместья Ме и, несмотря на свой статус внесенного в список древнего памятника , пришли в упадок. После длительной кампании в 2001 году было решено вернуть ее городу. Арку снова разобрали и реконструировали на месте рядом с собором Святого Павла . Проект был завершен в ноябре 2004 года, [44] и в парке Теобальдс была установлена ​​памятная доска. [45]

В канун Рождества 2015 года Кэти Локк была убита в отеле мужчиной, с которым она была на первом свидании. [46] В июне 2016 года Карла Лэнгделла приговорили к пожизненному заключению. [47]

Рекомендации

  1. ^ ab Историческая Англия . «Колледж Теобальдс-Парк (1348341)». Список национального наследия Англии . Проверено 19 марта 2022 г.
  2. ^ «Теобальдс», Окрестности Лондона: том 4: Графства Хертс, Эссекс и Кент (1796), стр. 29–39».
  3. ^ Саммерсон (1959), с. 107.
  4. ^ Лоудс, Д., Сесилы: привилегии и власть за троном (Национальный архив, 2007). стр. 124-5.
  5. ^ HMC Солсбери Хэтфилд: Дополнения, том. 13 (Лондон, 1915), стр. 110–1, 228.
  6. ^ Саммерсон (1959), с. 113.
  7. ^ Саммерсон (1959), с. 114, 122–123, пл. XXXI.
  8. ^ Уильям Мердин, Сборник государственных документов, оставленных Уильямом Сесилом Лордом Берли (Лондон, 1759), стр. 375-8.
  9. ^ Томас Берч , Мемуары о правлении королевы Елизаветы , том. 1 (Лондон, 1754 г.), с. 37.
  10. ^ Габриэль Хитон, «Елизаветинские развлечения в рукописи: праздники в Хэрфилде и динамика обмена», в книге Джейн Элизабет Арчер, Элизабет Голдринг, Сара Найт, « Прогрессы, театрализованные представления и развлечения королевы Елизаветы» (Оксфорд, 2007), стр. 229.
  11. ^ Коул, «Теобальдс» (2017), стр. 84–85.
  12. ^ Коул, «Теобальдс» (2017), стр. 88–89.
  13. ^ Джон Николс, Успехи королевы Елизаветы , том. 3 (Лондон, 1823 г.), с. 241.
  14. ^ А. Джеффрис Коллинз, Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы I (Лондон, 1955), стр. 157–8, 535.
  15. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 383.
  16. ^ "Теобальдс". Окрестности Лондона: том 4: Графства Хертс, Эссекс и Кент .
  17. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 15 (Лондон, 1930), с. 71.
  18. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 23 (Лондон, 1974), с. 196.
  19. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 17 (Лондон, 1938), с. 214–215.
  20. ^ Генри Харингтон, Nugae Antiquae, том. 1 (Лондон, 1804 г.), стр. 348–351.
  21. ^ Лоуренс Стоун , Кризис аристократии (Оксфорд, 1965), с. 453.
  22. ^ Джайлз Уорсли, Иниго Джонс и европейская классическая традиция (Йель, 2007), стр. 7.
  23. ^ Мартин Батлер, Маска Стюарта Корта и политическая культура (Кембридж, 2008), стр. 125–7: Клэр Макманус, «Когда женщина не женщина?», Современная филология , 105 (2008), стр. 437–74.
  24. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1617-1619 , том. 11 (Лондон, 1904 г.), с. 2 нет. 2.
  25. ^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), 63.
  26. ^ Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние государственные документы календаря, дополнения 1580-1625 (Лондон, 1872), стр. 498.
  27. ^ Мэри Энн Эверетт Грин, Внутренние государственные документы календаря, дополнения 1580-1625 (Лондон, 1872), стр. 498.
  28. ^ Джон С. Брюэр , Суд короля Джеймса Первого Годфри Гудмана , том. 1 (Лондон, 1839 г.), с. 174: Филип Йорк, 2-й граф Хардвик , Разные государственные документы , том. 1 (Лондон, 1778 г.), с. 459.
  29. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 2 (Лондон, 1828 г.), с. 671.
  30. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 3 (Лондон, 1828 г.), стр. 95–6.
  31. ^ Г. Дифналт Оуэн и Соня П. Андерсон, HMC 75 Downshire , том. 6 (Лондон, 1995), 521 вып. 1123.
  32. ^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства: Джеймс I (Лондон, 1836 г.), 225, 288–289.
  33. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 750-1.
  34. ^ 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 310.
  35. ^ Джон Шеррен Брюэр , Двор короля Джеймса , том. 2 (Лондон, 1839 г.), с. 237.
  36. ^ Генри Дьюк, Multum in Parvo, Aut Vox Veritatis (Лондон, 1681), стр. 9: Джон Рашворт , Исторические сборники частных государственных проходов , том. 1 (Лондон, 1721 г.), с. 165.
  37. ^ Коул, «Теобальдс» (2017), с. 106.
  38. ^ «Монк, Кристофер». История парламента онлайн . Проверено 19 марта 2022 г.
  39. ^ Историческая Англия . «Темпл Бар (1393844)». Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2012 г.
  40. ^ «История». Ворота Темпл-Бар. 10 ноября 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  41. ^ "№ 28530" . Лондонская газета . 12 сентября 1911 г. с. 6729.
  42. ^ "Сэр Хедворт Ме, член парламента (1914-18)" . История Портсмута . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  43. ^ "Парк Теобальдс". Ворота Темпл-Бар. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  44. ^ "Проект". Ворота Темпл-Бар. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  45. ^ "Мемориальная доска". Ворота Темпл-Бар. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  46. ^ «Смерть отеля в Хартфордшире: будущее« украдено », говорит семья» . Новости BBC . 30 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  47. ^ «Развратный убийца Карл Лэнгделл заключен в тюрьму за убийство на первом свидании» . Новости BBC . 3 июня 2016 г. Проверено 8 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

51 ° 41'20 "N 0 ° 03'22" W  /  51,68889 ° N 0,05611 ° W  / 51,68889; -0,05611