stringtranslate.com

(Я Провел) Лучшее Время В Моей Жизни

« (I've Had) The Time of My Life » — песня 1987 года, написанная Франке Превите , Джоном ДеНикола и Дональдом Марковицем. [2] Она была записана Биллом Медли и Дженнифер Уорнс и использовалась в качестве музыкальной темы для фильма 1987 года « Грязные танцы » . [2] Песня завоевала ряд наград, включая премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и премию «Грэмми» за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом .

История

Певец и автор песен Превите был солистом группы Franke and the Knockouts . Он имел успех с песней « Sweetheart » в 1981 году, но к 1986 году остался без контракта на запись. В конце 1986 или начале 1987 года продюсер и глава Millennium Records Джимми Йеннер попросил Превите написать музыку для «маленького фильма под названием « Грязные танцы ». Сначала Превите отклонил просьбу, потому что он все еще пытался получить контракт на запись [3] и он думал, что фильм будет порнографическим, основываясь на названии [4] , но Йеннер был настойчив, заявляя, что это «изменит его жизнь», и заставил Превите написать несколько песен для фильма, включая « Hungry Eyes », позже записанную певцом Эриком Карменом , которая также вошла в десятку лучших.

Превит написал текст, а музыку написали Джон ДеНикола и Дон Марковиц. Он сравнил написание песни с процессом написания « MacArthur Park ». Название было задумано случайно, пока он путешествовал по Garden State Parkway . Он предположил, что мольба Йеннера вдохновила его на текст. [5] Получив дальнейшее одобрение, Превит вместе с ДеНикола и Марковицем создали демо-версию песни, исполнив ее сам, вместе с певицей Рэйчел Каппелли. Демо-версия продемонстрировала, как следует использовать гармонии, применяя «холодное начало» или медленное наращивание песни до ее финала.

Песня Лайонела Ричи изначально планировалась для финала « Грязных танцев » [6], но хореограф Кенни Ортега и его помощница Миранда Гаррисон (которая также играла Вивиан в фильме) выбрали вместо этого «The Time of My Life». Это демо не было использовано в окончательном варианте фильма — была использована более отполированная версия с Уорнсом и Медли. Однако, поскольку трек Уорнса/Медли не был готов к моменту съемок финала (он был снят первым из-за ограниченного бюджета), гораздо более легкая и молодежная версия Превита и Каппелли была использована в качестве фоновой дорожки, чтобы актеры Патрик Суэйзи и Дженнифер Грей , а также танцоры могли танцевать под что-то. (Позже Суэйзи заметил, что это была его любимая версия, даже включая все последующие ремейки.) Демо-версия наконец появилась в 1998 году на переиздании на CD альбома Previte 1981 года Franke and the Knockouts , но указана только как «бонус-трек».

Автор фильма, Элинор Бергштейн , хотела, чтобы ее исполнил известный певец 1960-х годов, чтобы смешать современные музыкальные элементы с эстетикой того периода. [7] [8] Первоначально песня предназначалась для Донны Саммер и Джо Эспозито , но Саммер отказалась, потому что ей не понравилось название фильма. [9] После этого продюсер Майкл Ллойд обратился к Дэрилу Холлу из Hall & Oates и автору-исполнителю Ким Карнс с просьбой выступить; они также отказались. [10] В ответ на это Джимми Иеннер неоднократно в течение двух месяцев предлагал Биллу Медли из Righteous Brothers записать песню, но он также отказался, потому что у него должна была родиться дочь Маккенна, и он обещал жене, что будет там. Он также беспокоился о появлении в другой песне, которая провалится (как это случилось с «Loving on Borrowed Time» с Глэдис Найт из саундтрека к фильму «Кобра »), а также считал, что название песни «похоже на плохой порнофильм». [6] [11]

Затем Йеннер обратился к Дженнифер Уорнс , которая выпустила кавер-версию песен Леонарда Коэна годом ранее. Сначала она выразила нежелание, услышав демо Previte, но ее тогдашний бойфренд убедил ее (из-за того, что Йеннер предложил большую сумму денег) принять предложение при условии, что она сможет спеть ее с Медли, которым она восхищалась. [7] В результате, после рождения дочери, к Медли снова обратились, на этот раз с предложением Уорнс. [12] Затем Медли согласился записать трек. [13] Стивен Холден из The New York Times сравнил дуэт Медли и Уорнс с романом главных героев в « Грязных танцах» , за «смесь земного и первозданного». [14]

Чтобы придать песне эмоциональную глубину, Уорнс использовала видеопроигрыватель и кадры финальной сцены, чтобы синхронизировать ее пение с финальной сценой фильма, особенно с «лифтом». После завершения основного вокала Ллойд попросил Медли и Уорнс добавить дополнительные гармонии и штрихи для песни. [7] Песня была завершена примерно за час. [4] Полученный микс ДеНикола описал как «песню в стиле Righteous Brothers». [7]

Первоначально песня была выпущена 10 июля 1987 года; она должна была выйти вместе с фильмом, но продюсер фильма Vestron Pictures перенесла дату американского релиза на август, не уведомив RCA Records. Йеннер быстро отредактировал песню с 6:46 до 4:50 для трансляции по радио. [7] Поначалу радиостанции неохотно добавляли песню до выхода « Грязных танцев» . [14] С выходом фильма она стала мировым хитом и стала одной из самых часто проигрываемых песен на радио.

Музыкальное видео

В октябре 1987 года на эту песню был снят видеоклип. В клипе несколько пар танцуют так же, как в фильме, а также в него вошли отрывки из фильма.

Персонал

Прием

Критический прием

Роберт Кристгау раскритиковал песню за «технократический пыл» в рецензии, поставив саундтреку к фильму «Грязные танцы» оценку D. [19]

В 2004 году Американский институт киноискусства поставил «Time of My Life» на 86-е место в списке 100 лучших песен, написанных для кинофильмов, составленном AFI под названием «100 Years...100 Songs ». [20]

В ретроспективе 2009 года о песнях из кинофильмов Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly оценила «Time of My Life» как «великую халтуру». [21] Гринблатт также описала его как «странные 80-е» для фильма, действие которого происходит в 1963 году. [22] Затем в 2023 году Линдси Мартелл из Entertainment Weekly оценила «Грязные танцы » как фильм с четвертым лучшим саундтреком к фильму 1980-х годов и назвала «Time of My Life» «неофициальным гимном для каждого мечтательного подростка летом 1987 года». [23]

Тим Макнелис, преподаватель киноведения в Ливерпульском университете , защищал включение песни «Time of My Life» в «Грязные танцы» , описывая голос Медли как имеющий «грубый тембр, который больше всего напоминает классических соул-исполнителей, чем любую другую новую песню в фильме». [24] : 251 

График производительности

В Соединенных Штатах сингл возглавил чарт Billboard Hot 100 в ноябре 1987 года на одну неделю, а также достиг первого места в Adult Contemporary на четыре недели. [25] В Соединенном Королевстве песня дважды появлялась в чартах: в ноябре 1987 года, после первого выхода фильма, песня достигла 6-го места; [2] в январе 1991 года, после показа фильма по телевидению, песня достигла 8-го места. [26]

Награды

Форматы и трек-листы

  1. «(Я) пережил лучшее время в своей жизни» – 4:47
  2. «Love Is Strange» Микки и Сильвии – 2:52
  1. «(Я) пережил лучшее время в своей жизни» – 4:47
  2. «In the Still of the Night» группы The Five Satins – 2:59
  3. «Love Is Strange» Микки и Сильвии – 2:53
  4. «Overload» от Zappacosta – 3:39

Диаграммы

Сертификаты

Другие версии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Энни Леннокс, Роберт Плант, Элисон Краусс и Дженнифер Уорнс — все они представляют свои выступления". Christian Science Monitor . 19 октября 2007 г.
  2. ^ abcd Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited . стр. 136. ISBN 1-904994-10-5.
  3. ↑ Роберт Дай (10 октября 2014 г.). «Времена в его жизни: вопросы и ответы с Франке Превите». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  4. ^ ab Yates, Henry (9 апреля 2019 г.). «Как мы сделали Dirty Dancing (I've Had) The Time of My Life». The Guardian . Получено 13 января 2022 г. .
  5. ↑ Дай, Роберт (22 мая 2020 г.). «Behind The Song: "(I've Had) The Time Of My Life"». Американский автор песен . Получено 13 января 2022 г.
  6. ^ ab "(I've Had) The Time of My Life by Bill Medley and Jennifer Warnes". Факты о песне . Получено 1 сентября 2024 г.
  7. ^ abcde Кринг-Шрайфельс, Джейк (20 августа 2020 г.). «Как «(I've Had) The Time of My Life» спасло «Грязные танцы». The Ringer . Получено 30 июля 2021 г. .
  8. ↑ Goldstein, Patrick (22 ноября 1987 г.). «Another Hit Film Song Has Jennifer Warnes Dancing» . Los Angeles Times . Получено 1 сентября 2024 г. .
  9. ^ "Lost Soundtrack Classics: "You're the Best"". popdose.com. 12 февраля 2007 г. Получено 28 августа 2018 г.
  10. ↑ Браун, Дэвид (21 августа 2017 г.). «Саундтрек к фильму «Грязные танцы»: 10 вещей, о которых вы не знали». Rolling Stone . Получено 19 марта 2022 г.
  11. ↑ Хант, Деннис (24 октября 1987 г.). «Жизнь Билла Медли снова праведна» . Los Angeles Times . Получено 1 сентября 2024 г.
  12. ↑ Medley, Bill (24 апреля 2014 г.). Время моей жизни: мемуары праведного брата. Da Capo Press . стр. 138–139. ISBN 978-0306823169.
  13. ^ Прато, Грег (25 июня 2014 г.). «Билл Медли из The Righteous Brothers». Факты о песне . Получено 1 сентября 2024 г.
  14. ^ ab Holden, Stephen (9 декабря 1987 г.). "The pop life" . The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. . Получено 1 сентября 2024 г. .
  15. ^ Гэри Хербиг @Lastudiomusicians.org Проверено 14 ноября 2020 г.
  16. ^ Коллвуд, Бретт (2017). «Лоуренс Джубер — идеальный Wing-man». Culver City News, 18 ноября 2017 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  17. ^ ab "Саундтрек к фильму "Грязные танцы": внутренняя история от авторов хитов". The Strange Brew Получено 21 ноября 2021 г.
  18. ^ "My Pro" (запись от 4 мая 2015 г.) @ Facebook . Получено 20 ноября 2021 г.
  19. ^ Кристгау, Роберт. "Consumer Guide Album: Dirty Dancing [RCA Victor, 1987]". Кристгау's Consumer Guide . Получено 1 сентября 2024 г.
  20. ^ "AFI's 100 Years...100 Songs". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  21. ↑ Гринблатт, Лия (16 ноября 2009 г.). «Песни из фильмов: что лучше и хуже всех времен?». Music Mix . Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  22. ^ Гринблатт, Лия (5 июля 2009 г.). «Саундтреки к фильмам о взрослении: счастливые анахронизмы». PopWatch . Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  23. ^ Мартелл, Линдси (4 января 2023 г.). «Лучшие саундтреки к фильмам 80-х». Entertainment Weekly . Получено 1 сентября 2024 г.
  24. ^ Макнелис, Тим (2013). «Танцы на фабрике ностальгии: анахроничная музыка в грязных танцах». В Линкольн, Сиан; Циумакис, Яннис (ред.). Время нашей жизни: грязные танцы и популярная культура . Издательство Wayne State University Press. стр. 239–256. ISBN 978-0-8143-3624-3.
  25. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research . стр. 167.
  26. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 359. ISBN 1-904994-10-5.
  27. ^ "Джон ДеНикола Био". Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
  28. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  29. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  30. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (Я провел) лучшее время в своей жизни" (на голландском). Ultratop 50 .
  31. ↑ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). "Image : RPM Weekly". bac-lac.gc.ca . Получено 29 июня 2017 г. .
  32. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Дженнифер Уорнс». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 278 . Проверено 11 июля 2022 г.
  33. ^ ab Irish Single Chart Irishcharts.ie (получено 7 апреля 2008 г.)
  34. ^ "Nederlandse Top 40 – Bill Medley & Jennifer Warnes" (на голландском). Dutch Top 40 .
  35. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life" (на голландском). Single Top 100 .
  36. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". Топ-40 синглов .
  37. ^ "SA Charts 1965–март 1989" . Получено 5 сентября 2018 г. .
  38. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  39. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". Топ-100 синглов .
  40. ^ "Билл Медлей и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". Швейцарский чарт синглов .
  41. ^ "Bill Medley: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 13 мая 2017 г.
  42. ^ "Bill Medley Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 13 мая 2017 г.
  43. ^ "Bill Medley Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 13 мая 2017 г.
  44. ^ "Offiziellecharts.de – Bill Medley & Jennifer Warnes – (I've Had) The Time of My Life" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
  45. ^ "(I've Had) The Time of My Life" (выпуск 1990 года), UK Singles Chart. OfficialCharts.com. Получено 7 апреля 2008 года.
  46. ^ ab "Bill Medley & Jennifer Warnes – (I've Had) The Time of My Life" (на французском). Les classement single .
  47. ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 июля 2024 г.
  48. ^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 17 февраля 2013 года .
  49. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 15 мая 2017 г.
  50. ^ "RPM Top 100 Singles of '87" (PDF) .. worldradiohistory.com. страница 5 из 16. Получено 9 июля 2023 г.
  51. ^ «100 лучших хитов 1987 года/100 лучших песен 1987 года».
  52. ↑ Australian Singles Chart 1988 года. aria.com. Получено 25 июля 2008 года.
  53. ↑ Австрийский чарт синглов 1988 года Austriancharts.at. Получено 25 июля 2008 года.
  54. ^ "1988 Belgian Flanders Singles Chart" (на голландском). ultratop.be . Получено 7 марта 2014 г.
  55. ^ "Single top 100 over 1988" (PDF) (на голландском). Top40 . Получено 22 сентября 2010 .
  56. ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии».
  57. ^ "20 лучших хитов 1988 года" . Получено 2 сентября 2018 г.
  58. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1998". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 22 сентября 2020 г.
  59. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Билл Медли и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 1 июля 2021 г.
  60. ^ "Канадские сертификаты синглов – Дженнифер Уорнс – Я провела время в своей жизни". Music Canada . Получено 2 августа 2023 г.
  61. ^ "Датские сертификаты синглов – Билл Медли и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". IFPI Danmark . Получено 2 августа 2023 г.
  62. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Билл Медли и Дженнифер Уорнс; «(У меня было) время моей жизни»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 22 декабря 2022 г.
  63. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Билл Медли и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 22 сентября 2020 г.
  64. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Дж. Уорнс и Б. Медли - Я провел время своей жизни» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 22 сентября 2020 г. Введите I've Had the Time of My Life в поле "Artiest of titel".  Выберите 1988 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  65. ^ Скаполо, Дин (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии: 1966–2006 . Maurienne House. ISBN 978-1-877443-00-8.
  66. ^ "Британские сертификаты синглов – Билл Медли и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". Британская фонографическая индустрия . Получено 22 сентября 2020 г.
  67. ^ "Американские сертификации синглов – Билл Медли и Дженнифер Уорнс – (I've Had) The Time of My Life". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 22 сентября 2020 г.
  68. ^ "Glee Cast". Billboard .