«Бурбс» — американская черная комедия 1989 года [1] режиссёра Джо Данте с Томом Хэнксом , Брюсом Дерном , Кэрри Фишер , Риком Дюкомманом , Кори Фельдманом , Венди Шаал , Генри Гибсоном и Гейлом Гордоном в главных ролях. Сценарий к фильму написала Дана Олсен , которая сыграла в фильме эпизодическую роль.
В фильме высмеивается пригородная среда и ее порой эксцентричные жители, в ней рассказывается о семьянине, который подозревает, что «эксцентричные» новые соседи скрывают темную тайну. [2] Фильм, получивший скромный финансовый успех и получивший неоднозначные критические отзывы, теперь считается культовой классикой. [3]
Домовладелец из пригорода Рэй Петерсон приехал домой на недельный отпуск. Однажды поздно ночью он слышит странные звуки, доносящиеся из подвала его новых соседей-затворников, Клопеков. Рэй и другие его соседи — Арт Вайнгартнер и ветеран войны во Вьетнаме Марк Рамсфилд — постепенно подозревают, что клопеки могут быть ритуальными убийцами. Другой ночью они наблюдают, как младший Клопек тащит огромный мешок для мусора в мусорный бак у обочины и агрессивно разминает его. Позже той же ночью, во время ливня, Рэй видит, как Клопеки копают на заднем дворе. Утром Рэй, Марк и Арт обыскивают мусоровоз в поисках человеческих останков после того, как мусор Клопеков собрали, но ничего не находят.
Жена Марка Бонни находит убегающую собаку их соседа Уолтера. Обеспокоенные пожилым мужчиной, Рэй, Арт, Рамсфилды и сосед-подросток Рики Батлер входят в дом Уолтера и находят опрокинутые стулья и парик Уолтера , но Уолтера нет. Рэй забирает собаку, оставляет Уолтеру записку, просовывает парик обратно в почтовое отделение и видит, как один из клопеков наблюдает за ним из дома. Рэй и Арт выдвигают теорию, что Клопеки, возможно, использовали Уолтера в качестве человеческого жертвоприношения, и еще больше убеждаются, когда собака Рэя выкапывает человеческую бедренную кость вдоль линии забора Клопеков. Жена Рэя Кэрол, уставшая от мужского поведения, организует приветственный визит к Клопексам. Пока Петерсоны и Рамсфилды встречаются с Гансом, Рубеном и доктором Вернером Клопеком, Арт шныряет по заднему двору Клопеков, но его преследует большая собака. После этого Рэй сообщает Арту и Марку, что он нашел кольчугу и парик Уолтера у Клопеков, доказывая, что они были в доме Уолтера.
На следующий день Рэй отправляет Кэрол и их сына Дэйва навестить сестру Кэрол. Когда клопеки уходят, Арт и Рэй входят на их задний двор, чтобы найти труп Уолтера, а Марк действует как наблюдатель. Ничего не обнаружив во дворе, Арт и Рэй врываются в подвал Клопеков, обнаруживают то, что похоже на крематорий , и копают глубоко в полу в поисках человеческих останков. Клопеки возвращаются в сопровождении полиции, увидев, что в их подвале горит свет. Рэй ударяет киркой по бензопроводу; Арт убегает до того, как дом взрывается, а Рэй выходит из пламени обожженным и растрепанным, когда Кэрол возвращается домой.
Уолтер приходит домой во время суматохи, проведя несколько дней в больнице из-за сердцебиения . Он попросил клопеков забрать для него почту, и они по ошибке забрали и его парик. Рэй заявляет, что он и остальные ошибались насчет Клопексов, и садится в машину скорой помощи. Входит Вернер и обвиняет Рэя в том, что он видел человеческий череп в печи в подвале, показывая, что Клопеки убили предыдущих домовладельцев, чтобы они могли жить в своем доме. Вернер пытается ввести смертельную инъекцию Рэю, пока Ганс уезжает на машине скорой помощи. В результате их борьбы машина скорой помощи врезается в дом Вайнгартнеров, выбрасывая Вернера и Рэя, которые затем арестовывают гражданина . Рики обнаруживает человеческие останки в багажнике машины Клопексов. Клопеки арестованы, а обвинения с Рэя сняты. Рэй заявляет, что он и его семья уезжают на некоторое время, и просит Рики присмотреть за окрестностями.
Дополнительные второстепенные роли сыграли Дик Миллер и Роберт Пикардо в роли мусорщиков Вика и Джо; Франклин Аджай и Рэнс Ховард в роли детективов; Билл Стивенсон, Гэри Хейс и Кэри Скотт в роли друзей Рики; и Кевин Гейдж и Дана Олсен в роли полицейских.
Сценарист Дана Олсен основал сценарий на опыте своего детства: «Я получил сверхнормальное воспитание в среде среднего класса, но в нашем городе было немало психов. В тридцатые годы произошло легендарное убийство с топором, и время от времени вы Я брал местную газету и читал что-то вроде: «БИБЛИОТЕКА УБИВАЕТ СЕМЬЮ СЕБЯ». В детстве мне было интересно думать, что мистер Фланаган, живущий по соседству, может оказаться Джеком-Потрошителем . А где есть страх, там есть комедия. Поэтому я обратился к фильму «Бербс , где Оззи и Харриет встречаются с Чарльзом Мэнсоном ». [4] Сценарий Олсена привлек продюсера Ларри Брезнера , который принес его в Imagine Films. Он был встречен теплым приемом соучредителем Imagine Брайаном Грейзером : «Мне понравилась концепция обычного парня, отдыхающего в своем районе, к тому же это было забавно и хорошо написано. Меня внезапно осенило, что Джо Данте будет фантастически [как режиссёра], потому что это смесь комедии, ужасов и реальности». [4]
Данте, снявший «Гремлины» и «Внутреннее пространство» , и его партнер Майкл Финнелл сразу же были впечатлены концепцией фильма. Данте, который специализировался на необычных темах, был заинтригован сочетанием ситуаций из реальной жизни с элементами сверхъестественного: «Когда я рассказываю людям эту историю, многие говорят: «В доме моей бабушки были такие люди». Они никогда не косили газон, никогда не выходили на улицу, оставляли почту стопкой, и никто не знал, кто они такие». И я должен признаться, что в моем районе есть такой дом, который разрушается и разрушается. Я думаю, что это, возможно, более распространенное событие, чем думает большинство людей». [4]
Данте, Брезнер и Финнелл сошлись во мнении, что Том Хэнкс будет наиболее подходящим актером на роль женатого Рэя Петерсона, консервативного человека, который пытается внести азарт в свою жизнь, расследуя деятельность своих странных соседей. Данте называл Хэнкса «правящим обывателем , парнем, с которым каждый может себя идентифицировать», [4] сравнивая его с Джеймсом Стюартом . [4] Брезнер поддержал это мнение, сказав: «Хэнкс — актер, способный играть скорее смешно, чем смешно. У него также нет проблем с переходом от комедии к пафосу , как он показал в «Ничего общего» , и теперь он доказывает, что он один из них. из самых разносторонних актеров страны». [4]
Хэнкс с энтузиазмом принял роль Рэя, позже сказав: «Что так странно интересно в этой черной психокомедии, так это то, что от того, что происходит в реальной жизни в обычном районе, у вас волосы встают дыбом». [4] Он также был заинтригован отличительными чертами характера своего персонажа: «Иногда у него больше возможностей для творчества, чем у других. Вот парень с прекрасной жизнью – хороший дом, жена, красивое дерево, хороший район – и он счастлив. На следующий день он ненавидит все это. Я подумал, что с ним что-то случилось за кулисами. И это для меня задача: рассказать о закадровой дилемме Рэя. потому что это еще одно продолжение нормальной жизни, в которую он попал. Поэтому он думает, что попробует более богемный поступок, то есть просто слоняться по дому. Имея в запасе неделю свободного времени, Рэй втягивается в предварительную подготовку. -занятия его соседей, которые вроде бы всегда дома. Но то, что я сделал, это просто приукрашивание предыстории, которое сделает любой актер. Возможно, по своему репертуарному опыту я не прошу у режиссера мотивации. «Подойди к окну», я сам нахожу причину». [4]
Хэнкс восхищался режиссерским стилем Данте, говоря: «У Джо стилизованный, дальновидный взгляд на весь фильм. Это чистое кинопроизводство – история рассказывается с точки зрения камеры, а такого рода фильмов у меня нет». Это сделано». Данте, в свою очередь, похвалил свою звезду. «Самое впечатляющее в Томе Хэнксе как комическом актере — это то, насколько легко он это делает. На самом деле он очень старательно играет, но его комическое чувство того, что сработает, а что нет, действительно не имеет себе равных. " [4] Непринужденный, непринужденный стиль Данте поощрял импровизацию актеров. Он отметил: «Том не любит сниматься в сценах так, как они делаются всегда. Он изо всех сил старается придать всему новый смысл, и он хорош таким, какой он есть, и настолько открыт, насколько его поощряют другие актеры. сделать то же самое. Это задало тон фильму, и снимать его было очень весело». [4]
«Бурбс» полностью снимался на студии Universal Studios в течение десяти недель летом 1988 года, в основном на Колониальной улице , расположенной на заднем дворе, которая служила тупиком Мэйфилд-плейс. [5] «Я не могу вспомнить ни одного фильма со времен «Спасательной шлюпки» , действие которого происходит в одном и том же месте», - сказал Данте, когда съемки уже начались. «Было большое искушение расширить его и выйти за пределы района, но это, казалось, нарушало дух пьесы. я сделал в этом фильме». [4] Набор «Колониальная улица» использовался в фильме «Облава» 1987 года , где также снимался Хэнкс. [6] В то время, когда «Бурбс» начал производство, он использовался как место съемок телесериала «Новое, оставь это Биверу» . [6] Чтобы убедиться, что декорации соответствуют тональности его фильма, Данте сказал: «Я спросил [художника-постановщика] Джеймса Спенсера, ветерана « Полтергейста и Гремлинов» , думает ли он, что сможет превратить эту улицу в тот район, который нам нужен в этом фильме. период времени." [4] Спенсер принял вызов, и через несколько дней они начали работу над набросками предлагаемого дизайна декораций. Спенсер заметил: «Мы должны были быть на месте. Из-за нехватки времени было бы нелепо рисовать в другом месте». [4] Оркестровый саундтрек к фильму написал Джерри Голдсмит .
Фильм открылся под номером 1 с 11 101 197 долларами в первые выходные (17–20 февраля 1989 г.). [7] В целом в США фильм собрал 36 601 993 доллара и 49 101 993 доллара по всему миру. [8]
Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» дал фильму две звезды из четырех, написав: « Бурбс пытается позиционировать себя где-то между Битлджусом и Сумеречной зоной , но ему не хватает слабоумия первого и злого интеллекта второго, и он поворачивается». вместо этого в длинную историю о лохматой собаке ». [9] Винсент Кэнби из The New York Times дал The 'Burbs отрицательный отзыв, назвав его «настолько пустым, насколько это возможно, не создавая вакуума». [10] Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 56% на основе 41 рецензии со средней оценкой 6,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « У «Бурбса» привлекательная идея, приятный актерский состав и Джо Данте во главе - поэтому смешанные жанровые упражнения, которые они создают, не могут не вызывать разочарования». [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 45 из 100, основанную на 20 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [12] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [13]
Arrow Video выпустила The 'Burbs на Blu-ray в 2014 году в Великобритании с новым 2K-сканированием промежуточного позитива. [14] Издание включало комментарий сценариста Даны Олсен к недавно выпущенному полнометражному документальному фильму под названием « Там идет соседство: создание « Бурбса » » . [15] В США фильм впервые был выпущен на Blu-ray в 2016 году компанией Universal Studios. Однако этот выпуск подвергся критике за низкое качество и за то, что он был пустым. [16] В 2018 году Shout! Factory переиздала фильм на Blu-ray с переносом и большинством особенностей из британского релиза Arrow 2014 года. [17]
Альбом саундтреков был выпущен на пластинке в 2018 году на лейбле Waxwork Records в виде расширенного пакета из двух пластинок. [18] Дополнительная музыка, использованная в фильме, но не вошедшая в альбомы саундтреков, включает «Machine» группы Circus of Power ; «Se Sei Qualcuno è Colpa Mia» Эннио Морриконе ; «Questa o Quella» Энрико Карузо ; и «Запертые в клетке», «Сделай немного шума» и «Кровавый камень» Джетбоя . [ нужна цитата ]
