The Age — ежедневная газета в Мельбурне , Австралия, издающаяся с 1854 года. The Age , принадлежащая и издаваемая Nine Entertainment ,в основном обслуживает Викторию , но ее копии также продаются в Тасмании , на Австралийской столичной территории и в приграничных регионах Южной Австралии и южных штатов. Новый Южный Уэльс . Он поставляется как в печатном, так и в цифровом формате. Газета делится некоторыми статьями со своей дочерней газетой Sydney Morning Herald .
The Age считается рекордной газетой Австралии и известна своими журналистскими расследованиями, а ее журналисты выиграли десятки премий Walkley Awards , самой престижной журналистской премии Австралии. [1] [2][обновлять] По состоянию на март 2020 года ежемесячная читательская аудитория The Age составляла 5,321 миллиона человек. [3]
The Age была основана тремя бизнесменами из Мельбурна: братьями Джоном и Генри Куками (приехавшими из Новой Зеландии в 1840-х годах) и Уолтером Пауэллом. Первое издание вышло 17 октября 1854 года.
Первоначально предприятие не увенчалось успехом, и в июне 1856 года Куки продали бумагу Эбенезеру Сайму , бизнесмену шотландского происхождения, и Джеймсу Макьюэну, торговцу скобяными изделиями и основателю McEwans & Co, за 2000 фунтов стерлингов на аукционе. Первое издание при новых владельцах вышло 17 июня 1856 года. С момента своего основания газета была сознательно либеральной в своей политике: «стремясь к широкому расширению прав свободного гражданства и полному развитию представительных институтов», и поддерживая «снятие всех ограничений на свободу торговли, свободу религии и — в максимальной степени, которая совместима с общественной моралью — на свободу личных действий». [4]
Эбенезер Сайм был избран в Законодательное собрание Виктории вскоре после покупки The Age , а его брат Дэвид Сайм вскоре стал доминировать в газете как в редакционном, так и в управленческом плане. Когда Эбенезер умер в 1860 году, Дэвид стал главным редактором и занимал эту должность до своей смерти в 1908 году, хотя повседневную редакционную работу выполняли несколько редакторов.
В 1882 году журнал The Age опубликовал серию из восьми частей , написанную журналистом и будущим врачом Джорджем Э. Моррисоном , который под прикрытием отплыл к Новым Гебридам , изображая из себя команду бригантинного невольничьего корабля « Лавиния» , перевозившего груз канаков . . К октябрю эта серия также была опубликована в еженедельном журнале The Age « Лидер» . «Круиз на работорговце из Квинсленда. Студент-медик» был написан тоном удивления, выражая «только самую умеренную критику»; шесть месяцев спустя Моррисон «пересмотрел свою первоначальную оценку», описав детали операции по выслеживанию шхуны и резко осудив работорговлю в Квинсленде. Его статьи, письма в редакцию и редакционные статьи газеты привели к расширению вмешательства правительства. [5]
В 1891 году Сайм выкупил наследников Эбенезера и Макьюэнов и стал единоличным владельцем. Он превратил The Age в ведущую газету Виктории. По тиражу она вскоре обогнала своих конкурентов The Herald и The Argus , а к 1890 году продавалась тиражом 100 000 экземпляров в день, что сделало ее одной из самых успешных газет в мире.
Под контролем Сайма The Age пользовалась огромной политической властью в Виктории. Он поддерживал либеральных политиков, таких как Грэм Берри , Джордж Хигинботэм и Джордж Тернер , а другие ведущие либералы, такие как Альфред Дикин и Чарльз Пирсон, продолжили свою карьеру в качестве журналистов The Age . Первоначально Сайм был сторонником свободной торговли , но перешел к протекционизму из-за своей уверенности в том, что Виктории необходимо развивать свою обрабатывающую промышленность за пределами тарифных барьеров. В 1890-х годах The Age был ведущим сторонником австралийской федерации и политики Белой Австралии .
После смерти Дэвида Сайма газета осталась в руках трех его сыновей, а его старший сын Герберт стал генеральным директором до своей смерти в 1939 году.
Завещание Дэвида Сайма предотвратило продажу любого пакета акций бумаги при жизни его сыновей. Эта договоренность была разработана для защиты семейного контроля, но имела непредвиденные последствия: в течение 40 лет бумага лишилась инвестиционного капитала.
Под руководством сэра Джеффри Сайма (1908–1942) и его редакторов Готлиба Шулера и Гарольда Кэмпбелла The Age не смогла модернизироваться и постепенно уступила долю рынка The Argus и таблоиду The Sun News-Pictorial , имея только разделы тематической рекламы, обеспечивающие прибыльность газеты. К 1940-м годам тираж газеты был ниже, чем в 1900 году, а ее политическое влияние также снизилось. Хотя он оставался более либеральным, чем крайне консервативный «Аргус» , он потерял большую часть своей четкой политической идентичности.
Историк Сибил Нолан пишет: «Отчеты The Age за эти годы в целом предполагают, что газета была второсортной, устаревшей как по своему внешнему виду, так и по внешнему виду. Уокер описал газету, которая заснула в объятиях Либеральной партии; Его неизбежно критикуют не только за растущий консерватизм, но и за неспособность идти в ногу с инновациями в верстке и редакционной технике, столь ярко продемонстрированными в таких газетах, как The Sun News-Pictorial и The Herald ». [6]
В 1942 году последний выживший сын Дэвида Сайма, Освальд, взял на себя управление газетой и начал модернизировать внешний вид газеты и стандарты освещения новостей, убрав секретную рекламу с первой полосы и представив фотографии намного позже, чем это сделали другие газеты.
В 1948 году, осознав, что газете необходим внешний капитал, Освальд убедил суд отменить завещание его отца и разместил компанию David Syme and Co. как публичную компанию, продав акции на сумму 400 000 фунтов стерлингов. Эта продажа позволила провести крайне необходимую техническую модернизацию устаревшего производственного оборудования газеты и предотвратила попытку поглощения со стороны семьи Фэрфакс , издателей Sydney Morning Herald .
Эта новая жизнь позволила The Age восстановиться в коммерческом плане, и в 1957 году он получил большой импульс, когда The Argus после двадцати лет финансовых потерь прекратил публикацию.
Освальд Сайм вышел на пенсию в 1964 году, и его внук Ранальд Макдональд был назначен управляющим директором в возрасте 26 лет, а два года спустя он назначил Грэма Перкина редактором; Чтобы обеспечить свободу 36-летнего Перкина от влияния в совете директоров, Макдональд взял на себя роль главного редактора и занимал эту должность до 1970 года. Вместе они радикально изменили формат газеты и сместили ее редакционную линию с довольно консервативной. либерализма к новому «левому либерализму», характеризующемуся вниманием к таким вопросам, как раса, пол, инвалидность и окружающая среда, а также оппозицией Белой Австралии и смертной казни.
Он также стал более поддерживать Австралийскую Лейбористскую партию после многих лет обычной поддержки Коалиции . Премьер-министр штата Виктория от либералов Генри Болт впоследствии назвал The Age «этой розовой тряпкой», и с тех пор консерваторы придерживаются точки зрения. Бывший редактор Майкл Гавенда в своей книге « Американский блокнот » написал, что «по умолчанию большинство журналистов The Age занимают левые политические позиции». [7] В 1966 году акционеры семьи Сайм объединились с Fairfax, чтобы создать партнерство с правом голоса 50/50, которое гарантировало редакционную независимость и предотвратило попытки поглощения со стороны владельцев газет в Австралии и за рубежом. Это продолжалось 17 лет, пока Fairfax не купил контрольный пакет акций в 1972 году.
Работа Перкина в качестве редактора совпала с реформами Лейбористской партии, проведенными Гофом Уитлэмом , и The Age стала ключевым сторонником правительства Уитлэма, пришедшего к власти в 1972 году . Однако, вопреки последующей мифологии, The Age не был некритическим сторонником Уитлэма и сыграл ведущую роль в разоблачении дела о займах , одного из скандалов, которые способствовали падению правительства Уитлэма. Это была одна из многих газет, призывавших к отставке Уитлэма 15 октября 1975 года. Ее редакционная статья в тот день «Иди сейчас, иди порядочно» начиналась со слов: «Мы скажем это прямо, ясно и сразу. его курс». Это будет последняя редакционная статья Перкина; он умер на следующий день.
После смерти Перкина The Age вернулась к более умеренной либеральной позиции. Хотя позже в том же году он раскритиковал увольнение Уитлама , он поддерживал либеральное правительство Малкольма Фрейзера в первые годы его существования. Однако после 1980 года она становилась все более критичной и после 1983 года была ведущим сторонником реформирующего правительства Боба Хоука . колонок (которые сравнительно мало людей читают), чем мнения, высказанные журналистами, карикатуристами, авторами очерков и приглашенными обозревателями. The Age всегда поддерживала конюшню ведущих редакционных художников-карикатуристов, в частности Леса Таннера , Брюса Петти , Рона Тандберга и Майкла Люнига .
В 1983 году Fairfax выкупила оставшиеся акции компании David Syme & Co., которая стала дочерней компанией John Fairfax & Co. [8] Макдональд подвергся критике со стороны некоторых членов семьи Сайм (которые, тем не менее, приняли щедрое предложение Fairfax о своих акциях). , но он утверждал, что The Age была естественным партнером флагманского объекта Фэрфакса, The Sydney Morning Herald . Он считал, что большие ресурсы группы Fairfax позволят The Age оставаться конкурентоспособными. К середине 1960-х годов появился новый конкурент в национальной ежедневной газете Руперта Мердока The Australian , которая впервые была опубликована 15 июля 1964 года. В 1999 году компания David Syme & Co. стала The Age Company Ltd, окончательно положив конец связям с Саймом.
«Эпоха» издавалась в офисе на Коллинз-стрит до 1969 года, когда она переехала на Спенсер-стрит, 250 (отсюда и прозвище «Совет на Спенсер-стрит», которое некоторые критики предпочитали). В 2003 году The Age открыла новый полиграфический центр в Тулламарине . В 2009 году штаб-квартира снова переехала на Коллинз-стрит напротив вокзала Саутерн-Кросс . После приобретения компанией Nine Entertainment штаб-квартира компании переехала на 717 Bourke Street .
В 2004 году редактора Майкла Гавенды на посту редактора сменил британский журналист Эндрю Джаспан , которого, в свою очередь, в 2008 году сменил Пол Рэмадж .
The Age известен своей традицией журналистских расследований . В 1984 году газета сообщила о так называемом деле «Возрастные ленты», в ходе которого были обнаружены сделанные полицией записи предполагаемых коррумпированных сделок между деятелями организованной преступности, политиками и государственными чиновниками, что спровоцировало создание Королевской комиссии Стюарта . [10] Обширные репортажи газеты о злоупотреблениях в банковском секторе Австралии привели к тому, что правительство Тернбулла объявило о создании Королевской комиссии в индустрии финансовых услуг, [11] и журналистка The Age Адель Фергюсон наградила Gold Walkley . [12] Серия статей в The Age в период с 2009 по 2015 год о предполагаемой коррупции с участием дочерних компаний центрального банка Австралии, Резервного банка , привела к первым в истории Австралии судебным преследованиям компаний и бизнесменов за иностранное взяточничество. [13] [14] В 2017 году заместитель редактора газеты Майкл Башляр был награжден Золотой Уолкли за репортажи The Age об освобождении Мосула после разгрома Исламского государства. [15] Сообщение The Age о международном скандале со взяточничеством Unaoil привело к расследованиям антикоррупционных агентств в Великобритании, США, Европе и Австралии, а несколько бизнесменов признали себя виновными в даче взяток в девяти странах в течение 17 лет. [16]
В феврале 2007 года редакционный раздел The Age утверждал, что гражданин Австралии Дэвид Хикс должен быть освобожден как узник Гуантанамо , заявляя, что г-н Хикс не был героем и «вероятно, совершенно заблуждался и был опасен», но случай его освобождения был справедливым, учитывая, что он содержался под стражей без предъявления обвинений и суда. [17] [18] [19]
В 2009 году журнал The Age отстранил от работы своего обозревателя Майкла Бэкмана после того, как одна из его колонок осудила израильских туристов как жадных и плохо себя ведущих, что вызвало критику в адрес его антисемита . Жалоба Совета прессы на The Age за рассмотрение жалоб на Бэкмана была отклонена. [20]
В 2014 году газета The Age поместила на первой полосе фотографию невиновного человека Абу Бакара Алама, ошибочно назвав его виновником поножовщины в Индевор-Хиллз в 2014 году . В рамках урегулирования конфликта газета пожертвовала 20 000 долларов на строительство мечети в соседнем Доветоне . [21]
По состоянию на 2012 год [обновлять]три выпуска The Age печатаются каждую ночь: издание NAA для читателей штата Виктория и страны, издание MEA для мегаполисов и последнее позднее столичное издание.
В марте 2013 года The Age перешла от традиционного формата листовок к меньшему таблоидному (или компактному ) формату вместе со своим коллегой из Fairfax The Sydney Morning Herald . [22]
В декабре 2016 года главный редактор Марк Форбс был уволен со своей должности в ожидании результатов расследования о сексуальных домогательствах, и его заменил Алекс Лавель, который в течение четырех лет занимал должность главного редактора. [23] [24]
В сентябре 2020 года было объявлено, что редактором будет назначена бывшая вашингтонская корреспондентка The Age Гей Алкорн , первая женщина, занявшая эту должность в истории газеты. [25] Алкорн покинул эту должность в декабре 2022 года, а в январе 2023 года его сменил Патрик Эллигетт. [26]
Специально построенная бывшая штаб-квартира The Age под названием Media House располагалась по адресу 655 Collins Street. После приобретения Nine The Age переехала на 717 Bourke Street, чтобы разместиться вместе со своими новыми владельцами. [27]
С 1854 года заголовок The Age претерпел ряд обновлений. Последнее обновление дизайна было сделано в 2002 году. Текущий заголовок представляет собой стилизованную версию королевского герба Соединенного Королевства и надпись «The Age» в Электре . жирный шрифт. На гербе изображен французский девиз Dieu et mon droit ( букв. «Бог и мое право»). По словам арт-директора The Age Билла Фарра: «Никто не знает, почему они выбрали королевский герб. Но я думаю, что в то время мы были колонией, и если бы нас считали связанными с Империей, это было бы положительным моментом. " [ нужна цитация ] Оригинальный заголовок 1854 года включал герб Колонии Виктория. В 1856 году этот герб был снят, а в 1861 году был введен королевский герб. Это снова было изменено в 1967 году: были изменены щит и украшение, а также коронован лев. В 1971 году был введен жирный шрифт, а герб закруглен и менее богато украшен. В 1997 году заголовок был сложен и помещен в синюю коробку (с белым логотипом). В 2002 году в связи с полным обновлением газеты заголовок был изменен в его нынешнем виде. [28]
Ниже приводится список нынешних журналистов The Age.
Хотя Хью Булл был назначен первым штатным фотографом газеты еще в 1927 году, [31] это было сравнительно поздно в истории The Age , когда фотографии стали использоваться на первой полосе как нечто само собой разумеющееся, [32] но они стали , особенно под редакцией Грэма Перкина и его преемников, [33] является важной частью его идентичности, с фотографиями, предоставленными штатными фотографами, и их изображения, часто необрезанные, занимают несколько колонок.
Фотограф конкурирующей газеты Herald Sun Jay Town отличает «домашний стиль»; «Есть большая разница между постановкой, дрянной, плотной и яркой фотографией типа Herald Sun и красивой широкоформатной картинкой – ну, в те времена, когда Age была фантастической широкоформатной газетой, которая действительно могла продемонстрировать работу своих фотографов. " [34] Это различие начало исчезать в 1983 году, когда фотографы объединились во все публикации Fairfax, а в 2007 году формат газеты изменился с широкоформатного на «компактный», что предшествовало переходу на онлайн-публикацию и подписку; В 2014 году Fairfax Media потеряла 75 процентов своих фотографов. [35]
В период своего расцвета газета стала важным шагом в карьере известных австралийских фотографов и фотожурналистов, многие из которых начинали курсантами. [36] [37] К ним относятся:
В 1972 году John Fairfax Holdings купила большую часть акций Дэвида Сайма, [38] а в 1983 году выкупила все оставшиеся акции. [39]
26 июля 2018 года Nine Entertainment Co. и Fairfax Media , материнская компания The Age , объявили, что согласовали условия слияния двух компаний, чтобы стать крупнейшей медиакомпанией Австралии. Девять акционеров будут владеть 51,1% объединенной компании, а акционеры Fairfax будут владеть 48,9%. [40]
The Age издавалась в офисе на Коллинз-стрит до 1969 года, когда газета переехала на Спенсер-стрит, 250 . В июле 2003 года в Тулламарине был открыт пятиэтажный Age Print Center стоимостью 220 миллионов долларов. [41] Центр выпустил широкий спектр публикаций как для Fairfax, так и для коммерческих клиентов. Среди его стабильных ежедневных печатных изданий - The Age , Australian Financial Review и Bendigo Advertiser . Здание было продано в 2014 году, а типографию должны были передать «региональным типографиям». [42]