Действие сериала происходит на WNYX, вымышленной новостной радиостанции AM в Нью-Йорке , населенной эксцентричным владельцем и персоналом станции. Шоу начинается с прибытия нового директора новостей, обычного человека Дэйва Нельсона ( Дэйв Фоли ). Хотя Дэйв оказывается более опытным, чем предполагает его юный вид, он так и не получает полного контроля над своими коллегами.
Динамичные сценарии и актерский состав сочетали физический юмор и визуальные шутки с остроумными диалогами и фарсовыми сюжетными линиями. Сюжеты часто включали сатирические интерпретации исторических событий, новостные сюжеты и отсылки к поп-культуре . Финалы третьего и четвертого сезонов довели сюрреализм до крайности, поместив персонажей в открытый космос и на борт « Титаника» соответственно.
NewsRadio дебютировало 21 марта 1995 года. [3] Оно заняло временной интервал у Something Wilder . [4]
Всего 97 эпизодов . Повторные показы продолжались в синдикации в течение нескольких лет, прежде чем исчезнуть на большинстве рынков. Тем не менее, шоу транслировалось на A&E , Nick at Nite и TBS network в Соединенных Штатах, а также на DTour и Comedy Network в Канаде. В Соединенных Штатах шоу иногда транслируется в качестве филлеров на WGN America и регулярно транслируется на Reelz , Antenna TV и Rewind TV . В течение нескольких лет, начиная с июля 2007 года, программа транслировалась через The Program Exchange . [5]
Эпизоды
Персонажи
Основной
Актерский состав NewsRadio , сезоны 1-4
Дэйв Нельсон ( Дэйв Фоли ) — новостной директор WNYX , которого описывают как «неуместного в Нью-Йорке и подчеркнуто молодого для такой ответственной работы жителя Среднего Запада». Он вырос в Висконсине, хотя родился в Канаде. [6] У Дэйва есть ряд талантов, которые другие сотрудники считают постыдными, в том числе степ, актерская работа в старшей школе, участие в мужской группе a cappella, метание ножей и чревовещание. У него также очень дружелюбный, формальный и легкий характер, который контрастирует с более живыми личностями других персонажей и фарсовыми ситуациями, которые происходят в шоу. [7] Он часто разговаривает по телефону со своей матерью и держит ее фотографию на своем столе. У него непреодолимая кофейная зависимость , а также сильная страсть к телевидению и классическим ситкомам, особенно Green Acres и Mister Ed . У Дэйва необъяснимая «одержимость», как называет это Лиза, песней группы America « A Horse with No Name ».
Джимми Джеймс ( Стивен Рут ) — экстравертированный, игривый владелец- миллиардер станции . Его имя происходит от песни Beastie Boys « Jimmy James ». [8] Несмотря на то, что он владеет огромной корпоративной империей, ему, похоже, нравится микроменеджмент WNYX. Он выступает в роли отца по отношению к своим сотрудникам, часто помогая им усваивать жизненные уроки. Повторяющиеся шутки, связанные с мистером Джеймсом, включают его поиск жены (для чего он ведет обширный список потенциальных «кандидатов на роль жены»), его увлечение матерью Дэйва, его неспособность действовать, его соперничество с другими богатыми предпринимателями (такими как Тед Тернер и Билл Гейтс ) и его значительные внутренние знания о заговорах и правительственных сокрытиях; он утверждает, что был Глубокой Глоткой , и в какой-то момент его подозревают в том, что он был печально известным угонщиком самолетов Д. Б. Купером . В финале сериала мистер Джеймс «уходит на пенсию» и перебирается в Нью-Гэмпшир , где покупает новостную радиостанцию и газету, забирая с собой большую часть сотрудников WNYX.
Мэтью Брок ( Энди Дик ) — репортер новостей . Внешне неуклюжий, наивный и незрелый, он является объектом многих физических шуток в сериале; его часто можно увидеть спотыкающимся, падающим, летающим через мебель или обращающимся с электроникой, которая взрывается или загорается. Мэтью боготворит Билла, который в ответ издевается над ним. Позже в сериале он проявляет тягу к научно-фантастическим и фэнтезийным СМИ. Мэтью имеет степень в области стоматологии — и, по-видимому, является очень компетентным стоматологом, — но предпочитает радиожурналистику, несмотря на то, что очень часто показывают, что он действительно некомпетентен в этом деле. Он влюбляется в Лизу. Сначала он не любит Макса, считая его чужаком, который пытается занять место Билла, и считает себя законным преемником Билла, но в конечном итоге начинает любить его.
Лиза Миллер ( Мора Тирни ), с которой у Дэйва непостоянные отношения, в сериале работает репортером, ведущим в эфире, продюсером и директором новостей. Одержимая сверхзадача, Лиза может мгновенно выполнять сложные математические вычисления и ведет подробный жизненный план. Она часто хвастается своими баллами SAT и пересдает экзамен далеко за пределами колледжа. Кроме того, она возбуждается, если слишком много кричит. Лиза родилась в Бостоне и жила там до семи лет, пока ее семья не переехала в Коннектикут. Она подавляет рабочий бостонский акцент , из-за чего у нее появляется шипящая «С» во время разговора. В течение первых двух сезонов шоу она постоянно общается со своим бывшим парнем Стюартом, и есть предположение, что они все еще могут быть влюблены. В пятом сезоне она выходит замуж за заклятого врага Джимми Джонни Джонсона (которого играет Патрик Уорбертон ).
Бет ( Вики Льюис ) — секретарь Дэйва. Она носит нелепые, часто обнажающие живот наряды, у нее ярко-рыжие волосы, и она жует жвачку. Ее зарплата часто становится предметом шуток; персонажи часто отмечают, что она «почти ничего не зарабатывает». Ее первое имя происходит от песни Kiss « Beth » [8] , и она утверждает, что у нее нет фамилии. В комментариях к DVD третьего сезона сценаристы рассказали, что планировали, чтобы Джимми удочерил Бет, но посчитали, что для этого никогда не было подходящего времени.
Джо Гаррелли ( Джо Роган ) — уличный электрик и мастер на все руки на станции. Он известен своим, казалось бы, безразличным подходом к своей профессии. Считая, что потребительские товары — это «обман», он, как известно, лично изготавливает собственные принадлежности (например, самодельную клейкую ленту) и гаджеты для других в офисе (среди многих электрошокер , генератор белого шума и двухсторонняя радиостанция ). Он также поддерживает различные теории заговора, особенно в отношении подавления правительством информации о внеземной жизни. На протяжении всего сериала он демонстрирует увлечение Кэтрин Дьюк. Несколько раз другие сотрудники на станции предполагают, что Джо мог быть Унабомбером . Персонаж Джо изначально был назван Риком, и его играл Грег Ли в пилотном эпизоде. Рэй Романо изначально был выбран на роль Джо, но был заменен, потому что его стиль словесной комедии не очень хорошо сочетался с быстрым остроумием остального состава. [9] [10]
Кэтрин Дьюк ( Ханди Александр ) — вторая ведущая новостей на WNYX. Она часто соперничает с соведущим Биллом Макнилом; по словам Билла, это отчасти связано с их служебным романом несколько лет назад. Когда она была моложе, она работала со своим дядей и научилась выполнять и распознавать многочисленные аферы, такие как « Три карты Монте» . Она хорошо известна тем, что дает пощечины своим коллегам в случае, если слова не выражают ее презрения к определенной ситуации. Кэтрин известна своей прямолинейностью с людьми, хотя она готова использовать свое обаяние, чтобы добиться своего. Кэтрин покидает станцию, чтобы устроиться на работу в Лондоне в четвертом сезоне. Она ненадолго появляется в премьере пятого сезона на похоронах Билла. Роль Кэтрин сыграла Элла Джойс в пилотном эпизоде.
Эвелин Уильям «Билл» МакНил ( Фил Хартман ) — соведущий новостей на WNYX. Громкий, высокомерный и свободолюбивый, Билл часто становится занозой в боку новостного директора. Его отношения часто неортодоксальны или спорны. Он часто демонстрирует резкие пробелы в знаниях. Другая ходовая шутка в шоу — Билл описывает болезненные истории с оттенком веселой ностальгии, часто с тоской говоря: «хорошие времена, хорошие времена». Билл иногда проявляет проблески беспокойства и мудрости по отношению к своим коллегам, которых он воспринимает как друзей. Смерть Хартмана во время производственного перерыва после четвертого сезона рассматривается в первом эпизоде пятого сезона, где выясняется, что его персонаж умер от внезапного сердечного приступа. Выпуск журнала Radio Ink с изображением Хартмана на обложке впоследствии был выставлен в офисе Дэйва как дань уважения актеру и персонажу после его смерти. Билл показан читающим этот выпуск в эпизоде четвертого сезона «Кто здесь босс?»
Макс Луис ( Джон Ловитц ) — замена Биллу Макнилу в пятом сезоне. Он неловок в общении, невротичен и ужасен в своей работе. Макс питает слабость к рыжим, и в особенности к Бет, но она быстро начинает его презирать. Он говорит, что Макс Луис — это не его настоящая личность, потому что он использует другую личность каждый раз, когда получает новую работу. Макс получает работу в WNYX, потому что он старый коллега Билла, сюжетный момент, который отражает реальный факт, что Джон Ловитц взял роль в NewsRadio из-за дружбы с Филом Хартманом. Когда его спросили, почему он присоединился к NewsRadio , Ловитц заявил, что создатель шоу Пол Симмс сказал Ловитцу: «Я не знаю, что тебе сказать. Ты его друг. Это кажется правильным. Все в актерском составе хотят тебя». [11] Ловитц впервые появился в «Нашем пятидесятом эпизоде», когда Билл встречает его в психиатрической палате под именем Фред. Позже Фред признается, что на самом деле он авиадиспетчер, который периодически и добровольно «сходит с ума» и отправляется в психушку, чтобы отдохнуть от принятия решений. Ловитц вернулся во второй раз в четвертом сезоне в эпизоде «Jumper». В этом эпизоде Ловитц играет Майка Джонсона, недовольного бывшего сотрудника, которого уволили и который угрожает покончить с собой, спрыгнув с карниза возле офиса Дэйва.
Повторяющийся
Единственный повторяющийся персонаж , появляющийся более чем в одном производственном сезоне, — адвокат Джимми, Роджер, которого изначально играл Норм Макдональд , а затем журналист NewsRadio Дрейк Сатер , который озвучивал Норма Макдональда.
Тони Лок и Тоби Хасс сыграли охранников Лоренцо и Джуниора в двух эпизодах второго сезона. Персонажи были основаны на охранниках студии, где снимали NewsRadio . [12] В последнем сезоне Патрик Уорбертон играл повторяющуюся роль Джонни Джонсона, врага Джимми и возлюбленного Лизы (и будущего мужа).
Лорен Грэм сыграла Андреа, манипулятивного эксперта по эффективности , которая встряхнула офис (уволив Мэтью, понизив Дэйва и повысив Лизу). Иногда ее называют «Планби» после того, как Мэтью неправильно понял, что она была «Планом Б» Джимми для офиса. В комментариях к эпизоду 4 сезона Тирни называет найм Грэма возможным объяснением ухода Александра, что противоречит идее о том, что Александр намеревался уйти до того, как Грэм появился в шоу (в появлении Дэйва Фоули в подкасте Джо Рогана они говорили об уходе Александры, потому что ей не дали достаточно реплик). Все изменения, внесенные во время пребывания Грэм в шоу, будут восстановлены к середине сезона до того, как все было до ее прибытия.
Брэд Роу в четырех эпизодах сыграл роль Уолта, стажера, племянника Джимми, влюбленного в Лизу, что еще больше беспокоит Дэйва.
Домашние медиа
Sony Pictures Home Entertainment выпустила все пять сезонов NewsRadio на DVD в регионе 1 в период с 2005 по 2007 год. Каждый набор включает в себя несколько аудиокомментариев с создателем Полом Симмсом, сценаристами и актерами. Наборы DVD также включают специальные материалы, такие как gag reels и другие короткометражки.
27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая NewsRadio . [13] Впоследствии они переиздали первые два сезона на DVD 1 апреля 2014 года. [14]
19 мая 2015 года Mill Creek Entertainment переиздала NewsRadio – The Complete Series на DVD в регионе 1. [15]
Рейтинги Нильсена
Хотя сериал получил признание критиков, рейтинги были непостоянными, и шоу никогда не поднималось выше 26-го места. [ необходима цитата ] За время показа временной интервал NewsRadio менялся одиннадцать раз. [16]
В своих первых двух трансляциях шоу получило долю в 20% , улучшив свой лид ( Wings ) на процентный пункт, и обойдя своих конкурентов ( Under One Roof и Thunder Alley ) по доле аудитории в возрасте от 18 до 49 лет. [7]
Рейтинги сезона
Ссылки
↑ Мейслер, Энди (9 апреля 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Скороспелый новичок в ситкомах». The New York Times .
↑ Картер, Билл (7 октября 1998 г.). «Трудная работа: шоу убитого приятеля». The New York Times .
^ "Пэтти Дьюк, Фил Хартман присоединяются к весеннему расписанию NBC". Associated Press . The Paducah Sun. стр. 6B.
^ "Новые ситкомы выходят на NBC". The Spokesman-Review . 23 февраля 1995 г. стр. D5.
^ "Реклама". Variety . 21 марта 1995 г. Получено 2 октября 2014 г.
^ ab A Precocious Sitcom Freshman, статья от 9 апреля 1995 г. из The New York Times
^ ab "NewsRadio (путеводитель по эпизодам)".
↑ Хеллер, Карен (9 ноября 1998 г.). «Внезапно жизнь на скоростной полосе стала для Рэя Романо очень размеренной. Он заправлял бензином, доставлял футоны — и ему это нравилось. Потом он получил ситком с сентиментальным названием, и дела пошли кувырком». развлечения. Philly.com . Bank Teller. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. . Получено 4 октября 2014 г.
^ «Обычный человек с нью-йоркским акцентом: «Все любят Рэймонда» ради смеха черпает вдохновение из семейной жизни Рэя Романо». Los Angeles Times . 18 сентября 1996 г. Получено 2 октября 2014 г.
^ "Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment для расширения их дистрибьюторского партнерства". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
^ "Mill Creek запланировала повторный выпуск DVD 'Seasons 1 & 2'". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
^ "DVD Calendar Feature Articles – Metacritic". Metacritic. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г.
↑ Хилл, Либби (23 марта 2015 г.). «10 эпизодов идеального несовершенства от великого NewsRadio». The AV Club . Получено 8 сентября 2018 г.
^ ab "Окончательные рейтинги телевизионного сезона 1997–1998 годов". The San Francisco Chronicle . 25 мая 1998 года.
^ ab "Final ratings for the 1998–1999 TV season". Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Получено 8 февраля 2013 года .
