stringtranslate.com

Луанда

8 ° 50'18 "ю.ш., 13 ° 14'04" в.д.  / 8,83833 ° ю.ш., 13,23444 ° в.д.  / -8,83833; 13.23444

Луанда (/luˈændə, -ˈɑːn-/, португальский: [luˈɐ̃dɐ]) — столица и крупнейший город Анголы . Это главный порт Анголы, а также ее крупный промышленный, культурный и городской центр. Луанда, расположенная на северном атлантическом побережье Анголы, является административным центром Анголы, ее главным морским портом, а также столицей провинции Луанда. Луанда и ее агломерация - самая густонаселенная португалоязычная столица в мире и самый густонаселенный португалоязычный город за пределами Бразилии, с населением более 8,3 миллиона человек в 2020 году (треть населения Анголы).

Среди старейших колониальных городов Африки он был основан в январе 1576 года как Сан-Паулу-да-Ассунсан-де-Лоанда португальским исследователем Пауло Диасом де Новаисом . Город служил центром работорговли в Бразилию до ее запрета. В начале гражданской войны в Анголе в 1975 году большая часть белых португальцев уехала в качестве беженцев, [4] в основном в Португалию. Население Луанды значительно увеличилось за счет беженцев, спасавшихся от войны, но ее инфраструктура была неадекватна, чтобы справиться с этим ростом. Это также привело к увеличению количества трущоб вокруг Луанды. Город переживает масштабную реконструкцию, [5] при этом происходит множество крупных событий, которые существенно изменят его городской пейзаж.

Промышленность, присутствующая в городе, включает переработку сельскохозяйственной продукции, производство напитков, текстиля, цемента, заводы по сборке новых автомобилей, производство строительных материалов, пластмасс, металлургию, сигареты и обувь. Город также известен как экономический центр нефти, [6] [7] и нефтеперерабатывающий завод расположен в городе. Луанда считается одним из самых дорогих городов мира для иностранцев. [8] [9] Жители Луанды в основном являются членами этнической группы амбунду , но в последнее время наблюдается увеличение числа баконго и овимбунду . Существует европейское население, состоящее в основном из португальцев. Луанда была основным городом-организатором матчей Кубка африканских наций 2010 года .

История

Португальская колонизация

В крепости Сан-Мигель , основанной в 1576 году Пауло Диасом де Новаисом , сегодня находится Музей вооруженных сил .
Изображение Сан-Паулу-да-Успения Луанды , 1755 год.

Португальский исследователь Паулу Диас де Новаис основал Луанду 25 января 1576 года [10] как «Сан-Паулу-да-Уссумпсан-де-Лоанда» с сотней семей поселенцев и четырьмястами солдат. В 1618 году португальцы построили крепость под названием Форталеза Сан-Педро-да-Барра , а впоследствии построили еще две: Форталеза-де-Сан-Мигель (1634 г.) и Форте-де-Сан-Франциско-ду-Пенеду (1765–66). Из них лучше всего сохранилась Форталеза-де-Сан-Мигель. [11]

Луанда была плацдармом Португалии с 1627 года, за исключением периода голландского правления Луандой , с 1640 по 1648 год, как форт Аарденбург. Город служил центром работорговли в Бразилию с ок.  С 1550 по 1836 год. [12] Работорговля велась в основном с португальской колонией Бразилии; Бразильские корабли были самыми многочисленными в порту Луанды. В этой работорговле также участвовали местные купцы и воины, которые получали прибыль от торговли. [13] В этот период португальцы не планировали крупномасштабных территориальных завоеваний; лишь несколько небольших поселений были основаны в непосредственной близости от Луанды, некоторые - на последнем участке реки Кванза .

В 17 веке Имбангала стали главными конкурентами Мбунду в поставке рабов на рынок Луанды. В 1750-х годах ежегодно продавалось от 5 000 до 10 000 рабов. [14] К этому времени Ангола, португальская колония, фактически была похожа на колонию Бразилии, как это ни парадоксально, еще на одну португальскую колонию. Сильная степень бразильского влияния отмечалась в Луанде до обретения Бразилией независимости в 1822 году.

В 19 веке, все еще находясь под властью Португалии, Луанда пережила крупную экономическую революцию. Работорговля была отменена в 1836 году, а в 1844 году порты Анголы были открыты для иностранных судов. К 1850 году Луанда была одним из величайших и наиболее развитых португальских городов в обширной Португальской империи за пределами Континентальной Португалии , полным торговых компаний, экспортирующих (вместе с Бенгелой ) пальмовое и арахисовое масло , воск, копал , древесину, слоновую кость, хлопок, кофе. и какао , среди многих других продуктов. Кукуруза, табак, сушеное мясо и мука из маниоки также производятся на месте. К этому времени зародилась ангольская буржуазия. [15]

В 1889 году губернатор Брито Капело открыл ворота акведука, который снабжал город водой, ранее дефицитным ресурсом, и заложил основу для значительного роста.

Эстадо Ново

Португальские вооруженные силы маршируют в Луанде во время португальских колониальных войн (1961–74).

За время диктатуры Португалии, известной как Estado Novo , Луанда выросла из города с населением 61 208 человек, где 14,6% жителей были белыми в 1940 году, до богатого космополитического крупного города с населением 475 328 человек в 1970 году со 124 814 европейцами (26,3%) и около 50 000 представителей смешанной расы. жители (10,5%). [16]

Как и большая часть португальской Анголы , космополитический [17] город Луанда не пострадал от португальской колониальной войны (1961–1974); экономический рост и развитие во всем регионе достигли рекордных высот за этот период. В 1972 году Луанда была названа «Африканским Парижем».

Независимость

Президент Жозе Эдуарду душ Сантуш с президентом Бразилии Дилмой Руссефф в Президентском дворце в 2011 году.

Ко времени обретения Анголой независимости в 1975 году Луанда была современным городом, большинство населения которого составляли африканцы, но в нем также доминировало сильное меньшинство белых португальского происхождения. [ нужна цитата ]

После Революции гвоздик в Лиссабоне 25 апреля 1974 г., с обретением независимости и началом Гражданской войны в Анголе (1975–2002 гг.), большинство белых португальских луандцев уехали в качестве беженцев, [4] в основном в Португалию, однако многие путешествовал по суше в Южную Африку .

В 21 веке Луанда переживает масштабное обновление и реконструкцию городов, во многом поддерживаемую прибылями от нефтяной и алмазной промышленности.

Большое количество квалифицированных технических специалистов из числа кубинских солдат, отправленных для поддержки правительства Народного движения за освобождение Анголы ( МПЛА ) во время гражданской войны в Анголе, смогло внести ценный вклад в восстановление и поддержание основных услуг в городе.

Однако в последующие годы трущобы, называемые musseques , существовавшие десятилетиями, начали непропорционально разрастаться и простирались на несколько километров за пределы бывшей городской черты Луанды в результате продолжавшейся десятилетиями гражданской войны, а также из-за возникновения глубокой социальное неравенство из-за крупномасштабной миграции беженцев гражданской войны из других регионов Анголы. На протяжении десятилетий мощности Луанды не были должным образом расширены, чтобы справиться с таким огромным ростом населения города.

21-го века

После 2002 года, с окончанием гражданской войны и высокими темпами экономического роста, вызванными ростом добычи нефти и алмазов, началась масштабная реконструкция. [18]

Луанда также стала одним из самых дорогих городов мира. [19]

Национальное собрание Анголы

Центральное правительство якобы распределяет средства по всем регионам страны, но основная часть этих средств достается столичному региону. После окончания гражданской войны в Анголе (1975–2002 гг.) в стране царила стабильность, а с 2002 г. в тех частях страны, которые пострадали во время гражданской войны, ведется масштабная реконструкция.

Луанда вызывала серьезную обеспокоенность, поскольку ее население увеличилось и намного превысило возможности города, особенно потому, что большая часть его инфраструктуры (вода, электричество, дороги и т. д.) устарела и пришла в упадок.

В 21 веке в Луанде проводится масштабная реконструкция дорог, и планируется построить новые автомагистрали, чтобы улучшить сообщение с Какуако , Вианой , Самбой и новым аэропортом. [20]

Также ведется строительство крупного социального жилья для тех, кто проживает в трущобах, которые доминируют в ландшафте Луанды. Крупная китайская фирма получила контракт на строительство большей части нового жилья в Луанде. [21] Министр здравоохранения Анголы недавно заявил, что бедность в Анголе будет преодолена за счет увеличения количества рабочих мест и жилья для каждого гражданина. [22]

География

Вид с воздуха на город Луанду и остров Луанды .
Луандский залив
Пляжные домики на острове Луанда

Человеческая география

Луанда разделена на две части: Байша-де-Луанда (нижняя Луанда, старый город) и Сидаде-Альта (верхний город или новая часть). Байша -де-Луанда расположена рядом с портом и имеет узкие улочки и старые колониальные здания. [23] Однако новые постройки к настоящему времени охватывают большие территории за пределами этих традиционных границ, и ряд ранее независимых центров, таких как Виана, были включены в состав города.

Митрополит Луанда

До 2011 года бывшая провинция Луанда включала в себя пять муниципалитетов . В 2011 году провинция была расширена за счет добавления двух дополнительных муниципалитетов, переданных из провинции Бенго , а именно Иколо-э-Бенго и Кисама. За исключением этих дополнений, пять муниципалитетов составляют Большую Луанду:

С 2017 года в пределах Большой Луанды были созданы два новых муниципалитета: Талатона и Киламба-Киакси.

Районы

Мирадуро-да-Луа в районе Самба

Город Луанда разделен на шесть городских округов: Ингомбота , Ангола Килуанже, Майанга, Ранхель, Самба и Самбизанга.

В Самбе и Самбизанге планируется построить больше высотных зданий. Столица Луанда постоянно растет – и, кроме того, все больше выходит за пределы официальных городов и даже границ провинций.

Луанда – резиденция римско-католического архиепископа. Здесь также расположено большинство учебных заведений Анголы, в том числе частный Католический университет Анголы и государственный университет Агостиньо Нето . Здесь также находится колониальный губернаторский дворец и Estádio da Cidadela («Стадион Цитадели»), главный стадион Анголы, с общей вместимостью 60 000 человек. [24]

Климат

В Луанде жаркий полупустынный климат ( Köppen : BSh ), граничащий с жарким пустынным климатом ( BWh ). Климат здесь от теплого до жаркого, но на удивление сухой благодаря прохладному Бенгельскому течению , которое предотвращает конденсацию влаги в дождь. Частый туман препятствует падению температуры ночью даже в абсолютно засушливые месяцы с мая по октябрь. В Луанде годовое количество осадков составляет 405 миллиметров (15,9 дюйма), но изменчивость является одной из самых высоких в мире: коэффициент вариации превышает 40 процентов. [25] На климат во многом влияет прибрежное течение Бенгелы. Течение обеспечивает городу удивительно низкую влажность, несмотря на его тропическую широту, что делает жаркие месяцы значительно более терпимыми, чем в аналогичных городах Западной и Центральной Африки. [26] Наблюдаемые рекорды с 1858 года варьируются от 55 миллиметров (2,2 дюйма) в 1958 году до 851 миллиметра (33,5 дюйма) в 1916 году. Короткий сезон дождей в марте и апреле зависит от северного противотечения, приносящего влагу в город: это было ясно показано, что слабость Бенгельского течения может увеличить количество осадков примерно в шесть раз по сравнению с годами, когда это течение сильное. [27]

Изменение климата

В статье 2019 года, опубликованной в PLOS One, подсчитано, что в соответствии с «Репрезентативным путем концентрации 4.5» , «умеренным» сценарием изменения климата , при котором глобальное потепление достигнет ~ 2,5–3 ° C (4,5–5,4 ° F) к 2100 году, климат Луанды в этом году 2050 год будет наиболее близко напоминать нынешний климат Гватемалы . Годовая температура увеличится на 0,7 ° C (1,3 ° F), температура самого холодного месяца на 0,4 ° C (0,72 ° F), а температура самого теплого месяца на 0,1 ° C (0,18 ° F). [30] [31] По данным Climate Action Tracker , текущая траектория потепления соответствует 2,7 °C (4,9 °F), что близко соответствует РТК 4.5. [32]

Более того, согласно Шестому оценочному докладу МГЭИК 2022 года , Луанда является одним из 12 крупных африканских городов ( Абиджан , Александрия , Алжир , Кейптаун , Касабланка , Дакар , Дар-эс-Салам , Дурбан , Лагос , Ломе , Луанда и Мапуту ), которые будут наиболее серьезно пострадает от будущего повышения уровня моря . По оценкам, к 2050 году они в совокупности понесут совокупный ущерб в размере 65 миллиардов долларов США по РТК 4,5 и 86,5 миллиардов долларов США по сценарию с высокими выбросами РТК 8,5. Кроме того, РТК 8,5 в сочетании с гипотетическим воздействием нестабильности морского ледникового покрова на высоких уровнях Потепление повлечет за собой ущерб на сумму до 137,5 миллиардов долларов США, а дополнительный учет «событий с низкой вероятностью и большим ущербом» может увеличить совокупные риски до 187 миллиардов долларов США для «умеренного» РТК4.5, 206 миллиардов долларов США для РТК8. 0,5 и 397 миллиардов долларов США по сценарию нестабильности ледникового покрова высокого уровня. [33] Поскольку повышение уровня моря будет продолжаться около 10 000 лет при любом сценарии изменения климата, будущие затраты на повышение уровня моря будут только увеличиваться, особенно без мер по адаптации. [34]

Демография

Луандский собор был построен в 1628 году.

Жители Луанды — преимущественно представители африканских этнических групп, главным образом амбунду , овимбунду и баконго . Официальным и наиболее широко используемым языком является португальский , хотя также используются несколько языков банту , главным образом кимбунду , умбунду и киконго . [36]

Население Луанды резко выросло за последние годы, во многом благодаря миграции во время войны в город, который безопасен по сравнению с остальной частью страны. [37] Однако в 2006 году в Луанде наблюдался рост насильственных преступлений, особенно в трущобах, окружающих колониальный городской центр. [38]

Существует значительное количество меньшинств европейского происхождения, особенно португальцев (около 260 000), а также бразильцев . В последние годы, в основном с середины 2000-х годов, иммиграция из Португалии увеличилась из-за больших возможностей, представленных в быстро развивающейся экономике Анголы. [39] [40] Есть также небольшое количество иммигрантов из других африканских стран, в том числе небольшая община эмигрантов из Южной Африки . Небольшое количество жителей Луанды принадлежат к смешанной расе — европейцы/португальцы и коренные африканцы. За последние десятилетия сформировалась значительная китайская община, а также гораздо меньшая вьетнамская община. [ нужна цитата ]

Н. Сра. Церковь да Назаре , б. 1664 г.

Места поклонения

Среди культовых сооружений несколько преимущественно христианских церквей и общин: [36]

Культура

Статуя королевы Нзинги
Национальный музей антропологии
Национальный музей рабства

Будучи экономическим и политическим центром Анголы, Луанда также является эпицентром ангольской культуры. В городе расположены многочисленные культурные учреждения, в том числе Фонд Синдика Доколо .

С 2009 года в городе проводится ежегодный Международный джазовый фестиваль Луанды .

В городе расположены многочисленные музеи, в том числе:

Другие памятники в городе включают:

Экономика

Сидаде Финансира де Луанда
Высотные здания в центре Луанды

Около трети ангольцев проживают в Луанде, 53% из которых живут в бедности. Условия жизни в Луанде для большинства населения плохие: жизненно важные услуги, такие как безопасная питьевая вода и электричество, по-прежнему отсутствуют, а дорожное движение имеет серьезные недостатки. [41] С другой стороны, роскошное строительство в интересах богатого меньшинства находится на подъеме. [ нужна цитата ]

Луанда — один из самых дорогих городов мира для проживающих в стране иностранцев. [42] В индексе стоимости жизни Мерсера Луанда заняла первое место в списке из-за чрезвычайно высокой стоимости товаров и безопасности. Луанда находится выше Сеула , Женевы и Шанхая в рейтинге. Эти расходы привели к безудержному неравенству в городе. Небоскребы остаются бесплодными, поскольку цена на нефть падает. [43]

Небольшая набережная вдоль залива
Башня на Руа Кваме Нкрума

Новые импортные пошлины, введенные в марте 2014 года, сделали Луанду еще дороже. Например, пол-литровая банка ванильного мороженого в супермаркете, как сообщалось, стоила 31 доллар США. Более высокие импортные пошлины распространялись на сотни товаров, от чеснока до автомобилей. Заявленная цель заключалась в том, чтобы попытаться диверсифицировать сильно зависящую от нефти экономику и развивать сельское хозяйство и промышленность — сектора, которые оставались слабыми. Эти тарифы вызвали большие трудности в стране, где средняя зарплата составляла 260 долларов США в месяц в 2010 году, последнем году, за который были доступны данные. Однако средняя зарплата в бурно развивающейся нефтяной отрасли была более чем в 20 раз выше и составляла 5400 долларов США в месяц. [44]

Производство включает в себя обработанные пищевые продукты , напитки , текстиль , цемент и другие строительные материалы, изделия из пластмассы , металлические изделия, сигареты и обувь/одежду. В городе перерабатывают нефть (найденную на близлежащих морских месторождениях), хотя этот объект неоднократно подвергался повреждениям во время гражданской войны в Анголе 1975–2002 годов. Луанда имеет прекрасную природную гавань; Главные статьи экспорта — кофе , хлопок , сахар , алмазы , железо и соль . [ нужна цитата ]

В городе также процветает строительная промышленность, что является результатом общенационального экономического бума, который наблюдается с 2002 года, когда с окончанием гражданской войны вернулась политическая стабильность. Экономический рост в значительной степени поддерживается за счет добычи нефти , хотя и происходит значительная диверсификация . Крупные инвестиции (внутренние и международные), наряду с сильным экономическим ростом, привели к резкому увеличению строительства во всех секторах экономики города Луанды. [45] В 2007 году в городе был открыт первый современный торговый центр в Анголе в торговом центре Belas . [46]

Транспорт

Администрация порта Луанда

Железнодорожный

Луанда является отправной точкой Луандской железной дороги , идущей на восток в Маланже. Гражданская война оставила железную дорогу недействующей, но дорога была восстановлена ​​до Дондо и Маланже . [47]

Аэропорт

Аэропорт Куатро де Феверейро , Луанда

Главный аэропорт Луанды — аэропорт Куатро-де-Феверейро , который является крупнейшим в стране. Новый международный аэропорт , Международный аэропорт Анголы, строится к юго-востоку от города, в нескольких километрах от Вианы , открытие которого ожидалось в 2011 году. [48] Однако, поскольку правительство Анголы не продолжало производить платежи из-за Китайское предприятие, отвечающее за строительство, фирма приостановила свою работу в 2010 году. Строительные работы сейчас возобновлены и, как ожидается, будут завершены к концу 2023 года. [49]

Порт

Порт Луанды является крупнейшим портом Анголы и одним из самых загруженных портов Африки. [50] Также происходит значительное расширение этого порта. [51] В 2014 году в Данде , примерно в 30 км к северу, строится новый порт .

Порт Луанды — один из самых загруженных портов Африки. [52]

Дорожный транспорт

Дороги Луанды находятся в плохом состоянии, но правительство проводит масштабную реконструкцию, чтобы уменьшить заторы на дорогах в городе. Капитальный ремонт дорог проводится почти в каждом районе, включая главную шестиполосную автомагистраль , соединяющую Луанду с Вианой . [53]

Общественный транспорт

Общественный транспорт обеспечивается пригородными службами Луандской железной дороги , государственной компанией TCUL и большим парком частных коллективных такси в виде бело-голубых микроавтобусов под названием Candongueiro . Кандонгейрос обычно представляют собой фургоны Toyota Hiace , рассчитанные на перевозку 12 человек, хотя кандонгейрос обычно вмещают не менее 15 человек. За поездку берут от 100 до 200 кванз. Известно, что они не соблюдают правила дорожного движения, например, не останавливаются перед знаками и переезжают тротуары и проходы.

В 2019 году было объявлено, что сеть легкорельсового транспорта Луанды стоимостью 3 миллиарда долларов США начнет строительство в 2020 году. [54]

Образование

Муту-я Кевела Преп. Школа
Университет Агостиньо Нето

Международные школы:

Высшее образование

Университеты:

Виды спорта

Стадион 11 ноября

Луандский стадион «Павильян Мультиусус-ду-Киламба» неоднократно принимал игры сборной Анголы по баскетболу . [55]

В 2013 году Луанда вместе с Намибе, нынешним Мосамедесом , принимала чемпионат мира по хоккею на роликах среди мужчин FIRS 2013 года . Впервые чемпионат мира по хоккею на роликах проводился в Африке. В городе находится футбольный клуб «Деспортиву ду Бенго».

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Луанда является побратимом :

Рекомендации

  1. ^ ab Instituto Nacional de Estatística, Республика Ангола.
  2. ^ «Ангола: Административное деление (провинции и муниципалитеты) - Статистика населения, диаграммы и карта» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Проверено 12 февраля 2018 г.Отчеты о населении городов по прогнозу Национального института статистики, Республика Ангола (интернет), июль 2019 г.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 13 сентября 2018 г.
  4. ^ ab Бегство из Анголы. Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , The Economist (16 августа 1975 г.).
  5. ^ "Луанда - Ангола сегодня". Ангола сегодня . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  6. ^ Посох стражей (22 января 2019 г.). «После нефтяного бума: Луанда сталкивается с вопиющим неравенством – фоторепортаж». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
  7. ^ Призрак, Майкл (25 мая 2015 г.). «Роскошная жизнь в несостоявшемся государстве». Житель Нью-Йорка . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 09.01.2019 . Проверено 15 июня 2019 г.
  8. ^ «Луанда — самый дорогой город для эмигрантов» . 21 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
  9. ^ Нилд, Барри (26 июня 2018 г.). «Назван самый дорогой город для эмигрантов». CNN Трэвел . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 15 июня 2019 г.
  10. ^ Лейтан, Хосе. «Миссан-но-Рейно де Ангола» (PDF) .
  11. ^ «Португальские колониальные остатки». Colonialvoyage.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  12. ^ См. Джозеф Миллер, Путь смерти: торговый капитализм и ангольская работорговля , Лондон и Мэдисон/Висконсин,: Джеймс Карри и University of Wisconsin Press, 1988.
  13. ^ Жоау К. Курто. Алкоголь и письма: Португальско-бразильская торговля алкоголем в Мпинде, Луанде и Бенгеле во время Атлантического движения Эскравоса (ок. 1480–1830) и его воздействия на общество Центральной и Западной Африки. Перевод Марсии Ламейриньяс. Серия Tempos e Espaços Africanos, том. 3. Лиссабон: Editora Vulgata. H-net.org. 2002. ISBN 978-972-8427-24-5. Архивировано из оригинала 22 января 2005 г. Проверено 14 мая 2009 г.
  14. ^ Нджоку, Онвука Н. (1997). Мбунду . Розен Паб. стр. 38–39. ISBN 9780823920044.
  15. ^ "Посольство Анголы в Каире" . www.angolaeg.net . Проверено 28 мая 2020 г.
  16. ^ АнголаPT (3 декабря 2008 г.). «Ангола до войны (Часть 2)». Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 12 сентября 2017 г. - через YouTube.
  17. ^ "Программа городов-побратимов Международного совета мэра" . Белу-Оризонти, Минас-Жерайс. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Проверено 18 августа 2008 г.
  18. ^ The Economist: Марш к богатству и демократии? Архивировано 20 сентября 2011 г. в Wayback Machine 28 августа 2008 г.
  19. ^ «Токио выпадает из топ-10 самых дорогих городов — FT.com» . Файнэншл Таймс . ft.com. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
  20. ^ "Линия OT Africa - Ангола" . Отал.com. 01 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г.
  21. ^ "Китайский международный фонд с ограниченной ответственностью" . Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  22. ^ "Angola Press - Economia - Pobreza Será Fightida com Emprego e Habitações sociais, diz ministro-adjunto do PM" . Порталангоп.co.ao. 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  23. ^ MBRO%20de%202010.pdf Улицы Луанды с веб-сайта правительства провинции Луанда [ постоянная мертвая ссылка ] новые фотографии из города Луанды (португальский)
  24. ^ "Эстадио да Сидадела". нольноль.пт. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
  25. ^ Дьюар, Роберт Э. и Уоллис, Джеймс Р.; «Географическая закономерность межгодовой изменчивости количества осадков в тропиках и вблизи тропиков: подход L-моментов»; в Журнале Климата , 12; стр. 3457–3466.
  26. ^ «Посетите Луанду, Ангола». визитафрика.сайт . Проверено 13 февраля 2021 г.
  27. ↑ Видео сильного дождя в Луанде. Архивировано 27 июля 2012 г. в Wayback Machine , 28 декабря 2010 г.
  28. ^ «Климатафель фон Луанда, провинция Луанда / Ангола» (PDF) . Базовые климатические значения (1961-1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2019 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  29. ^ «Станция Луанда» (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 11 июня 2016 г.
  30. ^ Бастен, Жан-Франсуа; Кларк, Эмили; Эллиотт, Томас; Харт, Саймон; ван ден Хуген, Йохан; Хордейк, Ирис; Ма, Хаочжи; Маджумдер, Сабиха; Маноли, Габриэле; Машлер, Джулия; Мо, Лидонг; Раут, Девин; Ю, Кайлян; Зонер, Константин М.; Томас В., Кроутер (10 июля 2019 г.). «Понимание изменения климата на основе глобального анализа городских аналогов». ПЛОС ОДИН . 14 (7). Таблица S2. Сводная статистика глобального анализа городов-аналогов. Бибкод : 2019PLoSO..1417592B. дои : 10.1371/journal.pone.0217592 . ПМК 6619606 . ПМИД  31291249. 
  31. ^ «Города будущего: визуализация изменения климата, чтобы вдохновить на действия». Текущие и будущие города . Проверено 8 января 2023 г.
  32. ^ "Термометр CAT" . Проверено 8 января 2023 г.
  33. ^ Трисос, CH, И.О. Аделекан, Э. Тотин, А. Аянладе, Дж. Эфитре, А. Гемеда, К. Калаба, К. Леннард, К. Масао, Ю. Мгая, Г. Нгаруйя, Д. Олаго, Н. П. Симпсон и С. Закилдин, 2022: Глава 9: Африка. В книге «Изменение климата 2022: последствия, адаптация и уязвимость» [Х.-О. Пёртнер, Д. К. Робертс, М. Тиньор, Э. С. Полочанска, К. Минтенбек, А. Алегрия, М. Крейг, С. Лангсдорф, С. Лёшке, В. Мёллер, А. Окем, Б. Рама (ред.)]. Издательство Кембриджского университета, Кембридж, Великобритания и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, стр. 2043–2121.
  34. ^ Техническое резюме. В: Изменение климата 2021: Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в шестой оценочный отчет Межправительственной группы экспертов по изменению климата (PDF) . МГЭИК. Август 2021. с. ТС14 . Проверено 12 ноября 2021 г.
  35. ^ abc «Ангола: провинции, крупные города, городские поселения и городские агломерации - статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете» . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Проверено 28 марта 2019 г.
  36. ↑ ab Britannica, Ангола. Архивировано 9 апреля 2019 г. на Wayback Machine , britannica.com, США, по состоянию на 7 июля 2019 г.
  37. ^ "Международный центр внимания: Ангола" . Вашингтонпост.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  38. ^ «Ангола: легкий доступ к оружию беспокоит по мере приближения выборов - Ангола | ReliefWeb» . Reliefweb.int . Новый Гуманитарный. 13 марта 2006 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
  39. ↑ Зубер, Хелен (17 мая 2012 г.). «Десятки тысяч португальцев эмигрируют в быстрорастущую Анголу - SPIEGEL ONLINE». Дер Шпигель . www.spiegel.de. Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
  40. ^ Смит, Дэвид (16 сентября 2012 г.). «Португальцы избегают жесткой экономии и находят новое Эльдорадо в Анголе». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г.
  41. ↑ Сохранение потока в трущобах Анголы. Архивировано 15 июля 2009 г. в Wayback Machine , Департамент международного развития (DFID), Великобритания (13 февраля 2009 г.).
  42. ^ «Всемирное исследование стоимости жизни, 2015 г. - Рейтинги городов» . www.mercer.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2015 г.
  43. ^ Майда, Маттео де (07.07.2017). «Разделенная Луанда: жизнь в городе, подогреваемая неравенством – в фотографиях». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 26 сентября 2022 г.
  44. ^ «Новые импортные тарифы Анголы оказывают давление на беднейших жителей одного из самых дорогих городов мира» . Независимый . 2014-04-23. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Проверено 2 мая 2014 г.
  45. ^ «Рост ВВП: взгляд вперед» . Экономист . 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  46. ^ "Открытие шоппинга Belas в Луанде" (на португальском языке). Angonoticias.com. 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. . Проверено 26 мая 2015 г.
  47. ^ "Китайский международный фонд с ограниченной ответственностью" . Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  48. ^ "Китайский международный фонд с ограниченной ответственностью" . Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  49. ^ «Ангола в четвертый раз откладывает открытие аэропорта стоимостью 5 миллиардов долларов» . Bloomberg.com . 17.06.2022 . Проверено 4 декабря 2022 г.
  50. ^ «Африканский деловой центр - восемь самых загруженных портов в Африке» . Архивировано из оригинала 04 февраля 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  51. ↑ Проекты Скотта Уилсона. Архивировано 4 марта 2008 г., в Wayback Machine.
  52. ^ «Африканский деловой центр - восемь самых загруженных портов в Африке» . Архивировано из оригинала 04 февраля 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  53. ^ «Ангола: часть шоссе Луанды будет завершена к декабрю» . allAfrica.com. 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  54. ^ «Система наземного легкорельсового транспорта Луанды будет стоить 3 миллиарда долларов США - Macauhub» . Макахуб . 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ «Знакомство с яркими баскетбольными аренами Африки» . ФИБА . 2 сентября 2019 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  56. ^ «Города-побратимы». www.houstontx.gov . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  57. ^ «Pesquisa de Legislação Муниципальный - № 14471» [Исследование муниципального законодательства - № 14471]. Prefeitura da Cidade de São Paulo [Муниципалитет города Сан-Паулу] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  58. ↑ Муниципальный закон Сан-Паулу, 14471, 2007 г. Архивировано 28 сентября 2013 г. в WikiSource Wayback Machine (на португальском языке).
  59. ^ "Лиссабон - Geminações de Cidades e Vilas" [Лиссабон - Объединение городов-побратимов]. Associação Nacional de Municipios Portugals [Национальная ассоциация португальских муниципалитетов] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  60. ^ «Acordos de Gminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa» [Лиссабон — Побратимские соглашения, сотрудничество и дружба]. Муниципальная Камара Лиссабона (на португальском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  61. ^ "Geminações de Cidades e Vilas" . www.anmp.pt. _ Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  62. ^ «Международные отношения города Порту» (PDF) . © 2006–2009 Муниципальное управление по связям с общественностью администрации президента. Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2012 г. Проверено 10 июля 2009 г.
  63. ^ Ассоциация Porto Digital. «СМ Порту». См-porto.pt. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Луандой .