stringtranslate.com

Heat Wave (песня 1963 года)

« Heat Wave » — песня 1963 года, написанная командой авторов песен Холланд–Дозье–Холланд . Впервые она стала популярной благодаря вокальной группе Motown Martha and the Vandellas [2] , которая выпустила её как сингл 10 июля 1963 года [3] на дочернем лейбле Motown Gordy . Сингл достиг первого места в чарте Billboard Hot R&B , где продержался четыре недели, и достиг четвёртого места в Billboard Hot 100 .

Она была записана 12 лет спустя вокалисткой Линдой Ронштадт на ее платиновом альбоме 1975 года Prisoner in Disguise . Версия песни Ронштадт была выпущена как сингл в сентябре 1975 года, достигнув 5-го места в Billboard , 4-го места в Cash Box и 6-го места в Record World . В 2010 году британский музыкант Фил Коллинз провел одну неделю (28-е место) в списке Billboard Adult Contemporary со своей переработкой песни.

Версия Марты и Ванделлас

Фон

«Heat Wave» была одной из многих песен, написанных и спродюсированных командой авторов и продюсеров Холланда–Дозье–Холланда. Это был второй совместный хит Марты и Vandellas и команды, первым из которых был « Come and Get These Memories ». В тексте «Heat Wave» рассказчик песни поет о парне, чье сердце «пылает желанием» и «сходит с ума» от чувства его любви, и спрашивает: «разве так должна быть любовь?» [2] Cash Box описал ее как «танцевальный рок-н-ролл», который может вернуть группу в двадцатку лучших. [4] Песню часто называют «(Love Is Like a) Heat Wave», но название на этикетке оригинального сингла 1963 года было просто «Heat Wave». [5]

Спродюсированная и написанная с госпел- бэкбитом, джазовыми обертонами и ду-воп -звоном и отзывчивым вокалом, «Heat Wave» была одной из первых песен, иллюстрирующих стиль музыки, позже названный «Motown Sound». Сингл стал прорывным хитом, достигнув 4-го места в Billboard Hot 100 и 1-го места в Billboard R&B Singles Chart. [6] Он также принес группе единственную номинацию на премию Грэмми за лучшую запись в стиле ритм-энд-блюз в 1964 году, [7] сделав Vandellas первой группой Motown, когда-либо получившей номинацию на премию Грэмми.

В некоторых версиях песни есть радиомонтаж, вырезающий повторение окончания инструментальной части песни, которая находится в одной тональности, с повторяющейся частью саксофона и фортепиано. В версии, выпущенной на сборнике Gold , инструментал расширен, как и финальная часть, которая включает в себя Ривза, поющего больше импровизированных вставок, в то время как бэк-вокалисты продолжают петь слово «burning» неоднократно.

Успех «Heat Wave» помог популяризировать как Martha and the Vandellas, так и Holland-Dozier-Holland [2] , а также закрепить за Motown статус сильной музыкальной силы.

Версия Martha and the Vandellas прозвучала в фильме 1970 года The Boys in the Band , в сцене, в которой несколько персонажей исполняют импровизированный танец под запись. Она также появилась в фильме Брайана Де Пальмы 1976 года Carrie и была также использована в фильме 1979 года More American Graffiti и включена в альбом саундтреков к фильму. В фильме 1992 года Sister Act Вупи Голдберг поет песню (в аранжировке Марка Шаймана ) как часть ее выступления в ночном клубе Вегаса, отдавая честь девчачьим группам 60-х.

В DVD 2007 года под названием « The Lovin' Spoonful with John Sebastian – Do You Believe in Magic » автор Себастьян показывает, как он ускорил трехаккордное вступление из «Heat Wave», чтобы получилось вступление к « Do You Believe in Magic ».

Billboard поместил песню на 12-е место в списке 100 величайших песен женских групп. [8]

В 2021 году песня заняла 257-е место в списке 500 лучших песен журнала Rolling Stone . [9]

Персонал

График производительности

Сертификаты

Версия Линды Ронстадт

Фон

Линда Ронстадт переделала "Heat Wave" для своего альбома Prisoner in Disguise , который был записан на The Sound Factory в Голливуде между февралем и июнем 1975 года и выпущен в октябре того же года. Аккомпаниатор Ронстадт Эндрю Голд рассказал Rolling Stone : "[ее] группа пыталась заставить Линду добавить ее в свой [живой] сет уже довольно давно [ sic ]... однажды вечером в клубе Лонг-Айленда под названием My Father's Place мы получили шесть бисов, и у нас закончились мелодии. Один из нас выкрикнул "Heat Wave in D", и мы это сделали. [Группа] была ужасно неряшливой, но публике она очень понравилась. Поэтому мы оставили песню в нашем сете".

Майкл Эпштейн, менеджер My Father's Place, утверждает, что именно он был ответственен за исполнение Ронштадт песни «Heat Wave» в его клубе: когда Ронштадт ушла за кулисы, сообщив зрителям, что у нее и группы больше нет материала, Эпштейн, по его словам, предложил Ронштадт исполнить «Heat Wave», записав текст и сыграв несколько аккордов на гитаре, чтобы помочь ее группе импровизировать. [15]

Согласно статье в Rolling Stone , перфекционизм продюсера Ронстадт Питера Эшера «привел к много-многочасовой работе над песней «Heat Wave» в процессе, который [вероятно] позабавил бы музыкантов старой закалки Motown, вовлеченных в практически конвейерный подход, результатом которого стали такие хиты, как запись песни Martha and the Vandellas 1963 года». [16]

Хотя Ронстадт и вошла в десятку лучших в 1975 году с ремейками хитов 1960-х годов « You're No Good » и « When Will I Be Loved », главным синглом с альбома Prisoner in Disguise стала оригинальная композиция Нила Янга « Love Is a Rose », а «Heat Wave» была отнесена на сторону «Б» сингла, выпущенного в августе 1975 года. Однако диск-жокеи поп-радио предпочли «Heat Wave», которая поднялась на 5-е место в ноябре 1975 года, в то время как «Love Is a Rose» получила поддержку радиостанции C&W , достигнув 5-го места в чарте C&W журнала Billboard .

Персонал

График производительности

Версия Фила Коллинза

Фон

В 2010 году Фил Коллинз переделал «Heat Wave» для своего кавер-альбома Going Back , причём трек стал ведущим синглом, первым синглом Фила Коллинза, выпущенным за пять лет. За исключением написанного Кэрол Кинг / Джерри Гоффином титульного трека и «Some of Your Lovin'» этой команды — оба хита Dusty Springfield — а также интерпретации Коллинзом «Talking About My Baby» Кертиса Мэйфилда , Going Back включал в себя ремейки Коллинза классических песен Motown с сессионным персоналом, включающим трёх участников The Funk Brothers , Боба Баббитта , Рэя Монетта и Эдди Уиллиса ; Коллинз сказал бы: «Невероятно, что трое из выживших Funk Brothers сыграли на всех треках. Был один момент, когда они записывали «Heat Wave», когда я испытал волну счастья и удивления, что это действительно происходит со мной!». [21]

31 июля 2010 года Atlantic Records представили видеоклип в поддержку песни Коллинза «Heat Wave» [22], в котором певец исполняет песню с большим ансамблем музыкантов и бэк-вокалистов, выступавших с ним во время нескольких шоукейсов в поддержку альбома летом 2010 года.

Трек-лист

  1. «(Любовь как) волна тепла» – 2:53
  2. «Никогда не думал, что ты уедешь летом» – 2:59

Персонал

График производительности

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Хьюз, Кит (2018). «Любовь как волна тепла». Не забывайте о городе моторов . Ричи Хардин. Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
  2. ^ abc Джиллиленд, Джон (1969). "Шоу 26 – Реформация души: Фаза два, история Motown. [Часть 5]" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  3. ^ Weinger, Harry (2000). Motown: The Classic Years (аннотации). Различные исполнители. UTV Records. стр. 5. 012 159 466-2. Выпущено 7/10/63
  4. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 20 июля 1963 г. стр. 8 . Получено 12.01.2022 .
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942–2004 . Record Research. стр. 378.; Фотография Discogs, доступ 13 июля 2009 г. Архивировано 20 июля 2009 г.
  6. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942–2004 . Record Research. стр. 378.
  7. ^ "Номинанты на премию Грэмми 1964 года – Победители премии Грэмми 1964 года". Awardsandshows.com . Получено 13 августа 2015 года .
  8. ^ "100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков". Billboard . Получено 11 июля 2017 г.
  9. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 2021-09-15 . Получено 2022-07-18 .
  10. The Complete Motown Singles Vol. 3: 1963 [аннотации]. Нью-Йорк: Hip-O Select/Motown/Universal Records
  11. Уильямс, Ричард. «Некролог Майка Терри», The Guardian, 1 декабря 2008 г.
  12. ^ "Конец 1963 года". Bullfrogspond.com . Получено 27.09.2016 .
  13. ^ "Британские сертификаты синглов – Martha and the Vandellas – Dancing In The Street". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 мая 2024 г.
  14. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «1975: Штормовое предупреждение». Yeah Yeah Yeah: История современной поп-музыки. Faber & Faber. стр. 418. ISBN 978-0-571-28198-5.
  15. ^ "Эпштейн включен в Зал славы музыки". Архивировано из оригинала 2010-12-09 . Получено 2010-12-04 .
  16. ^ "Rolling Stone (18 декабря 1975 г.): Синглы: Heat Wave (Линда Ронстадт)". Ronstadt-linda.com . 1975-12-18 . Получено 2016-09-27 .
  17. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. - ISBN 0-89820-089-X 
  18. Adult Contemporary Music Chart, 22 ноября 1975 г.
  19. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 15 ноября 1975". Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Получено 11 марта 2017 года .
  20. ^ «Отображение элемента – RPM – Библиотека и архивы Канады». collectionscanada.gc.ca .
  21. ^ "Без названия". Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 2010-09-26 .
  22. ^ "Видео Фила Коллинза '(Love is Like a) Heatwave' уже доступно - Digg". Архивировано из оригинала 2012-05-27 . Получено 2010-09-26 .
  23. ^ "Phil Collins – (Love Is Like A) Heatwave" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  24. ^ "Phil Collins – (Love Is Like A) Heatwave" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 6 марта 2020 г.
  25. ^ "Phil Collins – (Love Is Like A) Heatwave" (на голландском). Single Top 100 .
  26. ^ "Phil Collins – (Love Is Like A) Heatwave" (на голландском). Ultratip .
  27. ^ "Phil Collins – (Love Is Like A) Heatwave" (на французском). Ultratop 50 .
  28. ^ "История чартов Фила Коллинза (Adult Contemporary)". Billboard .

Внешние ссылки