Jupiter's Legacy — американская серия комиксов о супергероях , впервые опубликованная в 2013 году, написанная Марком Милларом , нарисованная Фрэнком Куайтли , раскрашенная и оформленная Питером Доэрти и изданная Image Comics . Опубликованная как серия одноимённых ограниченных серий и мини-серий приквелов, на сегодняшний день это самая длинная серия, которую Миллар опубликовал в рамках своей линейки комиксов Millarworld , принадлежащих создателю, охватывая выпуск, длившийся в три раза дольше, чем его последняя на тот момент серия, Supercrooks и Nemesis . [1] Это также было первое сотрудничество между Милларом и Куайтли со времени их работы над The Authority в 2001 году, [2] [3] и первая полноформатная работа Куайтли с писателем, отличным от Гранта Моррисона . [3]
История, на которую повлияли «Звездные войны» , «Кинг-Конг» , римская мифология и истории происхождения из Золотого века комиксов , была написана как трактат Миллара о связи супергероев с американским идеалом . Первые несколько выпусков вступительной сюжетной арки исследуют конфликт поколений между группой стареющих супергероев, известных как Союз, которые использовали полученные ими в 1932 году силы для улучшения человечества, в частности, их лидера Шелдона Сэмпсона (также известного как Утопист), и их детей, которых пугает перспектива жить в соответствии с наследием своих родителей. Другие конфликты и темы в книге включают социально-политические и экономические различия между старшими героями и конец капитализма в форме различий Шелдона с его братом Уолтером, которые были вдохновлены реакцией Миллара на Великую рецессию . [4]
Сериал получил в целом положительные отзывы, [5] с похвалой писателю Миллара, рисунку Куителли и цветам Питера Доэрти, хотя несколько рецензентов посчитали подход сериала к реалистичным супергероям вторичным. [3] [6] [7] [8] [9]
Сюжетная линия сериала далее раскрывается в спин-оффе Jupiter's Circle , который описывает жизнь шести членов-основателей Союза в 1950-х и 1960-х годах. Первый том спин-оффа дебютировал в 2015 году, а второй — в ноябре 2015 года. [10] Продолжение серии Jupiter's Legacy: Requiem , которое продолжает сюжетную линию спустя десятилетия после окончания оригинального сериала, дебютировало в июне 2021 года, также получив положительные отзывы критиков. [11]
В апреле 2015 года было объявлено, что Миллар сотрудничает с кинопродюсером Лоренцо ди Бонавентура для адаптации «Наследия Юпитера» в художественные фильмы. [12] В 2018 году было объявлено, что Netflix , который приобрел Millarworld годом ранее, разрабатывает телевизионную адаптацию комикса, а Стивен С. ДеНайт был нанят в качестве шоураннера и одного из исполнительных продюсеров. [13] Сериал продлился один сезон. [14]
Jupiter's Legacy изначально должен был называться Jupiter's Children . [9] [15] [16] Первоначальная идея сериала возникла, когда писатель Марк Миллар прочитал мемуары актрисы «Звездных войн» Кэрри Фишер , в которых она поделилась тем, что, несмотря на свою известность как принцессы Леи , она не чувствовала ничего особенного из-за своих двух еще более известных родителей. Это привело Миллара к наблюдению, что «даже принцесса Лея чувствует, что не дотягивает до своих родителей». [17] Таким образом, Миллар описал историю как вызывающую конфликт поколений в «Гамлете » и хотел бы исследовать, в качестве одной из ее тем, вопрос «каково это — расти как дети Чудо-женщины и Супермена », в частности, сложность жизни в соответствии с наследием предыдущих поколений. Миллар создал сериал как «большой, увесистый том, который, как оказалось, посвящен супергероям», в котором исследуется связь супергероев с американским идеалом . На Миллара также повлияли такие источники, как «Звездные войны» , «Кинг-Конг» , истории происхождения из Золотого века комиксов и римская мифология . Это видно по названию «Юпитер», которое Миллар выбрал, потому что оно вызывало в памяти грандиозный мифологический размах истории, которую он надеялся современизировать, смешивая эти темы с современными образами и вагнеровской структурой истории. Другие исследуемые темы и мотивы включают рассвет человека , происхождение Земли и современные опасения по поводу текущей экономики и конца капитализма . Миллар объясняет: [4]
Как человек, выросший с американским флагом в спальне, я наблюдал за этим из-за Атлантики в последние несколько лет, чтобы увидеть то, что я никогда не думал, что увижу в своей жизни: бедность в Штатах. Это действительно трогает мою жизнь, потому что многие мои друзья, которые являются поклонниками комиксов или фрилансерами, рассказывают мне истории, которые я никогда не мог себе представить, например, как их местная заправка закрывается, потому что ни у кого в городе больше нет денег, чтобы содержать машину. Это страна, которую я рос, всегда ассоциировал с тем, что все становится больше и лучше, и поэтому видеть, как она сокращается, на самом деле довольно страшно. Это послужило вдохновением для фона этой истории. Супергерои бессильны перед лицом этой сложной ситуации, и вот тут-то все и начинается... Эта история - мое любовное послание Америке. Эта идея демократии и равного голоса у всех в основе своей такая достойная, и мы должны ее лелеять... И для меня Соединенные Штаты всегда были связаны с супергероями. Может быть, это потому, что Чудо-женщина и Супермен носят американский флаг. Кажется, это хорошая аналогия, чтобы связать конец Американской империи с этой большой, грандиозной историей о сумерках супергероев. [4]
На вопрос о начальных сценах первого выпуска Pulp-эпохи, в которых группа главных героев фрахтует лодку, чтобы отправиться на таинственный остров, Миллар объяснил, что « Кинг-Конг» — его любимый фильм, и что последовательность, в которой персонажи этого фильма отправляются на Остров Черепа , «одна из величайших из когда-либо существовавших». Миллар далее объяснил, что он хотел дать персонажам супергеройское происхождение, которое было бы более мифическим и простым, например, Зеленый Фонарь Золотого Века и Флэш Серебряного Века , вместо того, чтобы обосновывать его в реальной науке. Тайна того, что именно произошло с главными героями « Наследия Юпитера» на острове в 1932 году, постепенно раскрывается в ходе мини-сериала, [4] начиная с выпуска № 4. [18]
В октябре 2012 года Миллар заявил, что его намерением для серии было выпускать ее как можно ближе к ежемесячному графику, что, по его прогнозам, означало бы выпуск каждые шесть недель, и что после первых пяти выпусков, которые представляют первую книгу истории, будет перерыв в несколько месяцев, чтобы творческая группа наверстала упущенное, прежде чем возобновить работу со второй половиной. Миллар объявил, что вся серия будет выпущена в течение 20 месяцев, всего 10–12 выпусков. [19] [20] Однако выпуск 4 был опубликован только 1 января 2014 года, а выпуск 5 — только 14 января 2015 года. В ответ Миллар объявил, что начиная с апреля 2015 года все названия Millarworld будут полностью отрисованы до публикации их дебютных выпусков, чтобы обеспечить ежемесячный график. [21]
Первые три выпуска серии собраны в Jupiter's Children: Giant-Sized Edition #1, который был опубликован 26 декабря 2013 года по цене 3,99 доллара. [22] [23]
В октябре 2014 года Миллар объявил, что расширит вселенную Jupiter's Legacy с помощью Jupiter's Circle , приквела из десяти выпусков, действие которого происходит в 1959 году, когда Утопист, Леди Свобода и их современники были в расцвете сил, [21] и взаимодействовал с такими реальными личностями, как Дж. Эдгар Гувер и Кэтрин Хепберн . [24] Первый выпуск дебютировал в апреле 2015 года. Фрэнк Куителли предоставил обложки и дизайн персонажей для приквела, в то время как его интерьеры иллюстрируют Вильфредо Торрес и Давиде Джанфеличе. После завершения первой книги Jupiter's Circle было указано, что Миллар опубликует вторую книгу родительской серии, Jupiter's Legacy . [21]
Хотя Миллар заявил, что он начал делиться своей концепцией « Наследия Юпитера» с режиссерами, с которыми он был знаком, с тех пор, как начал работать над ним в начале 2012 года, он хотел, чтобы проект был полностью проработан, прежде чем он всерьез приступит к экранизации. Он заявил, что все время, пока писал «Уолтера», он думал об актере Ричарде Дрейфусе и надеется, что он сыграет этого персонажа, назвав Дрейфуса «одним из великих кинематографистов». Миллар также объяснил, что экранизация книги потребует целой трилогии, и что третий акт в частности «нуждается в пространстве для дыхания[e]». [25] [26]
Шелдон Сэмпсон / Утопист — патриотичный американец, потерявший все в результате биржевого краха 1929 года , и который в 1932 году нанимает лодку на таинственный остров в 600 милях к западу от Кабо-Верде после того, как остров явился ему во сне. Шелдон, который верит, что Соединенные Штаты были величайшей идеей в истории человечества, и для которого Конституция Соединенных Штатов священна, убежден, что остров хранит дары, которые вернут стране величие. После путешествия на остров со своим братом Уолтером и группой из пяти старых друзей по колледжу, включая его будущую жену Грейс, [27] он становится аналогом Супермена [3] [8] [28] по имени Утопист, [27] который считается величайшим супергероем на планете. [29] Надев красно-белый костюм с золотой эмблемой орла на груди, [27] он и его пять товарищей на острове формируют группу супергероев под названием Союз, [30] со штаб-квартирой в Нью-Йорке. [31]
Первая жена Шелдона — телевизионный руководитель по имени Джейн, которая дружит с Грейс в 1960-х годах. Джейн думала, что Шелдон сделает предложение Грейс после того, как они обретут свои сверхчеловеческие способности, так как семья Грейс была такой же богатой, как и у Шелдона, и она долгое время питала к нему симпатию, но, как Шелдон говорит Джейн, он не был влюблен в Грейс. [32] Однако Шелдон и Джейн, которые не могут иметь детей, [33] в конечном итоге разводятся, и к 2013 году он и Грейс становятся женатыми родителями Хлои и Брэндона, которых Шелдон считает поверхностными знаменитостями, чувствуя, что он подвел их как родитель. [34] Он подходит к кризисам реактивно и подает пример, хотя Уолтер и молодое поколение критикуют его как старомодного и оторванного от реальности. [3] [28] Он и Грейс — последние два супергероя, которые все еще сохраняют свои тайные личности. [27]
В своей гражданской личности в сюжетной линии спин-оффа приквела « Круг Юпитера» 1950-60-х годов он является генеральным директором одной из самых успешных компаний в Соединенных Штатах [32] , с состоянием примерно в два раза меньшим, чем у Джона Д. Рокфеллера III , но в конце концов отдает свое состояние на благотворительность в конце 1960-х годов. Джейн в конечном итоге разводится с ним из-за своей предполагаемой неспособности жить в соответствии с идеальным примером, который он подает, после чего Шелдон и Грейс становятся парой [33] . К 2013 году, как видно из «Наследия Юпитера» , Шелдон управляет автомастерской в Лос-Анджелесе, потому что, по его словам, честный дневной труд не дает человеку сбиться с пути. [29] Шелдон руководит Союзом в соответствии со строгим моральным кодексом, отстранив сына Уолтера Джулса от основной команды за то, что он встречался с женщиной, которую он спас из пожара. Он также считает, что супергерои не должны в одностороннем порядке вмешиваться в действия своего правительства, а должны подчиняться своим избранным лидерам, что приводит его к конфликту с Уолтером [27] , который вместе с Брэндоном убивает Шелдона. [29]
Шелдон обладает способностью летать, сверхчеловеческой силой и устойчивостью к травмам. [27] Его суперскорость позволяет ему читать шестьдесят книг в минуту, и в результате Грейс комментирует в 1965 году, что он «практически читает все». [35] Шелдон может выживать в вакууме космоса неопределенно долго и мог пролететь 170 миллионов миль менее чем за три часа в 1960-х годах, что позволило ему путешествовать по крайней мере до спутника Юпитера Европы . [32] Он также обладает способностью проецировать лучи энергии из своих глаз и обладает силой телекинеза . Он может использовать последнюю способность, чтобы поднять нескольких человек в воздух, даже если они находятся вне его прямой видимости, и нести их с собой во время полета. [36] Он также может создавать телекинетический пузырь вокруг себя и других и использовать его, чтобы переносить количество пригодного для дыхания воздуха в области вакуума, чтобы не-сверхлюди внутри пузыря могли выжить. Его слух настолько острый, что даже в разреженной атмосфере Европы он смог в 1965 году уловить сверхвысокочастотный, низкочастотный сигнал, передаваемый портативным передатчиком на глубине 1000 миль под поверхностью Луны, который неслышим для обычного человеческого уха. [32] На Земле он может слышать и точно определять местоположение охранной сигнализации на расстоянии 35 кварталов. [35] Используя свои способности в тандеме, он может проложить туннель на глубине 1000 миль под поверхностью Европы. [32] Он может ударить по мячу для гольфа и попасть им в лунку на Луне, хотя не уточняется, какие способности он использует для проведения расчетов, необходимых для этого. [35] Он невосприимчив к психическим способностям своего брата, [34] но его неуязвимость не безгранична, так как он может быть ранен, если на него нападут другие сверхлюди со сверхчеловеческой силой, особенно массово, и в 2013 году он в конечном итоге погибает от энергии, излучаемой глазами его сына Брэндона. [29]
Шелдон Сэмпсон был назван в честь победителя благотворительного аукциона, который автор серии Марк Миллар провел по случаю выхода книги. Это мероприятие он проводит каждый раз, когда выпускает книгу, принадлежащую его автору. [4]
Уолтер Сэмпсон / Мозговая волна [37] — брат Шелдона, который после посещения острова в 1932 году [1] [3] стал одним из шести оригинальных супергероев. Первоначально он носил красно-синий костюм с красной треугольной эмблемой на груди с белым кругом и зубчатой красной линией в центре. [30] Он обладает способностью летать и экстрасенсорными способностями, которые позволяют ему отделять разум другого человека от его физического тела и заключать его в «психическую картину» собственного творения, [1] [3], что является его «любимым трюком». [29] Он также может создавать экстрасенсорные иллюзии [34] и убивать человека, психически вызывая у него аневризмы . [29] Его другие псионические способности включают телекинез , с помощью которого он может заставить пролетающий над ним самолет упасть на землю, и пирокинез , с помощью которого он может мгновенно испепелить человека. [38] Единственный человек, на которого не действуют телепатические способности Уолтера, — это Шелдон, [34] хотя бывший товарищ Уолтера по команде Джордж Хатченс (также известный как Скайфокс) носил специальный набор берушей собственного дизайна, которые блокировали телепатические атаки Уолтера. [39] Как и Шелдон, Уолтер может путешествовать и выживать на высоте орбитальных спутников. [29] По словам Миллара, «он не такой сильный и красивый, как его знаменитый брат, и ему не хватает харизмы, но он вдумчив и очень хорошо осознает свое наследие, когда он достигает старости. Он оглядывается на финансовый крах и задается вопросом, может ли он помочь другими способами, кроме спасения котят с деревьев и всех тех приятных вещей, которые делают супергерои». [40]
Уолтер выступает за более прямую политическую активность со стороны супергероев и считает, что им нужно исправить больную экономику и сказать президенту Обаме, что ему следует делать во время своего второго срока. [27] [28] Планы Уолтера по решению глобальных проблем включают в себя климатическую инженерию , отмену подоходного налога , подземные дома и запрет всех религий. [29]
Приквел спин-офф сериала Jupiter's Circle показывает, что в юности Уолтер и его товарищ по команде Джордж Хатченс имели отношения, отмеченные как дружбой, так и частым антагонизмом со стороны Джорджа. Когда девушка Джорджа Санни расстается с ним и начинает встречаться с Уолтером, это заканчивает дружбу Джорджа с Уолтером и заставляет Джорджа разорвать все связи с командой. Уолтер в конечном итоге женится на Санни и закончит тюрьму Supermax для суперпреступников, которую спроектировал Джордж, [39] хотя Джордж в конечном итоге будет нести вендетту против Уолтера после того, как Уолтер скажет Джорджу, что он, Уолтер, использовал свою телепатию, чтобы заставить Санни влюбиться в Уолтера, хотя Уолтер будет отрицать это перед Шелдоном. [33] Санни в конечном итоге умерла от рака в какой-то момент до событий, изображенных в Jupiter's Legacy 2 #4. [38]
Грейс Кеннеди Сэмпсон / Леди Свобода [27] — вторая жена Шелдона, [3] [32], которая путешествовала с ним на таинственный остров в 1932 году, и как супергерой, носит синий костюм с эмблемой золотого орла на груди, похожий на утопийский, и выступает под кодовым именем Леди Свобода. [27] Рожденная Грейс Кеннеди, [32] она физически сильная женщина, которая до путешествия на остров когда-то была капитаном женской команды по рестлингу. [18] Как и Шелдон, она получает сверхчеловеческую силу от инопланетян, встреченных на острове. [27] В 1960-х годах Грейс — партнер в юридической фирме и одинокая женщина с неудачной общественной жизнью, у нее не было парня с тех пор, как она вернулась в Соединенные Штаты со сверхспособностями, которые ей дали на острове. По словам первой жены Шелдона, Джейн, Грейс всегда была влюблена в Шелдона, но когда они вернулись с острова через 18 месяцев, он был влюблен в Джейн, а не в Грейс, в то время как Шелдон думал, что она будет парой с Джорджем. [32] Однако после развода Шелдона и Джейн Грейс и Шелдон становятся парой и рожают Брэндона и Хлою. [33] Десятилетия спустя эта пара — последние два героя, которые все еще сохраняют тайну своих личностей. [27] Степень неуязвимости Грейс такова, что ее плоть может быть пронзена только холодным оружием, которым владеют ее коллеги-супергерои, которые используют его, чтобы убить ее. [29]
Ричард Конрад / Blue-Bolt – Ричард Конрад был одним из шести основателей Союза, который выступал под псевдонимом Blue-Bolt. В 1950-х годах, как показано в приквеле спин-оффа Jupiter's Circle , он носил синий костюм, обладал способностью летать и использовал силовой стержень собственной конструкции, который мог проецировать энергию в качестве оружия. [30] Неонатальный хирург в пресвитерианской больнице Св. Фомы в Лос-Анджелесе, [30] [41] имеющий связи в голливудской развлекательной среде, он родом из видной политической семьи в Сан-Франциско. Он также является скрытым гомосексуалистом, который покровительствует мужчинам-проституткам. Подруга Ричарда Кэтрин Хепберн полагает, что, несмотря на лавандовые браки в Голливуде в то время, Ричард, в силу того, что каждый день рисковал своей жизнью ради других, не должен был скрывать свою гомосексуальность. Когда директор ФБР Дж. Эдгар Гувер узнает о тайной жизни Ричарда, он пытается шантажировать Ричарда, угрожая разрушить его жизнь, если он не раскроет тайные личности своих товарищей по команде. [30] Это приводит Ричарда к попытке самоубийства, но он выживает благодаря своему товарищу по команде Фицу, после чего решает противостоять угрозам Гувера. После того, как Джордж тайно шантажирует Гувера, предоставляя доказательства его гомосексуальности , Гувер прекращает это дело. [41]
Фиц / Вспышка – Фиц был одним из шести основателей Союза. В юности он носит желтый костюм с белой эмблемой на груди, изображающей красную стрелу, [30] и известен как Вспышка, супергерой с силой сверхскорости, полета, [42] сверхчеловеческой силы, [43] и способностью проецировать желтые энергетические взрывы, которые могут сжечь цель или вырубить сверхчеловеческого противника. [36] Его отец бросил его и его мать, когда ему было девять лет, из чего Фиц вывел наблюдение, что ничто не длится вечно. У него и его жены Джойс, которые познакомились, когда им было двадцать один год, есть двое сыновей и дочь, [42] младший из которых, его младший сын, был младенцем во время временной линии Круга Юпитера #1. [30] Годы спустя, когда его младший сын был маленьким ребенком, после битвы супергероев на Среднем Западе, Фиц встречает 19-летнюю местную девушку по имени Эйприл Келли. Фиц, который чувствует, что у него больше нет ничего общего с Джойс, начинает роман с Келли и берет ее в качестве помощницы. Позже он устраивает ее на работу и квартиру, но когда он лоббирует ее вступление в Союз, другие члены отказываются, как потому, что у Эйприл нет сверхчеловеческих способностей, так и потому, что его роман с ней является оскорблением для Джойс, которая, как они указывают, любит Фиц. После того, как они приказывают ему прекратить свои отношения с ней, чтобы его не уволили из команды, Фиц делает это, но затем разводится с Джойс и делает предложение Эйприл, которая соглашается. [42] После того, как Фиц получает критическое ранение в бою и остается парализованным, Эйприл оставляет его, после чего Фиц понимает, что совершил ошибку и теперь потерял все. Однако Джойс воссоединяется с ним, чтобы заботиться о нем. [43] К 1965 году Фиц восстанавливает достаточно сил, чтобы возобновить свою карьеру в качестве The Flare. [31]
Джордж Хатченс / Скайфокс — Джордж Хатченс был одним из шести основателей Союза, который борется с преступностью под именем Скайфокс. [43] Он был одним из лучших друзей Шелдона Сэмпсона, но после того, как они поссорились, [18] Джордж и Союз стали противниками. [34] Прошлое Джорджа Хатченса как супергероя и друга Сэмпсонов изображено в спин-оффе мини-сериала « Круг Юпитера» , в котором установлено, что как один из шести оригинальных супергероев, он носит сине-фиолетовый костюм с головой лисицы в качестве эмблемы на груди, [30] и обладает способностью летать, суперсилой и способностью выживать на высоте мили над Землей. [39] Он также талантливый инженер, который использует свои способности для создания оружия, которое он использовал, сражаясь со сверхчеловеческими угрозами, и использует свое богатство для финансирования деятельности команды. [30] Среди его проектов — тюрьма Supermax для суперпреступников, которую Уолтер в конечном итоге закончит, и специальный набор берушей, которые он носит, чтобы блокировать телепатические атаки Уолтера. Для полной блокировки такой атаки необходимо надевать обе беруши, поскольку показано, что ношение только одной позволяет Уолтеру парализовать двигательные функции владельца. [36] Он живет в особняке, в котором есть пещера, заполненная различными транспортными средствами, устройствами и другими артефактами, связанными с его борьбой с преступностью, по крайней мере, до тех пор, пока он не покинет Союз в 1962 году. [39]
Skyfox становится секс-символом команды, чей публичный имидж приводит его к связям с тысячей женщин, хотя в 1960 году он начинает отношения с 26-летней моделью по имени Санни. Его отношения с товарищами по команде характеризуются определенными эксцентричностью, такими как вовлечение Ричарда в физическую перепалку из-за предпочтения последнего Эрнеста Хемингуэя Джеймсу Джойсу и вызов Уолтеру на фехтовальный поединок, в котором проигравший, Уолтер, бежит голым по Центральному парку , только для того, чтобы голый Джордж затем присоединился к самому Уолтеру в беге. В другом случае, он заставляет напарников телекинетически вырывать пентхаус Уолтера из здания и помещать его в Африку, пример «иголок», которые, по мнению Уолтера, Джордж наносил ему с детства. Джордж также страдает от алкоголизма, черты, которую он чувствует, унаследовал от своего отца, наряду с психическим заболеванием своей матери. Когда Джордж делает предложение Санни, Санни, которая в душе видит в Джордже хрупкого ребенка, отказывается, говоря ему, что она не может создать семью с кем-то настолько незрелым. [44] После того, как она начинает отношения с Уолтером, Джордж оставляет свое поместье Шелдону, разрывает все связи с командой, заканчивает свою карьеру супергероя и переезжает в Кентукки, где живет инкогнито. [39] К 1965 году Джордж присоединяется к культуре битников и приходит к убеждению, что как супергерой он был пешкой истеблишмента в ущерб низшему классу. Во время беспорядков в Уоттсе Джордж вмешивается в защиту бунтовщиков, отправляя полицейских и поощряя мародеров. [31] Впоследствии он берет в заложники вице-президента Хьюберта Хамфри , отказываясь освободить его, пока президент Линдон Джонсон не завершит войну во Вьетнаме . [35] Когда Уолтер открывает Джорджу, что он, Уолтер, использовал свою телепатию, чтобы заставить Санни влюбиться в него, Джордж нападает на Уолтера, после чего его подчиняет Союз [36] и сажает в тюрьму, за что он впоследствии мстит Уолтеру. [33]
Джордж рожает сына Эдди, который носит прозвище Хатч. [a] У Хатча нет сверхчеловеческих способностей, поэтому Джордж построил для Хатча силовой стержень, который имитировал бы собственные силы Джорджа. Стержень дает пользователю возможность проецировать отталкивающую энергию, [29] телепортацию, [34] и возможность удаленного управления транспортными средствами. [20] К 2013 году Джордж известен как величайший суперзлодей всех времен, [34] тот, кого, по словам Хатча, считали монстром. В конце концов Хатч женится на дочери Шелдона и Грейс, Хлое, благодаря чему Джордж и Сэмпсоны становятся родственниками. [18]
Доктор Джек Хоббс – Сам себя называющий самым умным человеком в мире, Хоббс является суперпреступником и противником Союза, который был освобожден после 18 месяцев одиночного заключения в тюрьме Supermax в 1965 году. Его штаб-квартира находится в старшей школе Франклина в северной части штата Нью-Йорк, его приспешники (за исключением его спутницы, мисс Уонамейкер) одеты полностью в черное и имеют имена известных ученых, написанные на своих рубашках белыми буквами. Он считает, что рост супергероев ознаменовал собой дарвиновский сдвиг, который переписал законы вероятности, которые требуют, чтобы успешные преступники были суперпреступниками, и который предсказывает переломный момент в 2016 году, который будет означать конец человеческой расы. Веря в то, что сверхлюди должны быть полностью искоренены, он создает направленное энергетическое оружие, которое отнимает силы Союза и дарует их ему и его приспешникам. [45] Он терпит поражение благодаря вмешательству Скайфокса, который спасает Союз и восстанавливает их силы. [46]
Хлоя Сэмпсон — дочь Шелдона и Грейс. [3] [7] Она унаследовала сверхчеловеческие способности от своих родителей, но, будучи двадцатилетней женщиной в начале сериала, [47] не пошла по их стопам как супергерой, предпочитая вместо этого светскую жизнь ночных клубов и наркотиков. Она считает, что часто конфликтует со своей матерью, потому что ее раздражает неконфликтная натура Хлои, и вместо этого занимается благотворительностью, думая, что это ее порадует, но брат Хлои Брэндон считает, что она цинично участвует в беспорядочной рекламной работе ради личной выгоды и чтобы выслужиться перед их матерью. Хлоя также сетует на то, насколько идеальны ее родители, сожалея, что она никогда не будет такой «крутой», как ее отец, или такой привлекательной, как ее мать. Она предпочитает встречаться с «разочаровывающими плохими парнями», а не с супергероями, потому что последнее было бы сродни «встречам с отцом», и, по словам ее терапевта, она не поддерживает нормальных отношений, потому что она всегда сравнивает свои отношения с идеализированным браком своих родителей. [27] По словам Миллара, Хлое и Брэндону около двадцати лет, и они живут полностью в тени своих родителей. Он создал их, потому что, как он объясняет, «мне нравится идея исследовать, каково это — расти как дети двух самых известных и любимых людей на планете. Эта сторона вещей очень похожа на « Открытки с края» , и между ними всеми существует огромное напряжение». [47] По мере развития сериала она и ее парень Хатч становятся беглецами после того, как другие супергерои во главе с Уолтером и Брэндоном убивают ее родителей, [29] и двое скрываются в Австралии, воспитывая своего одаренного сына Джейсона. [18] Она обладает звуковым криком, с помощью которого она может разрушать прочные материалы, [34] или создавать звуковой удар, который может развеять мегацунами высотой с небоскреб. [38]
В дополнение к способности летать [48] Хлоя обладает степенью неуязвимости, которая позволяет ее телу легко выдерживать столкновение с транспортными средствами, движущимися на высокой скорости. [29] Другие способности, которые она продемонстрировала, включают способность путешествовать на Луну и выживать в вакууме космоса, а также способность плавить предметы на большом расстоянии, которую она использует в выпуске 5, чтобы вывести из строя винтовки, которые несет отряд солдат, атакующих ее сына, и телекинез, который она использует в том же выпуске, чтобы физически оттолкнуть большое количество своих преследователей. [20] Ее зрение выходит за пределы части электромагнитного спектра , видимого обычным людям, что позволяет ей легко видеть объекты, замаскированные с помощью технологии невидимости. [48]
Брэндон Сэмпсон — сын Шелдона и Грейс. [7] Как и его сестра, Брэндон использует свой статус знаменитости, чтобы получать рекламные контракты. Он также наслаждается интрижками с поклонницами супергероев. Несмотря на призывы отца делать более альтруистичную работу супергероя, Брэндон чувствует, что больше нет никого «крутого», с кем можно было бы сражаться, и что великие битвы остались в прошлом, а лучшие злодеи умерли десять или двадцать лет назад. [27] Он также чувствует, что его отец никогда не был рядом с ним, когда он рос, что, по мнению терапевта Брэндона, является причиной того, что Шелдон так критикует Брэндона. Как и Хлоя, Брэндон сетует, что он никогда не будет таким же умным или идеальным, как его отец. Брэндон обладает силой телекинеза, которая позволяет ему летать, поднимать предметы размером с полностью загруженное грузовое судно, а также может выживать в открытом космосе, как и его отец. [34] Он также обладает сверхчеловеческим слухом, [27] и может проецировать энергию из своих глаз, которая достаточно мощна, чтобы растворить плоть его отца, что он использует, чтобы убить его в конце выпуска № 3. [29]
Жюль Сэмпсон — сын Уолтера, который работает вместе с ним и другими героями. Жюль был отстранён от основной команды Шелдоном за то, что встречался с женщиной, которую Жюль спас из пожара, из-за чего Жюль считает, что Шелдон сомнительно старомоден. Во время одного боя между его старейшинами и сбежавшим сверхчеловеком-заключённым по имени Блэкстар, Жюль намеренно держится на расстоянии от схватки, намереваясь нанести несколько ударов ближе к концу, чтобы избежать удара, и позже жалуется на порезанное колено, за что его критикует Шелдон. [27]
Жюль — опытный инженер/механик с даром к высоким технологиям. После того, как силы Уолтера и Брэндона находят на Луне искореженные остатки генного метасканера Джейсона Хатченса, Жюль уверяет отца, что он может починить что угодно , включая сканер. Это позволяет Уолтеру и Брэндону найти повстанцев во главе с Хлоей, Хатчем и Скайфоксом, несмотря на невидимость их плавучей базы из-за технологии невидимости . [38]
Эдди «Хатч» Хатченс [a] – В начале сериала Хатч (чьё прозвище произошло от его фамилии, Хатченс) [29] является парнем Хлои и отцом её ребёнка. [34] К четвёртому выпуску история переместилась на девять лет вперёд, и они вдвоем воспитывают своего сына Джейсона инкогнито в Австралии. Отец Хатча, Джордж Хатченс, когда-то был одним из шести оригинальных супергероев, наделённых силами на острове, и бывшим лучшим другом Шелдона, [18] [30] но после того, как они потерпели ссору, [18] Джордж стал величайшим суперзлодеем всех времён, [34] тем, кого, по словам Хатча, считали монстром. [18] Хатч думает, что интерес Хлои к нему, возможно, был мотивирован желанием восстать против её родителей. [34] Джорджу было жаль, что у Хатча нет никаких сверхчеловеческих способностей, и поэтому он переделал старый фонарик Хатча в ручное оружие под названием силовой стержень, которое могло имитировать собственные способности Джорджа. [18] Силовой стержень позволяет Хатчу телепортировать себя и других в любую точку планеты, просто произнеся название места, [34] проецировать энергию , которая может на короткое время физически отталкивать людей, как таран, включая других сверхлюдей, таких как Уолтер, [29] и дистанционно управлять транспортными средствами. [20] Силовой стержень связан с уникальной биосигнатурой Хатча, так что использовать его может только он. [a] После того, как Уолтер и Брэндон возглавляют других супергероев в убийстве родителей Хлои, Хатч спасает Хлою, и они оба становятся беглецами, [29] находя убежище в Австралии, где они растят своего одаренного сына Джейсона. [18] Миллар описывает Хатча как «нашего Хана Соло . Невероятно забавного, крутого и симпатичного». [49]
Джефф — Джефф впервые появляется в серии «Круг Юпитера» , где он представлен как племянник Джорджа/Скифокса и Фитца/Флэра, а также как член подростковой супергеройской группы Teen Scene, деятельность которой финансируется Джорджем. [43]
Питер – старший из троих детей Фитца/Флэра и старший из его двух сыновей. Питер злится, когда Фитц оставляет мать Питера, чтобы быть с 19-летней Эйприл Келли, [42] и клянется убить его однажды, но радуется, когда Фитц становится паралитиком после столкновения Союза со злыми сверхсуществами из параллельной Земли. К моменту Круга Юпитера #4 он развил более высокие уровни силы и скорости, что позволило ему ударить пролетающий над головой самолет камнем. [43]
Барнабас Вулф — Вулф — бывший суперзлодей с «инстинктами Шерлока Холмса», который охотится на негодяев-сверхлюдей для режима Уолтера и Брэндона. [50] Он обладает способностью преобразовывать материю на молекулярном уровне, что позволяет ему превращать одно вещество в другое. Например, однажды он перестроил все молекулы воздуха в офисе в газ, похожий на метоксифлуран , сделав всех не-сверхлюдей в офисе бессознательными (хотя сам он был невосприимчив к этому). Он может преобразовывать воздух в твердое вещество, чтобы создавать барьеры от атак, и преобразовывать бетон в усики, с помощью которых он может атаковать противников. Другие применения этой способности включают формирование неопознанной розовой субстанции, которую он может вызывать для различных функций, включая платформу легче воздуха под ногами, которая позволяет ему левитировать, и как сдерживающее устройство, достаточно сильное, чтобы обездвижить Джоан Уилсон, сверхчеловека, которая когда-то выросла до высоты здания. Вулф носит трость и был изображен использующим ее, чтобы проявлять свои способности, как, например, когда он отменил способность к полету убегающего Джейсона Хатченса, хотя не было ясно, какую способность он использовал, чтобы сделать это. Он пытается задержать Хлою и ее семью в выпуске 5, но им удается сбежать от него. [20]
Джейсон Хатченс / Утопист II – Джейсон – восьмилетний сын Хлои и Хатча, впервые появляющийся в выпуске 4. У него есть сверхчеловеческие способности, но по указанию своих родителей, которые скрываются от других супергероев, живя неприметной жизнью в Австралии, Джейсон скрывает свои дары, намеренно плохо успевая как в школе, так и в спорте. Однако, без ведома своих родителей, Джейсон тайно занимается супергеройской деятельностью. [18] Из-за его частых отсутствий его одноклассники и родители выясняют правду о его двойной жизни в выпуске 5. [20] Он способен летать и развивать сверхчеловеческую скорость. [18] Он может выживать в течение неопределенного времени в открытом космосе. Он даже обладает способностью вербально общаться, находясь на Луне с помощью некоторых пока еще не указанных средств. [20] У него также гениальный интеллект, [18] с помощью которого он способен построить мета-сканер, который может сканировать население Земли на предмет людей, подобных ему, которые имеют специально улучшенные гены. [20] К моменту Реквиема , действие которого происходит через три десятилетия после второго тома, Джейсон принимает супергеройскую идентичность своего деда по материнской линии, Утописта. [51] Он женился на Нейтрино (Габриэлла), и у них есть дочь Мейси.
Отто Хатченс – Отто – второй сын Хлои и Хатча. [51]
Софи Хатченс – Софи – единственная дочь Хлои и Хатча. [51]
Барни Хатченс – Барни – третий сын Хлои и Хатча и младший ребенок. [51] В отличие от своих братьев и сестер, Барни не родился с какими-либо сверхспособностями. В выпуске 6 раскрывается, что «Барни» на самом деле является тайной личностью Джейсона. [52]
Сериал имеет средний рейтинг критиков 8,2 из 10 на сайте- агрегаторе рецензий Comic Book Roundup. [5]
Выпуск 1 имеет рейтинг 8.2 на Comic Book Roundup. [5] Грег МакЭлхаттон из Comic Book Resources дал выпуску № 1 четыре из пяти звезд, назвав его «самым сильным новым комиксом Миллара за долгое время». МакЭлхаттон похвалил сценарий Миллара, в частности, спокойный тон эпизода 1932 года, который пробудил его интерес, и сцену драки между Уолтером и Блэкстаром, которая, по мнению МакЭлхаттона, представляла собой уникальный подход к клише супергероев. МакЭлхаттон похвалил художественное оформление Фрэнка Куители как «элегантное», в частности, его способность привлекать внимание читателя к центру панелей. Также были высказаны комплименты цветам Питера Доэрти, которые были хорошо использованы для различения сцен 1932 года и современных сцен. [1] Мелисса Грей из IGN дала выпуску 9,2 балла «Удивительно», похвалив мир в истории «сразу знакомый и уникально оригинальный», и сказав, что исследование Милларом «оттенков серого» между черным и белым в отношении героев затронуло струны в отличие от всех его предыдущих попыток включить сверхлюдей в реальный мир. Грей сказала о художественном произведении Куители, что оно «сочетает мощный реализм с чувством фантастичности таким образом, что оно органично вписывается в повествование Миллара». [53] Дэвид Бразерс из ComicsAlliance посчитал, что выпуск «не дотягивает». Хотя Brothers похвалил некоторые аспекты письма и искусства, такие как сцены 1932 года и психические картины, он посчитал, что характеристика Миллара и его взгляд на реалистичных супергероев в современных сценах были неоригинальными, его диалоги в современных сценах неестественными, что персонажи Куайтли не были хорошо проработаны, и что книге не хватало зрелищности Миллара, которая дала бы Куайтли и Доэрти больше возможностей для более качественной работы. [3] Рич Джонстон из Bleeding Cool дал выпуску положительную рецензию за изображение социально-экономических и политических конфликтов, искусство Куайтли и Доэрти и мыльную оперу сюжета силовых игр персонажей. [54] Патрик Хьюм из Newsarama дал выпуску 8 из 10, назвав его эффективной, захватывающей и умной историей о супергероях, которая раздвигает границы жанра. Хьюм отметил наличие фирменного черного юмора Миллара и «полномасштабного действия», а также «зрелости и тематической утонченности, которые не были очевидны в других недавних работах». Хотя Хьюм считал, что некоторые идеи номера, изложенные Милларом, были порой тяжеловесны, он был достаточно впечатлен книгой, чтобы продолжить ее. Хьюм также считал, что у Куитли более определенный, суровый,более интимное искусство лучше подходило для этой истории, чем масштабное, широкоэкранное действие, которое он продемонстрировал в фильме «Власть». Приглушенная цветовая палитра Доэрти также была отмечена Хьюмом. [2]
Выпуск 2 имеет рейтинг 8.1 на Comic Book Roundup. [5] Джеймс Хант из Comic Book Resources дал выпуску № 2 четыре звезды из пяти, посчитав его легко увлекательным, более динамичным, чем первый выпуск, и наслаждаясь социальной сатирой, с которой Миллар использовал параллели с древнегреческими и римскими трагедиями, и создав хорошо продуманный и хорошо реализованный актерский состав, который не был типичным для того, что Хант считал обычным цинизмом Миллара. Хант также назвал искусство Куайтели «прекрасным», назвав его «одним из окончательных художников супергероев всех времен» и увидев в его художественном произведении элементы, которые были похожи на работу Куайтели над All-Star Superman . Однако Хант посчитал, что раскраска была «мутной и приглушенной» и затемняла детали. [28] Джесси Шедин из IGN дал выпуску оценку 7,3 «хорошо», заявив, что он хотел бы, чтобы Миллар исследовал жанры, отличные от супергероев, в своей работе Millarworld, и был разочарован тем, что « Наследие Юпитера» не стало книгой, которая сломала эту тенденцию, как ему изначально казалось. Хотя Шедин посчитал материал выпуска интересным, и посчитал, что Миллар, Куитли и Доэрти обработали его драматически успешно, деконструкция супергероев не показалась ему свежей или оригинальной. Шедин также не посчитал, что поворот сюжета в конце выпуска был оправдан в свете устоявшихся персонажей. [6] Зак Уилкерсон из Multiversity Comics дал выпуску оценку 7,2, назвав его «Прекрасной книгой, обремененной посредственным сюжетом». Уилкерсон посчитал, что, хотя «захватывающее» оформление оправдывает покупку книги, в ней отсутствуют какие-либо примечательные или оригинальные концепции, и раскритиковал неприятных Брэндона и Хлою. Тем не менее, Уилкерсон считал, что книга обладает достаточной глубиной и потенциалом, чтобы стать современной классикой, при условии, что творческая группа должным образом разовьет заложенные ими основы. [7]
Выпуск 3 имеет рейтинг 8,8 на Comic Book Roundup. [5] Уилкерсон дал выпуску № 3 оценку 9,2, заявив, что, хотя серия кажется производной от Watchmen и The Authority , ее резонансные темы семейного конфликта и политики отличают ее от этих историй, и переоценил свой обзор выпуска № 2, как «несправедливый», заявив, что развитие событий в третьем выпуске, в котором история движется вперед серьезно, подтверждает содержание первых двух выпусков. Уилкерсон назвал историю «выворачивающей наизнанку», а изображение смерти Шелдона и Грейс Куители было «интуитивным». [9] Ангус Хувурас из Flickering Myth посчитал, что сюжет был слишком очевиден, конфликт поколений был невдохновленным, и почувствовал, что Миллар перерабатывает идеи, которые он использовал в своей предыдущей работе. Увурас также чувствовал, что в истории нет персонажей, с которыми читатель мог бы себя связать или в которых мог бы вложиться, поскольку актерский состав состоял из « стереотипов и карикатур ». Увурас также чувствовал, что выпуск был слишком быстро разыгран. Увурас сказал, что изображение поражения Утопиана Куители было «прекрасно поставлено», но что отсутствие раскрытой информации о нем сделало его смерть «в конечном итоге бессмысленной» и «в лучшем случае болезненно смешной, а в худшем — некачественной бумажной интригой». [8]
Выпуск 4 имеет рейтинг 7,9 на Comic Book Roundup. [5] Наивысшую оценку выпуску дали Крис Беннетт и Росс Суини из Big Comic Page, которые оценили его на 10. Беннетт похвалил способность Миллара создавать правдоподобный вымышленный мир и заявил, что, хотя антиутопии являются избитым приемом в художественной литературе, использование его Милларом было приятным. Беннетт также похвалил «точную работу линий и общую выразительность» Куайтли в его творчестве. Однако Беннетт раскритиковал задержку между этим и предыдущим выпуском. [55] Джим Джонсон из Comic Book Resources , который дал выпуску оценку 8,0, отметил чувство удивления, выраженное в «бульварном, старомодном стиле» 1930-х годов в сказке на ночь, которую Хлоя рассказывает Джейсону, и контраст с холодной, фашистской реальностью нынешнего государства слежки, в котором живет семья, что Миллар и Куитли реализовали с помощью полностраничной иллюстрации станции наблюдения, парящей над их районом. [56] Суп Оуэнс-Фаулер из Geeked-Out Nation дал выпуску оценку 5,0, заявив, что после месяцев ожидания публикации выпуск оказался разочарованием, несмотря на изображение Хлои и Хатча, обучающих Джейсона скрывать свои способности, что обеспечило несколько приятных моментов. Оуэнс-Фаулер считал, что должно было быть больше установочных кадров текущей антиутопии, а также считал, что Фрэнк Куайтели не представил свою лучшую работу, несмотря на то, что у него было несколько месяцев на работу над ней, назвав иллюстрацию «пригодной», но не такой впечатляющей, как в прошлых комиксах, заметным исключением является таинственный инопланетный колледж. [57]
Выпуск 5 имеет рейтинг 8,8 на Comic Book Roundup. [58] Эрик Гонсалес из All-Comic.com, который оценил книгу на 10, похвалил выпуск за самоанализ персонажей, семейную драму, показанную в лунной сцене с Хлоей и Джейсоном, и манеру, в которой Фрэнк Куайтели передал выражения лиц персонажей, и реализм сверхчеловеческой битвы. Он также похвалил цвета Пита Доэрти. [59] Джесси Шедин из IGN дал выпуску оценку 8,2, критикуя историю за отсутствие чего-либо достаточно убедительного, чтобы оправдать 10-месячное ожидание выпуска. Тем не менее, Шедин посчитал, что Барнабас Вульф был «забавным новым злодеем», и похвалил использование Куайтели поз и языка тела. [60] Все остальные рецензии, учтенные в Comic Book Roundup, дали выпуску оценку 8,0 или выше, за исключением Лидо Джоваккини из Front Towards Gamer, который дал ему 6,5, самую низкую оценку выпуска в Roundup. Хотя в целом Лидо понравились темы бесправия молодежи в предыдущих выпусках, он чувствовал, что сдвиг сюжетной линии в сторону антиутопии, созданной тоталитарным режимом Уолтера и Брэндона, сделал его менее интересным и уникальным, чем раньше. Лидо заявил, что, хотя Миллар искусен в структуре истории и построении сюжета, он не думает, что он столь же искусен в наполнении своих историй глубиной и смыслом, назвав последнее «дезинформированным» и «второкурсником». [61]
Второй том « Наследия Юпитера» (июнь 2016 г. — июль 2017 г.) имеет рейтинг критиков 8,6 на сайте Comic Book Roundup. [62]
Спин-офф Jupiter's Circle имеет рейтинг 7,3 из 10 на Comic Book Roundup. [63] Средний рейтинг второго тома составляет 8,3 на основе 22 обзоров его шести выпусков. [64] Серия сиквелов 2021 года Jupiter's Legacy: Requiem также получила положительный отклик критиков: дебютный выпуск получил оценку 7,9 из 6 обзоров, [11] а последующие два выпуска получили оценку 9,6, каждый от одного рецензента. [5]
После приобретения MiIllarworld компанией Netflix и последующего производства телесериала «Наследие Юпитера » оригинальные сборники комиксов и сиквелов были переизданы под названием « Наследие Юпитера» .
8 апреля 2015 года The Hollywood Reporter объявил, что Марк Миллар и Лоренцо ди Бонавентура объединились для развития комикса в полнометражные фильмы. Лоренцо объяснил свою привлекательность для этой собственности следующим образом: «Меня привлекла эмоциональная тяжесть семейной динамики в шекспировском стиле». [12] В июне 2016 года Брайан и Марк Ганн были объявлены сценаристами, которые адаптируют собственность для большого экрана. [65] Режиссер Джеймс Ганн позже убедил Миллара, что история лучше всего подойдет для телесериала, а не для фильма, из-за ее плотности, для рассказа которой требовалась более длинная форма. [66]
17 июля 2018 года было объявлено, что Netflix одобрил телевизионную адаптацию серии комиксов с заказом на первый сезон. [67] Сериал был создан Стивеном С. ДеНайтом , который указан в титрах как исполнительный продюсер вместе с ди Бонавентура и Дэном Макдермоттом. ДеНайт изначально был шоураннером , прежде чем уйти из-за творческих разногласий и был заменен Сан Гю Кимом, в дополнение к написанию сценария и режиссуре первого эпизода. [13] 11 февраля 2019 года было объявлено, что Джош Дюамель , Бен Дэниелс , Лесли Бибб , Елена Кампурис , Эндрю Хортон, Майк Уэйд и Мэтт Лантер будут сниматься в сериале. [68] Премьера сериала состоялась 7 мая 2021 года. [69] 2 июня 2021 года стало известно, что Netflix отменил сериал, хотя также объявил, что будет разрабатывать адаптацию с живыми актерами другого комикса Марка Миллара, Supercrooks , [14] который был опубликован в 2012 году, за год до дебюта комикса Jupiter's Legacy . Supercrooks ранее был адаптирован как аниме продюсером Bones . [70] Согласно Deadline , Supercrooks будет происходить в той же вымышленной вселенной , что и Legacy , хотя Миллар был уверен, что последний в конечном итоге вернется, хотя и в какой-то другой форме. [14]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )