stringtranslate.com

Дхваджа

Индуистский флаг из храма Маа Наина Деви, Найнитал , Уттаракханд, Индия
Дхваджа (Знамя Победы) – конструкция шеста с шелковыми шарфами, на заднем плане дворец Потала

Dhvaja ( санскрит : ध्वज , романизированныйDhvaja , букв. «флаг»; тибетский : རྒྱལ་མཚན , Wylie : rgyal-msthan ) — санскритский термин для знамени или флага . Флаги представлены в иконографии, мифологии и архитектуре индийских религий, таких как буддизм , индуизм и джайнизм . Они являются одним из аштамангала , восьми благоприятных символов этих религий. [1]

индуизм

В индуистской иконографии божества часто изображаются с флагами, часто представляемыми несущимися или находящимися рядом со своими ездовыми животными . Такие флаги часто почитаются из-за их ассоциации с определенным божеством, а также из-за того, что они считаются наполненными его божественными атрибутами. Флагшток или вотивная колонна ( дхваджастамбха ) часто воздвигаются перед храмами или на их крышах. [2] Эти колонны считаются символом мировой оси , [3] и столба между землей и небом . [4]

В главе из эпоса «Махабхарата» описываются различные флаги и их символы, которые несли воины войны на Курукшетре : [5]

Тибетская архитектура

Дхваджа («знамя победы») на крыше монастыря Санга .

В тибетской традиции приводится список из одиннадцати различных форм знамени победы, представляющих одиннадцать конкретных методов преодоления «загрязнений» (санскрит: клеша ). Множество вариаций дизайна дхваджи можно увидеть на крышах тибетских монастырей ( гомпа , вихара ), символизирующих победу Будды над четырьмя марами.

В своей наиболее традиционной форме победное знамя представляет собой цилиндрический флаг, установленный на длинном деревянном шесте-акселе. Верх знамени имеет форму чатры ( «церемониального зонтика »), еще одного из 8 знаков, окруженного центральным «драгоценным камнем, исполняющим желания» (санскрит: чинтамани ). Этот куполообразный зонтик обрамлен богато украшенным золотым гребнем или лунным гребнем с концами, закрученными в макара , с которого свисает развевающийся желтый или «белый шелковый шарф» (санскрит: кхата ) (см. вверху справа).

Как ручной флаг, победный флаг является атрибутом многих божеств , особенно тех, которые связаны с богатством и властью, таких как Вайшравана , Великий король-хранитель севера. Как флаг, устанавливаемый на крыше, победные флаги представляют собой цилиндры, обычно сделанные из кованой меди (похоже на торевтику ) и традиционно размещаемые на четырех углах крыш монастырей и храмов. Эти украшения для крыш обычно имеют форму небольшого круглого зонтика, увенчанного драгоценным камнем, исполняющим желания, с четырьмя или восемью головками макары по краю зонтика, поддерживающими маленькие серебряные колокольчики (см. Джокханг Дваджа слева). Меньший победный флаг, сделанный на кованой медной раме, увешанный черным шелком и увенчанный пылающим « трезубцем » (санскрит: тришула ), также обычно вывешивается на крышах (см. дхваджа на крыше дворца Потала ниже). [6] [7]

Дхваджа («знамя победы») на крыше монастыря Джоканг .

История

Дваджи, вероятно, изображены на печатях цивилизации долины Инда , одна индская печать изображает четырех мужчин, несущих джваджи или штандарты различной формы [8], а позднее также на литых медных монетах раннего исторического периода индийского субконтинента. [9] Надпись на колонне Гелиодора также гласит, что колонна является штандартом Гаруды или Гаруда .

Шафрановые флаги

Цвет шафрана считается священным в индийских религиях индуизма , джайнизма , буддизма и сикхизма . Другие флаги , включающие цвет шафрана, основанные на индийских религиях:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Byghan, Yowann (2020-03-12). Sacred and Mythological Animals: A Worldwide Taxonomy (на бенгальском языке). McFarland. стр. 279. ISBN 978-1-4766-3887-4.
  2. ^ Статли, Маргарет (2019-04-09). Иллюстрированный словарь индуистской иконографии. Routledge. стр. 126. ISBN 978-0-429-62425-4.
  3. ^ Вернер, Карел (2005-08-11). Популярный словарь индуизма. Routledge. стр. 41. ISBN 978-1-135-79753-9.
  4. ^ Нугтерен, Альбертина (2018-08-14). Вера, щедрость и красота: ритуалы вокруг священных деревьев в Индии. BRILL. стр. 32. ISBN 978-90-474-1561-9.
  5. ^ Уокер, Бенджамин (2019-04-09). Индуистский мир: энциклопедический обзор индуизма. В двух томах. Том I AL. Routledge. стр. 408. ISBN 978-0-429-62421-6.
  6. ^ Справочник тибетских буддийских символов Роберта Бира, Шамбала, 2003, стр. 13
  7. Энциклопедия тибетских символов и мотивов Роберта Бира, Шамбала, 1999, стр. 180
  8. Индийский исторический ежеквартальный журнал. Рамананд Видья Бхаван. 1985.
  9. ^ "NMMA". nmma.nic.in . Получено 2019-05-30 .

Внешние ссылки