Ballon d'Alsace ( французское произношение: [balɔ̃ dalzas] ; немецкая : Elsässer Belchen , произносится [ˈɛlzɛsɐ ˈbɛlçn̩] ) (выс. 1247 м), иногда также называемая Эльзасским Бельхеном , чтобы отличать её от других гор, называемых « Бельхен ») [1] [2] [3] — гора на границе Эльзаса , Лотарингии и Франш-Конте . С её вершины открываются виды на Вогезы , долину Рейна , Шварцвальд и Альпы .
Дорога ведет через перевал около вершины Col du Ballon d'Alsace , 1171 м (3842 фута). Перевал отмечен как место первого официального восхождения на гору в Тур де Франс 11 июля 1905 года, [4] первым гонщиком, покорившим вершину подъема, был Рене Потье , а этап выиграл Ипполит Окутюрье . 9-й этап Тура 2005 года пересек этот перевал в столетие первоначального восхождения.
В Баллон-д'Эльзасе есть трассы для горнолыжного спорта и беговых лыж.
Гора является частью так называемой системы Бельхен , группы гор с названием «Бельхен» (по-немецки), которая, возможно, была частью кельтского солнечного календаря .
Ballon d'Alsace имеет влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппен Dfb ). Среднегодовая температура в Ballon d'Alsace составляет 6,6 °C (43,9 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 2263,6 мм (89,12 дюйма), а декабрь является самым влажным месяцем. Средняя температура самая высокая в июле, около 14,9 °C (58,8 °F), а самая низкая в январе, около −1,2 °C (29,8 °F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Ballon d'Alsace, была 32,3 °C (90,1 °F) 24 июля 2019 года; самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была −19,1 °C (−2,4 °F) 20 декабря 2009 года.
