stringtranslate.com

Шайкача

Шайкача ( сербская кириллица : шајкача , произносится [ ʃǎjkatʃa ] ) — сербская национальная шляпа или кепка . Традиционно носится мужчинами в сербской деревне, названа в честь сербских речных войск, известных как шайкаши . Популярный национальный символ в Сербии с начала 20-го века, обычно чёрного, серого или зелёного цвета и обычно изготавливается из мягкой самодельной ткани. Её стали широко носить сербские мужчины, начиная с 1880-х годов, и она была ключевым компонентом униформы сербских военных с конца 19-го века. [1] Сегодня её в основном носят пожилые мужчины в сельских общинах.

История

Новобранцы Королевской Сербской Армии , 1901 г.
Сербские партизаны , 1941 г.

Считается, что шайкача возникла в сербском регионе Банат в XVIII веке, когда шайкаши (сербские речные войска на службе Австрийской империи ) охраняли реки Дунай и Саву от Османской империи и носили шапки в форме перевернутой лодки «чайка» ( серб .: шајка ). [ требуется ссылка ]

На протяжении большей части XIX века феска была доминирующим выбором головного убора как для мусульман, так и для христиан на Балканах, и фески часто украшались национальными или религиозными символами. Например, в Сербии правила для министерской униформы от 1850 года требовали, чтобы на красных фесках чиновников был изображен сербский герб. [2] Только через десятилетие после сербско-османских войн 1876–1878 годов шайкача начала обгонять феску по популярности среди сербов, и поэтому существует очень мало картин или фотографий, изображающих шайкачу в использовании до начала XX века. [3] [1]

Типичная шапка крестьян из региона Шумадия в Сербии, [4] шайкача в конечном итоге приобрела двойное назначение: ее носили гражданские лица в сельской местности, и она стала частью стандартной сербской военной формы, за исключением парадной формы . [5] [6] Во время Первой мировой войны шапку регулярно носили солдаты Королевства Сербии . [7] В конечном итоге Сербия была захвачена объединенным австро-венгерским , немецким и болгарским вторжением в 1915 году, а в 1916 году ношение шайкачи , наряду с другой сербской народной одеждой, было запрещено болгарскими властями в результате болгарской оккупации южной Сербии. [8]

Во время Второй мировой войны шайкача была стандартной шапкой, которую носили сербские четники -нерегулярные войска в оккупированном странами Оси Королевстве Югославия . [9] Её также носили сербские партизаны . После войны её заменила шапка -титовка в вооружённых силах коммунистической Югославии . [10]

Шайкачу носили сербские солдаты во время распада Югославии . Резервисты и военизированные формирования боснийских сербов носили шапку во время Боснийской войны 1992–1995 годов, а позже она была принята боснийскими сербскими силами в качестве официального головного убора Армии Республики Сербской ( серб . Vojska Republike Srpske , VRS). [11] После битвы за Вуковар 1991 года , произошедшей во время Хорватской войны за независимость , власти хорватских сербов установили надгробия сербским солдатам, погибшим в боях за город. Первоначально они были увенчаны скульптурными изображениями шапки -шайкачи . После реинтеграции Вуковара в Хорватию надгробия неоднократно подвергались вандализму, что привело к тому, что сербская община города заменила их более нейтральными надгробиями без каких-либо явных военных коннотаций. [12] Во время бомбардировок Югославии силами НАТО в 1999 году сети ресторанов McDonald's в Сербии продвигали свою продукцию, распространяя плакаты и лацканы, на которых была изображена шайкача , стоящая на золотых арках логотипа McDonald's, в попытке укрепить сербскую национальную гордость. [13]

Шайкача является популярным национальным символом в Сербии с начала 20-го века. [14] Его обычно носят пожилые мужчины в сербской деревне, [14] тогда как сербская молодежь носит традиционные костюмы только на фольклорных концертах. [15]

Дизайн

Спроектированная с V-образным верхом в форме перевернутой чайки [16] , шайкача узкая и обычно черного или серого цвета. [ 17] Обычно она изготавливается из мягкой самодельной ткани [18] и носится без каких-либо символов в мирное время. Во время войны на шапке часто можно увидеть кокарды с изображением сербского двуглавого орла [19] и девизом « Только единство спасает сербов» . [14] Шайкача , которую носили сербские солдаты во время Первой мировой войны, имела неотражающий верх и была увенчана королевской монограммой [20] .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Јасна Бјеладиновић (1 сентября 2011 г.). Народне ношње Срба в XIX и XX веках. [Књ. 2]: Сербская этническая одежда в девятнадцатом и двадцатом веках. [Книга 2]. Этнографский музей в Белграде. п. 49. ИСБН 978-86-7891-059-3.
  2. ^ А. Максвелл (5 августа 2014 г.). Патриоты против моды: одежда и национализм в эпоху революций в Европе. Springer. ISBN 978-1-137-27714-5.
  3. ^ Никола Пантелић. Гласник Этнографского музея в Београду, књ. 48. Этнографский музей в Белграде. п. 192. ГГКЛЮЧ:9N17LX3FNL2.
  4. ^ Ресич и Плева 2002, стр. 48.
  5. ^ Кнотель, Ричард. Униформа мира. Сборник армейской, военно-морской и военно-воздушной униформы 1700-1937 гг . С. 314–315. ISBN 0-684-16304-7.
  6. ^ Йованович 2000, стр. 268.
  7. Джордан 2008, стр. 20.
  8. ^ Митрович 2007, стр. 224.
  9. ^ Денич 1996, стр. 74.
  10. ^ Сербское зеркало.
  11. ^ Тейлор 2008, стр. 143.
  12. ^ Кардов 2007, стр. 71–73.
  13. ^ Унгсон и Вонг 2008, стр. 211.
  14. ^ abc Deliso 2009, стр. 97.
  15. ^ Замурович, Слани и Филлипс-Томашевич 2002, стр. 194.
  16. Вести Онлайн, 30 апреля 2010 г.
  17. ^ Митчелл 2010, стр. 41.
  18. Upoznaj Srbiju и 17 мая 2011 г.
  19. ^ Томас и Микулан 2006, с. 59.
  20. ^ Томас 2001, стр. 38.

Ссылки

Книги
Журналы
Веб-сайты