stringtranslate.com

100-й пехотный батальон (США)

100 -й пехотный батальон ( яп .第100歩兵大隊, [4] [5] [6] [7] Dai Hyaku Hohei Daitai ) — единственное пехотное подразделение в резерве армии США . Во время Второй мировой войны тогдашний в основном батальон Nisei состоял в основном из бывших членов Национальной гвардии Гавайской армии . 100-й батальон принимал участие в тяжёлых боях во время Второй мировой войны , начиная с сентября 1943 года и продолжая после присоединения в качестве батальона к 442-й полковой боевой группе (RCT) Nisei в июне 1944 года. [8] 100-й пехотный батальон присоединился к 442-му полку RCT в Кэмп-Шелби, штат Миссисипи, в апреле 1943 года для прохождения года пехотной подготовки. [9] [10] Подразделение неофициально называли батальоном «Пурпурное сердце» с девизом «Помни Перл-Харбор». [11] «Перед тем, как покинуть Миссисипи, 100-му полку было дано разрешение использовать желаемый слоган «Go For Broke», что является призывом игроков в кости «выстрелить по полной» и поставить на кон все. [10] [12] [13]

Цитата: [Почти столетие спустя] «100-й пехотный батальон «Помни Перл-Харбор» и боевая группа 442-го полка «Иди напролом» по-прежнему являются самым награжденным подразделением в истории армии США. Члены этого подразделения Второй мировой войны заслужили более 18 000 индивидуальных наград, включая более 4000 «Пурпурных сердец» и 21 Медаль Почета. Боевая группа заслужила пять Президентских благодарностей за 20 дней боев в Рейнланде, став единственным военным подразделением, когда-либо претендовавшим на такое достижение. Генерал армии Джордж К. Маршалл похвалил команду, сказав: «они были великолепны: люди из 100/442-го... проявили редкое мужество и огромный боевой дух... все хотели их». Генерал Марк У. Кларк (Пятая армия) сказал: «Это одни из лучших... бойцов в армии США. Если у вас есть еще, присылайте их». [14] [13]

Базирующийся в Форт-Шафтер , Гонолулу , Гавайи, 100-й батальон продолжает наследие 442-го пехотного полка, официально обозначенного как 100-й батальон/442-й пехотный полк. 100-й батальон/442-й пехотный полк сохранил связь с действующей 25-й пехотной дивизией с момента реорганизации в 1972 году . Эта связь привела к мобилизации 100-го для боевых действий во Вьетнамской войне и войне в Ираке . 100-й пехотный батальон укомплектован резервистами с Гавайев, Американского Самоа , Гуама , Сайпана и Вашингтона .

Фон

Утром 7 декабря 1941 года Японская империя атаковала Перл-Харбор, что ознаменовало начало Второй мировой войны для Соединенных Штатов. После атаки японоамериканцы и лица японского происхождения столкнулись с предубеждением у себя дома. В часы, последовавшие за атакой на Перл-Харбор, наступил хаос, но 298-й и 299-й полки Национальной гвардии Гавайев подготовились к вторжению, расчистили завалы, сдали кровь и оказали помощь раненым. [15] Однако через три дня после атаки у них изъяли винтовки из-за этнической принадлежности членов; в конечном итоге эти винтовки были возвращены. [15] Нисеи, которые были частью программы подготовки офицеров запаса в Гавайском университете, были уволены из Территориальной гвардии Гавайев. Эти бывшие члены в конечном итоге сформировали Добровольцев Победы Варсити . [16]

В 11:30 утра было объявлено военное положение, и губернатор Джозеф Пойндекстер сказал президенту Франклину Д. Рузвельту , что его самым большим страхом является саботаж со стороны большого японского населения на Гавайях. ФБР арестовало известных японских сторонников, буддийских священников, директоров и учителей языковых школ, гражданских и деловых лидеров, рыбаков и инструкторов дзюдо и связанных с ними боевых искусств. [17] Военное министерство перераспределило солдат японского происхождения на материке, всех японоамериканцев на Западном побережье собрало и поместило в лагеря для интернированных по всей территории США, уволило японцев из территориальной гвардии Гавайев и переклассифицировало всех японоамериканцев в категорию 4-C: вражеские иностранцы. [18]

Генерал Делос Эммонс , назначенный военным губернатором 17 декабря, поддержал размещение японоамериканцев в лагерях для интернированных и их переклассификацию в качестве вражеских иностранцев, но он хотел дать им шанс доказать свой патриотизм. После того, как генерал Эммонс согласился сформировать Varsity Victory Volunteers, в начале апреля 1942 года в Военное министерство была отправлена ​​конфиденциальная записка, в которой говорилось, что служили 2000 японоамериканских солдат и еще много тех, кто хотел служить, чтобы продемонстрировать свою лояльность Соединенным Штатам. Их желанием было организоваться в боевую силу для отправки в Европу или Африку для борьбы с немцами и итальянцами, но позже Военное министерство отклонило эту просьбу. [19]

Формирование

Поскольку битва за Мидуэй была в самом разгаре 4 июня 1942 года, 1432 нисеи из Национальной гвардии Гавайев сели на транспортное судно армии США USAT Maui , ранее лайнер Matson , под покровом ночи и были отправлены на материк, не попрощавшись со своими семьями и близкими. Под названием «Гавайский временный пехотный батальон» недельное зигзагообразное путешествие привело их в порт в Окленде , где 12 июня 1942 года они были обозначены как 100-й пехотный батальон (отдельный). [20] Номер подразделения был указанием на недавно сформулированный армией план современной организации боевых вооружений. Согласно обычным довоенным армейским процедурам, все пехотные батальоны были органическими для полка, частью которого они были, и были известны как, например, «1-й батальон, 5-й полк». С новой системой организации пехотный полк был реорганизован в штаб без штатных батальонов, но с тремя отдельными приданными батальонами. Штаб был организован в три боевые команды, которые могли быть отправлены на отдельные боевые действия с приданными подразделениями. Один пехотный батальон будет приписан к боевому командованию с приданиями из резерва высшего штаба. 100-й, однако, изначально не был приписан к полку. Он стал неофициально известен как «One-Puka-Puka» (Puka означает «дыра» на гавайском языке). [21]

Лагерь Маккой и Лагерь Шелби

Солдаты 100-го пехотного полка обучаются использованию гранат в 1943 году.

В Окленде 100-й сел на поезд до своего конечного пункта назначения, Кэмп-Маккой, Висконсин. Сразу после прибытия в Кэмп-Маккой многие из Нисеи почувствовали враждебность и недоверие со стороны сослуживцев, военных и политических лидеров. [22] 100-й был расквартирован в палатках, по четыре солдата в палатке, в каждой из которых была двухъярусная кровать, одеяло, полотенца и рюкзак. Прошло несколько месяцев, прежде чем Нисеи переехали в военные казармы. В конце концов солдаты были постоянно размещены в воинских частях, таких как роты A–F, и прошли физическую, стрелковую и тактическую подготовку. [23]

Некоторые из белых офицеров и унтер-офицеров, назначенных в 100-й полк, были обучены психологии и им было приказано проверять физические возможности новобранцев, их военные способности и лояльность. [22] Нисеи соревновались с другими ротами в меткой стрельбе, бейсболе, софтболе, физических единоборствах, таких как драки, бокс и борьба. [24]

В одном из таких случаев, который доказал преданность и храбрость новобранцев, пятеро солдат-нисеев получили Солдатскую медаль за спасение нескольких местных жителей от утопления на замерзшем озере Висконсин. [25] Однажды около 25 японо-американских солдат были отправлены на секретную учебную миссию на небольшом острове Кэт-Айленд, недалеко от устья реки Миссисипи. Некоторые высшие военные офицеры посчитали, что солдаты-«япошки» пахнут по-другому, а солдаты-нисеи будут источать похожий запах. Поэтому в течение трех месяцев этим 25 солдатам-нисеям было приказано обучать боевых собак «вынюхивать японцев». Обучение не сработало. [15]

Обучение в лагере Маккой продолжалось шесть месяцев, пока 6 января 1943 года 100-й батальон не был переведен в лагерь Шелби, штат Миссисипи. 100-й был прикреплен к 85-й дивизии под командованием генерал-майора Уэйда Хейслипа и прошел еще более суровую подготовку, чем в лагере Маккой. По прибытии в лагерь Шелби 100-й получил столько же скептицизма, сколько и в Маккой. 100-й успешно прошел учебные учения. [26] В лагере Шелби 100-й получил свою самую интенсивную и продвинутую подготовку, а затем был отправлен в лагерь Клэрборн, штат Луизиана, для полевых учений и военных игр. [27]

По возвращении из лагеря Клэрборн 16 июля 100-й полк встретился с недавно сформированной 442-й полковой боевой группой. 20 июля 1943 года 100-й полк получил свои батальонные цвета и девиз «Помни Перл-Харбор», как и просило подразделение. [28]

Африка и Италия

После обучения в лагере Маккой , штат Висконсин, и лагере Шелби , штат Миссисипи, батальон 11 августа был отправлен поездом из Шелби в лагерь Килмер, штат Нью-Джерси, а затем 21 августа 1943 года — на Средиземное море. [29]

100-й прибыл в Оран, Северная Африка, 2 сентября 1943 года, но получил отказ от генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра , тогдашнего командующего Североафриканским театром военных действий. Генерал-лейтенант Марк Уэйн Кларк , командующий Пятой армией США , принял предложение, и 100-й стал частью 133-го пехотного полка 34- й пехотной дивизии вместо 2-го батальона полка, который был назначен для охраны штаба генерала Эйзенхауэра в Оране, Северная Африка, и принял участие в обучении с солдатами кавказской национальности. 19 сентября 34-я дивизия отплыла из Африки на юго-восток от Неаполя, вместе с 100-м. [30]

Подразделение должно было сражаться в Итальянской кампании и вступило в бой 29 сентября 1943 года недалеко от Салерно в Южной Италии. Подразделение продвинулось на 15 миль (24 км) за 24 часа в течение недели, преодолевая сильное сопротивление противника, что позволило им взять Беневенто, важный железнодорожный центр и перекресток дорог. [31] 100-й полк трижды пересекал реку Вольтурно, принимая на себя сильный огонь немецких пулеметов и ракетных установок, прежде чем отбросить немецкие войска еще дальше на север. [31]

Монте-Кассино

Когда вы читаете о том, что был взят город или взят определенный холм, помните, что в процессе этого свершения были потеряны жизни славных парней, а также, что во время этого свершения для участников жизнь была ужасающей бойней. Вы теряете своих приятелей-товарищей, с которыми вы смеялись, ели, спали, потели. Они вырастают, становясь больше, чем просто приятелями. Они становятся вашими кровными родственниками и умирают у вас на глазах — не приятной, естественной смертью, а невообразимым видом увечья, смешанного со стонами и молитвами, заканчивающимся булькающим последним вздохом. Всего пять минут назад вы, возможно, смеялись вместе с этим вашим приятелем.

— К. Дуглас Стернер, «Идти ва-банк: воины-нисейцы Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм» [32]

На вершине Монте-Кассино стоял величественный, но старый монастырь, ключевая цель для 5-й армии. Чтобы взять линию Густава, союзникам пришлось бы спуститься в долину реки Рапидо, пересечь две мили открытых полей, заполненных минами, грязью и холодной водой по колено, пересечь стремительную реку и колючую проволоку и подняться по крутым скалистым склонам на 1500-футовую вершину Монте-Кассино. Оттуда им пришлось бы подняться еще выше к четырехэтажной крепости с каменными стенами толщиной 10 футов. Это был монастырь Св. Бенедиктина. [33] Битва началась в январе. Здесь они получили свое прозвище «Батальон Пурпурного сердца». Ночью роты A и C прошли через реку, достигли стены, где находился противник, и удерживали свои позиции под интенсивным огнем до следующего дня. Рота B была встречена сильным пулеметным огнем, поскольку их прикрытие дымовой завесой было развеяно, в результате чего из первоначальных 187 человек роты B удалось добраться до стены. [33]

В первые дневные часы наш наблюдательный пункт батальона начал работу с 26 людьми, включая людей связи артиллерийской группы связи и разведывательного отделения. К ночи нас осталось только четверо. Майор Клаф, наш командир батальона, и я (капитан Ким) в одном месте, а рядовой первого класса Джинджер Минами и рядовой Ирвинг Акахоши в другом месте, в 20 ярдах. Все остальные были либо мертвы, либо ранены. Полковник Маршалл, командир 133-го полка, приказал майору Клафу направить роту «B» через открытую равнину на рассвете. Джим возразил, что это самоубийственная миссия. Подполковник Мозес, командир 1-го батальона, справа от нас, также получил приказ направить свою резервную роту. Он возмутился и сказал, что лично поведет свою роту, потому что не может отдать такой приказ, не разделив их опасности. Однако, если он выживет, он предпочтет предать полковника Маршалла военному суду.

— Капитан Янг-Оук Ким , американец корейского происхождения из Лос-Анджелеса, служивший в подразделении с 1943 по 1944 год. [34]

Три роты были немедленно отведены обратно в Сан-Микели следующей ночью. Затем 100-й полк получил приказ занять Касл-Хилл, что они и сделали 8 февраля. Холм удерживался в течение четырех дней, имея дело не только с пулеметным огнем, но и с танками. Холм был ключевым местом, поскольку находился близко к монастырю, но правый и левый фланги 34-й дивизии не смогли удержать свои позиции из-за сильного сопротивления немцев. 100-й полк снова получил приказ отступить. [31]

После трех дней бомбардировок начался второй штурм. В одном взводе 100-го выжило только пять из сорока солдат. [35] 100-й снова был отозван в резерв и заменен британскими и индийскими солдатами после того, как почти взял Кассино. Военные корреспонденты называли солдат 100-го «маленькими железными человечками» и «батальоном пурпурного сердца». [31] Это был последний раз, когда Нисеи из первоначального 100-го увидели бой в Монте-Кассино, поскольку их отвели обратно в Сан-Микеле для отдыха и реорганизации. С этого момента и до конца войны его ряды начали пополнять пополнения из новой добровольческой 442-й полковой боевой группы. [36]

В битве потери союзников составили более 50 000 человек. Потери 100-го полка сократились с 1300 за 5 месяцев до почти 500. Кассино пал только 17 мая. После Кассино 100-й полк начал получать первые пополнения из 442-го. Позднее батальон был награжден Почетной грамотой за выдающиеся заслуги (позднее переименованной в Почетную грамоту за выдающиеся заслуги) за свои действия 26–27 июня.

Анцио, Рим и 442-й

В марте 1944 года 2-й батальон 133-го пехотного полка воссоединился с полком, но 100-й батальон по-прежнему оставался постоянно связанным с 34-й пехотной дивизией. После Монте-Кассино 100-й батальон вскоре был развернут на плацдарме Анцио 26 марта 1944 года. Союзники удерживали плацдарм, который простирался на 15 миль (24 км) вглубь страны, уходя на несколько миль вглубь страны. [ необходима цитата ] Поле битвы при Анцио было очень похоже на поля сражений в Первой мировой войне, поскольку между обеими противоборствующими силами был большой участок земли, объявленный « ничейной землей », и обе стороны не перешли в крупномасштабное наступление. Стороны сражались только ночью. Днем солдаты спали. Падение Монте-Кассино наконец привело к концу тупиковой ситуации 17 мая 1944 года. 23 мая союзники перешли в наступление, чтобы оттеснить немцев на север. Однако союзникам требовалось больше информации о противнике, поэтому 100-му полку было приказано захватить немецкого солдата. Лейтенант Янг-Оук Ким , американец корейского происхождения, родившийся в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и рядовой первого класса Нисей Ирвинг Акахоши из 100-го полка добровольно вызвались на миссию и захватили двух немецких солдат. [37] На пути к Риму Ланувио, последний немецкий оплот, пал под натиском 100-го пехотного батальона. [ требуется цитата ]

«Мы сидели и жили в окопах в Анцио около 63 дней. Затем последовало большое наступление и взятие Рима. Они (100-й батальон) уничтожили последнее сильное немецкое сопротивление, которое мы встретили примерно в 12 милях к югу от Рима, а затем до города можно было дойти пешком». [38]

100-му полку было приказано оставаться на обочине дороги 4 июня в 10 километрах от Рима. Они наблюдали, как другие войска маршируют мимо, и так и не увидели Рима. [31] Вместо этого 100-й полк был доставлен в 40 миль (64 км) к северо-западу от Рима в Чивитавеккью , где 11 июня 1944 года 100-й был назначен в недавно прибывшую 442-ю полковую боевую группу в качестве ее 1-го батальона. Из-за его боевых заслуг 100-му полку разрешили сохранить свое первоначальное обозначение, дав недавно сформированному боевому подразделению, состоящему только из нисеев, название 100-я/442-я полковая боевая группа, прикрепленная к 34-й пехотной дивизии. [39]

Демобилизация и возрождение

442-й пехотный полк был расформирован в Гонолулу в 1946 году, но вновь активирован в 1947 году в резерве армии США . Он был мобилизован в 1968 году для пополнения стратегического резерва во время войны во Вьетнаме и продолжает почести и традиции подразделения. Сегодня 100-й батальон 442-го пехотного полка является единственным наземным боевым подразделением резерва армии. [40] Штаб батальона находится в Форт-Шафтер , Гавайи, с подчиненными подразделениями, базирующимися в Хило , Американском Самоа , [41] Сайпане , Гуаме и Вашингтоне . Единственное военное присутствие в Американском Самоа состоит из роты B батальона. [42] [43]

В августе 2004 года батальон был мобилизован для службы в Ираке. [44] Размещен в районе логистической поддержки Анаконда в городе Балад, который расположен примерно в 50 милях к северо-западу от Багдада . [45] Подполковник Колберт Лоу принял командование батальоном всего через несколько недель после того, как батальон прибыл в район логистической поддержки Анаконда. [46] В начале 2006 года 100-й вернулся домой. [47] Один солдат был убит в результате атаки с использованием самодельного взрывного устройства . [48] Четыре члена батальона были убиты в бою и несколько десятков получили ранения, прежде чем батальон вернулся домой. [40] [49] Во время годичного развертывания один из приданных взводов роты Чарли обнаружил более 50 тайников с оружием. [50] В отличие от солдат Второй мировой войны, которые были преимущественно японоамериканцами, эти солдаты приехали из таких далеких мест, как Майами, Флорида, Теннесси, Аляска, и включали солдат с Гавайев, Филиппин, Самоа и Палау. За свои действия в Ираке подразделение получило Meritorious Unit Commendation . [51]

Подразделение было снова развернуто в 2009 году . [50] Подразделение было призвано вместе с 3-й бригадой 25-й пехотной дивизии ; [52] и было назначено в качестве элемента 29-й пехотной бригадной боевой группы . [53] Номинально развернутое в Кувейте , оно проводило патрулирование в Ираке, что привело к двум смертельным случаям; [54] эти патрули состояли из более чем миллиона миль вождения с несением службы конвоирования . [55] Во время развертывания подразделения несколько десятков военнослужащих Американского Самоа стали натурализованными гражданами США , находясь в Кувейте. [56]

В октябре 2021 года рота «С» официально переехала из Американского Самоа на объединенную базу Льюис-Маккорд в Вашингтоне. [43]

Признание

Президент Обама с оставшимися в живых ветеранами 100-го полка после подписания законопроекта S.1055 о награждении подразделения Золотой медалью Конгресса .

Высшая награда страны за боевую доблесть, Медаль Почета , была вручена двадцати одному члену 100-го пехотного батальона и 442-й полковой боевой группы Второй мировой войны. [57]

5 октября 2010 года Конгресс одобрил вручение Золотой медали Конгресса 442-й полковой боевой группе и 100-му пехотному батальону, а также 6000 японоамериканцам, служившим в Службе военной разведки во время войны. [58] Золотая медаль Конгресса « Солдаты Нисэй Второй мировой войны» была коллективно вручена 2 ноября 2011 года. [59]

В 2012 году выжившие бойцы 442-го пехотного полка были удостоены звания кавалеров французского ордена Почетного легиона за их вклад в освобождение Франции во время Второй мировой войны и героическое спасение потерянного батальона под Бифонтеном.

Родословная после Второй мировой войны

Кредит за участие в кампании

Украшения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Сайт наследия 442-й полковой боевой группы". www.the442.org .
  2. Терри Шима (23 января 2006 г.). «Батальон «Go For Broke» возвращается домой со второй зарубежной боевой миссии. Внес значительный вклад в победу над терроризмом и демократизацию Ирака». Ассоциация ветеранов японо-американских стран. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 г. Получено 14 февраля 2011 г.
  3. ^ "Цвета и знаки различия". Ветераны 100-го пехотного батальона . Получено 4 марта 2018 г.
  4. Симпо, Рафу (8 апреля 2021 г.). «日系兵士の記念切手発行:偉業をたたえ全米で式典も». Рафу Симпо . Проверено 9 апреля 2023 г.
  5. ^ 第100歩兵大隊 "| НВЛ - Наследие ветеранов Нисэй" . Проверено 9 апреля 2023 г.
  6. ^ "ハワイ日本文化センターで知る日系人の歴史(2世、第442連隊) —「ハワイと日本、人々の歴史」第12回».ハフポスト. 1 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  7. ^ "ミネタ全米日系人博物館理事長一行による河野外務大臣表敬" . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 9 апреля 2023 г.
  8. ^ Helmly, James R. (октябрь 2006 г.). «Переход на армейский резерв 21-го века». Журнал ARMY . Армия США: 108.
  9. ^ "Сайт наследия 442-й полковой боевой группы". www.the442.org . Получено 29 мая 2024 г. .
  10. ^ ab "100-й пехотный батальон | Densho Encyclopedia". 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 29 мая 2024 г.
  11. ^ "100-й пехотный батальон | Densho Encyclopedia". Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
  12. ^ "Going For Broke: The 442nd Regimental Combat Team". Национальный музей Второй мировой войны | Новый Орлеан . 24 сентября 2020 г. Получено 29 мая 2024 г.
  13. ^ ab "Сайт 442nd Regimental Combat Team Legacy". www.the442.org . Получено 28 мая 2024 г. .
  14. ^ Шенкл, Кэтрин (май 2006 г.). «Патриоты под огнем: американцы японского происхождения во Второй мировой войне». Министерство обороны США, Министерство армии, Центр военной истории. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 6 июня 2014 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  15. ^ abc "Go For Broke National Education Center – Preserving the Legacy of the Japanese American Veterans of World War II". Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  16. ^ Франклин, Одо (2004). Нет меча, чтобы похоронить: японские американцы на Гавайях во время Второй мировой войны . Филадельфия: Temple University Press. ISBN 1592132073. OCLC  52431037.
  17. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. Стр. 49.
  18. ^ "100-й пехотный батальон | Densho Encyclopedia" . Получено 9 апреля 2023 г. .
  19. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. Страницы. 51, 53.
  20. ^ Крост, Лин. Честь у огня: японо-американцы на войне в Европе и на Тихом океане. Novato: Presidio Press, 1994. С. 15.
  21. ^ "A | More | Perfect | Union". amhistory.si.edu . Получено 6 октября 2018 г. .
  22. ^ ab Sterner, C. Douglas. Go For Broke: воины-нисеи Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм. Clearfield: American Legacy Historical Press, 2008. С. 16.
  23. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. Стр. 71.
  24. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. Стр. 73.
  25. ^ Стернер, К. Дуглас. Идти ва-банк: воины-нисеи Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм. Клирфилд: American Legacy Historical Press, 2008. С. 17.
  26. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. С. 77 и 79.
  27. ^ Стернер, К. Дуглас. Идти ва-банк: воины-нисеи Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм. Клирфилд: American Legacy Historical Press, 2008. С. 20–21.
  28. Тамаширо, Бен. Воспоминания: празднование 50-летия 100-го пехотного батальона в 1942–1992 гг. Опубликовано и распространено Комитетом по издательству 100-го пехотного батальона. С. 83.
  29. ^ Тамаширо, Шари Й. (2009). «История Гавайев Нисеи: Создание живой цифровой памяти» (PDF) . Конференция «Медиа в переходный период 6» .
  30. ^ "100-й батальон, 442-й пехотный полк". history.army.mil . Получено 6 октября 2018 г. .
  31. ^ abcde "Go For Broke National Education Center - Сохранение наследия японо-американских ветеранов Второй мировой войны". Goforbroke.org. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  32. ^ Стернер, К. Дуглас. Идти ва-банк . Клирфилд: American Legacy Historical Press, 2008. С. 24.
  33. ^ ab "Go For Broke National Education Center - Preserving the Legacy of the Japanese American Veterans of World War II". Goforbroke.org. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  34. ^ Крост, Лин. Честь у огня: японо-американцы на войне в Европе и на Тихом океане . Novata: Presidio Press, 1994. стр. 106 и 107
  35. ^ Стернер, К. Дуглас. Идти ва-банк: воины-нисеи Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм. Клирфилд: American Legacy Historical Press, 2008. С. 29.
  36. ^ "100-й пехотный батальон | Densho Encyclopedia". Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
  37. ^ Стернер, К. Дуглас. Идти ва-банк: воины-нисеи Второй мировой войны, покорившие Германию, Японию и американский фанатизм. Клирфилд: American Legacy Historical Press, 2008. С. 34 и 35.
  38. ^ Крост, Лин. Честь у огня: японо-американцы на войне в Европе и на Тихом океане. Novata: Presidio Press, 1994. С. 97.
  39. ^ Крост, Лин. Честь у огня: японо-американцы на войне в Европе и на Тихом океане . Novata: Presidio Press, 1994. С. 147.
  40. ^ ab Pullen, Colonel Randy (22 апреля 2008 г.). «Army Reserve Marks First 100 Years». Веб-сайт 100-летия US Army Reserve . Армия США . Получено 28 февраля 2018 г.
  41. Оверсон, Дэвид (28 апреля 2019 г.). «Расширение армейского резерва Американским Самоа создает тихоокеанский оплот». Начальник отдела по связям с общественностью армии.
  42. ^ "100-й батальон, 442-й пехотный полк". GlobalSecurity.org. 23 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Получено 27 сентября 2008 г.
  43. ^ ab "C CO 100/442 Infantry Regiment Uncases its Banner at Joint Base Lewis-McChord". Defense Visual Information Distribution Service. 18 октября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  44. ^ Майкл Дейл Даблер (2008). Национальная гвардия и резерв: справочное руководство. Greenwood Publishing Group. стр. 133. ISBN 978-0-275-99325-2.
    Адамс, Пол (20 августа 2004 г.). «Самоанские резервисты отвечают на призыв к службе». Army News Service . Pago Pago, American Samoa . Получено 28 февраля 2018 г.
  45. ^ Какесако, Грегг К. (29 мая 2005 г.). «'Go For Broke' на ежедневных боевых заданиях». Honolulu Star-Bulletin . Получено 28 февраля 2018 г.
  46. Какесако, Грегг (17 марта 2005 г.). «Командир батальона Isle уволен после ссоры в Ираке». Honolulu Star-Bulletin . Получено 28 февраля 2018 г.
  47. ^ Какесако, Грегг К. (4 января 2006 г.). «Атака в Ираке нацелена на лагерь 100-го батальона». Honolulu Star-Bulletin . Получено 28 февраля 2018 г.
  48. ^ "Army Staff Sgt. Frank Tiai". Military Times . Вена, Вирджиния. Associated Press. 17 июля 2005 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  49. ^ "Island Military Heroes". Office of Insualr Affairs . Министерство внутренних дел США. 12 июня 2015 г. Получено 1 марта 2018 г.
  50. ^ ab "100th/442nd Reserve Unit". Центр образования ветеранов 100-го пехотного батальона . Ветераны 100-го пехотного батальона . Получено 28 февраля 2018 г.
    Коул, Уильям (14 июля 2005 г.). «Островные войска выслеживают подозреваемых, тайник с оружием». Рекламодатель Гонолулу . Получено 28 февраля 2018 г.
  51. ^ "100-й батальон в состоянии боевой готовности для возможного развертывания в Кувейте". Honolulu Advertiser . 21 декабря 2007 г. Получено 28 февраля 2018 г.
    Стюарт, Ричард У. (26 августа 2015 г.). «Происхождение и почести». Центр военной истории . Армия США . Получено 1 марта 2018 г.
  52. ^ Какесако, Грегг К. (19 мая 2008 г.). «Еще 7200 солдат, базирующихся на Гавайях, отправляются». Honolulu Star-Bulletin . Получено 28 февраля 2018 г.
  53. ^ Карпенито, сержант Кристал (январь 2009 г.). «29-я пехотная бригадная боевая группа расчехляет свои знамена» (PDF) . Поток лавы . Национальная гвардия армии Гавайев. Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2016 г. . Получено 28 февраля 2018 г. .
  54. ^ "100-й батальон, солдат 442-го пехотного полка удостоен чести на мемориальной церемонии в лагере Вирджиния". Служба распространения визуальной информации Министерства обороны . Деятельность СМИ Министерства обороны. 29 июня 2009 г. Получено 28 февраля 2018 г.
    Отчет Конгресса. St. Martin's Press. 2004. С. 13120.
    Ли, генерал-майор Роберт ГФ (2009). "Годовой отчет за 2009 финансовый год" (PDF) . Министерство обороны . Штат Гавайи . Получено 28 февраля 2018 г. .
  55. ^ Zeisset, Capt. Timothy (июнь 2009). "100-442nd IN: Soldiers drive one million miles" (PDF) . Lava Flow . Hawaii Army National Guard. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2017 года . Получено 1 марта 2018 года .
  56. ^ Ливси, Джеймс (1 июля 2009 г.). «USCIS натурализовала 84 членов вооруженных сил США в Кувейте на церемонии». Ливси и Майерс . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
    "USCIS натурализовала 84 военнослужащих США на церемонии в Кувейте" (PDF) . Global Law Centers . 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2018 г. . Получено 1 марта 2009 г. .
  57. ^ "Получатели Почетной медали Конгресса | Densho Encyclopedia". Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года.
  58. ^ Штеффен, Джордан (6 октября 2010 г.). «Белый дом чествует японо-американских ветеранов Второй мировой войны». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 9 октября 2010 г.
  59. ^ «Золотая медаль Конгресса, врученная солдатам племени нисэй Второй мировой войны». Монетный двор США . 2 ноября 2011 г. Получено 30 мая 2020 г.
  60. ^ "Lineages and Honors Information - 100th Battalion, 442d Infantry Regiment". Центр военной истории армии США. 26 августа 2015 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  61. ^ "Presidential Unit Citations (ARMY) rewarded to: 100th Battalion & the 442d Regimental Combat Team". Центр военной истории армии США. 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  62. ^ "GENERAL ORDERS NO. 2018–22" (PDF) . Army Publishing Directorate, US Army. 5 сентября 2018 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .

Ссылки

Внешние ссылки