stringtranslate.com

Холлиокс

Hollyoaks — британская мыльная опера , которая первоначально начала транслироваться на Channel 4 23 октября 1995 года. Она была создана Филом Редмондом , который ранее задумал мыльную оперу Brookside . С 2005 по 2023 год эпизоды транслировались на родственном канале E4 за день до их трансляции на Channel 4. [2] В 2023 году Hollyoaks был удален из раннего вечернего расписания Channel 4, но остается на E4 и сервисе по запросу Channel 4, а эпизоды теперь загружаются на YouTube . Изначально мыльная опера была нацелена на подростковую и молодую аудиторию, но с тех пор она расширила свою привлекательность для всех возрастных групп. Hollyoaks затрагивал различные табуированные темы, редко встречающиеся на британском телевидении, за что получил множество наград . Он дважды выигрывал награду за лучшую британскую мыльную оперу , в 2014 и 2019 годах; Его первая победа прервала 15-летнюю нить между соперничающими мыльными операми EastEnders и Coronation Street . Начав с актерского состава из 15 персонажей, теперь он имеет 37 постоянных актеров. Самый долгоиграющий актер — Ник Пикард , который изображал Тони Хатчинсона с первого эпизода. [3]

Персонажи

В первом эпизоде ​​Hollyoaks начинался с актерского состава из пятнадцати человек, семеро из которых были подростками, на которых и было сосредоточено основное внимание в мыльной опере. Этими подростками были Курт Бенсон ( Джереми Эдвардс ), Джамбо Болтон ( Уилл Меллор ), Наташа Андерсен ( Шеба Ронай ), Луиза Тейлор (Бретт О'Брайен), Мэдди Паркер ( Ясмин Баннерман ), Дон Каннингем (Лиза Уильямсон) и Тони Хатчинсон ( Ник Пикард ); все они, кроме Пикарда, покинули сериал до 2000 года. [4] Пикард заявил, что он был подписан только на 26 эпизодов, и выразил свою радость от того, что появился в шоу с момента его создания. [4] В последние годы актерский состав увеличился до 50 человек, причем увеличение кастинга было признано динамичным сериалом. [4]

Производство

Производственная группа

Брайан Кирквуд присоединился к шоу в качестве исполнительного продюсера в 2006 году, но ушел три года спустя, чтобы стать продюсером EastEnders . [5] После того, как он оставил свою роль в 2009 году, над шоу работало несколько продюсеров, что привело к ряду творческих переосмыслений и изменений в направлении за это время. Люси Аллан была названа преемницей Кирквуда. [6] В 2010 году Аллан объявила, что она уходит из сериала всего через год, и ее заменит Пол Маркес . Говоря о своем решении, Аллан заявила: «Я очень горжусь тем, что была частью команды Hollyoaks . Я прекрасно провела время, работая над этим шоу, но теперь я в равной степени взволнована тем, что принесет нам будущее». [7] О своей предстоящей роли продюсера сериала Маркус сказал: «Занимая эту должность в Lime Pictures, я чувствую себя так, словно возвращаюсь домой, поскольку я начал свою карьеру, работая с Кэролин [Рейнольдс] и Тони [Вудом] в Granada, а моим первым крупным проектом был Brookside на Mersey Television. Я большой поклонник мыльных опер, поэтому получить бразды правления флагманской подростковой драмой Channel 4 — это не только огромный вызов, но и огромная честь». [7] Креативный директор Lime Pictures Тони Вуд добавил: «Я хотел бы поблагодарить Люси Аллан за такой вклад в Hollyoaks на протяжении многих лет и пожелать ей всего наилучшего в будущем. Очень волнительно снова работать с Полом Маркусом. Он один из лучших шоураннеров в бизнесе. Это блестящее назначение для Hollyoaks ». [7]

Всего через день после того, как его объявили новым продюсером, Маркус начал работу над мыльной оперой. [8] Представитель Channel 4 заявил: «Все это было очень быстрым поворотом наверху. В январе 2011 года было объявлено, что Маркус покинет свою должность продюсера сериала и его сменит член производственной группы Hollyoaks Гарет Филипс . [9] Обсуждая эту новость, Филипс сказал: «Мне очень понравилось работать в команде сценаристов Hollyoaks , и для меня будет огромной честью взять на себя управление флагманской молодежной драмой Channel 4. Я очень рад, что в этом году мы сделаем шоу еще более захватывающим и смелым». [9] Эмма Смитвик позже заменила Филипса осенью 2011 года . [10] В конце сентября 2012 года было объявлено, что Кирквуд вернется в «Холлиокс» , заменив Смитвик. [11] 3 сентября 2020 года Кирквуд объявил о своем уходе с поста шоураннера. В своем заявлении он сказал: «В течение многих лет я имел честь вести мыльную оперу с невероятно преданной аудиторией. Я страстно верю, что мыльные оперы могут помочь зрителям начать серьезные разговоры о своей жизни, и в последние годы мы освещали важные темы, касающиеся психического здоровья, сексуального согласия, крайне правой радикализации, мужского изнасилования, сексуального насилия и многих проблем, от которых другие шоу могли бы отвернуться». Директор программ Channel 4 Ян Кац поблагодарил Кирквуда за его работу, заявив: «Я безмерно благодарен за то, что он благополучно вернул шоу на экраны на следующей неделе и оставил его в наилучшей творческой форме, и я желаю ему всего наилучшего в его следующей главе». [12] Аллан снова был назван преемником Кирквуда. [13] Последний эпизод Кирквуда в качестве исполнительного продюсера вышел в эфир 30 июля 2021 года, а эпизоды Аллана выйдут в эфир со 2 августа 2021 года. [14] Через два года после начала ее пребывания в должности Аллан была уволена вместе с продюсером сериала Филипом Доддсом и сценаристом и исполнительным директором по сюжетной линии Джози Дэй. [15] Ханна Чирс и Анджело Абела были названы преемниками Аллан, исполняющий обязанности исполнительных продюсеров, пока не будет названа постоянная замена. [16] Последний эпизод Аллана в качестве исполнительного продюсера вышел в эфир 8 ноября 2023 года, а эпизоды «Чирс» и «Абелы» выйдут в эфир с 9 ноября 2023 года. [17]

Места съемок

Сцена из сериала «Холлиокс», снятая в парке «Гроувс» ( на фото ) в Честере в 1999 году.

Хотя действие происходит в Честере , большая часть Hollyoaks снимается на студии Lime Pictures в Чайлдволле , Ливерпуль . В первые годы сцены снимались по всему городу и в The Groves рядом с рекой Ди в Честере, [18] но стало слишком дорого переносить съемочные операции из Ливерпуля в Честер для каждого съемочного блока, в результате чего большая часть съемок производилась на студии Childwall. [18] Hollyoaks производится Lime Pictures (ранее известной как Mersey Television до ее поглощения All3Media ). [19]

Начальные титры и мелодия

Оригинальная вступительная мелодия была написана и исполнена Стивом Райтом, который также продюсировал музыку и темы для Brookside и Grange Hill . Он ссылался на американского исполнителя Бо Диддли как на источник вдохновения при создании заглавной песни. [20] Hollyoaks часто меняют свои вступительные титры. [21] 19 июня 2010 года было объявлено, что новые титры с новой заглавной мелодией, которая, как сообщается, была «сразу замедлена», будут использоваться в первом эпизоде ​​нового сериала продюсера Пола Маркеса, который вышел в эфир 5 июля 2010 года. [22] Однако 2 июля титры были отложены на одну неделю. [23] Затем титры были отложены во второй раз из-за «технических трудностей». 10 сентября 2010 года Channel 4 подтвердил, что новые титры и заглавная музыка Hollyoaks будут транслироваться с 13 сентября. [24] Однако титры отличались от изображений съёмок оригинальных титров, что говорит о том, что причиной задержки стала пересъёмка. Маркус прокомментировал: «Мы очень рады новым титрам, которые зрители увидят на Channel 4 в понедельник. Они глянцевые, современные и очень в духе Hollyoaks ». Затем он извинился за задержку, сказав: «Мы сожалеем фанатам, которые ждали их, но им потребовалось время, чтобы довести их до совершенства. Я очень доволен ими и надеюсь, что фанатам понравится новое шоу». 28 декабря 2012 года были добавлены новые титры, при этом фиолетовый экран был заменён серым. [24]

В августе 2016 года было объявлено, что новая заставка начнет выходить в эфир с 5 сентября 2016 года, что запустит «насыщенную действием осеннюю сюжетную линию шоу». [25] В новой заставке показаны кадры персонажей на съемочной площадке шоу. Исполнительный продюсер Брайан Кирквуд сказал о титрах: «Я в восторге от новых титров. Я думаю, что они яркие, веселые и глянцевые, и с первого начального гитарного риффа они полностью в стиле Холлиокса». [25] В кадрах из новой заставки были Стив Хэй ( Киерон Ричардсон ), едущий на карусели со своими детьми, Лией Барнс (Эла-Мэй Дермикан) и Лукасом Хэем (Уильям Холл), Сиенна Блейк ( Анна Пасси ), лежащая на ложе из лепестков, и Мерседес Маккуин ( Дженнифер Меткалф ), появляющаяся в деревне, одетая в «яркое красное платье». [25] 13 мая 2019 года была запущена новая последовательность заголовков, а также измененная музыкальная тема; для новой последовательности на съемочной площадке сериала можно увидеть «семейную тему, помещающую каждую из знаковых семей мыла на передний план и в центр». [26] В январе 2021 года заголовки были снова обновлены, чтобы представить новых персонажей, присоединившихся к сериалу; изменение было описано как «совершенно новая эра» для Hollyoaks . [21] В январе 2022 года состоялась премьера новых заголовков, представляющих введение нескольких новых персонажей и уход многих других. Говоря о новых заголовках, исполнительный продюсер Люси Аллан объяснила, что она хотела, чтобы они «подчеркнули оптимизм такого места, как Hollyoaks, — несмотря на все убийства!» [27]

Музыка

Hollyoaks — один из двух британских сериалов, регулярно использующих фоновую музыку (другой — валлийский сериал Rownd a Rownd на канале S4C ). [28] Во время транслируемых эпизодов сериала также выступали несколько реальных артистов. Alphites были первой группой, выступившей в программе, когда они играли в баре SU. В 2003 году финалист Pop Idol Дариус Кэмпбелл появился в эпизоде, выступая на выпускном балу. В 2008 году группа Get Cape. Wear Cape. Fly также появилась в Hollyoaks , выступив в рамках конкурса Battle of the Bands . [29] В ноябре 2008 года The Saturdays были представлены в двух эпизодах спин-оффа Hollyoaks Later . [30] В 2009 году McFly появился в шоу и исполнил песню в баре SU. У них также были говорящие роли и убедительные персонажи Джастин Бертон ( Крис Фонтейн ) и Ханна Эшворт ( Эмма Ригби ) на сегодняшний день. [31] Позже в том же году Girls Can't Catch исполнили «Keep Your Head Up» во время выпускного вечера колледжа. [32] В июле 2013 года в Hollyoaks также была представлена ​​группа «Off The Wall Oompah» Hosen Brass, сыгравшая подборку своих собственных кавер-версий для Darren's Bavarian Night(s) в Dog In The Pond. Hosen Brass появились в двух последовательных эпизодах в пятницу и понедельник вечером. [33]

Спонсорство

Первоначально спонсором Hollyoaks была компания Nescafé , которая заключила годовой контракт на 9,5 миллионов фунтов стерлингов с июня 2002 года по июль 2003 года. [34] У шоу не было спонсора до июня 2005 года, когда Wrigley's подписала двенадцатимесячный контракт на свой бренд жевательной резинки Extra. [35] Контракт закончился в декабре 2009 года. Nikon Coolpix подписала спонсорское соглашение в 2010 году, которое закончилось в сентябре 2010 года, прежде чем возобновиться в январе 2011 года, как часть 12-месячного соглашения. [36] [37] Менеджер по маркетингу группы Nikon Джереми Гилберт описал зрителей Hollyoaks как «идеальную демографическую группу» [36] В сентябре 2010 года было объявлено, что продавец мобильных телефонов Phones4u возьмет на себя спонсорство с 1 октября 2010 года в рамках 3-месячного соглашения. [38] Каспар Нельсон, глава отдела по связям с общественностью Phones4u, сказал, что их исследование показало, что Hollyoaks является самым просматриваемым телешоу для их целевой аудитории. [38]

Nikon Coolpix подписала новый 12-месячный спонсорский контракт в декабре 2010 года, который вступит в силу в январе 2011 года. [39] 11 апреля 2012 года было объявлено о шестимесячном соглашении о продакт-плейсменте с L'Oréal . [40] 31 мая 2012 года было объявлено о четырехмесячном соглашении о продакт-плейсменте с Nokia . [41] Unilever взяла на себя спонсорство шоу с 2 января 2013 года, при этом спонсорство переключилось между ее брендом спрея для тела Impulse и ее брендом Alberto VO5. [42] В январе 2015 года Domino's Pizza были объявлены новыми спонсорами Hollyoaks . [43] Пять лет спустя было объявлено, что Batiste Dry Shampoo начал спонсировать программу. [44] В середине ноября 2020 года бренд одежды Jack Wills стал спонсором мыла. [45]

Транслировать

Великобритания

Первоначально сериал выходил в эфир по понедельникам в 1995 году, за исключением второго эпизода, который вышел в эфир в пятницу 27 октября 1995 года и повторялся по воскресным вечерам. В июле 1996 года Mersey TV решила возобновить показ шоу и увеличить его выход до двух раз в неделю, начав с октября с эпизода в четверг. Третий эпизод был представлен в сентябре 1999 года, выходивший в эфир по средам, а четвертый — в 2001 году. В ноябре 2003 года, после отмены Brookside , шоу увеличило свой выход пятым эпизодом, [46] который оставался до марта 2020 года.

С момента запуска бесплатного вещания канала в мае 2005 года, цифровая родственная станция Channel 4 E4 ежедневно транслирует «First Look» в 19:00 каждый будний день, в котором зрители могут посмотреть эпизод, который будет показан на Channel 4 на следующий день. «First Look» иногда опускается, в основном, если эпизод C4 следующего дня является специальным или событийным выпуском, и в таких случаях может быть заменен связанной программой или специальным выпуском. [47]

Повторы каждого дневного выпуска Hollyoaks выходят в эфир на E4 в следующий будний день; с 2021 года он показывается в 06:00. Все еженедельные эпизоды Hollyoaks также объединены в сборник на Channel 4, а с 2020 года версия с автографами и аудиоописанием транслируется в 02:25, а обычная версия — в 06:00. Эпизоды Hollyoaks , включая еженедельный сборник, также доступны для просмотра онлайн через потоковую платформу Channel 4. С 2009 по 2012 год сериал также транслировался на YouTube после того, как Google заключила трехлетнее соглашение с Channel 4. [48] В 2019 году Hollyoaks стал первой мыльной оперой, выпустившей набор эпизодов на потоковом сервисе. Рождественские и новогодние эпизоды сериала транслировались на внутреннем стриминговом сервисе Channel 4, и с тех пор эта практика продолжается каждый декабрь. [49]

22 марта 2020 года Channel 4 приостановил производство и съёмки Hollyoaks из-за пандемии COVID-19 . С 30 марта количество новых серий, транслируемых в эфир, было сокращено с пяти до трёх, они выходили в эфир по понедельникам, вторникам и средам. Однако 6 апреля это количество снова сократилось с трёх до двух, они выходили в эфир по понедельникам и вторникам [50] , а последний показ эпизода до COVID состоялся в понедельник 20 июля. Слоты, принадлежащие новым эпизодам на E4, были заполнены Hollyoaks Favourites [50] После возобновления производства продюсеры заявили, что рассчитывают вернуться к пяти еженедельным эпизодам в 2021 году [51].

В июне 2020 года эпизоды Hollyoaks стали доступны на платформе социальных сетей Snapchat . В сокращенных сегментах, содержащих основные моменты эпизода, они премьера в приложении сразу после трансляции. [52] В феврале 2022 года Channel 4 объявил, что новые эпизоды Hollyoaks будут премьеры на All 4 (теперь Channel 4) до их трансляции по телевидению. Они подтвердили, что изменения произойдут с марта 2022 года и что каждый эпизод станет доступен рано утром каждого буднего дня. [49] В сентябре 2023 года трансляция снова стала более цифровой, когда было объявлено, что Hollyoaks будет удален из расписания Channel 4, но останется на E4 и потоковых сервисах. Они также начали премьеру эпизодов на YouTube . [53]

29 февраля 2024 года Channel 4 объявил, что еженедельное количество эпизодов Hollyoaks будет сокращено с пяти до трех эпизодов в неделю, начиная с сентября 2024 года. [54] Было подтверждено, что это сокращение выпуска запланированных эпизодов повлияет на сокращение актерского состава и съемочной группы, что приведет к примерно 135 сокращениям рабочих мест и потерям, из-за чего производство и съемки Hollyoaks были приостановлены и остановлены на оставшуюся часть дня. [55] Стефани Уоринг , которая играла Синди Каннингем , самую продолжительную женскую роль в шоу с 1996 года, была первым актером, который сообщил, что потерял работу из-за сокращения бюджета, заявив, что продюсеры дали ей возможность объявить об уходе по собственному желанию. [56]

27 августа 2024 года Hollyoaks выпустил свой предварительный трейлер осени 2024 года, а также подтвердил свое новое расписание в рамках сокращенного формата эпизодов до трех эпизодов в неделю, выходящих в эфир в понедельник, вторник и среду, начиная с недели трюков с 9 сентября 2024 года, за которой последует годовой скачок во времени на следующей неделе с 16 сентября 2024 года. [57] До этих изменений Hollyoaks будет транслировать последнюю полную неделю эпизодов с понедельника по пятницу с шестью эпизодами специальной недели на неделе 2 сентября 2024 года. [58]

Международный

В Новой Зеландии шоу транслировалось на TV1 , TV2 и C4 . [59] [60] В Австралии с октября 2010 года по январь 2012 года цифровой многоканальный 7Two транслировал двойные эпизоды Hollyoaks с сентября 2009 года. [61] Ранее в Соединенных Штатах, начиная с марта 2014 года, [62] потоковый сервис Hulu начал добавлять эпизоды Hollyoaks ; эпизоды загружались на сервис через две недели после их первоначального показа в Великобритании. Однако в ноябре 2023 года Hulu объявили, что они прекратили добавлять новые эпизоды, заявив, что они потеряли права на сериал, и все эпизоды исчезли с платформы. Во Франции мыльная опера транслировалась на французском языке на TF1 Séries Films под названием Hollyoaks, l'amour mode d'emploi . [63]

Сюжетные линии

На протяжении истории сериала, Hollyoaks имел дело с рядом сюжетных линий, основанных на серьезных проблемах. Учитывая большую и устоявшуюся долю молодых зрителей, некоторые считают, что мыльная опера является идеальной платформой для показа различных проблем, затрагивающих молодых людей. [64] Ранние эпизоды были сосредоточены на вечеринках и отношениях, но фокус быстро перешел на проблемные сюжетные линии, включая психическое здоровье, изнасилование и членовредительство. [64] Hollyoaks стал известен как первый мыльный сериал, затрагивающий различные социальные проблемы. Продюсер сериала Иэн Маклеод объяснил, что, несмотря на наличие временного интервала для чаепития, они продолжают продвигать важные социальные проблемы, поскольку он чувствовал, что было бы «покровительственно» поступать иначе. [65] Несмотря на чувство ответственности за освещение этих проблем, Маклеоду также понравилось, что Hollyoaks смешивает серьезные сцены с комедийными и беззаботными сценами. [65] Было отмечено, что сюжетные линии Hollyoaks имеют быстрый темп, что нравится некоторым зрителям. [64]

Эпизод 2007 года, в котором было показано, как несколько персонажей заболели на вечеринке из-за отравления угарным газом, помог зрителю осознать, что симптомы болезни, которые она чувствовала, были вызваны потенциально смертельной утечкой угарного газа в ее доме. Узнав о последствиях эпизода, она смогла получить медицинскую помощь, которая спасла ей жизнь. [66] Hollyoaks стал первой британской мыльной оперой с «нелинейной» неделей. Начиная с 14 сентября 2009 года, на специальной неделе сюжетные линии разыгрывались в нехронологическом порядке, чего никогда не было в истории мыльных опер. Продюсер Люси Аллан заявила в интервью Digital Spy : «Это была идея, выдвинутая Ричардом Берком, одним из наших сценаристов, на моей первой долгосрочной конференции по сюжету в феврале. Что в ней замечательно, так это то, что это действительно отличная сюжетная линия, но с тем, как он ее подал — сделав ее нелинейной — она стала еще лучше. Это как если бы что-то случилось с одним из ваших приятелей, и вы пытаетесь сложить кусочки головоломки воедино относительно того, что произошло, вы не найдете всех людей, которые расскажут вам, что произошло, в хронологическом порядке. Вы получаете кусочки здесь и там и собираете это воедино. Это именно то, чем должен заниматься Hollyoaks, бросая вызов своей аудитории». [67] В конце 2009 года было объявлено, что Hollyoaks сначала сделает еще одну мыльную оперу, показав эпизод- флэшфорвард . [68] 21 декабря 2009 года временная линия сериала переместилась на шесть месяцев вперед в май 2010 года. В эпизоде ​​была показана вторая свадьба Кэлвина Валентайна и Кармел Маккуин . Продюсер сериала Люси Аллан заявила: «Мы действительно взволнованы этим будущим эпизодом — Hollyoaks — единственная мыльная опера, которая может вмешиваться во время и давать нашей аудитории возможность взглянуть на события, которые еще не произошли. За шесть месяцев может произойти многое, поэтому зрители должны ожидать, что будут задавать много вопросов о действиях и поведении некоторых из своих любимых персонажей». Рики Уиттл , который играет Кэлвина, добавил: «Кэлвин полностью очарован Кармел. Она та, кого он всегда хотел — она всегда была его настоящей любовью с тех пор, как они впервые начали встречаться, и все всегда хотели, чтобы они снова были вместе». [68]

Позже в сентябре было объявлено, что Hollyoaks , объединившись с Battlefront на Channel 4 Education , будут исследовать сюжетную линию о сексе с несовершеннолетними, в которой участвуют 12-летние персонажи Финн О'Коннор ( Коннор Уилкинсон ) и Эмбер Шарп ( Лидия Ллойд-Генри ), что приведет к беременности Эмбер. [69] [70] [71] Объясняя сюжетную линию, Пол Маркес сказал: « Hollyoaks давно заслужил признание за решение сложных проблем, которые затрагивают молодых людей, деликатным и разумным способом. Я очень горжусь тем, что мы снова выносим на передний план для нашей молодой аудитории тему, которую многие родители, политики и школы пытаются решить. Сюжетная линия очень четко сообщает аудитории, что Эмбер и Финн не были эмоционально или физически готовы к какой-либо сексуальной активности. И не заблуждайтесь, для Эмбер не будет сказочного конца; она сталкивается с самой сложной ситуацией, которую она когда-либо могла себе представить». [71]

В ноябре 2012 года Hollyoaks выпустил в эфир « Enjoy the Ride », в котором были убиты четыре постоянных персонажа: Риз Эшворт ( Эндрю Мосс ) и три ученика шестого класса, Мэдди Моррисон ( Скарлетт Боуман ), Нил Купер ( Тосин Коул ) и Джоно ( Дилан Ллевеллин ). [72] В октябре 2013 года в рамках празднования 18-летия мыльной оперы шоу транслировало Hollyoaks — The Blast с 15 октября до конца недели. Сюжетная линия включала резню актеров, в ходе которой в течение недели были убиты пять главных героев, а также двое были убиты в ежегодном Hollyoaks Later . В ноябре 2014 года шоу транслировало Hollyoaks – End of The Line с 17 по 21 ноября. Сюжетная линия показывает новичков Порше МакКуин ( Твинни Ли Мур ) и Локки Кэмпбелл (Ник Риз), которые празднуют свой свадебный прием в праздничном поезде, а автомобиль Сиенны Блейк ( Анна Пасси ) застревает на рельсах после погони с ее отцом Патриком Блейком ( Джереми Шеффилд ), в результате чего поезд врезается в него и сходит с рельсов. Постоянный персонаж Кармел МакКуин ( Джемма Мерна ) погибла, когда взорвались обломки после того, как спасла свою кузину Терезу МакКуин ( Джорджи Портер ) от «злодея» Сонни Валентайна (Аарон Фонтейн), который также погиб во взрыве, который хотел отомстить ей за убийство Кэлвина в 2010 году. Постоянный персонаж Мерседес МакКуин ( Дженнифер Меткалф ) также «умерла» в ноябре 2014 года, всего через неделю после своей сестры Кармел, в результате заговора, в результате которого она была жестоко убита в доме МакКуинов Грейс Блэк. По состоянию на декабрь 2014 года на экране остались только два оригинальных члена семьи Маккуин: Майра Маккуин (Николь Барбара Лейн) и Джон Пол Маккуин ( Джеймс Саттон ). Мерседес вернулась в феврале 2015 года. В июне того же года Фиби умерла после того, как Линдси Баттерфилд ( Софи Остин ) ввела ей хлорид калия. Клео переезжает в дом в конце января 2015 года.

В рамках 20-й годовщины в октябре 2015 года ряд продолжительных сюжетных линий достигли кульминации. В частности, в нем раскрывается роман Стива Хэя и Гарри Томпсона ( Пэрри Гласспул ) с его отцом Тони и другими персонажами во время мероприятия Hollyoaks Pride. Несовершеннолетний ученик шестого класса начал сомневаться в своей сексуальной ориентации после поцелуя с Джоном Полом Маккуином , позже развив сильные чувства к Стивому. Сюжет с участием Дайан О'Коннор , Тони и Теган Ломакс относительно их детей, которых перепутали при рождении, также завершен. На этой неделе также происходит отъезд семьи Осборн из паба Dog in the Pond , и они переезжают в Boarding House, который ранее принадлежал ( Деннису Сэвиджу ). Еще одной сюжетной линией стало раскрытие Убийцы в Перчатке (личность которого была загадкой для зрителей с января). Убийца убил пятерых персонажей до этого момента ( Рик Спенсер , Мариам Эндрюс , Уилл Сэвидж , Фиби Маккуин и Дилан Дженкинс ), имел две неудачные попытки (Эстер Блум и Дайан О'Коннор) и убил еще двоих в течение недели ( Эшли Дэвидсон , Доктор С'эвидж), прежде чем Линдси Баттерфилд была раскрыта как серийная убийца, когда она, по-видимому, убила другого обычного персонажа ( Фредди Роско ). Однако позже выяснилось, что он жив. Месяц спустя Hollyoaks выпустил (впервые) сюжетную линию о мертворождении, в которой Мерседес теряет своего ребенка от Джо Роско ( Эйден Каллаган ). 2015 год был также годом, когда они представили персонажа Салли Сент-Клэр , нового директора школы, которая позже будет раскрыта как родитель Джона-Пола Маккуина ( Джеймс Саттон ), поскольку она является трансгендерной женщиной. Персонаж примечателен тем, что это первый постоянный транс-персонаж в британской мыльной опере, которого играет транс-женщина. [73]

В 2017 году в шоу была показана сюжетная линия самоповреждения с персонажем Лили Дринквелл ( Лорен Маккуин ) и ее друзьями Пери Ломакс ( Руби О'Доннелл ) и Ясмин Малик ( Хайеша Мистри ), которая выиграла лучшую сюжетную линию и лучший сингл-эпизод на премии The British Soap Awards . [74] В 2019 году Hollyoaks стал первой британской телевизионной программой, которая затронула проблему крайне правого экстремизма и радикализации со Стивом Хэем ( Кирон Ричардсон ), центральным персонажем сюжетной линии. [75] В то же время Hollyoaks создал первую сюжетную линию синдрома Мюнхгаузена с Максин Миннивер ( Никки Сандерсон ), центральной персонажем сюжетной линии. 21 декабря 2019 года Hollyoaks выпустил в эфир однолетний эпизод флэш-форварда до 31 декабря 2020 года, в котором были показаны краткие обзоры предстоящих последствий сюжетной линии о наркоторговле в округах . [76] Сюжетная линия была в центре внимания мыльной оперы в течение года. Основные моменты сюжетной линии показали, как Джульет Найтингейл ( Ниам Блэкшоу ) и Сид Самнер ( Билли Прайс ) были вовлечены в торговлю наркотиками Джорданом Прайсом (Коннор Калланд) и братьями Виктором (Бенджамин О'Махони), Джульет совершила каминг-аут как лесбиянка и завязала отношения с приемной сестрой Сида Пери, Олли Морган (Габриэль Кларк) стал зависимым от кетамина, Элла Ричардсон (Эрин Палмер) убила Джордана, а Сид инсценировал свою смерть, чтобы посадить Виктора в тюрьму. [77]

В апреле 2021 года был показан эпизод Hollyoaks , который был сосредоточен на бессознательных предубеждениях , от которых страдают чернокожие женщины. Эпизод фокусируется на дне из жизни Грейс Блэк ( Тамара Уолл ) и Мартин Деверо ( Келле Брайан ), подробно описывая микроагрессии, с которыми Мартин сталкивается как чернокожая женщина в Соединенном Королевстве. [78] За эпизодом последовал часовой специальный выпуск в сентябре 2021 года. Эпизод вышел в эфир в день Black to Front на канале 4 и в нем снимались исключительно чернокожие персонажи. Эпизод также был спродюсирован, написан и срежиссирован чернокожими креативщиками. [79]

Прием

Сюжетные линии, посвященные проблемам, в которых участвуют Мелисса Уолтон (слева) и Нико Мираллегро (справа), подверглись критике.

В 2001 году студенты Честерского университета выступили против сюжетной линии, которая, по их словам, искажала студентов города. Президент студенческого союза Гордон Рей сказал: «Студенты других университетов думают, что мы — кучка радикалов и боевиков, потому что именно так студентов изображают в Hollyoaks . Они предполагают, что колледж в программе — это Chester College, потому что Hollyoaks происходит в городе». [80] В 2007 году мыльная опера подверглась дальнейшей критике вместе с другими мыльными операми за количество потребляемого алкоголя, показанного на экране. [81] Комиссия по продовольствию отследила, что 18 процентов сцен показывают потребление, и предупредила, что это заставляет подростков думать, что употреблять так много алкоголя — это нормально. [82] Похожий инцидент произошел в 1997 году, когда Независимая телевизионная комиссия раскритиковала сериал за использование существующей марки алкоголя, Caffrey's Irish Ale, в мыльной опере, заявив, что это нарушает правила вещания и продвигает продукт. [83]

В октябре 2009 года Channel 4 подвергся критике за трансляцию попытки самоубийства персонажа Барри Ньютона ( Нико Мираллегро ), что показало сходство с инцидентом, произошедшим на той же неделе в Глазго , когда двое подростков покончили с собой, прыгнув в реку Клайд . В свою защиту представитель Channel 4 заявил, что любые сходства в сюжетной линии были «полностью совпадениями». [84] Продюсеры Hollyoaks посчитали, что лучше всего продолжить трансляцию эпизодов. Они объяснили, что, поскольку сериал будет продолжаться, зрители будут знакомы с Барри, и что было бы полезно затронуть «деликатную проблему», за которой последовало бы объявление о поддержке программы, направляющее зрителей на круглосуточную линию помощи. [84]

В конце ноября 2009 года было объявлено, что персонаж Лоретта Джонс ( Мелисса Уолтон ) будет раскрыта как убившая ребёнка, когда ей было двенадцать лет. Представитель Hollyoaks сказал: «Драма о том, как Лоретта реагирует на возвращение Крисси в её жизнь и как она справляется со всеми возвращающимися воспоминаниями». [85] Сюжетная линия подверглась критике из-за её сходства с реальными событиями, такими как убийство Джеймса Балджера . Мать Балджера, Дениз Фергус, выразила своё возмущение сюжетной линией во время разговора с Click Liverpool . Она выразила своё отвращение, поскольку с ней не посоветовались, и посчитала, что продюсеры превращают «ужасное убийство» в тему для развлечения, чтобы привлечь зрителей. [86] Она потребовала встречи с продюсерами, так как посчитала, что сюжетная линия была «ужасным оскорблением памяти [её] прекрасного сына». [86] Представитель Channel 4 заявил, что сюжетная линия не основана на реальных событиях и что продюсеры не намеревались «стремиться воссоздать реальные события». [87] Несмотря на то, что сюжетная линия не была основана на ситуации Фергуса, продюсеры убрали сюжетную линию из трансляции, поскольку они чувствовали, что обязаны «решать деликатные вопросы соответствующим образом». [87]

Hollyoaks получил высокую оценку зрителей, критиков и церемоний награждения за то, как они справляются с сюжетными линиями, основанными на проблемах. В 2018 году Дункан Линдси из Metro написал статью о том , что Hollyoaks «является лучшим в своей игре в решении важных проблем». [88] Он чувствовал, что мыльная опера «хорошо и по-настоящему сбросила с себя репутацию сумасшедшей подростковой мыльной оперы» и что она стала известна за «осторожное, продуманное и достойное решение деликатных и важных социальных проблем». [88] Линдси написал, что Hollyoaks не получает достаточного признания за свою продукцию, особенно за съемку с использованием однокамерной установки для производства пяти эпизодов в неделю. Он чувствовал, что, несмотря на их ранний вечерний временной интервал, Hollyoaks «смело идет туда, куда не осмеливаются многие поздние ночные программы». [88] Продюсер сериала Иэн Маклеод заявил, что Hollyoaks часто получает положительные отзывы от благотворительных организаций. Он объяснил, что их сюжетные линии, посвященные проблемам, приводят к тому, что «огромное количество людей обращается» в благотворительные организации. [65] После их кампании #DontFilterFeelings, посвященной психическому здоровью, актеры и члены съемочной группы были приглашены в здание парламента , чтобы обсудить с членами парламента проблему стигматизации в этой области. [89]

Hollyoaks хорошо себя зарекомендовал на потоковом сервисе Channel 4. В феврале 2022 года стало известно, что мыльная опера стала самым транслируемым сериалом Channel 4 в 2021 году и вторым по количеству трансляций сериалом в целом. [49]

Спин-оффы

Hollyoaks иногда транслирует ночные спин-офф-выпуски основного шоу, как правило, из-за того, что они содержат взрослые темы и спорные сюжеты. Также были выпущены два видео-спецвыпуска. В 2001 году был выпущен новый 16-серийный спин-офф-сериал под названием Hollyoaks: Movin' On , за которым последовали два последующих сериала, Hollyoaks: Let Loose и Hollyoaks: In the City , последний из которых появился как собственное шоу, а не спин-офф. В 2008 году Люси Аллан выпустила ночной спин-офф под названием Hollyoaks Later . Этот первый сериал , хотя и транслировался поздно ночью, был скорее спин-оффом, чем спецвыпуском. Второй сериал был заказан в следующем году и вышел в эфир в сентябре. Третий сериал был анонсирован в апреле 2010 года, прежде чем выйти в эфир позже в том же году. Четвертый сезон Hollyoaks Later вышел в эфир в сентябре 2011 года и ознаменовался возвращением Холли-Джей Боуз в роли Микаэлы Маккуин . Пятый сезон вышел в эфир в сентябре 2012 года, а шестой — в октябре 2013 года. [90] Hollyoaks Later вернулся для одноразового специального выпуска в 2020 году, в котором рассказывалось о кончине серийной убийцы Бреды Маккуин ( Моя Брэди ), а также о представлении Верити Хатчинсон (Ева О'Хара). [91] В октябре 2009 года музыкальное шоу Hollyoaks началось с выступления знаменитых артистов на съемочной площадке Hollyoaks . Среди выступавших в сериале были Эд Ширан , Палома Фейт , Джейсон Деруло , The Saturdays , Олли Мурс и другие. Сериал спонсировался Matalan и закончился в декабре 2011 года. [92]

В 2021 году Hollyoaks: IRL — серия документальных фильмов о реальной жизни , снятая Lime Digital по заказу Channel 4. В сериале было пять эпизодов, каждый из которых был основан на громкой сюжетной линии Hollyoaks , которая оказала влияние на жизнь поклонников Hollyoaks. [93] [94] Сериал Hollyoaks: IRL был номинирован на премию BAFTA TV Award Short-form program award 2022. [95] [96] [97] Джон Джуниор , который поделился своей историей самоубийства на BBC Radio 5 , вдохновил на создание сериала, в котором он и его история. [98]

Товары

Книги

Календари

С 2001 по 2012 год актерский состав Hollyoaks выпустил два ежегодных календаря. Один называется «Hollyoaks Babes», в нем представлен женский состав, а другой — «Hollyoaks Hunks», в нем представлен мужской состав. Для съемок календаря актеры и актрисы обычно отправляются в экзотические места отдыха; однако в сентябре 2009 года выяснилось, что финансовый кризис 2007–2008 годов заставил съемочную группу пойти на сокращения и, следовательно, больше не могла ездить за границу для съемок. [99]

Ссылки

  1. ^ Kilkelly, Daniel (4 января 2011 г.). "Paul Marquess (Producer, 'Hollyoaks')". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 27 августа 2011 г.
  2. ^ "Hollyoaks episode guide". Radio Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 4 июня 2021 года .
  3. ^ Полянская, Алина (22 октября 2020 г.). «Оригинальный состав «Холлиокса» сейчас: что случилось со звездами первой серии, когда мыльная опера празднует 25-летие». i . Получено 10 апреля 2021 г.
  4. ^ abc Kilkelly, Daniel (1 октября 2015 г.). «Hollyoaks исполняется 20 лет: что случилось с оригинальным составом 1995 года?». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 10 апреля 2021 г. .
  5. Грин, Крис (2 ноября 2009 г.). «Кирквуд заменяет Сантера в качестве «Enders exec». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 13 мая 2020 г.
  6. ^ "Люси Аллан, продюсер: Hollyoaks". Digital Spy . 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г. Получено 13 мая 2020 г.
  7. ^ abc Green, Kris; Silverstein, Adam (15 января 2010 г.). "Продюсер 'Hollyoaks' Аллан уходит из мыльной оперы". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Получено 15 января 2010 г.
  8. ^ Грин, Крис (16 января 2010 г.). «Воскресный старт для нового начальника «Оукс». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 18 января 2010 г.
  9. ^ ab Kilkelly, Daniel (6 января 2011 г.). "'Hollyoaks' объявляет нового продюсера". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 7 января 2011 г. Получено 6 января 2011 г.
  10. ^ Килкелли, Дэниел (6 декабря 2011 г.). «Продюсер «Холлиокса» Эмма Смитвик рассказывает о будущем шоу: Интервью». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  11. ^ "Эксклюзив: продюсер "Холлиокса" Эмма Смитвик покидает мыльную оперу" . Получено 30 сентября 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Дэвис, Меган (3 сентября 2020 г.). «Босс Hollyoaks Брайан Кирквуд подтверждает, что покидает мыльную оперу в конце 2020 года». Digital Spy . Соединенное Королевство: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 4 сентября 2020 г. .
  13. ^ Уорнер, Сэм (3 ноября 2020 г.). «Hollyoaks подтверждает Люси Аллан в качестве нового шоураннера после ухода Брайана Кирквуда». Digital Spy . Соединенное Королевство: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  14. ^ Килкелли, Дэниел (30 июля 2021 г.). «Hollyoaks выпустит в эфир первые эпизоды нового продюсера после закулисных изменений». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 30 июля 2021 г.
  15. Dainty, Sophie (10 августа 2023 г.). «Продюсер Hollyoaks Люси Аллан покинет мыльную оперу вместе с двумя другими боссами». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 9 ноября 2023 г.
  16. ^ Dainty, Sophie (27 сентября 2023 г.). «Звезда Hollyoaks Кирон Ричардсон рассказал, кто взял на себя управление шоу после ухода продюсера». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 9 ноября 2023 г.
  17. ^ Dainty, Sophie (9 ноября 2023 г.). «Холлиокс меняет финальные титры, так как работа новых продюсеров начинается всего через три месяца». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 9 ноября 2023 г.
  18. ^ ab Холмс, Дэвид (22 сентября 2017 г.). «Холлиокс снимался в Честере». Cheshire Live . Получено 9 апреля 2021 г.
  19. ^ "'Автокатастрофа' в Childwall оказывается сюжетной линией Hollyoaks". Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 13 мая 2020 года .
  20. О'Брайен, Джон (21 октября 2015 г.). «20 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Холлиоксе». Metro . Получено 9 апреля 2021 г. .
  21. ^ ab Patterson, Stephen (14 января 2021 г.). «Холлиокс вносит огромные изменения в начальные титры, поскольку добавлены пять новых персонажей». Метро . Получено 9 апреля 2021 г. .
  22. ^ Грин, Крис (19 июня 2010 г.). «Подтверждено: Новые титры и тема для «Дубов». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.
  23. ^ Грин, Крис (2 июля 2010 г.). "Новые тайтлы Hollyoaks задерживаются". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.
  24. ^ ab Kilkelly, Daniel (10 сентября 2010 г.). "Новые названия Hollyoaks: объявлена ​​дата выхода в эфир". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  25. ^ abc Флетчер, Гарри (5 сентября 2016 г.). «Сегодня на экранах появились совершенно новые начальные титры «Холлиокса»... и у нас есть первый взгляд прямо здесь». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. . Получено 5 сентября 2016 г.
  26. ^ Седдон, Дэн (13 мая 2019 г.). «Hollyoaks дебютирует с новыми семейными вступительными заголовками». Digital Spy . Соединенное Королевство: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  27. ^ Килкелли, Дэниел (10 января 2022 г.). «Hollyoaks объявляет о новых открывающих титрах 2022 года». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 18 января 2022 г.
  28. Хилл, Роуз (22 августа 2019 г.). «Поклонники EastEnders озадачены странным музыкальным монтажом и обвиняют мыльную оперу в «попытке стать Hollyoaks»». Daily Mirror . Reach plc . Получено 9 апреля 2021 г.
  29. ^ "Pete Doherty in Paris, Get Cape. Wear Cape. Fly on Hollyoaks". Daily Ligger . Великобритания: NME. 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  30. ^ Коллинсон, Дон (3 октября 2015 г.). «20-я годовщина «Холлиокса»: 20 странных фактов о мыле, сколько из них вы знаете?». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 17 января 2020 г.
  31. ^ Грин, Крис (30 марта 2009 г.). "Фильм McFly с Hollyoaks". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  32. ^ "Девочки не умеют ловить... но они умеют петь!". E4.com . Великобритания. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .
  33. ^ "Hosen Brass". Великобритания. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 12 февраля 2014 года .
  34. ^ Биллингс, Клэр (4 июня 2003 г.). «Channel 4 ищет спонсора Hollyoaks, чтобы заменить Nescafe». Brand Republic . Haymarket Media Group . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. . Получено 25 сентября 2010 г. .
  35. ^ Гримшоу, Колин (15 июня 2005 г.). «Wrigley заключает сделку с подростковой мыльной оперой C4 Hollyoaks». Brand Republic . Haymarket Media Group . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. . Получено 25 сентября 2010 г. .
  36. ^ ab McCabe, Maisie (30 апреля 2010 г.). "Nikon станет спонсором Hollyoaks от C4". Brand Republic . Haymarket Media Group . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. . Получено 25 сентября 2010 г. .
  37. ^ Kilkelly, Daniel (30 апреля 2010 г.). «Nikon назван новым спонсором Hollyoaks». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  38. ^ ab McCabe, Maisie (6 сентября 2010 г.). «Phones4u спонсирует Hollyoaks». Brand Republic . Haymarket Media Group . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г. . Получено 25 сентября 2010 г. .
  39. ^ Лафлин, Эндрю (23 декабря 2009 г.). «Nikon станет спонсором «Холлиокса» в 2011 году». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  40. ^ "'Hollyoaks' получает сделку по размещению продукции L'Oréal". Digital Spy . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
  41. ^ "'Hollyoaks' подписывает сделку Nokia о размещении продукта". Digital Spy . 31 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
  42. ^ "Hollyoaks Sponsorship". Channel 4 . Channel 4 Television Corporation . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 15 февраля 2013 г.
  43. ^ "Domino's Pizza заключает двухлетнюю спонсорскую сделку Hollyoaks". Campaign Live . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Получено 13 мая 2020 года .
  44. ^ "Batiste Sponsors Hollyoaks". 4Sales . Получено 9 апреля 2021 г. .
  45. ^ "Tackling life's daily drags with Batiste". Wavemaker . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 21 октября 2020 года .
  46. ^ "Hollyoaks будет выходить на наших экранах пять раз в неделю". The Crewe Chronicle . 23 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  47. ^ "Холлиокс покажет шокирующий момент в первом выпуске E4 в понедельник". Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 13 мая 2020 года .
  48. ^ Суини, Марк (15 октября 2009 г.). «Сделка C4 с YouTube позволит пользователям смотреть полноценные теледрамы онлайн». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  49. ^ abc Kilkelly, Daniel (10 февраля 2022 г.). «Hollyoaks объявляет о больших изменениях в том, как будут премьеры новых эпизодов». Digital Spy . Получено 10 февраля 2022 г.
  50. ^ ab Houghton, Rianne. «Звезды Hollyoaks Джорджи Портер и Кирон Ричардсон рассказывают о своих любимых эпизодах перед классическими повторами». Digital Spy . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
  51. ^ "Актёры и съёмочная группа Hollyoaks возвращаются к работе и раскрывают планы на будущее". Что показывают по ТВ . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  52. ^ "Запишите свой собственный Hollyoaks cliffhanger, пока мыло приходит в Snapchat". Metro . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 14 июля 2020 года .
  53. ^ "Hollyoaks развивает успех модели stream-first, делая эпизоды доступными онлайн еще раньше". Channel 4 . 8 сентября 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  54. ^ «Холлиокс» сократят до трех эпизодов в неделю после заключения новой сделки с Channel 4». 29 февраля 2024 г.
  55. ^ «Съёмки «Холлиокса» отменены на следующий день после новостей о крупных сокращениях рабочих мест». 29 февраля 2024 г.
  56. Паттерсон, Стивен (8 апреля 2024 г.). «Легенда «Майор Холлиокс» ушла из жизни после 28 лет «разрушительной» волны уходов актеров». Metro . Получено 26 июня 2024 г.
  57. ^ "Holyoaks выпускает осенний трейлер и подтверждает расписание новых серий". 27 августа 2024 г.
  58. ^ «Холлиокс» готовит шестисерийную неделю и специальный выпуск перед сокращениями шоу». 21 августа 2024 г.
  59. ^ Уилкс, Нил (17 апреля 2004 г.). «'Hollyoaks' превосходит 'EastEnders' по рейтингам». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 17 апреля 2004 г.
  60. ^ "Our Shows – Line Up – Hollyoaks". C4 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 . Получено 28 января 2008 .
  61. ^ Нокс, Дэвид (3 октября 2010 г.). "Airdate: Hollyoaks". TV Tonight . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  62. ^ Hollyoaks (2 марта 2014 г.). "Смотреть Hollyoaks онлайн". Facebook . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 29 февраля 2020 г. .
  63. ^ "Холлиоукс, режим работы в любви" . TF1 (на французском языке) . Проверено 23 ноября 2021 г.
  64. ^ abc "Спойлеры и новости Hollyoaks". Что показывают по ТВ . Получено 10 апреля 2021 г. Поклонникам нравится его быстрый темп и то, как он справляется с огромным количеством проблем на протяжении многих лет. Хотя ранние эпизоды Hollyoaks были больше о вечеринках, поцелуях и проблемах с парнями, он быстро перешел к более серьезным вопросам. Hollyoaks занял смелую позицию в нарушении социальных и телевизионных табу: от проблемной шизофрении подростка Ньюта; изнасилования Мэнди Ричардсон ее отцом; борьбы Лизы Хантер с членовредительством; и отравления бывшего священника-гея Кирона Хоббса.
  65. ^ abc "У Hollyoaks есть "ответственность" за решение сложных тем". BBC News . 23 ноября 2015 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  66. ^ Флетчер, Алекс (25 октября 2007 г.). «История Холлиокса спасает жизнь женщины». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  67. ^ Грин, Крис (8 сентября 2009 г.). "Люси Аллан (продюсер сериала "Холлиокс")". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. Получено 8 сентября 2009 г.
  68. ^ ab Green, Kris (15 декабря 2009 г.). "Hollyoaks to air flashforward episode". Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  69. ^ B, Abi (29 сентября 2010 г.). «Hollyoaks решает проблемы, связанные с сексом с несовершеннолетними». E4 . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  70. D, Big (29 сентября 2010 г.). «Exciting Hollyoaks exclusive». Battlefront . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  71. ^ ab Love, Ryan (29 сентября 2010 г.). "Hollyoaks объявляет о сексуальном заговоре с участием несовершеннолетних". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  72. ^ Килкелли, Дэниел (14 ноября 2012 г.). «В эфире «Холлиокса» на канале E4 показаны смерти в результате крушения свадеб». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Получено 10 апреля 2021 г.
  73. ^ Линдси, Джессика (27 марта 2019 г.). «Кто такая трансгендерная актриса Холлиокса Энни Уоллес и в чем еще она снималась?». Metro . Получено 10 апреля 2021 г.
  74. ^ Блей Гриффитс, Элинор (3 июня 2018 г.). «British Soap Awards: Жаклин Джосса защищает себя после комментария Холлиокса о «самоповреждении». Radio Times . Получено 10 апреля 2021 г.
  75. ^ «Холлиокс персонаж будет воспитываться в крайне правом заговоре». BBC News . 23 ноября 2018 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  76. ^ Хьюз, Джонатан (27 декабря 2019 г.). «10 важных тем для разговора после флэш-форварда Hollyoaks». Radio Times . Получено 10 апреля 2021 г.
  77. Tutton, Charlotte (4 марта 2021 г.). «Болельщики Hollyoaks будут „безмолвны“ к концу County Lines, поскольку поворот событий приводит к „падению“ Victor». Daily Mirror . Reach plc . Получено 10 апреля 2021 г.
  78. ^ «Бессознательная предвзятость рассматривается сквозь призму расы и пола в новом подкасте #DontFilterFeelings – в преддверии специального эпизода Hollyoaks». Channel 4. 13 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  79. Чейз, Стефани (25 августа 2020 г.). «Холлиокс» транслирует часовой спецвыпуск, полностью созданный чернокожими талантами шоу». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 25 апреля 2021 г.
  80. Картер, Хелен (26 апреля 2001 г.). «Студенты возмущены воинственным образом в телесериале». The Guardian Guardian Media Group plc . Великобритания. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  81. ^ "Шоу „поощряют подростковое пьянство“". BBC News. 10 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  82. ^ "Пропитанные алкоголем мыла подают плохой пример". The Telegraph . Лондон. 10 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  83. ^ "ITC раскритиковал Channel 4 за оплошность с размещением продукта". Marketing Week . 20 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  84. ^ ab Kilkelly, Daniel (10 октября 2009 г.). «Channel 4 подвергся критике за решение сюжета Hollyoaks». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
  85. ^ Грин, Крис (25 ноября 2009 г.). «Холлиокс» замышляет заговор с целью убийства детей. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 1 декабря 2009 г.
  86. ^ ab Green, Kris (25 ноября 2009 г.). «Мать Балджера возмущена заговором Hollyoaks». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 28 января 2010 г. Получено 1 декабря 2009 г.
  87. ^ ab Green, Kris (14 декабря 2009 г.). "Hollyoaks отвергает заговор с целью убийства детей". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  88. ^ abc Линдси, Дункан (10 апреля 2018 г.). «10 сюжетных линий этого года, которые доказывают, что Hollyoaks находится на вершине своей игры в решении важных проблем». Metro . Получено 10 апреля 2021 г.
  89. ^ Хьюз, Джонатан (25 декабря 2018 г.). «6 раз сюжетные линии Hollyoaks меняли мир, от насилия над Максин до изнасилования Джона Пола». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 10 апреля 2021 г. .
  90. ^ "Hollyoaks Later не вернется с новыми сериями в 2014 году". Digital Spy . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  91. ^ Хьюз, Джонатан (3 января 2020 г.). «Hollyoaks Later 2020: все, что вам нужно знать». Radio Times . Получено 10 апреля 2021 г. .
  92. ^ "The Hollyoaks Music Show". Lime Pictures . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  93. ^ «Документальный сериал Hollyoaks раскроет влияние крупных сюжетных линий». Digital Spy . 15 июня 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  94. ^ "Channel 4 заказывает Hollyoaks: IRL — короткометражный сериал о реальных документальных фильмах | Channel 4". www.channel4.com . Получено 9 октября 2021 г. .
  95. ^ "Bafta TV awards 2022: полный список номинаций". The Guardian . 30 марта 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  96. ^ "Bafta TV Awards 2022: Номинации". BBC News . 30 марта 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
  97. ^ "BAFTA Television 2022: Номинации и победители". www.bafta.org . 29 марта 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. .
  98. Герман, Дэйзи (10 апреля 2022 г.). «Номинация на премию BAFTA за сериал о психическом здоровье, вдохновлённый фанатом Чеширского Холлиокса». CheshireLive . Получено 25 апреля 2022 г.
  99. ^ Килкелли, Дэниел (3 сентября 2009 г.). "Hollyoaks scraps calendar holidays". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 г. Получено 3 сентября 2009 г.

Внешние ссылки