stringtranslate.com

Элизабет Слэйден

Элизабет Клара Хит-Слэйден [2] (1 февраля 1946 [3] – 19 апреля 2011) [4] была английской актрисой. Она стала наиболее известна как Сара Джейн Смит в британском телесериале «Доктор Кто» , появляясь в качестве постоянного члена актёрского состава с 1973 по 1976 год вместе с Джоном Пертви и Томом Бейкером , и повторяя эту роль много раз в последующие десятилетия, как в «Докторе Кто» , так и в его спин-оффах, K-9 и компания (1981) и «Приключения Сары Джейн» (2007–2011).

Слэйден с детства интересовалась балетом и театром и начала появляться на сцене в середине 1960-х годов, хотя в то время она чаще работала помощником режиссёра . Она переехала в Лондон в 1970 году и получила несколько телевизионных ролей, а её игра в полицейской драме Z-Cars привела к тому, что её рекомендовали на роль в «Докторе Кто» . После ухода из сериала у неё были другие роли на телевидении и радио, прежде чем она наполовину ушла на пенсию, чтобы заняться семьёй в середине 1980-х годов.

Слэйден вернулась на публику в 2000-х годах с большим количеством появлений, связанных с «Доктором Кто» , что привело к получению постоянной главной роли в «Приключениях Сары Джейн» . В 2010 году шоу получило премию Королевского телевизионного общества за лучшую детскую драму. Она также регулярно появлялась в качестве гостя в основном телесериале и давала закадровые комментарии и интервью для его релизов на DVD. Она умерла от рака 19 апреля 2011 года.

Ранний период жизни

Элизабет Клара (или Клайра) Хит-Слэйден [2] родилась 1 февраля 1946 года в Ливерпуле , Англия. Слэйден была единственным ребенком Тома Слэйдена (1900–1994), который воевал в Первой мировой войне и служил в ополчении во время Второй мировой войны , и Глэдис (1902–1978) (урожденной Трейнер). [2]

Она проявила интерес к выступлениям в раннем возрасте, начав заниматься танцами, когда ей было пять лет, и танцевала в одной постановке с Королевским балетом . Она была ровесницей будущего политика Эдвины Карри в начальной школе , появившись по крайней мере в одной школьной постановке с ней. Она пошла в среднюю школу и посещала среднюю школу для девочек Aigburth Vale . [5]

Карьера

Ранняя карьера

Слэйден посещала школу драмы Эллиотта-Кларка. В 1965 году она впервые появилась в фильме «Переправа через Мерси» в качестве неуказанной в титрах статистки. [6] Затем Слэйден присоединилась к Hillbark Players для их постановки на открытом воздухе « Много шума из ничего» , сыграв Героя. [7]

После двух лет обучения в театральной школе Слэйден начала работать в репертуарной компании Liverpool Playhouse в качестве помощника режиссёра. [8] Её первым появлением на сцене Playhouse была роль служанки в «Двенадцатой ночи» . [2] Несколько месяцев спустя она сыграла труп в «Физиках» . [2] Однако её отругали за то, что она хихикала на сцене из-за того, что её будущий муж Брайан Миллер прошептал ей на ухо слова «Дыхание ноль, Астон Вилла два», когда он играл доктора. [8] Слэйден была настолько хорошей помощницей режиссёра, что она не получила много ролей в актёрской карьере, проблема была решена, когда она случайно допустила ошибку в одном случае. [2] Более раннее интервью показало, что она намеренно допускала ошибки в нескольких случаях. [9] В результате она снова начала получать роли на сцене. В конце концов она перешла на еженедельную репертуарную работу, путешествуя по разным местам Великобритании. Слэйден и Миллер переехали в Манчестер в 1966 году, проведя там три года. Они поженились 8 июня 1968 года. Она появилась во множестве ролей, наиболее заметной из которых была роль Дездемоны в «Отелло» , ее первое появление в качестве ведущей леди. Она также получила эпизодическую роль на Radio Leeds и Granada Television , в конечном итоге появившись в роли барменши Аниты Рейнольдс в 1970 году в шести эпизодах долгоиграющей мыльной оперы Coronation Street . [10]

В 1969 году она и ее муж появились в пьесе «Как любит другая половина» ; когда осенью 1970 года пьеса переехала в Лондон , пара также переехала туда. Ее первая телевизионная роль в Лондоне была в двухсерийной истории Z-Cars . [11] [12] Эти два эпизода Z-Cars с тех пор были стёрты и указаны как пропавшие эпизоды в архивной библиотеке BBC . [13] Затем она появилась в роли террористки в эпизоде ​​Doomwatch , за которым последовали гостевые роли в дальнейших эпизодах Z-Cars , [14] Public Eye , [15] Some Mothers Do 'Ave 'Em [16] и Special Branch . [17]

Сара Джейн Смит

В 1973 году актриса «Доктора Кто» Кэти Мэннинг , игравшая помощницу Третьего Доктора Джо Грант напротив Джона Пертви , покидала сериал; продюсер Z-Cars Рон Крэддок дал Слэйден восторженную рекомендацию продюсеру «Доктора Кто» Барри Леттсу . [8] Слэйден прибыла на прослушивание, не зная, что это была новая роль компаньона , и была поражена тщательностью Леттса. Ее представили Пертви, которого она нашла пугающим в то время. Когда она болтала с Леттсом и Пертви, каждый раз, когда она поворачивалась, чтобы посмотреть на одного из них, другой показывал большой палец вверх. [18] Роль Сары Джейн Смит изначально была отдана комедийной актрисе Эйприл Уокер , но, как утверждается, во время репетиций дебютной истории «Воин времени » всплыли сомнения по поводу пары Уокер и Пертви, и роль была переделана со Слэйден. [19]

Она оставалась в «Докторе Кто» в течение трех с половиной сезонов, вместе с Пертви в качестве Третьего Доктора и Томом Бейкером в качестве Четвертого . [8] Она возвращалась к персонажу Сары Джейн Смит несколько раз позже. В 1981 году новый продюсер «Доктора Кто» Джон Натан-Тернер попросил ее вернуться в сериал, чтобы облегчить переход между Томом Бейкером и новым Доктором Питером Дэвисоном . Она отказалась, но приняла его второе предложение о пилоте для спин-оффа под названием «К-9 и компания» , в котором также снимался К-9 , робот-собака из «Доктора Кто» . Хотя он собрал 8,4 миллиона просмотров и был положительно принят руководителями BBC, пилот не был выбран для сериала из-за «логистики и изменений в руководстве BBC». [20] Следующее появление Слэйден в этой роли было в специальном выпуске к 20-летию « Пять Докторов » (1983). [21]

Она повторила роль в 1993 году в Children in Need special Dimensions in Time и в 1995 году в независимо спродюсированном видео Downtime вместе с бывшим коллегой по фильму Николасом Кортни в роли бригадира Летбриджа-Стюарта и Деборой Уотлинг в роли Виктории Уотерфилд. Это было ее последнее появление на экране в роли Сары Джейн Смит до 2006 года.

Слэйден играла Сару Джейн в нескольких аудиопьесах . Две из них были спродюсированы для BBC Radio , The Paradise of Death ( Radio 5 , 1993) и The Ghosts of N-Space ( Radio 2 , 1996), совместно с Джоном Пертви и Николасом Кортни . В 1997 году Слэйден выиграла премию Hall of Fame Actress в Cult TV Awards. [22] Big Finish Productions выпустила два сезона аудиоприключений Сары Джейн Смит, действие которых происходит в наши дни, выпущенных в 2002 и 2006 годах. Ее муж Брайан Миллер появился в рассказе Ghost Town . Ее дочь Сэди появилась в аудиозаписях. Слэйден также внесла вклад в интервью и DVD-комментарии ко многим классическим сериалам о Докторе Кто, в которых она снималась.

После успешного возрождения Доктора Кто в 2005 году Слэйден снялась в роли Сары Джейн в эпизоде ​​сериала 2006 года « Встреча на школьном реванше » , вместе с Дэвидом Теннантом в роли Десятого Доктора . Слэйден много работала над характером сама — в преддверии трансляции «Встречи на школьном реванше» она, как цитировалось в Daily Mirror , сказала: «Сара Джейн была чем-то вроде картонной выкройки. Каждую неделю это было: «Да, Доктор, нет, Доктор», и вам приходилось воплощать своего персонажа в уме — потому что если вы этого не сделаете, никто другой этого не сделает». Она также положительно отозвалась о характере в новом сериале. [23] Слэйден выиграла награду за лучшее гостевое появление на ежегодной премии Cult TV Awards. [24]

После успешного появления в сериале Слэйден позже снялась в «Приключениях Сары Джейн» , спин-оффе «Доктора Кто», посвященном Саре Джейн, спродюсированном BBC Wales для CBBC и созданном Расселом Т. Дэвисом . 60-минутный специальный выпуск вышел в эфир в первый день Нового года 2007 года, а 10-серийный сериал начал трансляцию в сентябре 2007 года, за которым последовал второй 12-серийный сериал в конце 2008 года, который имел тот же формат для третьего и четвертого сезонов шоу вплоть до ноября 2010 года. Пятый сезон, изначально состоящий из 12 эпизодов, был заказан для трансляции в конце 2011 года, причем 6 эпизодов снимались одновременно с четвертым сезоном шоу, но из-за неожиданной смерти Слэйден в апреле 2011 года вторая половина так и не достигла производства, официально завершив сериал. Первые 6 эпизодов были показаны, как изначально и предполагалось, в память о Слэйдене в октябре 2011 года. Программа выиграла премию Королевского телевизионного общества 2010 года за лучшую детскую драму. [25] Слэйден также читал оригинальные аудиоистории на CD для «Приключений Сары Джейн» , [14] которые были выпущены в ноябре 2007 года: «Сверкающий шторм» и «Тринадцатый камень» . Это был первый случай, когда BBC Audiobooks заказали новый контент для эксклюзивного выпуска в аудиоформате. [26] Дальнейшие пары аудиоисторий выпускались каждый год до 2010 года, все они были снова прочитаны Слэйденом. [26]

Слэйден вернулась в «Доктор Кто» в четвёртом сезоне шоу в заключительных эпизодах « Украденная Земля » и « Конец путешествия » и была указана в титрах обоих эпизодов. [27] Её последнее появление в «Докторе Кто» было сценой в заключительной части « Конца времени », последнего эпизода Теннанта в роли Десятого Доктора. [28] Незадолго до своей смерти Слэйден также была заинтересована в участии в серии « Доктор Кто: Четвёртый Доктор» с Большим Финалом. [29]

Другая работа

Пока Слэйден снималась в «Докторе Кто» , она посещала многочисленные публичные мероприятия, чтобы рекламировать программу. После своего ухода она в основном перестала посещать связанные с ней мероприятия, поскольку чувствовала, что это может быть расценено как невоспитанность по отношению к новому составу. [30]

После окончания её первого выступления в «Докторе Кто» в 1976 году она вернулась в Ливерпуль со своим мужем и сыграла в серии пьес. Это включало двухактную постановку с Миллером в «Муни и его караваны» . Последующие появления включают двухлетнее пребывание в качестве ведущей детской программы Stepping Stones , главную роль с Миллером, играющим её мужа, в драме ITV Send in the Girls , BBC Play for Today , роль супруги комика в Take My Wife и небольшую роль в фильме Silver Dream Racer в качестве банковского секретаря в 1980 году, только её второе появление в кино. [31]

Неофициальный портрет Элизабет Слейден в Кардиффе , Уэльс (2008)

В 1981 году бывший продюсер «Доктора Кто» Барри Леттс пригласил ее на главную женскую роль в постановке BBC Classics « Гулливер в Лилипутии» . Персонаж Леди Флимнап был написан для Слэйдена, и она сказала, что это ее любимая роль. Она продолжала появляться в различных телевизионных рекламах и в другой постановке Леттса, «Алиса в стране чудес» (играя Соню). [32]

После рождения дочери Сейди в 1985 году Слэйден вышла на пенсию, поставив семью на первое место, но находила время и для эпизодических появлений на телевидении. [33]

В 1991 году она снялась в роли Алексы напротив Колина Бейкера в аудиоприключении «Незнакомец» «Последняя миссия» для BBV Audio. Слэйден также появилась в аудиодраме Бернис Саммерфилд «Прогулка в Вавилон» Кейт Орман . После аудиопостановки « Рая смерти » в 1993 году Слэйден возобновила свои регулярные публичные выступления в Соединенном Королевстве. В 1995 году она сыграла доктора Пэт Хьюленд в четырех эпизодах « Пиковой практики» . В 1996 году она сыграла Софи в «Вере в будущее » и появилась в 15 эпизодах школьной программы BBC «Numbertime» , которая ежегодно повторялась в течение примерно десяти лет. Это было ее последнее появление на телевидении до эпизода « Школьный реюнион » сериала « Доктор Кто » в 2006 году . В 2008 и 2009 годах Слэйден появилась в пантомимной постановке « Питер Пэн» в Королевском театре Виндзора , сыграв миссис Дарлинг и прекрасную русалку . [34]

Последнее фан-мероприятие Слэйден состоялось в Британском институте кино 12 октября 2010 года, где был специальный показ «Смерти Доктора» , за которым последовала сессия вопросов и ответов. Её последнее публичное появление состоялось на церемонии вручения премии EA British Academy Children's Awards 28 ноября 2010 года.

Автобиография

Элизабет Слэйден: Автобиография была выпущена посмертно 7 ноября 2011 года издательством Aurum Press Ltd. [35] Книга была представлена ​​в 'The Doctor Who Experience', Kensington Olympia 26 ноября 2011 года в присутствии Брайана Миллера, Сэди Миллер , Тома Бейкера и Терренса Дикса . BBC выпустила аудио-CD-версию книги, прочитанную выпускницей Доктора Кто Кэролайн Джон 1 декабря 2011 года. [36] Предисловие к книге написал актер из Доктора Кто Дэвид Теннант , сыгравший Десятого Доктора . [37]

Личная жизнь

Слэйден вышла замуж за актёра Брайана Миллера 8 июня 1968 года в Ливерпуле. [38] Их дочь, Сэди Миллер , появилась вместе со Слэйденом в документальном фильме 1993 года « Тридцать лет в ТАРДИС» , одетая в копию комбинезона Энди Пэнди, который Слэйден носил в фильме «Рука страха» . [39]

Смерть

В феврале 2011 года у Слэйден диагностировали рак поджелудочной железы , и она умерла 19 апреля 2011 года; [40] [41] ранее она боролась с этой болезнью в 1999 году. [42] Ей было 65 лет. Ее смерть широко освещалась в Великобритании — в новостях BBC Ten O'Clock News; как один из заголовков новостей канала BBC News в течение дня; она занимала видное место во многих коммерческих телевизионных новостных репортажах (включая Granada , который обслуживает ее родной Ливерпуль); на первой странице Daily Mirror и Liverpool Echo ; и в некрологах почти каждой британской газеты.

Первая серия шестого сезона «Доктора Кто» , « Невозможный астронавт », вышла в эфир в следующую субботу и открылась экраном, посвящённым её памяти. Специальная программа — « Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слэйден » — вышла в эфир на CBBC сразу после этого. [43] В 2012 году новую спутницу, героиню Дженны Коулман , назвали Кларой . Это было истолковано некоторыми фанатами как дань уважения Слэйден, так как её второе имя было Клара. [44]

«Рука страха» также была показана на BBC Four в качестве дани уважения. [45] В Британской академии кино и телевизионных искусств , во время показа отрывков из фильмов о людях, умерших в прошлом году , Слэйден был последним показанным человеком. [46] Певица и автор песен Талис Кимберли написала песню-дань уважения «Спокойной ночи, Сара-Джейн». [47] Том Бейкер отдал дань уважения Слэйден на своем официальном сайте, сказав «сладкие воспоминания о счастливых днях с Лиз Слэйден, прекрасной, остроумной, доброй и такой талантливой Лиз Слэйден». [48]

Фильмография

Телевидение

Личные выступления

Дань уважения

Фильм

Радио и аудиодрама на CD

Ссылки

  1. ^ "Элизабет Слэйден: Актриса, которая прославилась как ассистент Доктора Кто, а позже у нее был свой собственный спин-офф сериал". The Independent . Лондон. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  2. ^ abcdef Слэйден, Элизабет; Джефф Хадсон (ноябрь 2011 г.). Элизабет Слейден: автобиография .
  3. ↑ Слэйден родился в 1946 году, хотя часто ошибочно указывалась дата рождения — 1948 год.
  4. ↑ The Sunday Times Magazine , 18 декабря 2011 г., стр. 64.
  5. ^ "Школьные фотографии показывают первые шаги Элизабет Слэйден, помощницы Доктора Кто, к славе вместе с Эдвиной Карри". Liverpool Daily Post . 22 апреля 2011 г. Получено 22 апреля 2011 г.
  6. ^ "Ferry Cross the Mersey (1965)". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  7. ^ "Краткая история игроков Hillbark". Игроки Hillbark. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 22 ноября 2011 года .
  8. ^ abcd «Некролог: Элизабет Слейден». Цифровой шпион . 19 апреля 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  9. ↑ Ланден, Ричард (июнь 1989 г.). «Псевдоним Смит: Ричард Ланден берет интервью у Элизабет Слэйден о ней самой и Саре Джейн». In-Vision . № 17: Sarah Special. Уорик, Англия. стр. 6–10.
  10. ^ Кил, Грэм (13 октября 2009 г.). «Как Элизабет Слэйден отмотала годы назад в «Приключениях Сары Джейн»». Daily Record . Trinity Mirror . Получено 17 августа 2013 г.
  11. ^ "Z-Cars" Who Were You With?: Часть 1 (сериал, 1971)". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  12. ^ "Z-Cars" Who Were You With?: Часть 2 (сериал, 1971)". IMDb . Получено 12 августа 2011 .
  13. ^ "Z-CARS [BBC, 1962–1978]". missingepisode.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 1 марта 2012 года .
  14. ^ ab "Интервью Элизабет Слэйден". Southport TV . Получено 20 апреля 2011 г.
  15. ^ ""Public Eye": Many a Slip (сериал, 1972)". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  16. ^ ""Some Mothers Do 'Ave 'Em": Визит в больницу". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  17. ^ ""Спецотдел" Заложник (1973)". IMDb . Получено 12 августа 2011 .
  18. ↑ Барри Леттс, комментарий к DVD, The Time Warrior
  19. ↑ Галлахер, Уильям (10 января 2012 г.). «Раскрыта оригинальная Сара Джейн из Доктора Кто». Radio Times . Получено 26 июня 2012 г.
  20. ^ Хирн, Маркус (2013). Доктор Кто: Хранилище. BBC Books. ISBN 978-1849905817.
  21. ^ "Элизабет Слэйден: Актриса, которая прославилась как ассистент Доктора Кто и". The Independent . 21 апреля 2011 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  22. ^ "Прославленные богини в пантеоне Cult TV". culttv.net. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 12 августа 2011 г.
  23. ↑ Робертсон, Кэмерон (18 апреля 2006 г.). «Dr Who's „cut-out“ girl back». Daily Mirror . Получено 21 марта 2008 г.
  24. ^ "Лучшее гостевое появление". culttv.net. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Получено 12 августа 2011 года .
  25. ^ "Programme Awards 2010: Winners". Сайт Королевского телевизионного общества . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
  26. ^ ab "The Sarah Jane Audios". Сайт BBC Doctor Who . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 2 сентября 2009 года .
  27. ^ "Сара Джейн – Возвращение. ОБНОВЛЕНО!". SFX . 2008. Получено 20 марта 2008 .
  28. ↑ Андерс, Чарли Джейн (13 апреля 2009 г.). «Комедия «Звездного пути» и трагедия «Доктора Кто» — раскрыты!». io9 . Получено 18 апреля 2009 г.
  29. ^ "Big Finish News Elizabeth Sladen". Hillbark Players. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 19 октября 2013 г.
  30. ↑ Keal, Graham (13 октября 2009 г.). «Как звезда «Доктора Кто» Элизабет Слэйден вернулась на несколько лет назад в «Приключениях Сары Джейн». Daily Record . Получено 12 августа 2011 г.
  31. ^ ab "Silver Dream Racer (1980)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  32. ^ "Элизабет Слэйден (The Daily Telegraph)". The Daily Telegraph . Лондон. 20 апреля 2011 г. Получено 22 января 2012 г.
  33. ^ "Daily Record". 12 октября 2009 г.
  34. ^ "Theatre Royal Windsor". Theatre Royal Windsor. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 28 декабря 2008 года .
  35. ^ "Элизабет Слэйден: Автобиография [Твердый переплет]". doctorwhonews.net . Получено 16 сентября 2011 г. .
  36. ^ Элизабет Слэйден: Автобиография (BBC Audiobooks) [Аудиокнига] [Аудио CD] . ASIN  1445878267.
  37. ^ "Блогер". planetgallifrey.blogspot.com .
  38. ↑ Указатель браков, зарегистрированных в Главном регистрационном управлении в апреле, мае и июне 1968 г. — Имя: Слэйден, Элизабет, CH Фамилия супруги: Миллер Район: Ливерпуль Том: 10d Страница: 561.
  39. ^ "'Доктор Кто': Тридцать лет в ТАРДИС (1993)". IMDb . Получено 13 июля 2011 г.
  40. ^ "Элизабет Слэйден". The Telegraph . Лондон, Великобритания. 20 апреля 2011 г. Получено 12 августа 2011 г.
  41. ^ "Актриса Доктора Кто Элизабет Слэйден умерла". BBC News . 20 апреля 2011 г. Получено 16 января 2019 г.
  42. ^ ShannonSullivan.com: Человек, которого никогда не было
  43. ^ «Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден». Би-би-си. 20 апреля 2011 года . Проверено 16 января 2019 г.
  44. ^ «Доктор Кто: Дженна-Луиза Коулман на борту в роли Клары?». radiotimes.com . Immediate Media Company Ltd. 31 мая 2012 г. Получено 7 мая 2020 г.
  45. ^ «Дань памяти Элизабет Слэйден: Рука страха». BBC. 28 апреля 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.
  46. ^ "Мэтт Смит упустил премию BAFTA". thedoctorwhosite.co.uk . 22 мая 2011 г. Получено 13 августа 2011 г.
  47. ^ "Спокойной ночи, Сара-Джейн". taliskimberley.bandcamp.com . Получено 22 января 2012 г. .
  48. ^ "Лис Слейден". tombakerofficial.com. 20 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  49. ^ ""ITV Playhouse" If Only the Trains Come (1968)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  50. ^ "Coronation Street". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  51. ^ "Z-Cars" Who Were You With?: Часть 1 (сериал, 1971)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  52. ^ "Z-Cars" Who Were You With?: Часть 2 (сериал, 1971)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  53. ^ "Doomwatch" Say Knife, Fat Man (1972)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  54. ^ ""Z-Cars" Day Trip (сериал, 1972)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  55. ^ """Public Eye" Many a Slip (сериал, 1972)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  56. ^ ""Some Mothers Do 'Ave 'Em" Больничный визит (сериал 1973) (сериал 1972)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  57. ^ ""Специальное подразделение" Заложник (1973) – Полный состав и съемочная группа". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  58. ^ "Сара Джейн Смит (Персонаж)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  59. ^ "Некролог и карьера на ТВ". The Independent . Лондон. 21 апреля 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  60. ^ "Send in the Girls (сериал, 1978)Beware the Gentle People (#1.5)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  61. ^ "Take My Wife... (сериал, 1979)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  62. ^ "Бетци (ТВ 1980)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  63. ^ "In Loving Memory (сериал 1969–1986) The Outing (#2.1)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  64. ^ "Play for Today (сериал 1970–1984) Имя дня (#11.9)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  65. ^ "K-9 и компания: Лучший друг девушки (ТВ, 1981)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  66. ^ "Гулливер в Лилипутии (ТВ 1982)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  67. ^ "Доктор Кто (сериал 1963–1989) Пять Докторов (#20.23)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  68. ^ "Демпси и Мейкпис (сериал 1985–1986) Люблю тебя до смерти (#2.3)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  69. ^ "Алиса в стране чудес (ТВ, 1986)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  70. ^ "The Bill (сериал 1984–2010) Жизнь и смерть (#5.6)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  71. ^ "Доктор Кто: Измерения во времени (1993) (ТВ)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  72. ^ "Люди мира (сериал, 1994) Затерянные во Франции (#1.3)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  73. ^ "Downtime (Видео 1995)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  74. ^ ""Peak Practice" (1993)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  75. ^ "Вера в будущее (сериал 1995–1998) Язык тела (#2.8)". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  76. ^ "Доктор Кто (сериал 2005–) Встреча выпускников (#2.3)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  77. ^ "Эпизод 12: Украденная Земля". BBC . Получено 2 декабря 2009 г.
  78. ^ "Эпизод 13: Конец путешествия". BBC . Получено 30 июня 2011 г.
  79. ^ ""Доктор Кто" Конец времени: Часть вторая (2010)". BBC . Получено 30 июня 2011 .
  80. ^ "Рассел Т. Дэвис создает новый сериал для CBBC, в главной роли — Сара Джейн Смит из «Доктора Кто». BBC. 14 сентября 2006 г. Получено 30 июня 2011 г.
  81. ^ "Sarah Jane Alien Files Episode 1". BBC . Получено 30 июня 2011 г.
  82. ^ "Sarah Jane Alien Files Episode 4". BBC . Получено 30 июня 2011 г.
  83. ^ Пасхальное яйцо на DVD «Рука страха» .
  84. ^ "Multi-Coloured Swap Shop от 2 октября 1976 года". IMDb . Получено 2 июля 2011 года .
  85. ^ "Доктор Кто – 30 лет в Тардисе от 29 ноября 1993 года". IMDb . Получено 2 июля 2011 года .
  86. ^ ab "Gallifrey Guardian". Журнал Doctor Who . № 218. Октябрь 1994 г.
  87. ↑ Коуп, Роберт; Роберт Дебни (июнь 1994 г.). «Часть вторая интервью Элизабет Слэйден». Журнал DWB . № 127., цитируется в "Unnamed chat show 1994". Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 9 июля 2011 г.
  88. ^ Шофилд, Пол Д. (сентябрь 1996 г.). «Интервью Лиз Слейден». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  89. ^ "In Vision Continuity". TV Ark. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 12 августа 2011 года .
  90. ^ "Элизабет Слэйден и Николас Кутни". glenallen.co.uk. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 12 августа 2011 года .
  91. ^ "Myth Makers Vol. 50: Элизабет Слэйден 2000". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  92. ^ "This Is Your Life 2000". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  93. ^ "K9 Unleashed 2000". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  94. ^ "Chronotrip 2002". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  95. ^ "Big Finish Magazine CD 2". 2002. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  96. ^ "Osirian Gothic 2003". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  97. ^ "Serial Thrillers (Video 2003)". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  98. ^ "История Доктора Кто 2003". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  99. ^ "Doctor Who at 40 Weekend". YouTube . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Получено 27 ноября 2011 года .
  100. ^ "Ultimate Sci-Fi Top 10 2004". IMDb . Получено 2 июля 2011 .
  101. ^ "Doctor Who Confidential S1.3". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  102. ^ "Doctor Who Confidential S1.4". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  103. ^ "Doctor Who Confidential S1.12". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  104. ^ "Genesis of a Classic 2006". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  105. ^ "Blue Peter Edition от 24 апреля 2006 года". IMDb . Получено 30 июня 2011 года .
  106. ^ "Doctor Who Confidential S2.3". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  107. ^ "BBC Breakfast от 27 апреля 2006 года". IMDb . Получено 2 июля 2011 года .
  108. ^ "Totally Doctor Who 2006". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  109. ^ "Changing Time 2006". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  110. ^ "Built for War 2006". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  111. ^ "Blue Peter Edition от 16 октября 2006 года". IMDb . Получено 30 июня 2011 года .
  112. ^ "BBC Breakfast Edition от 8 декабря 2006 года". IMDb . Получено 2 июля 2011 года .
  113. ^ "Are Friends Electric 2007". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  114. ^ "Beginning the End: Making 'The Time Warrior' 2007". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  115. ^ "Beginning the End: Making 'Planetary Performance' 2007". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  116. ^ "Интервью CBBC от 24 сентября 2007 года". YouTube . 18 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 5 августа 2011 года .
  117. ^ "Blue Peter Edition от 26 сентября 2007 г.". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  118. ^ "A Darker Side 2007". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  119. ^ "Celebration 2007". IMDb . Получено 2 июля 2011 .
  120. ↑ Эванс, Мэри; Гиббс, Тесса; Хорсфорд, Саймон (20 октября 2007 г.). «Премии за преподавание от 21 октября 2007 г.». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 16 июля 2011 г.
  121. ^ "TMI Edition 2.7 (2007)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  122. ^ "Doctor Who Confidential S4.5". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  123. ^ "GMTV Edition от 27 июня 2008". IMDb . Получено 30 июня 2011 .
  124. ^ "Doctor Who Confidential S4.12". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  125. ^ "Выпуск шоу Алана Титчмарша от 29 сентября 2008 года". IMDb . Получено 30 июня 2011 года .
  126. ^ "Издание TMI от 25 октября 2008 г.". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  127. ^ "Национальная телевизионная премия от 29 октября 2008 года" . Получено 10 августа 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  128. ^ "Doctor Who Confidential S4.15". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  129. ^ "Clash" . Получено 14 августа 2011 .
  130. ^ "Doctor Who Greatest Moments S1.2". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  131. ^ "Doctor Who Greatest Moments S1.4". IMDb . Получено 12 августа 2011 г.
  132. ^ "The Wright Stuff S11.50". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  133. ^ "Издание TMI от 8 октября 2010 г." . Получено 2 июля 2011 г.
  134. ^ "Sidekick Stories 2010". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  135. ^ "The Wright Stuff S14.49". IMDb . Получено 2 июля 2011 г.
  136. ^ "Доктор Кто: Компаньоны". Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года.
  137. ^ «Моя Сара Джейн: дань уважения Элизабет Слейден». Би-би-си . Проверено 13 августа 2011 г.
  138. ^ "Смерти актеров и актрис по версии BAFTA в этом году". YouTube . Получено 7 января 2012 г.
  139. ^ "Обзор 2011:Мы помним" . Получено 7 января 2012 г.
  140. ^ "Ferry Cross the Mersey (1965)". IMDb . Получено 30 июня 2011 г.
  141. ^ "Доктор Кто: Исследование Земли: Машина времени" . Получено 10 июля 2011 г. .
  142. ^ "Доктор Кто и Пескатоны" . Получено 10 июля 2011 г.
  143. ^ «Элизабет Слейден 1946–2011» . Проверено 9 марта 2012 года .
  144. ↑ Коуп, Роберт; Роберт Дебни (июнь 1994 г.). «Часть вторая интервью Элизабет Слэйден». Журнал DWB . № 127. стр. 25., цитируется в "Sir Colin's New Clothes 1994". Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 9 июля 2011 г.
  145. ↑ Призраки N-пространства . 1996. ISBN 978-0563388838.
  146. ^ "Walking To Babylon 1996" . Получено 11 июля 2011 .
  147. ^ "The Actor Speaks: Elisabeth Sladen". Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 13 июля 2011 года .
  148. ^ Дикс, Терренс (2002). Сара Джейн Смит: Возвращение . Big Finish Productions Limited. ISBN 978-1903654927.
  149. ^ "Сара Джейн Смит: Связь с ТАО". 2002. Получено 10 июля 2011 .
  150. ^ "Сара Джейн Смит: Испытание нервов". 2002. Получено 10 июля 2011 .
  151. ^ "Сара Джейн Смит: Город-призрак". 2002. Получено 10 июля 2011 .
  152. ^ "Сара Джейн Смит: Зеркало, Сигнал, Маневр". 2002. Получено 10 июля 2011 .
  153. ^ "Доктор Кто – Загрей". 2003. Получено 11 июля 2011 .
  154. ^ "Доктор Кто на BBC: Путешествие во времени по архивам BBC". Amazon UK . Получено 13 июля 2011 г.
  155. ^ "Доктор Кто на BBC, Том 2". Amazon UK . Получено 13 июля 2011 г.
  156. ^ "Доктор Кто на BBC, том 3". Amazon UK . Получено 13 июля 2011 г.
  157. ^ "Сара Джейн Смит: Зарытые секреты". 2006. Получено 10 июля 2011 .
  158. ^ "Сара Джейн Смит: Сара Джейн Смит: Снежная слепота". 2006. Получено 10 июля 2011 .
  159. ^ "Сара Джейн Смит: Фатальные последствия". 2006. Получено 10 июля 2011 .
  160. ^ "Сара Джейн Смит: Dreamland". 2006. Получено 19 октября 2013 .
  161. ^ "Доктор Кто на BBC: Десятый Доктор". Amazon UK . Получено 13 июля 2011 г.
  162. ↑ Сверкающий шторм . 2007. ISBN 978-1405678247.
  163. ↑ Тринадцатый камень . 2007. ISBN 978-1405678230.
  164. ↑ Капсула времени . 2008. ISBN 978-1408400609.
  165. ↑ Дом с привидениями . 2008. ISBN 978-1408400593.
  166. ↑ Доктор Кто и Планета пауков . 2009. ISBN 9781405687683.
  167. ↑ Белый Волк . 2009. ISBN 978-1408426685.
  168. ↑ Люди-тени . 2009. ISBN 978-1408426692.
  169. ^ "Доктор Кто на BBC: Возрождение легенды". Amazon UK . Получено 13 июля 2011 г.
  170. ^ Wraith World . 2010. ISBN 978-1408466636.
  171. ^ Смертельная загрузка . 2010. ISBN 978-1408466643.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Элизабет Слэйден .