stringtranslate.com

40-я пехотная дивизия (США)

40- я пехотная дивизия («Sunburst Division») [2] — модульное подразделение Национальной гвардии армии Калифорнии . После модуляризации армии в середине 2000-х годов дивизия стала модульным подразделением, состоящим из трех бригадных боевых групп , в состав которых входят национальные гвардейцы со всего Тихоокеанского региона и западной части Соединенных Штатов и Океании. Штаб дивизии находится на учебной базе объединенных сил Лос-Аламитос в Лос-Аламитосе , Калифорния.

После службы в Первой мировой войне в качестве дивизии запаса, она была реорганизована в дивизию Национальной гвардии для Калифорнии, Невады и Юты, прежде чем отправиться на службу на Тихоокеанском театре Второй мировой войны . Позже дивизия служила в Корее , а некоторые из ее подразделений были направлены во Вьетнам . Позже дивизия была реорганизована и переделана в подразделение Национальной гвардии полностью в Калифорнии. Более поздние реорганизации включали подразделения из других штатов. Дивизия была призвана для подавления гражданских беспорядков и беспорядков, которые произошли во время бунтов в Уоттсе в 1965 году, беспорядков во время долгого жаркого лета 1967 года и во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году. Совсем недавно дивизия была развернута за рубежом в рамках продолжающейся Глобальной войны с терроризмом , проходя службу в Ираке и Афганистане. В настоящее время 40-я пехотная дивизия осуществляет надзор и ответственность за подготовку и готовность подразделений в Калифорнии , Орегоне , Гавайях , Аризоне , Вашингтоне , Аляске , Нью-Мексико , Индиане , Небраске , Неваде , Миссисипи , Юте , Гуаме и на Северных Марианских островах .

Послужной список

Сформированная 18 июля 1917 года после вступления Америки в Первую мировую войну , 40-я пехотная дивизия была организована в Кэмп-Керни , недалеко от Сан-Диего, Калифорния, 16 сентября, первоначально обозначенная как 19-я дивизия . Она состояла из подразделений Национальной гвардии из штатов Аризона , Калифорния, Колорадо , Невада , Нью-Мексико и Юта . [3]

Первая мировая война

3 августа 1918 года она была отправлена ​​за границу и переименована в 6-ю дивизию запаса ; получила, оснастила, обучила и отправила пополнения. Генерал-майор Фредерик С. Стронг был назначен командующим 25 августа 1917 года, но был заменен менее чем через месяц бригадным генералом Г. Х. Кэмероном 18 сентября 1917 года.

Затем в дивизии произошла быстрая смена лидеров — бригадный генерал Л. С. Лион (19 ноября 1917 г.), бригадный генерал Г. Х. Камерон (23 ноября 1917 г.), бригадный генерал Л. С. Лион (6 декабря 1917 г.), а затем снова генерал-майор Ф. С. Стронг 8 декабря 1917 г.

Боевой порядок

Когда дивизия прибыла во Францию ​​в августе 1918 года, имперская германская армия только что завершила серию наступлений , которые начались 21 марта и закончились 15 июля 1918 года. Было решено, что новые дивизии будут использоваться в качестве дивизий запаса, поставляя свежие войска в более опытные боевые дивизии. [3] К моменту окончания войны в ноябре 1918 года, из-за перемирия с Германией , 40-я дивизия предоставила более 27 000 пополнений 26-й , 28-й , 32-й , 77-й , 80-й , 81-й , 82-й и 89-й дивизиям . Таким образом, дивизия в целом не участвовала в боях, но многие военнослужащие дивизии сражались, в частности капитан Нельсон Майлз Холдерман , который получил Медаль Почета за свои действия в наступлении Маас-Аргонн , служа в Потерянном батальоне 77-й дивизии. 30 июня 1919 года дивизия вернулась в США, где была расформирована.

Межвоенный период

Штаб 40-й дивизии прибыл в порт Нью-Йорка на борту USS Artemis 13 марта 1919 года после 6 месяцев службы за рубежом и был демобилизован 20 апреля 1919 года в Кэмп-Керни , Калифорния. В соответствии с Законом о национальной обороне 1920 года дивизия была распределена по штатам Калифорния, Юта и Невада и приписана к IX корпусу . Штаб дивизии был реорганизован и признан на федеральном уровне 18 июня 1926 года в Беркли, Калифорния . [3] Штаб дивизии был перемещен 1 октября 1937 года в Лос-Анджелес, Калифорния . Назначенным центром мобилизационной подготовки для дивизии «Sunburst» был лагерь Сан-Луис-Обиспо , где проходила большая часть учебных мероприятий дивизии между войнами. Подразделения 40-й дивизии были призваны губернаторами своих штатов для различных чрезвычайных ситуаций и обязанностей. Крупнейшей из них была забастовка практически по всему штату в Калифорнии в мае и июне 1934 года, организованная портовыми грузчиками и другими профсоюзами . Большая часть дивизии была призвана на забастовку и контроль толпы. Штат дивизии, состоящий из персонала из всех трех штатов, собрался вместе для проведения совместных тренировок в течение нескольких лет перед Второй мировой войной. Персонал проводил свою подготовку в многочисленных местах в течение этого периода, включая Пресидио Сан-Франциско , лагерь Сан-Луис-Обиспо и Пресидио Монтерей .

Дивизия проводила летний лагерь каждый год в Сан-Луис-Обиспо, 1923-1939, за исключением подразделений Юты, которые проходили подготовку в лагере WG Williams, штат Юта. Кроме того, штаб дивизии участвовал в CPX Четвертой армии, проводившихся в Форт-Льюисе, штат Вашингтон , в 1935 и 1936 годах, и в Пресидио Сан-Франциско в 1939 году. В лагере 1937 года дивизия участвовала в фазе маневров Четвертой армии в районе Девятого корпуса в Сан-Луис-Обиспо, проводившихся 2-12 августа. Во время этих маневров 40-я дивизия действовала против 6-й пехотной бригады 3-й дивизии регулярной армии . В апреле 1940 года командующий 40-й дивизией и его штаб участвовали в маневре 3-й дивизии в районе Форт-Орд, штат Калифорния . На заключительном этапе учений командир дивизии и штаб взяли на себя управление имитацией боевых действий 3-й дивизии. В августе 1940 года дивизия «Sunburst» снова приняла участие в маневрах Четвертой армии, на этот раз в Форт-Льюисе в составе временного IX корпуса. Дивизия была выведена из IX корпуса 30 декабря 1940 года и включена в состав III корпуса . [ 4] В начале 1941 года личный состав 40-й военной полицейской роты Невады и 2-го батальона 115-го инженерного полка был использован для формирования 121-го батальона береговой артиллерии (отдельного) (зенитного), а военная полиция и инженерные подразделения впоследствии были реорганизованы в Калифорнии, в результате чего Невада была исключена из состава дивизии.

Боевой порядок, 1939 г.

Источник: [5]

Вторая мировая война

Командиры

Боевая хроника

Командир дивизии генерал-майор Рапп Браш (справа) с командующим Шестой армией генерал-лейтенантом Уолтером Крюгером в аэропорту на Филиппинах в начале 1945 года.

40-я пехотная дивизия была передана в федеральную службу 3 марта 1941 года. В феврале 1942 года 40-я пехотная дивизия была реорганизована из «квадратной», двухбригадной, четырёхполковой дивизии в трёхполковую дивизию без какого-либо промежуточного штаба бригады. [3] Таким образом, 79-я и 80-я пехотные бригады были расформированы. [3]

Дивизия отправилась на службу за границу 23 августа 1942 года. Первым зарубежным заданием дивизии стала оборона внешних Гавайских островов , куда она прибыла в сентябре 1942 года. [3] Обучение продолжалось по мере улучшения и поддержания оборонительных позиций. В июле 1943 года дивизия была сосредоточена на Оаху и освободила 24-ю пехотную дивизию от обороны Северного сектора. Освободившись от Северного сектора в октябре 1943 года, 40-я вступила в период интенсивной десантной и джунглевой подготовки. 20 декабря 1943 года первые подразделения отправились на Гуадалканал , [3] а к середине января 1944 года переброска была завершена, и дивизия была готова к своему первому боевому заданию. 24 апреля 1944 года она покинула Гуадалканал и направилась в Новую Британию . Полки дивизии заняли позиции в Таласеа на северной стороне острова, в Араве на южной стороне и около западного конца. Нейтрализация противника была осуществлена ​​патрулями. Крупных сражений не было. Сильный дождь и грязь были постоянными проблемами. [3]

Японский солдат сдается на Филиппинах.

40-я была освобождена от миссий на Новой Британии 27 ноября 1944 года австралийской 5-й дивизией и начала подготовку к высадке на Лусоне . Выйдя из залива Борген 9 декабря 1944 года, дивизия совершила десант в Лингайене , Лусон , под командованием XIV корпуса 9 января 1945 года. Захватив аэродром Лингайен, дивизия заняла полуостров Болинао и Сан-Мигель и двинулась к Маниле , включая филиппинские регулярные и констеблейские силы Филиппинской армии Содружества и Филиппинскую полицию, были отбиты районы вокруг Лусона на материке, вступив в тяжелые бои в районе форта Стотсенберг и холмов Бамбам. [3] Холм Снейк и гора Шторм Кинг были взяты в феврале, а 40-я была освобождена 2 марта. Покинув Лусон 15 марта 1945 года, чтобы отрезать японцам тыл , дивизия высадилась на острове Панай 18-го числа и подавила японское сопротивление в течение десяти дней, захватив аэродромы в Кабатуане [6] и Мандурриао . 29 марта она высадилась в Пулупандане, Западный Негрос , продвинулась через Баколод к Талисаю , который она захватила к 2 апреля 1945 года. [3] После зачистки острова Негрос дивизия вернулась в Панай в июне и июле 1945 года.

Подполковник Рёити Тодзука, командующий Императорской японской армией на острове Панай, подписал документ о капитуляции на аэродроме Кабатуан [7], расположенном в Кабатуане, Илоило, остров Панай, Филиппины, 2 сентября 1945 года, в тот же день, когда был подписан акт о капитуляции в Японии на борту USS Missouri. Документ был принят полковником Рэймондом Г. Стэнтоном, командующим 160-м пехотным полком США, и на нем присутствовали контр-адмирал Ральф О. Дэвис, командующий 13-й амфибийной группой ВМС США, и бригадный генерал Дональд Дж. Майерс, командующий 40-й пехотной дивизией. 13-й амфибийной группе было поручено переправить 40-ю пехотную дивизию США в Корею. [7]

В сентябре 1945 года дивизия была перемещена в Корею для выполнения оккупационных обязанностей . [8] [9] [10] Дивизия вернулась в США 7 апреля 1946 года и, как сообщается, была расформирована в тот же день.

Во время войны в дивизию были приписаны различные полки, в том числе 108-й , 159-й, 160-й, 184-й, 185-й и 503-й , однако в дивизию одновременно было приписано не более трех полков. [3] Награды Второй мировой войны для дивизии включали три благодарности за выдающиеся заслуги. Награды ее людям включали 1 Медаль Почета , 12 Крестов за выдающиеся заслуги , 1 Медаль за выдающиеся заслуги , 245 Серебряных Звезд , 21 Легион Почета , 30 Солдатских Медалей , 1036 Бронзовых Звезд и 57 Воздушных Медалей .

Боевой порядок, 1942-1945 гг.

[11]

Потери

Корейская война

Командиры

Боевая хроника

1 сентября 1950 года 40-я пехотная дивизия была снова призвана на действительную федеральную службу для Корейской войны . Отправившись из Окленда и Сан-Франциско, Калифорния, в конце марта 1951 года, дивизия была развернута в Японии для обучения. В течение следующих девяти месяцев они участвовали в десантных, авиатранспортабельных и боевых стрельбах от горы Фудзи до Сэндая . 23 декабря дивизия получила приказ о переезде в Корею. Дивизия переместилась в Корею в январе 1952 года. После дополнительной подготовки дивизия переместилась на север в феврале 1952 года, где она сменила 24-ю пехотную дивизию на линии фронта. В то время дивизия состояла из 160-го , 223-го и 224-го пехотных полков [3] и более мелких подразделений неполкового размера. [14]

Картина 40-й пехотной дивизии в долине Кумва

В Корее 40-я пехотная дивизия участвовала в сражениях при замке Сэндбэг и хребте Хартбрейк . В этих кампаниях дивизия понесла 1180 потерь, включая 311 убитых в бою и 47 позже умерших от ран, полученных в бою. [1] Общие потери дивизии в Корее составили 376 убитых в бою, 1457 раненых в бою и 47 умерших от ран. После того, как дивизия была отправлена ​​обратно в Японию, ее время в Корее было отмечено заказом чаши для пунша, созданной местным серебряных дел мастером, по некоторым данным, из переплавленных значков боевых пехотинцев ветеранов дивизии, с географией хребта Хартбрейк, выгравированной внутри чаши. [15] [16] Она использовалась на церемониальных мероприятиях, пока ее не украли, и впоследствии была куплена на распродаже в гараже супружеской парой, которая хранила ее в течение 18 лет. Затем ее вернули и выставили на обозрение в штабе дивизии. В настоящее время он выставлен в Военном музее штата Калифорния и зарегистрирован в Национальном архиве . [17]

Три члена 223-го пехотного полка дивизии были награждены Медалью Почета за свои действия во время Корейской войны : Дэвид Б. Блик , Гилберт Г. Коллиер и Клифтон Т. Спейчер . Дэвид Хакворт совершил боевую поездку в качестве командира роты E (тяжелое вооружение) 1-го батальона 223-го пехотного полка и роты F 2-го батальона 223-го пехотного полка в Корее с дивизией, когда она находилась под командованием генерал-майора Джозефа П. Клеланда . [18] [19]

После возвращения с Корейской войны дивизия была реорганизована 1 июля 1954 года в 40-ю бронетанковую дивизию. В 1956 году она имела три боевых командования (A, B и C). [20]

Холодная война

1-й батальон 158-го пехотного полка (1959–1967), 1-й батальон 159-го пехотного полка (1974–1976), 2-й батальон 159-го пехотного полка (1974–2000) и 160-й пехотный полк (1974–2000) входили в состав дивизии с 1959 по 2000 год . [21] В 1960 году боевые подразделения дивизии были реорганизованы в соответствии с системой боевых вооружений полков (CARS), а затем в 1963 году были реорганизованы в соответствии с концепцией реорганизации армейских дивизий (ROAD), которая изменила боевые команды на бригады. [1]

13 августа 1965 года вице-губернатор Гленн М. Андерсон вызвал части дивизии для подавления бунтов в Уоттсе по просьбе начальника полиции Лос-Анджелеса Уильяма Х. Паркера . Отсутствие губернатора Пэта Брауна означало, что у Андерсона были губернаторские полномочия.

1 декабря 1967 года крупная реорганизация Национальной гвардии сократила ее до восьми боевых дивизий, одной из потерь стала 40-я бронетанковая дивизия. 29 января 1968 года дивизия была ликвидирована, и были организованы 40-я пехотная бригада и 40-я бронетанковая бригада. [1]

13 января 1974 года Национальная гвардия армии Калифорнии была реорганизована. 40-я и 49-я пехотные и 40-я бронетанковая бригады были расформированы, а 40-я пехотная дивизия была реформирована. [1]

Как и большинство резервных подразделений армии, дивизия переждала войну во Вьетнаме , оставшись немобилизованной, за исключением своей авиационной роты. [22] В январе 1968 года рота была переименована в 40-ю авиационную роту, ранее называвшуюся 29-й авиационной ротой, частью 29-й пехотной бригады , базирующейся на Гавайях. 40-я авиационная рота совершила одну поездку в Южный Вьетнам. Она находилась на активной федеральной службе с мая 1968 года по декабрь 1969 года.

В январе 1974 года генерал-майор Чарльз А. Отт-младший был назначен командующим дивизии, и он служил до тех пор, пока не принял назначение на должность директора Национальной гвардии армии в Бюро национальной гвардии позднее в том же году. [23]

30 сентября 1986 года во Фресно была сформирована и признана на федеральном уровне авиационная бригада дивизии. [24] В 1987 году авиационные части дивизии были реорганизованы, и был создан 140-й авиационный полк .

С 1986 по 1995 год военная организационная структура дивизии CAPSTONE включала 140-й батальон военной разведки (CEWI) (HD) . В мирное время батальон был передан в резерв армии США , его задачей было предоставление командиру дивизии и G-2 разведывательной информации и анализа в области радиоэлектронной борьбы , а также ограниченной поддержки контрразведки / допросов и дальнего наблюдения . Отряд дальнего наблюдения батальона был выведен из состава батальона в мирное время и передан Национальной гвардии армии Калифорнии .

После Холодной войны

40-я пехотная дивизия не принимала участия в войне в Персидском заливе.

Группа развития агробизнеса 40-й пехотной дивизии в Афганистане

29 апреля 1992 года губернатор Пит Уилсон приказал подразделениям 40-й пехотной дивизии приступить к подавлению так называемых беспорядков «Родни Кинга» . 40-я дивизия быстро отреагировала, вызвав около 2000 солдат, но не смогла доставить их в город, пока не прошло почти двадцать четыре часа, из-за отсутствия надлежащего оборудования, подготовки и доступных боеприпасов, которые пришлось забирать из Кэмп-Робертс , Калифорния (возле Пасо-Роблес ). Первоначально они только охраняли районы, ранее очищенные полицией от бунтовщиков. Позже они активно патрулировали, поддерживали контрольно-пропускные пункты и обеспечивали огневую мощь для правоохранительных органов. К 1 мая призыв увеличился до 4000 солдат, продолжавших двигаться в город на Хамви , которые позже были федерализированы в соответствии с Разделом 10 USC президентом Джорджем Бушем-старшим . [25]

В 1994 году дивизия состояла из трех бригад, авиационной бригады, инженерной бригады, дивизионной артиллерийской бригады и других связанных с ней подразделений. В состав связанных с ней полков входили 160-й пехотный , 185-й бронетанковый , 221-й бронетанковый ( Невада ), 159-й пехотный , 184-й пехотный , 149-й бронетанковый , 18-й кавалерийский , 140-й авиационный, 143-й полевой артиллерийский и 144-й полевой артиллерийский. [26] [27]

17 января 1994 года губернатор Пит Уилсон задействовал 40-ю пехотную дивизию (М) для реагирования на последствия землетрясения в Нортридже, и аварийно-спасательные службы были готовы к работе в течение пяти часов после землетрясения. [28]

В ноябре 1997 года батарея F (TA), 144-й полк полевой артиллерии, представляла штат Калифорния в Боснии . Во время этого развертывания батарея F проводила операции по борьбе с батареями Firefinder , конвои и безопасность баз, все это с небольшим количеством брони или без нее, с высокой угрозой минных ударов и засад. Большинство водителей превысили 21 000 километров (13 000 миль) за семь месяцев в стране. [29]

В ноябре 2000 года батарея F была вновь призвана на службу для проведения экспертных исследований в регионе Косово . [29]

До прибытия батареи F в Афганистан радиолокационные операции были практически неизвестны и не вызывали интереса. Тем не менее, подразделение быстро стало очень важным ресурсом и ведущим фактором в операциях по обороне базы. [29]

Страж операции «Свобода»

40-я ИД была развернута в Афганистане в сентябре 2017 года в поддержку операции «Сентинел» операции «Свобода» . Члены 40-й ИД формируют штаб-квартиру Командования подготовки, консультирования и оказания помощи на юге , которым командовал бригадный генерал Джон У. Латроп . Это «первое боевое развертывание подразделения со времен Корейской войны». [30] В июне 2018 года полномочия командования были переданы бригадному генералу Джеффри Смайли, который принял командование с новой группой солдат 40-й ИД; [31] в октябре 2018 года Смайли был ранен во время внутренней атаки, в результате которой погиб начальник полиции Кандагара . [32]

Организация

Структура 40-й пехотной дивизии

40-я пехотная дивизия осуществляет контроль за подготовкой и готовностью батальона штаба дивизии, трех боевых групп пехотной бригады, дивизионной артиллерии, бригады боевой авиации и бригады обеспечения.

В июле 2006 года в рамках процесса модуляризации Национальной гвардии армии США 40-я пехотная дивизия была реорганизована в четыре бригадные боевые группы и одну авиационную бригаду. Подразделения Национальной гвардии из Калифорнии , Орегона , Гавайев , Аризоны , Вашингтона , Аляски , Нью-Мексико , Индианы , Небраски , Юты и Гуама вошли в состав 40-й пехотной дивизии. 3 декабря 2016 года 81-я бригадная боевая группа Stryker покинула дивизию и присоединилась к 7-й пехотной дивизии в качестве ассоциированного подразделения 2-й пехотной дивизии . [34]

Прикрепленные блоки

Символы

Полусолнечный луч был предложен в качестве нарукавного знака подразделения и представляет родину дивизии — Южную Калифорнию. Половина геральдической лилии символизирует службу во Франции во время Первой мировой войны. Внешний ободок солнечных лучей отсылает к награде Филиппинского президентского подразделения Citation. Красный наконечник стрелы намекает на огневую мощь дивизии и представляет их десант на Лусон во время Второй мировой войны. Ворота Торри, символ Дальнего Востока, отсылают к награде Республики Корея Президентского подразделения Citation .

Неофициальное прозвище пришло из эпохи Корейской войны, когда подразделение проходило подготовку в Японии. Это был совместный результат пренебрежительных замечаний, сделанных армейскими регулярными войсками в адрес дивизии Национальной гвардии, и появления нарукавных знаков подразделения. Калифорнийские гвардейцы восприняли свое новое прозвище с солдатским чувством юмора и превратили его в объединяющий символ. [35]

Наследство

Во время Корейской войны военнослужащие 40-й пехотной дивизии собрали средства и построили школу в уезде Капхён в 1952 году.

Первоначально названная средней школой Кеннета Кайзера (в честь Кеннета Кайзера-младшего, сержанта из Лос-Анджелеса, который был первым солдатом дивизии, погибшим в бою в Корейской войне), в 1972 году название школы было изменено на среднюю школу Капхён и старшую школу Капхён. [36]

В 1955 году 40-я пехотная дивизия также построила среднюю школу Кванин и среднюю школу Кванин в поселке Кванин, Пхочхон. [37]

Помимо школ, 40-я пехотная дивизия построила больницы и другие общественные объекты в поселке Кванин в районе, называемом «Деревня Санбёрст». [38]

После Корейской войны бывший командир Джозеф П. Клеланд и другие ветераны 40-й пехотной дивизии продолжили поддерживать школы посредством пожертвований, вернулись, чтобы присутствовать на выпускных и вручить стипендии, а также присутствовали на открытии музея Кайзер-Холл в 2008 году [39] [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "40-я пехотная дивизия (механизированная)". Военные . GlobalSecurity.org. 17 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.
  2. ^ ab "Список специальных обозначений". Центр военной истории армии США . 21 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 14 июля 2010 г.
  3. ^ abcdefghijkl Себби, Дэн. «California's Own: The History of the California's 40th Infantry Division». militarymuseum.org . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. . Получено 20 мая 2013 г. .
  4. ^ Клей, Стивен Э. (2010). Боевой порядок армии США, 1919-1941, том 1. Вооружение: основные командования и пехотные организации, 1919-1941 . Форт Ливенворт, Канзас: Combat Studies Institute Press. стр. 236-237.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  5. Реестр Национальной гвардии за 1939 год, стр. 52-53.
  6. ^ «Капитуляция Императорской японской армии 160-му пехотному полку Национальной гвардии Калифорнии: аэродром Кабатуан, Баррио Тиринг, Кабатуан, Илоило, остров Панай, Содружество Филиппин, 2 сентября 1945 года» . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  7. ^ ab "Капитуляция императорской японской армии 160-му пехотному полку Национальной гвардии Калифорнии: аэродром Кабатуан, Баррио Тиринг, Кабатуан, Илоило, остров Панай, Содружество Филиппин, 2 сентября 1945 года". Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  8. ^ [Эти боевые хроники, актуальные по состоянию на октябрь 1948 года, воспроизведены из «Армейского альманаха: Книга фактов об армии Соединенных Штатов», Издательство правительства США, 1950, стр. 510–592.]
  9. ^ "40-я пехотная дивизия, дивизии армии США Второй мировой войны". Военные печатные издания . HistoryShots, LLC. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  10. ^ "40-я пехотная дивизия". История дивизии . LoneSentry.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  11. ^ Стэнтон, Шелби Л. (1984). Боевой порядок армии США, Вторая мировая война . Новато, Калифорния: Presidio Press. С. 125, 230.
  12. ^ abcd Боевые потери армии и небоевые потери (Статистическое и учетное отделение, Управление генерал-адъютанта, 1 июня 1953 г.)
  13. Боевые потери армии и небоевые потери, окончательный отчет (Статистическое и учетное отделение, Управление генерал-адъютанта, 1 июня 1953 г.)
  14. ^ Линнита Джин Браун. «40-я пехотная дивизия – боевой порядок». Армия: отчеты о Корейской войне . Фонд педагогов Корейской войны . Получено 17 февраля 2012 г.
  15. ^ Джонатан (Джей) Кестер, NCO Journal, Почти 100 лет подразделение Sunshine Division защищало Калифорнию и страну. Архивировано 4 июля 2013 г. в Wayback Machine , 29 января 2013 г.
  16. ^ "Мэрилин Итон вышла замуж за Франклина Молтона". The Los Angeles Times . 14 июля 1955 г. стр. 1, 4. Сентиментальным штрихом на приеме в церковном дворике стало использование красивой серебряной чаши для пунша, созданной в Японии и подаренной офицерами 40-й дивизии Калифорнии тем, кого они заменяли в Корее.
  17. Страница Facebook, Калифорнийский государственный военный музей, Подпись к фотографии, 224-я встреча выпускников Архивировано 25 августа 2023 г. в Wayback Machine , 2 июля 2013 г.
  18. ^ Хакворт, Дэвид Х. (1990). About Face: Одиссея американского воина . Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 225 и далее. ISBN 978-0671695347. Получено 27 декабря 2012 г.
  19. ^ "Joseph P. Cleland". Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  20. ^ "40-я бронетанковая дивизия, боевой порядок, 1956". Militarymuseum.org. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Получено 20 августа 2012 года .
  21. Омиллер, Тимоти С. (12 августа 2007 г.). Пехотные, бронетанковые/кавалерийские и артиллерийские батальоны армии США 1957–2011 гг. General Data LLC. стр. 34. ISBN 978-0977607235. Получено 27 декабря 2012 г.
  22. ^ «Происхождение и почести Калифорнийской национальной гвардии, авиационной роты, 40-й пехотной дивизии». californiamilitaryhistory.org . Военный музей штата Калифорния. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 11 сентября 2018 года .
  23. Ассоциация национальной гвардии США, The Guardsman, том 32, выпуски 7–10, 1978, стр. 68
  24. ^ "Авиационная бригада, 40-я пехотная дивизия, штаб и штабная рота". californiamilitaryhistory.org . Военный музей штата Калифорния. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 11 сентября 2018 года .
  25. ^ "Джордж Буш: Указ 12804 – Обеспечение восстановления закона и порядка в городе и округе Лос-Анджелес и других округах Калифорнии". Presidency.ucsb.edu. 1 мая 1992 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 20 августа 2012 г.
  26. ^ "40th Infantry Division (Mechanized) Order of Battle, 1994". Военный музей Калифорнии . Военный музей штата Калифорния. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 17 сентября 2012 года .
  27. ^ Поуп, Джеффри Линн; Кондратюк, Леонид Э., ред. (1995). Бронетанковые кавалерийские полки: родословная Национальной гвардии. DIANA Publishing. стр. 59. ISBN 9780788182068. Получено 17 сентября 2012 г.
  28. ^ Кандел, Джейсон (17 января 2014 г.). «Хронология: землетрясение в Нортридже 1994 года». KNBC . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  29. ^ abc "История". Национальная гвардия Калифорнии . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Получено 17 сентября 2012 года .
  30. ^ Хендерсон, Шелли. «Изменения в составе Национальной гвардии армии Калифорнии вступают в силу на учебной базе объединенных сил Лос-Аламитос». oc-breeze.com . Orange County Breeze. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  31. Canfield, Neysa (5 июля 2018 г.). «New Commander Welcomed at Train, Advise and Assist Command-South». Армия США . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 22 марта 2019 г.
  32. Браун, Райан (22 октября 2018 г.). «Бригадир США ранен в четверг в результате атаки в Афганистане». CNN . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  33. ^ "Штаб и штабная рота (HHC), бригада боевой авиации (CAB), 40-я пехотная дивизия – Родословная и почести – Центр военной истории армии США". www.history.army.mil . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  34. ^ "81st SBCT repatching ceremony 3 December 2016". Архивировано из оригинала 25 August 2023 . Получено 27 September 2019 .
  35. ^ ab "California Military History: The 40th Infantry Division's March to the Korean War". Militarymuseum.org. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 20 августа 2012 года .
    Ларри Ноулз. Письма лейтенанта и его невесты о Корейской войне. Dorrance Publishing. стр. 252. ISBN 978-1-4349-5568-5.
    Уильям Беребитски (1996). Очень длинный уик-энд: Армия Национальной гвардии в Корее, 1950-1953. White Mane Publishing Company. стр. 223. ISBN 978-1-57249-022-2. Войска сорвали старую нашивку «Солнечные лучи» и пришили новую красно-желтую нашивку «Огненный шар» или, как ее чаще называли, «Пылающая задница».
  36. ^ «Наследие школы сохраняется на двух континентах». Los Angeles Times . 27 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 26 марта 2023 г.
  37. ^ "Корее, с любовью. 40-я пехотная дивизия продолжает тесную связь с южнокорейскими общинами". Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
  38. ^ "미 제40보병사단'마이클 리니 작전 부사단장'포천시 방문" . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  39. ^ "Ветераны посещают открытие школьного музея в Корее". Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 26 марта 2023 года .
  40. ^ "Ветераны Корейской войны посетят школы, которые они основали". Февраль 2016 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 26 марта 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки