stringtranslate.com

Бойи

Карта, показывающая приблизительное расположение Бойев в Богемии и Италии . Современная латенская культура обозначена зеленым цветом, предшествовавшая ей гальштатская культура — желтым.

Бойи ( латинское множественное число, единственное число Boius ; древнегреческое : Βόιοι ) были кельтским племенем позднего железного века , существование которого засвидетельствовано в разное время в Цизальпийской Галлии (современная Северная Италия ), Паннонии (современные Австрия и Венгрия ), современной Баварии , в окрестностях современной Богемии (в честь которой регион назван в большинстве языков; включает большую часть сегодняшней Чешской Республики ), частях современной Словакии и Польши , а также в Нарбонской Галлии (расположенной в современных Лангедоке и Провансе ).

Кроме того, археологические данные свидетельствуют о том, что во II веке до н. э. кельты распространились из Богемии через Клодзкую долину в Силезию , которая сейчас является частью Польши и Чешской Республики. [1]

Они впервые появляются в истории в связи с галльским вторжением в северную Италию в 390 г. до н. э. [2], когда они сделали этрусский город Фельсину своей новой столицей, Бононией (Болонья) . [3]

После серии войн они были решительно разбиты римлянами в битве при Мутине (193 г. до н. э.), и их территория стала частью римской провинции Цизальпинская Галлия . Согласно Страбону , писавшему два столетия спустя после событий, вместо того, чтобы быть уничтоженными римлянами, как их кельтские соседи,

Бойи были просто изгнаны из занятых ими областей; и после миграции в области вокруг Истра , жили с таврисками и вели войну против даков , пока они не погибли, племя и все, и таким образом они оставили свою страну, которая была частью Иллирии , своим соседям в качестве пастбища для овец. [4]

Около 60 г. до н. э. группа бойев присоединилась к неудачной попытке гельветов завоевать земли в Западной Галлии и была разбита Юлием Цезарем вместе со своими союзниками в битве при Бибракте .

Цезарь поселил остатки этой группы в Горгобине , откуда они отправили 2000 воинов на помощь Верцингеториксу в битве при Алезии шесть лет спустя. Восточные бойи на Дунае были включены в состав Римской империи в 8 году нашей эры.

Этимология и название

Из всех различных названий одного и того же кельтского народа в литературе и надписях можно выделить континентальный кельтский сегмент, boio- . [5]

Существует два основных происхождения этого сегмента, оба из которых предполагают, что он принадлежит к семье индоевропейских языков : от «корова» и от «воин». Таким образом, Boii можно было бы назвать либо «скотоводческим народом», либо «воинственным народом».

Происхождение слова «корова» напрямую зависит от древнеирландского юридического термина, означающего «посторонний»: ambue , от протокельтского * ambouios (< *an-bouios ), «не владелец скота». [6]

В отношении первых известных исторических бойев Полибий сообщает [7] , что их богатство состояло из скота и золота, что они зависели от сельского хозяйства и войны, и что статус человека зависел от количества его соратников и помощников. Последние, предположительно, были * ambouii , в отличие от человека со статусом, который был * bouios , владельцем скота, а * bouii изначально были классом, «владельцами скота». [8]

Изображение солдата в шлеме с перьями, бронзовая поясная пластина культуры Гальштата из Ваче , Словения , около 400 г. до н.э.

Происхождение слова «воин» было принято лингвистом Юлием Покорным , который представил его как происходящее от индоевропейского *bhei(ə)- , *bhī- , «бить»; однако, не найдя никаких кельтских имен, близких к нему (за исключением Boii), он приводит примеры несколько более широко из оригиналов, относящихся к более раннему времени: phohiio-s- , венетское личное имя; Boioi , иллирийское племя; Boiōtoi , греческое племенное имя ( беотийцы ); и несколько других. [9]

Те же более широкие связи можно предположить для происхождения слова «корова»: беотийцы были известны более века как народ коров, что могло быть параллельно значению Италии как «земли телят». Индоевропейские реконструкции могут быть сделаны с использованием *gʷou- «корова» в качестве основы, например, *gʷowjeh³s ; [10] сам корень может быть имитацией звука, который издает корова. [11] [ требуется лучший источник ]

Современные производные слова включают Boiorix ('король бойев', один из вождей кимвров ) и Boiodurum ('ворота/крепость бойев', современный Пассау ) в Германии. Их память также сохранилась в современных региональных названиях Богемии ( Boiohaemum ), смешанной языковой форме от бойо- и протогерманского * haimaz , 'дом': 'дом бойев', и Bayern , Бавария , которая происходит от германского племени байовариев (германское *baja-warjaz : первый компонент наиболее правдоподобно объясняется как германская версия бойев ; вторая часть является общей формационной морфемой германских племенных названий, означающей 'жители', как в древнеанглийском -ware ); [примечание 1] это сочетание 'Boii-dwellers' могло означать 'те, кто живет там, где раньше жили бойи'. [ необходима ссылка ]

История

Римские отчеты о передвижениях Бойев

Поселение на севере Италии

Согласно древним авторам, бойи прибыли в северную Италию, перейдя Альпы . В то время как из других племен, пришедших в Италию вместе с бойями, сеноны , лингоны и ценоманы также засвидетельствованы в Галлии во время римского завоевания. Поэтому остается неясным, где именно в Центральной Европе находятся истоки бойев, где-то в Галлии, Южной Германии или в Богемии.

Полибий сообщает, что кельты были близкими соседями этрусской цивилизации и «бросали алчные взоры на их прекрасную страну» [7] .

Вторгшись в долину По с большой армией, они вытеснили этрусков и переселили ее, бойи заняли правый берег в центре долины. Страбон подтверждает, что бойи эмигрировали со своих земель через Альпы [12] и были одним из крупнейших племен кельтов. [13] Бойи заняли старое этрусское поселение Фельсина, которое они назвали Бонония (современная Болонья ). Полибий описывает кельтский образ жизни в Цизальпийской Галлии следующим образом:

Они жили в необнесенных стенами деревнях, без какой-либо лишней мебели; поскольку они спали на кроватях из листьев, питались мясом и были заняты исключительно войной и сельским хозяйством, их жизнь была очень простой, и они не знали ни одного искусства или науки. Их имущество состояло из скота и золота, потому что это были единственные вещи, которые они могли носить с собой повсюду в зависимости от обстоятельств и перемещать, куда хотели. Они считали товарищество самым важным, и те из них, кто был самым страшным и самым могущественным, считались имеющими наибольшее количество слуг и соратников. [7]

Археологические свидетельства из Болоньи и ее окрестностей в некоторых моментах противоречат свидетельствам Полибия и Ливия, которые утверждают, что бойи изгнали этрусков, и, возможно, некоторые из них были вынуждены уйти.

Это указывает на то, что бойи не разрушили и не опустошили Фельсинум, а просто переселились туда и стали частью населения посредством смешанных браков. [14] [ сомнительнообсудить ]

Кладбища того периода в Болонье содержат латенское оружие и другие артефакты, а также этрусские предметы, такие как бронзовые зеркала. В Монте Бибеле, неподалеку, в одной могиле было латенское оружие и горшок с нацарапанным на нем этрусским женским именем. [8]

Война против Рима

Во второй половине 3-го века до н. э. бойи объединились с другими цизальпинскими галлами и этрусками против Рима. Они также сражались вместе с Ганнибалом , убив римского полководца Луция Постумия Альбина в 216 году до н. э., чей череп затем был превращен в жертвенную чашу. [15]

Незадолго до этого они потерпели поражение в битве при Теламоне в 225 г. до н. э. и снова были в Плацентии в 194 г. до н. э. (современная Пьяченца ) и Мутине в 193 г. до н. э. (современная Модена ). Публий Корнелий Сципион Назика завершил римское завоевание бойев в 191 г. до н. э., отпраздновав за это триумф . [16] После своих потерь, по словам Страбона, большая часть бойев покинула Италию. [17]

Бойи на Дунае

Вопреки интерпретации классических авторов, паннонские бойи, упоминаемые в более поздних источниках, представляют собой не просто остатки тех, кто бежал из Италии, а скорее другую часть племени, поселившуюся там гораздо раньше.

Погребальные обряды итальянских бойев имеют много общего с обрядами современной Богемии, например, ингумация , которая была необычной для других цизальпинских галлов, или отсутствие типичных западных кельтских торк . [18]

Это делает гораздо более вероятным, что цизальпинские бойи на самом деле произошли из Богемии, а не наоборот. [19]

Переселившись в Италию с севера Альп, некоторые из побежденных кельтов просто вернулись к своим сородичам. [примечание 2]

Паннонские бойи упоминаются снова в конце II века до н. э., когда они отразили кимвров и тевтонов (Страбон VII, 2, 2). Позже они напали на город Норея (в современной Австрии) незадолго до того, как группа бойев (32 000 по данным Юлия Цезаря ) присоединилась к гельветам в их попытке обосноваться в западной Галлии. [20]

После поражения гельветов при Бибракте влиятельное племя эдуев позволило выжившим бойям поселиться на своей территории, где они заняли оппидум Горгобины . Хотя на одном этапе войны они подверглись нападению Верцингеторикса, они поддержали его двумя тысячами солдат в битве при Алезии ( Цезарь , Commentarii de Bello Gallico , VII, 75).

И снова, другие части бойев остались ближе к своей традиционной родине и поселились в словацкой и венгерской низменностях вдоль Дуная и Муры , с центром в Братиславе .

Дакийское завоевание

Около 60 г. до н. э. они столкнулись с набирающими силу даками под предводительством их царя Буребисты и потерпели поражение. Даки под предводительством Буребисты , вероятно, использовали сочетание военной силы и политических стратегий, чтобы покорить бойев и заставить некоторых из них мигрировать. Агрессивная экспансионистская политика Буребисты могла включать военные кампании, направленные на ослабление бойев и принуждение их к сдаче или бегству. Кроме того, Буребиста мог использовать дипломатическую тактику, чтобы посеять раздор среди бойев и оказать на них дальнейшее давление.

После того, как Бойи были побеждены или ослаблены, даки аннексировали их территорию, включив ее в свое расширяющееся королевство. Миграция Бойев по Европе могла быть следствием их поражения и оккупации их земель даками , поскольку они искали новые территории и возможности в других местах. Однако конкретные подробности этого завоевания и миграции часто скудны в исторических записях, что оставляет много места для интерпретаций.

Кампании Буребисты
Карта, показывающая вторжение даков в земли Бойев и Таврисков.

Когда римляне наконец завоевали Паннонию в 8 г. н. э., бойи, похоже, не сопротивлялись им. Их бывшая территория теперь называлась deserta Boiorum (deserta означает «пустые или малонаселенные земли»). [21]

Однако бойи не были истреблены: существовало civitas Boiorum et Azaliorum (азалии — соседнее племя), находившееся под юрисдикцией префекта побережья Дуная ( prefectus ripae Danuvii ). [22] Это civitas , общий римский административный термин, обозначающий как город, так и племенной район вокруг него, позже был присоединен к городу Карнунтум . [ нужна ссылка ]

Бойи в античных источниках

Плавт

Плавт обращается к бойям в Каптиви :

At nunc Siculus non est, Boius est, Boiam terit

(Перевод:) Но теперь он не сицилиец — он бой, у него есть женщина бойя.

Здесь присутствует игра слов: Boia означает «женщина из Boii», а также «ошейник для смирения осужденного преступника». [23]

Ливий

В 21-м томе своей «Истории Рима » Ливий (59 г. до н. э. — 17 г. н. э.) утверждает, что именно человек из Бойо предложил Ганнибалу показать путь через Альпы .

Когда после того, как действие таким образом произошло, его собственные люди вернулись к каждому генералу, Сципион не мог принять никакого фиксированного плана действий, за исключением того, что он должен был формировать свои меры на основе планов и предприятий противника; и Ганнибал, не зная, должен ли он продолжать начатый им поход в Италию или сражаться с римской армией, которая первой представилась, прибытие послов от бойев и мелкого князя по имени Магал отвлекло от немедленного сражения; они, заявив, что будут проводниками его путешествия и спутниками его опасностей, высказали свое мнение, что Италию следует атаковать всеми силами войны, поскольку его сила ранее нигде не была ослаблена. [24]

Надписи

В первом веке до нашей эры бойи, жившие в оппидуме Братиславы , чеканили биатеки , высококачественные монеты с надписями (вероятно, именами королей) латинскими буквами. В оппидуме Манхинга была найдена керамика с маркировкой «Boius» или «Baius», которая экспонируется в местном музее кельтов и римлян.

Примечания

  1. ^ Индоевропейское краткое o , как в кельтском Boii , развилось в a в германском. Что касается его образования, имя, по-видимому, является гибридом между кельтским или латинским и германским, поскольку тематическая гласная bai- o - должна была бы быть a в германском соединении (ср. кельтское ambio-rix против германского þiuda-reiks 'Теодерих'). Это, однако, не следует использовать в качестве аргумента против "традиционной" этимологии, поскольку такие формы довольно распространены (ср. Raetovarii , алеманнское племя) и, скорее всего, находятся под влиянием латинского фона древних писателей.
  2. ^ Другие племена, разделения которых зафиксированы как на «родине кельтов», так и на периферии, включают сенонов (Умбрия и регион Марны), лингонов (Эмилия и плато Лангр), сеноманов (Венеция и Мэн), тектосагов (Галатия и Прованс).

Источники

  1. ^ Рэнкин 1996, стр. 16
  2. ^ Смит, Уильям, LLD (ред.) (1854). Словарь греческой и римской географии. Статья: "ETRU´RIA" . Получено 4 ноября 2023 г.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ "Фельсина | Италия, история, карта и факты | Britannica". www.britannica.com . 13 октября 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
  4. Страбон, 5.213.
  5. ^ Фалилеев, Александр, ред. (2007). "Boii" (PDF) . Словарь континентальных кельтских топонимов . Университет Аберистуита. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2009 года . Получено 2 мая 2009 года .
  6. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия (иллюстрированное издание). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 225. ISBN 978-1-85109-440-0.
  7. ^ abc Полибий, История , II.17.
  8. ^ ab Williams, JHC (2001). За Рубиконом: римляне и галлы в республиканской Италии . Clarendon Press. С. 90–91. ISBN 9780191541575.
  9. ^ Покорный, Юлий (1998–2006). «бхей (ə)-, бхи-». Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch (на немецком языке). Лейденский университет. стр. 117–118. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года.
  10. ^ Бирхан 1999, стр. 99.
  11. ^ Харпер, Дуглас. "*gwou-". Онлайн-словарь этимологии .
  12. ^ Страбон, География , IV.4.1.
  13. Страбон, География , т. 1.6.
  14. ^ Уильямс, JHC (2001). За Рубиконом: римляне и галлы в республиканской Италии (иллюстрированное издание). Oxford University Press. С. 201–202. ISBN 978-0-19-815300-9.
  15. Ливий, История Рима , XXIII, 24.
  16. Ливий, 36.38-40
  17. ^ Reid, JS (1915). «Проблемы Второй Пунической войны: III. Рим и его итальянские союзники». Журнал римских исследований . 5 : 87–124. doi :10.2307/296292. ISSN  0075-4358. JSTOR  296292.
  18. ^ Канлифф, Барри (1999). Древние кельты , Penguin Books, стр. 72 и далее.
  19. ^ Биркхан 1999, стр. 124
  20. Хоуорт, Генри Х., «Германцы Цезаря», The English Historical Review , т. 27, № 91, стр. 417-433, июль 1908 г.
  21. ^ Биркхан 1999, стр. 251
  22. ^ CIL IX 5363
  23. ^ Плавт, Тит Макций; Никсон, Пол, переводчик (2005) [1916]. Амфитрио, Азинария, Аулулярия, Вакхид, Каптиви. Проект Гутенберга. п. 890. Электронная книга № 16564. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. Ливий (1868). История Рима. Колокол.

Библиография