Маркет-Харборо — рыночный город в округе Харборо в Лестершире , Англия, недалеко от границы с Нортгемптонширом . Население составляло 24 779 человек по переписи 2021 года . [1] Это административный центр округа Харборо. [2]
Market Harborough был частью леса Рокингем , королевского охотничьего леса, используемого средневековыми монархами, границы которого простирались от Market Harborough до Стэмфорда и включали Corby , Kettering , Desborough , Rothwell , Thrapston и Oundle . Город находился на перекрестке как автомобильных, так и железнодорожных путей, но A6 теперь обходит его с востока, а A14 — с юга. Железнодорожная станция Market Harborough обслуживается East Midlands Railway на Midland Main Line с прямыми рейсами на север в Лестер , Ноттингем , Дерби и Шеффилд , и на юг в London St Pancras . Железнодорожное сообщение с Рагби и Питерборо прекратилось в 1966 году.
Шпиль церкви Святого Дионисия возвышается прямо над улицей, так как церковного двора нет. Она была построена из серого камня в 1300 году, а сама церковь была более поздним зданием около 1470 года. Рядом с церковью стоит Старая гимназия, небольшое деревянное здание, датируемое 1614 годом. Первый этаж открыт, создавая крытую рыночную зону, а на первом этаже есть одна комната. Она стала символом города. Близлежащая площадь в основном пешеходная и окружена зданиями разных стилей. Верхний конец Хай-стрит широкий и содержит в основном нетронутые здания в георгианском стиле.
В пределах Market Harborough находятся две деревни: Great Bowden находится на холме примерно в миле от центра города, а Little Bowden — менее чем в полумиле от центра города. Три центра в значительной степени объединились за счет ленточной застройки и заполнения, хотя Great Bowden продолжает сохранять сильную деревенскую идентичность.
Маркет-Харборо был основан саксами между 410 и 1066 годами. Первоначально это была небольшая деревня, которая, как полагают, называлась Hæfera-beorg (Харборо), что означает «овсяный холм». [3]
В 1086 году Книга Страшного суда записывает Боуден как Королевское поместье, организованное в 73 поместья. Население проживало в трех деревнях: Грейт-Боуден, Арден и Литтл-Боуден. Поместье Харборо впервые упоминается в 1199 и 1227 годах, когда оно называлось «Хаверберг». Вероятно, Харборо был образован из Королевского поместья с намерением сделать его местом для торговцев и рынка, когда было проложено новое шоссе между Оксендоном и Кибуортом, чтобы помочь связать Нортгемптон и Лестер. На пути была построена часовня, посвященная Святому Дионису, в то время как Святая Мария в Ардене сохранила статус приходской церкви.
Рынок был основан в 1204 году и проводился по вторникам с 1221 года. В конечном итоге этот рынок привел к современному названию Market Harborough. У торговцев Harborough были большие tofts или фермерские дворы позади их владений, где производились и хранились товары. Многие из этих дворов сохранились, но с годами были разделены по длине, чтобы дать фасад на High Street.
Строительство шпиля церкви Харборо было начато в 1300 году и завершено в 1320 году. Это шпиль-шпиль , который опирается на стены башни, и он более ранний, чем утопленные шпили, которые возвышаются из-за квадратной башни, как в Грейт-Боудене. К 1382 году деревня Арден была заброшена, хотя церковь использовалась в течение нескольких лет. В 1470 году была завершена основная часть церкви Харборо. Открытый ручей протекал по Хай-стрит. Городское поместье было создано и управлялось группой феоффи, избранных горожанами, чтобы помогать управлять, среди прочего, открытыми полями, окружающими город, доходы от которых использовались для различных целей. В 1569 году город ненадолго попал в новости, поскольку Тайный совет обсуждал, родила ли местная девушка, Агнес Боукер , кошку. [4] С 1570 года городское поместье владело несколькими объектами недвижимости в городе.
Харборо сыграл национальную роль в гражданской войне в Англии в июне 1645 года, когда он стал штаб-квартирой королевской армии. В Харборо король решил противостоять парламентским силам, которые стояли лагерем около Насби , но битва при Насби оказалась решающей победой парламента во главе с Оливером Кромвелем . Часовня Харборо стала временной тюрьмой для захваченных войск. Кромвель написал письмо из «Хаверброу, 14 июня 1645 года» спикеру Палаты общин Уильяму Лентхоллу , объявив о победе.
После принятия Акта о единообразии 1662 года в районе Харборо была основана независимая церковь , а в 1694 году на Боуден-лейн был построен молитвенный дом.
В течение XVIII века глинобитные и соломенные строения города были в основном заменены кирпичными. После того, как дороги были заасфальтированы и регулярно ремонтировались (что облегчило движение колесного транспорта круглый год), Харборо стал перевалочным пунктом для поездок на автобусах по дороге в Лондон с северо-запада и Мидлендса. В 1776 году открытые поля Грейт-Боудена были выделены индивидуальным владельцам и обнесены изгородями, а в 1780 году последовали поля Литтл-Боудена. [5]
В 19 веке возросший уровень тяжелого грузового движения на платных дорогах привел к жалобам. Планировалось построить канал из Лестера, чтобы соединить его с каналом Лондон-Бирмингем, но в конечном итоге он обошел город, и был проложен ответвленный канал от Фокстона до Харборо с причалами в Гэллоу-Хилл и Грейт-Боуден. Причал Харборо к северу от города стал распределительным центром угля и кукурузы. В 1833 году была образована газовая компания для производства и распределения газа. John Clarke and Sons of London построили фабрику по прядению камвольной пряжи, а затем и по производству ковров. Другими развивающимися отраслями промышленности были кирпичный завод, пивоварня, колесный/автомобильный завод и завод British Glues and Chemicals у канала в Гэллоу-Хилл. В 1830-х годах был образован союз приходов вокруг Маркет-Харборо для заботы о бедных, а в 1836 году на месте больницы Святого Луки был построен работный дом . В 1841 году Томас Кук, работавший в городе токарем и краснодеревщиком, организовал первую групповую поездку по железной дороге из Лестера в Лафборо и впоследствии основал туристическое агентство, носившее его имя.
Маркет-Харборо стал центром охоты на лис с гончими в 19 веке, когда г-н Тейлби из Скеффингтон-холла основал охоту на юго-востоке Лестершира в 1856 году. Местность между Биллесдоном и Харборо считалась суровой, и приходилось перепрыгивать через специально сконструированные загоны для быков. Его охотничий дневник признан важным документом в истории охоты. Охота была переименована в Ферни в честь последующего Мастера.
В 1860, 1861 и 1863 годах на юго-западе города проводились скачки с препятствиями Grand National Hunt Steeple Chase. Эти скачки и встреча в конечном итоге превратились в Челтнемский фестиваль , а организаторы стали частью основ организованного скачека с препятствиями через Комитет Grand National Hunt. [6]
Строительство железной дороги Лестер–Регби в 1840 году имело катастрофические последствия для движения автобусов через город. Железная дорога не обслуживала город до 1850 года, соединив его с Регби, но вскоре за этим последовало сообщение с Лестером и Лондоном в 1857 году и с Нортгемптоном в 1859 году.
В 1850 году Уильям Симингтон, бакалейщик в городе, основал фабрику по производству гороховой муки. Его брат Джеймс развил галантерейный и жилетный бизнес, а в 1876 году его сыновья приобрели старую ковровую фабрику, чтобы производить корсеты . Они расширили ее на три дополнительных этажа в 1881 году, а затем построили новую фабрику напротив Church Square в 1884 году, которая и по сей день остается офисами Совета, библиотекой и музеем. В 1890-х годах были основаны Harborough Rubber Company и Looms Wooden Heels. На земле, прилегающей к Commons, был построен кожевенный завод.
В 1898 году Уолтер Хэддон открыл литейный завод Caxton Works на улице Латкилл. [7] Позднее компания диверсифицировала производство свинцово-кислотных аккумуляторов, изменив название на Tungstone Products. Завод закрылся в 2002 году. [8]
Население города быстро росло с 4400 в 1861 году до 7700 в 1901 году. Это произошло за счет условий жизни, с сильной перенаселенностью в старом городе. Ряды коттеджей были построены во дворах старых домов с общим доступом к воде и утилизации отходов. Закон о здравоохранении 1875 года требовал от местных властей внедрения строительных норм или подзаконных актов, которые настаивали на том, что каждый дом должен быть автономным, со своей собственной санитарией и водой. В 1883 году была проложена новая система канализации, а водопроводная вода подавалась из скважин в Хазбендс-Босворте . Были построены дополнительные жилые районы — поместье Нью-Харборо у Ковентри-роуд и поместье Нортгемптон-роуд между Нитсдейл-авеню и Кэкстон-стрит.
В 1888 году приход Литл-Боуден был переведен из Нортгемптоншира в Лестершир, и в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года был сформирован городской районный совет для Маркет-Харборо, охватывающий город и приходы Литл-Боуден и Грейт-Боуден. Были реализованы различные проекты по улучшению города. Он приобрел газовую компанию и построил общественные бани. Он приобрел землю для строительства Эбби-стрит в 1901 году, что убрало многоквартирный двор гостиницы Coach and Horses Inn и позволило построить пожарную станцию на новой улице в 1903 году. В том же году был открыт новый рынок скота между Спрингфилд-стрит и рекой на 12 акрах (4,9 га) земли, что позволило убрать с улиц рынки крупного рогатого скота и овец. В 1905 году совет купил землю в Грейт-Боуден и Литл-Боуден для рекреационных зон.
В 1919 году все еще оставалось около 150 жилищ, признанных непригодными для проживания людей, в основном во дворах и дворах Харборо, и была выявлена потребность в 300 новых домах. Была выбрана земля к северу от города, и была разработана схема для 98 домов для сдачи в аренду как поместье Боуден-Филдс. После введения ипотечных субсидий было построено более 100 частных домов и началось дальнейшее развитие 72 арендных домов. К 1928 году было построено около 400 домов с 1918 года, 164 из которых были построены Советом. Значительное улучшение произошло с 1930 года с приобретением земли между Нортгемптон-роуд и Фарндон-роуд. Это позволило построить Уэлленд-Парк-роуд (что позволило движению с востока на запад обходить центр города), построить 100 домов для сдачи в аренду вдоль Уэлленд-Парк-роуд и 52 дома на Уолкот-роуд для переселения жильцов старых домов, выделить участки под частное жилье, спланировать Уэлленд-парк и построить школу Уэлленд-Парк .
23 октября 1936 года город принимал участников и сопровождающих лиц марша Джарроу .
В 1938 году в западной части Скотного рынка был открыт крытый рынок, который заменил рыночные прилавки на площади по вторникам и субботам.
Послевоенный период ознаменовался еще одной нехваткой жилья и около 600 человек в очереди на получение муниципального жилья. Совет разработал расширение на 100 домов к поместью Боуден-Филдс к 1949 году и приобрел 140 акров (0,57 км 2 ) земли к юго-западу от города, чтобы решить эту проблему. Новое Южное поместье планировалось разместить 700 домов, торговый центр, школу и площадку для отдыха. Совет проложил первые подъездные пути, названные в честь личностей битвы при Нейзби, поскольку эти поля были пересечены обеими армиями 14 июня 1645 года. Теперь мемориальная доска запечатлела события и была открыта миссис Х. Б. Лентхолл 1 февраля 1951 года в ознаменование открытия застройки поместья. Около 150 домов были построены для сдачи в аренду, а оставшиеся участки были доступны для частного строительства. Заключительная фаза застройки произошла в 1980-х годах.
В 1950 году бассейн канала стал местом проведения недельного Национального фестиваля лодок, первого такого фестиваля, организованного Ассоциацией внутренних водных путей и ознаменовавшего начало возрождения сети каналов для использования в качестве места отдыха. Старое место пивоварни было приобретено для автобусной станции в 1951 году, а в 1958 году в здании общин была открыта главная автостоянка, а в 1960-х годах были созданы дополнительные автостоянки для удовлетворения растущего спроса. Предложения по развитию промышленной зоны в Риверсайде и Рокингем-роуд были одобрены в 1962 году, и территория была застроена в течение 1960-х годов.
После сильного наводнения в центре города 2 июля 1958 года была начата реализация программы по ликвидации последствий наводнения, русло реки было выпрямлено и углублено.
В 1968 году центр Маркет-Харборо был объявлен заповедной зоной . Основные разработки включали строительство штаб-квартиры для производителей чипсов Golden Wonder и снос старой фабрики Symington на Адам-энд-Ив-стрит для перепланировки под магазины и квартиры Eden Court.
В 1970-х годах были сделаны черновые предложения по внутренней дороге для обхода пробок в центре города. Однако они были отклонены в пользу объездной дороги за пределами города. [9]
В 1980 году фабрика Symington's на Church Square была перестроена под офисы окружного совета, библиотеку и музей. Планы по объездной дороге A6 были одобрены Департаментом транспорта в 1980-х годах, и дорога длиной 5 миль (8,0 км) стоимостью 9,5 млн фунтов стерлингов была открыта в июне 1992 года. Кроме того, были сделаны предложения по новой соединительной дороге с востока на запад ( A14 ) между A1 и M1, и был определен маршрут в 10 милях (16 км) к югу. Он был открыт летом 1991 года. Открытие этих дорог значительно сократило объем большегрузных автомобилей, проходящих через центр города.
Сопутствующие улучшения в центре города были проведены в рамках «Демонстрационного проекта объездной дороги», завершенного в 1994 году. Он включал в себя комплексную замену дорожного покрытия и установку новой уличной мебели, чтобы сделать центр более удобным для пешеходов, при этом для сквозного движения было установлено ограничение скорости 20 миль в час (32 км/ч).
В 1993 году бывший рынок крупного рогатого скота, автовокзал, крытый рынок и несколько объектов недвижимости рядом со старым почтовым отделением и бывшим отелем Peacock были перестроены в новый пешеходный торговый центр под названием St Mary's Place. Он включал супермаркет Sainsbury's .
Пешеходная и велосипедная дорожки вдоль канала до Фокстона стали частью Маршрута 6 Национальной велосипедной сети. Тропа продолжается на юг по маршруту Brampton Valley Way , длинной и узкой зоне отдыха на маршруте бывшей железнодорожной линии до Нортгемптона.
Бассейн канала был восстановлен как лодочный центр под названием Union Wharf. Он состоит из мастерских, ресторана, студий и квартир. Есть жилые причалы и можно арендовать лодки для канала.
Велосипедная и пешеходная дорожка вдоль реки через город была создана под названием «Миля тысячелетия» и связывает парк Уэлленд с железнодорожной станцией. В 2007 году парк Уэлленд получил статус Green Flag Award , а в 2008 году была открыта большая новая детская игровая площадка.
В 2016 году в Welland Park Academy были зачислены студенты GCSE, а в Robert Smyth Academy — ученики 7-го класса.
Market Harborough находится в сельской местности юго-восточного Лестершира, на реке Уэлленд и недалеко от границы Нортгемптоншира . Город находится примерно в 15 милях (24,1 км) к югу от Лестера по A6 , в 17 милях (27,4 км) к северу от Нортгемптона по A508 и в 10 милях (16,1 км) к северо-западу от Кеттеринга . Город находится недалеко от дороги A14 , идущей от автомагистрали M1 / M6 Catthorpe Interchange до Феликстоу . M1 находится примерно в 11 милях (17,7 км) к западу по дороге A4304 .
Железная дорога Midland Main Line соединяется с лондонским вокзалом Сент-Панкрас . Ветка Гранд-Юнион-канала заканчивается в северной части города и соединяется с главным каналом около Фокстона и шлюзов Фокстона . (см. ниже)
В Маркет-Харборо есть два уровня местного самоуправления на уровне округа и графства: районный совет Харборо и совет графства Лестершир . Офисы районного совета находятся в здании Symington Building, бывшей фабрике по производству корсетов, в центре города. Город является не приходской территорией и, следовательно, не имеет приходского совета. [2]
Market Harborough исторически был часовней в приходе Great Bowden . Часовня стала отдельным гражданским приходом в 1866 году. [10] В 1879 году был создан район местного самоуправления , охватывающий три прихода Market Harborough, Great Bowden и Little Bowden (за исключением деревни Little Oxendon из последнего прихода). [11] Когда в 1889 году были созданы выборные советы графств, районы местного самоуправления были полностью размещены в одном графстве, и поэтому район Little Bowden округа был переведен из Нортгемптоншира в Лестершир в 1889 году. [12] Районы местного самоуправления были преобразованы в городские округа в 1894 году. [13]
В 1946 году городской районный совет получил в дар от семьи Симингтон, местных владельцев фабрик, большой дом под названием Бруклендс по адресу Нортгемптон-роуд, 34. Впоследствии здание было переоборудовано в штаб-квартиру совета. [14]
Городской округ Маркет-Харборо был упразднен в 1974 году и стал частью нового округа Харборо. Для бывшего городского округа не было создано прихода-преемника, и поэтому он стал неприходской территорией . [15] Впоследствии в 1995 году из неприходской территории был создан новый приход Грейт-Боуден. [16] Совет округа Харборо продолжал использовать офисы старого городского окружного совета в Бруклендсе до 1980 года, когда он купил старую фабрику по производству корсетов Symington's в центре города и переоборудовал ее в свою штаб-квартиру. [17]
Маркет-Харборо представлен как часть парламентского избирательного округа Харборо , который включает прилегающие сельские районы, а также городские районы Одби , Вигстон и Саут-Вигстон , а также южные пригороды Лестера.
В центре города есть необычная бывшая гимназия , которая стоит на деревянных сваях . Школьная комната была построена на столбах, чтобы можно было устроить рынок масла на первом этаже. Школа была основана в 1607 году и построена в 1614 году благодаря щедрости Роберта Смита, бедного уроженца города, который стал контролером суда лорд-мэра лондонского Сити и членом Merchant Taylors' Company .
Преподаваемыми предметами были латынь, греческий и иврит, и многие мальчики были отправлены в Оксфордский и Кембриджский университеты. Среди них были Джон Мур , который стал епископом Норвича в 1691 году и епископом Эли в 1707 году, и Уильям Генри Брэгг , лауреат Нобелевской премии.
С тех пор гимназия сменила место и теперь называется Академией Роберта Смита для детей от 11 до 18 лет. Герб школы представляет собой Лондонский Сити, розу Тюдоров и гимназию. Школа разделена на дома , известные как Брэгг, Логан, Мосли и Хаммонд.
.jpg/1280px-The_Old_Town_Hall,_Market_Harborough_(geograph_6819269).jpg)
В трех милях к северо-западу от города находится Foxton Locks – десять шлюзов, состоящих из двух «лестниц» по пять шлюзов каждая, на линии Лестера Гранд -Юнион-канала . Он назван в честь близлежащей деревни Фокстон , где находится один из немногих оставшихся разводных мостов через канал.
База Королевских ВВС Маркет-Харборо открылась в 1943 году, ее основным арендатором были бомбардировщики Wellington из 14-го оперативного учебного подразделения бомбардировочного командования Королевских ВВС . Кроме того, с февраля 1944 года на станции размещался учебный полет обороны № 1683 (бомбардировщик), использовавший Hawker Hurricanes и Curtiss Tomahawk . Полеты на станции прекратились 18 августа 1945 года, после чего она была переведена на техническое обслуживание и обслуживание, а в 1948 году была передана британской армии , став складом транспортных средств 72-й бригады. Армия покинула станцию в конце 1950-х годов, и сегодня часть бывшей военной территории занимает HMP Gartree, а остальная часть отдана под сельское хозяйство.
Тюрьма Ее Величества Гартри находится к западу от города, недалеко от Фокстона, и является местом побега заключенного на вертолете в 1987 году. Тюрьма предназначена для заключенных, приговоренных к пожизненному заключению.
В округе Харборо зарегистрировано 4750 предприятий, уплачивающих НДС или налог с заработной платы. [18] По сравнению с Соединенным Королевством в округе Харборо большее количество небольших организаций с численностью сотрудников менее 10 человек: 87,16% против 82,8% в целом по Великобритании.
Офис CDS Global в Великобритании находится в Tower House на Sovereign Park, рядом с A508 – Northampton Road в направлении центра отдыха. Это компания по управлению данными, в основном занимающаяся подпиской на журналы. Компания принадлежит Hearst Corporation , которая издает такие журналы, как Cosmopolitan и Esquire . Адрес Hearst Magazines UK в Великобритании находится в офисе Market Harborough. Главный офис во всем мире находится в Де-Мойне , штат Айова, США.
Golden Wonder располагался в Edinburgh House с 1970 по 2006 год, когда он перешел под управление Кролла . Бывшая штаб-квартира стала Travelodge .
Филиал NFU в Лестершире, Нортгемптоншире и Ратленде находился в городе с 1975 года.
В Market Harborough есть оркестр и The Harborough Collective, профессиональный классический ансамбль, сформированный скрипачом Дэвидом ле Пейджем. BabyGigs — это местная инициатива, которая предлагает живую классическую музыку в исполнении профессиональных музыкантов младенцам и маленьким детям. Great Bowden Recital Trust — благотворительная музыкальная организация.
Духовой оркестр города, The Harborough Band, был сформирован в 1897 году, а Хоровое общество Маркет-Харборо также существует уже давно.
В городе есть камерный хор The Harborough Singers. Среди других хоров — The Dolly Mixtures, женский хор Songbirds, хор Great Bowden Recital Trust из 90 человек и Rock Choir.
Театр Market Harborough Musical Theatre действует с 1948 года. Его театр расположен недалеко от церкви Св. Дионисия. В театре также находятся Parsnips Youth Theatre и Octagon films — клуб, где жители могут смотреть фильмы. С 1939 по 1978 год в городе был кинотеатр, известный как Ritz, который сейчас снесен и заменен жилыми квартирами и магазинами.
Концерты живой музыки проходят на нескольких площадках и в пабах по всему городу, включая Joules Yard, The Nag's Head, Congregational Hall и Waterfront.
С 1963 года в городе существует художественный клуб, известный как Market Harborough Art Club, встречи когда-то проводились в последнюю пятницу каждого месяца (кроме августа и декабря) в зале Langton Room в Congregational Church Centre на Bowden Lane, но в настоящее время проводятся в Youth Wing в Methodist Church на Northampton Road в первый понедельник каждого месяца в 7:30 вечера. [11] Harborough Artists Cluster — это группа художников, фотографов и мастеров, которые открывают свои студии каждый сентябрь. Arts Fresco — это бесплатный уличный театральный фестиваль, который на один день в сентябре превращает центр города в крупнейший фестиваль уличного искусства в Мидлендсе. [ требуется ссылка ]
Хоккей: Market Harbrough Hockey Club (MHHC) базируется в городе и участвует в зимних и летних лигах. Клуб предлагает соревновательный хоккей, а также социальный хоккей. Есть три мужские команды, три женские команды, смешанная команда и смешанная команда U16 Badgers.
Футбол: в Market Harborough есть две команды: Harborough Town и Borough Alliance. Обе рассчитаны на разный возраст. В Harborough Town есть три старшие команды, включая женскую команду. Клуб Northampton Road получил гранты и награды от Football Foundation, совета и Bowden's Charity, а также спонсорские деньги на улучшения. Borough Alliance FC был основан в 2003 году и играл в школе Meadowdale, а затем переехал на площадку для отдыха Symington в 2007 году.
Клуб сквоша и ракетбола. Расположен на Фэрфилд-роуд, имеет пять кортов и бар. В 2017 году клуб был удостоен награды National Club of the Year Award журнала The Squash Player Magazine. [ необходима цитата ]
Крикет: Market Harborough Cricket Club имеет две команды по крикету : Market Harborough CC и Harborough South CC. Первая играет в Leicestershire Premier Cricket League.
Регби: Регби-клуб Market Harborough находится недалеко от центра отдыха и до недавнего времени был известен как регбийный клуб Kibworth.
Гольф: Гольф-клуб Market Harborough находится к югу от города; большая часть поля для гольфа пересекает Нортгемптоншир и находится всего в миле от деревни Нортхэмптон Грейт-Оксендон . Это поле с 18 лунками, которое было создано в 1898 году.
Бег и легкая атлетика: Harborough AC собирается каждый вторник в 19:00 в клубе Market Harborough Rugby Club. Клуб обслуживает бегунов всех уровней подготовки, от новичков до опытных бегунов клуба, и предоставляет тренировки по шоссейному бегу, бегу по пересеченной местности и бегу на треке. В клубе также есть юниорская секция.
Досуг: В центре отдыха Market Harborough есть бассейн, тренажерный зал, сауна , паровая баня и кафе, и он открыт для членов и не членов. Есть два скейт-парка : один в Little Bowden и один на территории молодежного центра на Farndon Road.
Железнодорожная станция Market Harborough находится на линии Midland Main Line и управляется East Midlands Railway . Вокзал London St Pancras находится в 56 минутах к югу. Поезда в северном направлении следуют в Лестер , Ноттингем , Дерби и Шеффилд .
Большинство автобусных маршрутов в городе обслуживаются Centrebus по контракту с Советом графства Лестершир , в то время как Arriva Midlands обслуживает маршрут X3 в Лестер, а Stagecoach в Нортгемптоншире обслуживает маршруты в Лестер, Кеттеринг и Нортгемптон. В городе есть собственный общественный автобус. [19]
Местная газета Harborough Mail , основанная в 1854 году, является старейшим средством массовой информации в этом районе. Выходит каждый четверг, в 2018 году вошла в состав JPI Media Group. Она охватывает южный Лестершир и северный Нортгемптоншир, освещая местные новости и спорт. Изначально она выходила в формате широкоформатной газеты, а в 1942 году стала таблоидом.
Местные радиостанции: BBC Radio Leicester , Capital , Smooth Radio и HFM . HFM была создана в ноябре 1994 года как местная FM-станция для Маркет-Харборо и Южного Лестершира. Ofcom выдал станции постоянную лицензию 15 июля 2005 года. Вещание ведется в основном волонтерами, но есть и внештатные ведущие.
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и BBC East Midlands на BBC One , а также ITV Anglia и ITV Central на ITV1 . Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Sandy Heath , либо с Waltham TV.
Журнал Market Harborough Magazine — глянцевое ежемесячное издание, освещающее город Маркет-Харборо и его окрестности.
