stringtranslate.com

CIVT-DT

CIVT-DT (канал 32) — телевизионная станция в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада, выступающая в качестве флагмана западного побережья CTV Television Network . Она принадлежит и управляется материнской компанией Bell Media вместе с базирующейся в Виктории станцией CTV 2 CIVI-DT (канал 53). Студии CIVT-DT расположены по адресу 969 Robson Street (также известной как 750 Burrard Street , бывшее место расположения центрального отделения Публичной библиотеки Ванкувера ) на пересечении улиц Robson Street и Burrard Street в центре Ванкувера , где также размещаются подразделения самой сети CTV в Британской Колумбии, включая бюро CTV National News Vancouver. Передатчик станции расположен на вершине горы Сеймур в муниципальном округе Северный Ванкувер .

CIVT вышла в эфир в 1997 году как первая новая телевизионная станция Ванкувера за 21 год после того, как Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям выбрала заявку Baton Broadcasting из пяти заявок. Первоначально известная как Vancouver Television (VTV), станция была ориентирована на молодежь, призванная отражать все более многокультурный Ванкувер и стимулировать телевизионное производство в Британской Колумбии. В дополнение к местным новостным и художественным программам, CIVT производила программы, транслируемые по всей стране, включая ток-шоу с Вики Габеро и полицейскую процессуальную драму Cold Squad .

Одновременно с запуском CIVT, Baton Broadcasting приобрела сеть CTV. Эта покупка, а также смена владельца на давнем филиале CTV CHAN-TV , который стал собственностью Global Television Network , привели к крупной реорганизации телевидения в 2001 году, в результате которой CIVT стала новой станцией CTV для провинции и единственным филиалом CTV на западном побережье Канады. Перейдя на CTV, станция пошла на привлечение более взрослой аудитории. Она также улучшила свои новостные рейтинги, в целом став второй по рейтингу станцией для местных новостей после CHAN.

История

Лицензирование

К середине 1990-х годов прошло почти два десятилетия с тех пор, как Ванкувер в последний раз получил новую телевизионную станцию ​​— CKVU-TV в 1976 году. Исследование CRTC 1977 года показало, что, по его прогнозам, к 2001 году Ванкуверу понадобится семь дополнительных телевизионных станций, включая три новых англоязычных коммерческих канала, а также многоязычную станцию, ориентированную на этнические общины в регионе. [1] [2] В то время как рост населения в основном следовал прогнозам CRTC с того времени, рост в индустрии телевизионных станций — нет. [2] Три существующие основные станции в Ванкувере — станция CBC CBUT-TV , CHAN-TV (известная как BCTV) и CKVU-TV — подвергались все более пристальному вниманию, поскольку не отражали должным образом все более разнообразное сообщество. В колонке за июль 1996 года Роберт Мейсон Ли из The Globe and Mail отметил, что BCTV обладает «опасным высокомерием местной новостной гориллы», назвал новостной продукт CBUT «полезным», но отметил, что местная станция CBC «не имеет ни денег, ни полномочий для производства местного телевидения», и назвал CKVU «плачевным», «мощащим дорогу в ад» и «дешевым и недостойным Ванкувера». [3] В растущем сообществе кино- и телепроизводства Британской Колумбии также было определенное мнение , что в Ванкувере нет органов принятия решений. Продюсеры в Британской Колумбии высмеивали «чашку кофе за 1500 долларов» — встречи, в комплекте с авиабилетами, которые креативщики Ванкувера должны были проводить с лидерами Торонто, чтобы получить одобрение своих предложений. [4]

Процесс, который привел к запуску CIVT, начался, когда Rogers Communications и CanWest Global Communications подали отдельные заявки в Канадскую комиссию по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) в августе 1995 и январе 1996 года соответственно, чтобы запустить новые телевизионные станции на рынке Ванкувера–Виктории. В соответствии с обычной практикой комиссии, CRTC опубликовала общий призыв к подаче заявок в марте 1996 года, а в сентябре того же года состоялись публичные слушания. Всего было рассмотрено пять заявок: [5] [6] [7]

Решение комиссии, опубликованное 31 января 1997 года, одобрило только заявку Baton–Electrohome. Перспективной станции Rogers было отказано в основном потому, что она заменила бы часть существующих этнических программ Talentvision на синдицированные тарифы США. Более того, существующий владелец Talentvision (компания, ныне известная как Fairchild Media Group ) указал, что «на данный момент нет планов отказаться от [текущей лицензии Talentvision]». Что касается CanWest, комиссия определила, что существование твинстика CHAN/CHEK не оправдывает лицензирования новой станции для компании, уже работающей на рынке. [11]

Все три предложения о создании независимой станции в Ванкувере были определены как высококлассные. Однако решающим фактором в пользу Baton/Electrohome стало обязательство транслировать новые программы, созданные в Ванкувере (которые в конечном итоге проявились, среди прочего, в программах Gabereau Live!, The Camilla Scott Show и Cold Squad [12] ) на всех станциях Baton и Electrohome, обещание, с которым не могли сравниться более мелкие группы станций CHUM и Craig. [11] [13] Решение было встречено неоднозначно в развлекательном сообществе; большая приверженность Baton канадскому программированию получила похвалу от производственной индустрии, но другие в целом поддержали заявку CHUM, [2] [4] и несколько человек хотели, чтобы CRTC наградила несколько станций. [14]

«Ванкуверское телевидение»

В черной форме, напоминающей экран телевизора, красные, зеленые и синие буквы "VTV" в сжатом шрифте без засечек. Ниже слова "Vancouver Television" все заглавные, слегка широко расставленные, в сжатом шрифте без засечек.
Логотип станции — Vancouver Television или VTV — использовался с 1997 по 2001 год.

Строительство и планирование для CIVT началось сразу после выдачи лицензии. В марте Baton зарезервировал место в бывшей публичной библиотеке на улицах Робсон и Беррард; пространство планировалось как аркада, но предложение было отклонено городским советом Ванкувера всего за несколько дней до решения CRTC. [15] Иван Фекан , генеральный директор Baton, руководил большей частью ранних усилий по планированию. [16] Фекан был бывшим руководителем программы телевидения CBC и бывшим протеже Мозеса Цнаймера , основателя CITY-TV, чей формат был главным вдохновением для новой станции Ванкувера; в интервью Maclean's он описал формат CIVT как то, как мог бы выглядеть Сити, «если бы он был перенесен с Квин-стрит на Блур и Йондж ». [17] Цнаймер зашел так далеко, что заявил, что Фекан напрямую украл формат CITY для CIVT. [18] В июле канал 9 был назначен в качестве своего обозначения на кабельных системах Нижнего Мейнленда. [19] Разрешение на размещение в студиях Робсона и Беррарда, которые были спроектированы ванкуверской фирмой James Cheng Architects , [20] было предоставлено всего за неделю до запуска, [21] с задержками из-за отказов, необходимых для установки спутниковых антенн на крыше исторического здания, и забастовки городских рабочих, которая задержала выдачу разрешения. [22]

Для освещения новостей Батон рассчитывал на услуги бывшего директора новостей BCTV Кэмерона Белла на этапе подачи заявки, а редактор по назначениям BCTV Клайв Джексон ушел после 18 лет, чтобы присоединиться к CIVT. [23] Как и в случае с остальной частью мандата новой станции, редакция новостей стремилась сосредоточиться на разнообразии Ванкувера с упором на азиатское сообщество, которое, как считалось, было недостаточно представлено существующими телевизионными станциями Ванкувера. Новые новостные бюро были созданы в общинах вокруг Нижнего Мейнленда и на острове Ванкувер — Виктория, Северный Ванкувер , Бернаби , Порт-Кокитлам , Суррей и Ричмонд — укомплектованные многоязычными репортерами. [22] [24] Батон откомандировал руководителя по программированию Сюзанну Бойс в Ванкувер, чтобы управлять запуском неновостных программ CIVT. [17]

Между тем, надвигающееся рождение CIVT уже оказывало влияние на телевизионную индустрию в Канаде. Когда WIC провела серию увольнений в апреле 1997 года, аналитики приписали это новой конкуренции, предстоящей в Ванкувере. [25] Когда лицензия была выдана, BCTV покупала 18 часов в неделю программ у подразделения Baton's Baton Broadcast System (BBS), состоящих из 12 часов американских сериалов и шести часов канадских постановок. [14] Эти шоу, среди которых были Melrose Place , Home Improvement и Cosby , все перешли на CIVT. [26] Baton также владел канадскими правами на некоторые программы, которые CKVU транслировал на рынке Ванкувера. [27] Развлекательная программа была дополнена несколькими отслужившими свое шоу CTV. [28]

CIVT, бренд Vancouver Television (VTV), начал вещание 22 сентября 1997 года; канал изменился с 42 на 32 перед запуском. [29] Местные программы станции на момент запуска включали двухчасовое утреннее шоу, Vancouver Breakfast и выпуски новостей Vancouver Live в полдень, 18:00 и 23:00, а также Gabereau Live!, ток-шоу, которое вела бывшая местная радиоведущая CBC Вики Габеро , и несколько еженедельных новостных и политических сатирических программ, включая бывшую основную программу CBC Radio Double Exposure . [29] Vancouver Breakfast , ведущими которого были Аамер Халим, Линда Фримен и радио-диджей Тед Шредд, представлял собой декорации, украшенные стульями и реквизитом в форме клубники, бекона и яиц; [30] Алекс Страхан из The Vancouver Sun назвал его «будильником, который не перестает звонить». [31] В 18:00 трансляцию Vancouver Live вела бывший виджей MuchMusic Моника Деол . [32]

После завершения строительства CIVT и начала работы станции Baton инициировал ряд сделок, которые дали ему контроль над CTV Television Network , крупнейшей частной телевизионной сетью Канады. В августе 1997 года Baton купил вещательные активы Electrohome в обмен на 23 процента голосующих акций. Два месяца спустя компания осуществила обмен активами с CHUM, в результате которого две станции Онтарио были проданы в обмен на операции CHUM, связанные с CTV, в Приморских провинциях. Эти сделки дали Baton контрольный пакет акций CTV, которая когда-то была структурирована на кооперативной основе. Чтобы завершить свое владение, Baton потратил 42 миллиона долларов на покупку акций CTV, принадлежащих WIC (как владельцу BCTV, провинциального филиала CTV) и Moffat Communications, владельцу филиала CTV в Виннипеге ; [33] В 1998 году компания переименовала себя в CTV Inc. [34] BCTV имела постоянное соглашение о присоединении к сети CTV до августа 1999 года, и ее генеральный директор обещал не вносить никаких изменений в работу станции в ближайшем будущем. [35]

Когда VTV впервые вышел в эфир, они пытались создать уличную, наглую имитацию Citytv, но всегда находился кто-то другой, пытающийся правильно настроить Citytv для этого рынка. И Baton были не теми людьми, которые могли бы это сделать.

Дэвид Стэнджер, руководитель рекламного агентства в Ванкувере [36]

Сделки Батона с CTV оказали влияние на VTV с самого начала. Дэрил Дьюк , влиятельный ванкуверский кинорежиссер, который ранее основал CKVU в 1976 году и который поддержал заявку Батона–Electrohome, потому что он чувствовал, что она давала наибольший локальный контроль из всех пяти первоначальных предложений, ушел в отставку в октябре. Он утверждал, что консультативный совет станции был юридической фикцией из-за изменений в составе компании, и что он был «директором горячего воздуха». Кэтрин Мюррей, преподаватель Университета Саймона Фрейзера , также ушла в отставку. [37] Анализ первого года работы VTV был неоднозначным. Мюррей критиковал VTV как клон Citytv, где оригинальные канадские шоу были отправлены в «расписание гетто» в менее просматриваемые части дня, а разочарованный Дьюк отметил, что «все, что они делают локально, — это шумная погоня за шумными пустяками». [38] Общие рейтинги станции показали небольшой рост аудитории, которую VTV привлекло при запуске. [39] Однако другие программы получали похвалу. Несмотря на рейтинги, которые отставали даже от CBC, давнего отстающего от новостной аудитории Ванкувера, [40] Vancouver Live at 6 был назван лучшим новостным выпуском Канады Ассоциацией директоров радио-телевизионных новостей , а двенадцать номинаций на премию Gemini Awards для программ VTV превысили общее количество некоторых других групп станций. [38] Рекламодатели также приветствовали сопутствующее увеличение инвентаря, принесенное новой станцией. [41] Кроме того, станция получила местные права на телетрансляцию хоккейной команды Vancouver Canucks , которые принадлежали BCTV в течение 27 лет, а также баскетбольной команды Vancouver Grizzlies , начиная с 1998 года. [42] Дневной выпуск новостей был отменен, но был добавлен выпуск новостей в 5 часов вечера. [40]

Ранние годы VTV были отмечены суматохой и текучкой в ​​эфирных персонах и руководстве. Деол ушла в течение года, чтобы проводить больше времени со своей семьей. [43] В декабре 1998 года руководство наняло внешнего кандидата на должность директора новостей. Это привело к нескольким отставкам, включая отставку Джексона, который вернулся на BCTV; этот шаг был расценен как удар по моральному духу. [44] Некоторая текучесть среди репортеров и ведущих новостей ознаменовала повышение; например, Сатиндер Биндра покинул VTV, чтобы присоединиться к CNN . [45] Ведущий новостей Пол Меннье ушел на A-Channel Edmonton , отчасти из-за отвращения к продолжающимся низким рейтингам; Ми-Джон Ли стала его заменой. [46] В 1999 году выпуски новостей были переименованы в VTV News , что совпало с перестановкой в ​​составе ведущих. [47]

От VTV к CTV

Мужчина и женщина ведут новостной выпуск на открытой площадке
Билл Гуд и Памела Мартин перешли с BCTV на должность ведущих новостей на канале CIVT, когда он перешел на CTV.

В 1999 году CanWest и Shaw Communications завершили годичный спор за активы Western International Communications, материнской компании BCTV. В рамках сделки телевизионные активы WIC, в том числе BCTV, были проданы CanWest. [48] CanWest уже владела CKVU, и ожидалось, что CRTC должна будет продать один из CHAN или CKVU. CTV выразила заинтересованность в возможности приобретения доминирующей BCTV. [49] Однако вместо этого CanWest объявила в феврале 2000 года, что она продаст CKVU, существующую глобальную станцию. [50] Это решение, которое установило смену аффилированности, которая должна была состояться в 2001 году, было отложено на год по указанию CRTC [51], — было немедленно понято как то, что делает CIVT новой станцией CTV в Британской Колумбии. [52] Это также вызвало значительную перестановку программ между BCTV и VTV для различных сериалов, на которые CTV имела права. [28]

1 сентября 2001 года CIVT-TV стал «BC CTV», [53] приняв формат и философию, более соответствующие остальной части сети CTV, и название, которое, казалось, было задумано как похожее на BCTV. [54]

В рамках перехода на CTV, вместо того, чтобы гоняться за более молодыми зрителями, станция будет больше фокусироваться на взрослых в возрасте 25–54 лет. Типичным примером перехода было то, что CIVT обеспечила услуги ведущих новостей BCTV Памелы Мартин и Билла Гуда для ведения новых выпусков новостей CTV. [55] Поскольку у CIVT не было эфирных ретрансляторов в остальной части Британской Колумбии, охват CTV был уменьшен, а Global расширился. [56] Тем не менее, CRTC разрешила многим кабельным провайдерам по всей провинции впервые начать трансляцию CIVT, обеспечив непрерывность программ CTV по кабелю в тех районах, где ранее их предоставлял CHAN. [57] После перехода на CTV ранний вечерний выпуск новостей CIVT вытеснил выпуск CKVU-TV в качестве программы второго места на рынке. [58]

Красно-белый вертолет, украшенный логотипом CTV
Вертолет новостей CIVT Chopper 9 ( Bell 206 L-4 Long Ranger IV) взлетает с вертолетной площадки в гавани Ванкувера.

В 2004 году CIVT представила «Chopper 9», первый полноценный новостной вертолет в Ванкувере. [59] В январе 2008 года CTV начала выпуск Western Canada AM в студиях CIVT, ведущим которой была Рена Хир ; из-за низких рейтингов он был отменен в июне того же года. [60] Canada AM продолжала выходить в эфир до 2011 года, когда станции CTV в Западной Канаде запустили местные утренние выпуски новостей, известные как CTV Morning Live ; в то же время был добавлен полуденный выпуск новостей. [61] [62] После зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере части CTV, установленные в Международном вещательном центре, были перепрофилированы для обновления редакции CIVT. [63]

7 декабря 2010 года Билл Гуд и Памела Мартин объявили о своей отставке с постов ведущих новостного выпуска в 18:00; они сослались на решение не брать на себя еще одно долгосрочное обязательство в форме продления контракта в их возрасте, а Гуд вернулся к своему радиошоу на CKNW . [ 64] Майк Киллин и Тамара Таггарт были объявлены их заменой на следующий день и заняли посты ведущих передачи 3 января 2011 года. [65] Таггарт, который был на станции с момента ее запуска как VTV, и Киллин были уволены с должности основных ведущих CTV News Vancouver в Six ведущих в апреле 2018 года. [66] Ми-Джон Ли и Скотт Робертс были назначены заменяющими ведущими; Робертс был уволен в 2022 году, и Ли стал единственным ведущим программы в 18:00. [67]

CTV Vancouver стала первой канадской телевизионной станцией, которая выиграла премию Эдварда Р. Марроу за общее выдающееся мастерство на большом рынке от Ассоциации цифровых новостей радио и телевидения США в 2016 году. [68]

В рамках серии сокращений в Bell Media в июне 2023 года совместно принадлежащий CIVI-DT (канал 53) в Виктории прекратил показ собственных местных новостных выпусков, которые были заменены единственным получасовым выпуском новостей в 16:30 (с повтором в 18:00 и 23:00) по будням, ведущимся из Ванкувера. [69] [70] Выходные вечерние и будние полуденные выпуски новостей CTV Vancouver были отменены в ходе очередного цикла сокращений в феврале 2024 года. [71]

Известные бывшие сотрудники эфира

Техническая информация

Подканал

Аналого-цифровое преобразование

Цифровой сигнал CIVT начал вещание в 2005 году. [77] CIVT отключил свой аналоговый сигнал на канале UHF 32 31 августа 2011 года, в официальную дату, когда канадские телевизионные станции на обязательных рынках , обозначенных CRTC, перешли с аналогового на цифровое вещание. Цифровой сигнал станции переместился с его предпереходного канала UHF 33 на его аналоговый канал UHF 32 для операций после перехода. [78]

Ссылки

  1. ^ «Ожидается, что к 2001 году количество местных телестанций утроится». Vancouver Sun. 10 июня 1977 г. стр. 28. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ abc Stevens, MG (февраль 1997 г.). «Baton выигрывает первую лицензию на телевещание в Ванкувере, выданную за 21 год». Broadcaster . стр. 18–20. ProQuest  198190570 – через ProQuest.
  3. ↑ Мейсон Ли, Роберт (20 июля 1996 г.). «Стиль Цнаймера мог бы отражать Ванкувер в себе». The Globe and Mail . стр. D2. ProQuest  384783937 – через ProQuest.
  4. ^ ab Strachan, Alex (23 декабря 1996 г.). «Standby to air: New license will determine the way Vancouver sees yourself». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. C1, C2, C3. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ «Уведомление о публичных слушаниях 1996-9». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 13 августа 1996 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ Робертс, Майк (23 октября 1996 г.). «Кто получает телевизионную подливку? Пять компаний ждут возможности запустить новую станцию ​​в Ванкувере». Провинция . стр. B3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ Дефо, Крис (24 сентября 1996 г.). «CRTC проводит слушания по поводу телестанции Ванкувера: пять претендентов борются за лицензию на быстрорастущем прибыльном рынке по вопросам денег и этнических групп». The Globe and Mail . стр. D1. ProQuest  384816057 – через ProQuest.
  8. ^ Boei, William (23 августа 1995 г.). «Коммерческий многоязычный канал, предложенный Роджерсом». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. C1, C2. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ ab Boei, William (26 сентября 1996 г.). «Премьер Британской Колумбии нарушает традицию, поддерживая кандидата на должность телеведущего». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. A1, A7. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ "Asper фокусируется на новой телевизионной станции для острова Ванкувер". Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 31 июля 1996 г. стр. A1, A7. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ ab "Решение CRTC 97–39". Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям. 31 января 1997 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 15 января 2009 г.
  12. ^ Strachan, Alex (21 февраля 1997 г.). «CIVT series Cold Squad to heat up Canadian production in Vancouver». Vancouver Sun. стр. C6. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ Boei, William; Strachan, Alex (1 февраля 1997 г.). «Новая телевизионная станция планирует местный фокус». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. A1, A12. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ ab Strachan, Alex; Carlson, Tim (1 февраля 1997 г.). «Baton обещает BC boost, но победа телеканала получает неоднозначный прием». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. B4, B8. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 2 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ Боэй, Уильям; Пэрри, Майкл (8 марта 1997 г.). «Новая телестанция переедет в Planet Hollywood». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. A1, A13. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ Стрэтчан, Алекс (8 февраля 1997 г.). «Телемагнат Фекан пытается слушать весь Ванкувер сразу». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. C1, C6. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ ab Хантер, Дженнифер (22 сентября 1997 г.). «Воздушная война Ванкувера». Maclean's . стр. 50. ProQuest  218498887 – через ProQuest.
  18. ^ Сьюзен, Гиттинс (1999). CTV: Телевизионные войны . Торонто: Stoddart Publishing. стр. 323. ISBN 9780773731257.
  19. ^ Шателин, Рэй (31 июля 1997 г.). «Baton station bumps PBS from Ch. 9». Провинция . стр. B7. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ Сондерс, Дуг (19 декабря 1998 г.). «Создание имиджа для телевидения: телевидение и архитектура наслаждаются привлекательным союзом, поскольку станции размещаются в стильных старых зданиях по всей Канаде». The Globe and Mail . стр. C5. ProQuest  384490088 – через ProQuest.
  21. ^ Макдональд, Джонатан (22 сентября 1997 г.). «Обратный отсчет до трансляции: VTV вышел в местный эфир сегодня утром. Вот как это произошло...» Провинция . стр. B1, B3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ ab Edwards, Ian (22 сентября 1997 г.). "Специальный репортаж о производстве в Ванкувере: дивный новый мир VTV". Воспроизведение. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  23. ^ Шателин, Рэй (30 июля 1997 г.). «CIVT совершает набеги на BCTV». Провинция . стр. B6. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ Strachan, Alex (3 февраля 1997 г.). «Новый взгляд на многокультурный город». Vancouver Sun. стр. B7, B9. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ Boei, William (12 апреля 1997 г.). «WIC сокращает рабочие места, поскольку доходы падают». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. B1, B11. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ Шателин, Рэй (15 июня 1997 г.). «Faves moving to CIVT: New station cuts into BCTV/CHEK programming». Провинция . стр. B30. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  27. ↑ Chatelin, Ray (11 июня 1997 г.). «Ножи достали для телевизионного пирога». Провинция . стр. B3. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ ab Strachan, Alex (27 мая 2000 г.). «Что мы смотрим — мы смотрим мусор, но зрители Vancouver TV по-прежнему более разборчивая аудитория, чем большинство». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. E14, E15. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ ab Strachan, Alex (22 сентября 1997 г.). «Рассвет новой станции». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. B9, B11. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ Эндрюс, Марк; Скотт, Майкл (23 сентября 1997 г.). «Ничего, кроме ярких глаз для пробуждения телевидения». Vancouver Sun. стр. D14, D17. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ Strachan, Alex (23 сентября 1997 г.). «Рассвет нового дня телевидения: Vancouver Television дебютирует с несколькими глюками и взрывом». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. D14, D17. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ "Моника Деол названа новым соведущим новостей". Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. 11 сентября 1997 г. стр. B16. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  33. ^ "Baton ready for big time: Fecan". The Leader-Post . Canadian Press. 18 декабря 1997 г. стр. B10. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  34. ^ "Baton меняет название на CTV Inc". Star-Phoenix . Canadian Press. 19 декабря 1998 г. стр. B19. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  35. ^ «BCTV не изменится с поглощением Baton, говорит генеральный директор». Провинция . 29 августа 1997 г. стр. A15. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ Strachan, Alex (9 июля 2001 г.). «Поднятие якорей: владельцы телеканалов взглянули на звездную систему и спросили себя, действительно ли им нужны звезды, чтобы сохранить свою долю рынка. В большинстве случаев ответ был «нет». Vancouver Sun. стр. B8, B10. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  37. ^ "Директор VTV уходит в отставку, заявив, что компания ввела его в заблуждение: Дюк уходит с Vancouver TV". Vancouver Sun. 31 октября 1997 г. стр. A1, A2. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ ab Strachan, Alex (26 октября 1998 г.). «Vancouver Television получает смешанные отзывы после года в эфире». Vancouver Sun. стр. B8. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  39. ↑ Эдвардс, Ян (18 мая 1998 г.). «Непростая битва VTV». Воспроизведение . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  40. ^ ab Strachan, Alex (16 июня 1998 г.). «Трудовой спор угрожает привычкам просмотра». Vancouver Sun. стр. C5, C6. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ Гиббон, Энн (20 января 1998 г.). «VTV борется за присутствие: менеджер новейшей телестанции Ванкувера хочет захватить большую долю аудитории с помощью сильных программ, ориентированных на сообщество». стр. B19. ProQuest  387205520 – через ProQuest.
  42. ↑ Белл, Терри (9 апреля 1998 г.). «Кэнакс, Гризз меняют канал: VTV забивает большой гол в заливе Орка». Провинция . стр. A80. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  43. ^ Strachan, Alex (25 августа 1998 г.). «Mather назначен соведущим Global news». The Vancouver Sun. стр. C4. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  44. ↑ Уорд, Дуг (4 декабря 1998 г.). «Наем директора новостей VTV вызывает бурю с персоналом». Vancouver Sun. стр. B3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ Strachan, Alex (26 апреля 1999 г.). «VTV senior manager let go». Vancouver Sun. стр. B8. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ Strachan, Alex (25 июня 1999 г.). «Числа берут свое, когда Менье уходит». Vancouver Sun. стр. D11. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ "Anchors on the move at VTV". Vancouver Sun. 14 августа 1999 г. стр. F22. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  48. ↑ Canadian Press; Hogben, David (16 октября 1999 г.). «CanWest и Shaw договорились о том, как разделить WIC; «Некоторые решения» должны быть приняты относительно будущего BCTV». Vancouver Sun. стр. D1, D2. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ "Комиссия изучает планы по созданию пяти новых телевизионных станций в Британской Колумбии" Vancouver Sun. 8 февраля 2000 г. стр. D1, D8. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ "Глобальные заявки на игру с большими детьми". Times Colonist . 19 февраля 2000 г. стр. B4. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ "Public Notice CRTC 2000–94". Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям. 6 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 1 сентября 2009 г.
  52. ^ Boei, William (19 февраля 2000 г.). «CanWest plans TV network». Vancouver Sun. стр. D1, D2. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  53. ↑ Gee, Dana (4 сентября 2001 г.). «Двойная доза хороших новостей». The Province . стр. D2. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ Маккалоу, Майкл (22 июля 2002 г.). «Citytv Vancouver начинает работу сегодня: Знаймер уверен, что 30-летняя формула будет работать в Ванкувере». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. B1, B11. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  55. ^ Strachan, Alex (24 августа 2001 г.). «Войны телевизионных новостей: в Британской Колумбии ставки высоки». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия, Канада. стр. A1, A6. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ Gallant, Annie (4 апреля 2001 г.). «Программирование CTV может быть потеряно на севере». Quesnel Cariboo Observer . стр. 15. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ Кобб, Крис (3 августа 2001 г.). «Глобально, лицензии CTV возобновлены». The Vancouver Sun. стр. D7, D12. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ Strachan, Alex (24 октября 2001 г.). «Телезрители выбирают нового Кропа». Vancouver Sun. стр. B9, B12. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ «Chopper 9 поднимается в воздух в попытке захватить эфир». The Globe and Mail . 24 марта 2004 г. стр. R2. ProQuest  383893850 – через ProQuest.
  60. ^ "CTV Announcements". Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 6 июня 2008 г.
  61. ^ Volmers, Alex (27 августа 2011 г.). «Изменения на подходе для местного утреннего телевидения». Calgary Herald . стр. C3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  62. ^ "CTV BC объявляет о новых шоу, новых ведущих". CTV British Columbia . 6 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г.
  63. ^ "CTV British Columbia представляет олимпийское наследие". CTV News. 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 2 мая 2013 г.
  64. ↑ Уорд, Дуг. «Билл Гуд и Памела Мартин уходят с поста соведущих CTV». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  65. ↑ Холл, Нил (9 декабря 2010 г.). «Тамара Таггарт и Майк Киллин забирают ведущие у Билла Гуда и Памелы Мартин». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г.
  66. ↑ Браун, Скотт (9 апреля 2018 г.). «CTV Vancouver увольняет ведущих новостей Тамару Таггарт и Майка Киллина». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г.
  67. ^ Тиссен, Конни (21 марта 2022 г.). «CTV Vancouver официально представляет новый состав ведущих». Трансляция диалога . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  68. ^ "CTV Vancouver получил премию Эдварда Р. Марроу за общее превосходство". Broadcast Dialogue . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  69. ^ "Впервые в 4:30: CTV Vancouver Island запускает прямую гиперлокальную новостную передачу". CTVNews.ca . 15 июня 2023 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  70. ↑ Девлин, Майк (4 июля 2023 г.). «Телевидение в Большой Виктории продолжает развиваться, и CHEK одерживает победу». Times Colonist . Получено 4 июля 2023 г.
  71. ^ ДеРоза, Кэти (8 февраля 2024 г.). «CTV News Vancouver полдень, шоу выходного дня отменены на фоне сокращений Bell Media». Vancouver Sun . Получено 30 июня 2024 г.
  72. ^ Boesveld, Sarah (31 июля 2013 г.). «Превращение конкуренции в соведущего». National Post . стр. A2. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  73. ↑ Раух, Рон (2 июля 1998 г.). «Никакого отключения телевидения в логовах Island Lions». Times Colonist . стр. Спорт 10. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  74. ↑ Дуглас, Грег (20 января 2007 г.). «Избиение жертвы, чтобы получить визит к Grey Cup». The Vancouver Sun. стр. E3. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  75. ^ Дуглас, Грег (12 сентября 1998 г.). «Берк реагирует на жесткие вопросы». The Vancouver Sun. стр. C7. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ "RabbitEars TV Query for CIVT". RabbitEars . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  77. ^ "CIVT-DT". История канадского вещания . Канадский фонд коммуникаций. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  78. ^ "Ванкувер (BC)". Цифровое телевидение – Управление по делам потребителей . Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года.

Внешние ссылки