stringtranslate.com

13 (альбом Black Sabbath)

13 — девятнадцатый и последний студийный альбом английской рок- группы Black Sabbath . Он был выпущен 10 июня 2013 года на лейбле Vertigo Records [3] истал их первым студийным альбомом за 18 лет (самый длинный перерыв между альбомами за время их выпуска) после Forbidden (1995). Это была первая студийная запись группы с оригинальным певцом Оззи Осборном и басистом Гизером Батлером после концертного альбома Reunion (1998), который содержал два новых студийных трека. Это также был первый студийный альбом с Осборном со времен Never Say Die! (1978) и с Батлером после «Перекрестных целей» (1994).

Первоначальный состав Black Sabbath впервые приступил к работе над новым студийным альбомом в 2001 году с продюсером Риком Рубином . [4] Разработка альбома была отложена на 10 лет, поскольку Осборн возобновил сольную карьеру, в то время как остальные участники группы продолжили заниматься другими проектами, включая GZR и Heaven & Hell . Когда 11 ноября 2011 года Black Sabbath объявили об окончании перерыва, группа объявила, что возобновит работу над новым альбомом с Рубином. [5] Помимо первоначальных участников Осборна, Батлера и гитариста Тони Айомми , на сессиях записи к группе присоединился барабанщик Брэд Уилк из Rage Against the Machine и Audilave после решения оригинального барабанщика Билла Уорда не участвовать в группе. воссоединение из-за «контрактного спора». [6]

В поддержку альбома были выпущены синглы « God Is Dead? », « End of the Beginning » и «Loner». 13 получили положительные отзывы критиков; Похвала была направлена ​​​​на сочинение песен и исполнительские способности группы через несколько десятилетий после их образования, хотя альбом был назван продуктом войны за громкость , поскольку качество звука было ухудшено из-за чрезмерно сжатого динамического диапазона . На 56-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 2014 году группа получила премию «Грэмми» за лучшее металлическое исполнение за композицию «God Is Dead?». С коммерческой точки зрения «13» стал альбомом номер один в нескольких странах, включая Великобританию и США. Позже он был удостоен золотого сертификата Британской фонографической индустрии (BPI) за продажу 100 000 копий в Соединенном Королевстве. Альбом также получил платиновый статус в Бразилии, Канаде, Германии и Польше.

Фон

Black Sabbath выпустили свой 18-й студийный альбом Forbidden в 1995 году, получив отрицательные отзывы. [7] Следующие месяцы оставили группу на распутье. [8] После серии реюнион-туров с 1997 по 1999 год – в основном с Ozzfest – и перерыва в гастролях в 2000 году первоначальный состав начал работу над новым альбомом с продюсером Риком Рубином весной 2001 года. [4] Эти сессии были остановлены, когда Оззи Осборна вызвали закончить треки для его восьмого сольного альбома Down to Earth , выпущенного в октябре того же года. [9] Тони Айомми вспоминал: «Это только что подошло к концу... Жаль, потому что [песни] были действительно хороши». «Теперь это совсем другая запись…», — добавил он. «В первые дни мобильный телефон не звонил каждые пять секунд. Когда мы только начинали, у нас ничего не было. Мы все работали ради одного и того же. Теперь каждый сделал так много других вещей. хорошая беседа, но это совсем другое — попытка собрать альбом». [10]

«У нас очень неприятный материал», — объяснил Осборн в конце 2001 года. «Он так и не воплотился во что-то серьезное. Возможно, он и классный, но с тех пор я его не слышал, за исключением одной песни, которую мы исполняли вживую ['Scary Dreams'». , играл на Ozzfest 2001] Мы продюсировали свой собственный материал, а затем передали записи Рику Рубину, и это был последний раз, когда я слышал об этом... во всяком случае, это было не так. Я больше не писал тексты, у меня были большие проблемы с подбором мелодий и тем, о которых можно было бы петь... Тони все еще играл эти потрясающие хэви-металлические риффы. с лучшим, чем вы когда-либо слышали в своей жизни. Можно было бы подумать, что у него кончились вещи для игры. Но, несмотря на это, химии просто не было». [11]

После еще одного реюнион-тура в середине 2001 года, когда они снова стали хедлайнерами Ozzfest, Sabbath снова взяли перерыв. В марте 2002 года реалити-шоу Осборна « Осборны» , получившее премию «Эмми» , дебютировало на MTV и быстро стало мировым хитом. Он представил Осборна более широкой аудитории; и, чтобы извлечь выгоду, Sanctuary Records (владеющие бэк-каталогом Sabbath) выпустили концертный альбом Past Lives , включающий материал, записанный в 1970-х годах, включая альбом Live at Last . Группа оставалась в перерыве до середины 2004 года, когда они вернулись в качестве хедлайнеров Ozzfest 2004 и 2005 годов. В ноябре 2005 года Black Sabbath были введены в Зал славы музыки Великобритании , [12] а в марте 2006 года, после одиннадцати лет участия, в группа была введена в Зал славы рок-н-ролла США . [13]

В апреле 2007 года, за месяц до выпуска десятого альбома Осборна Black Rain , Rhino Records выпустили Black Sabbath: The Dio Years , сборник, составленный из четырёх релизов Sabbath с участием Ронни Джеймса Дио . Для релиза Айомми, Гизер Батлер , Дио и Винни Эппис воссоединились, чтобы написать и записать три новые песни под названием Black Sabbath. The Dio Years заняли 54-е место в Billboard 200 , а сингл "The Devil Cried" достиг 37-го места в чарте Mainstream Rock Tracks. [14] Довольные результатами, Айомми и Дио решили воссоединить состав эпохи Heaven and Hell для мирового турне . Поскольку состав Осборна, Батлера, Айомми и Билла Уорда все еще официально назывался Black Sabbath, новый состав назвал себя Heaven & Hell в честь одноименного альбома. Уорд должен был участвовать, но отказался от участия до начала тура из-за музыкальных разногласий с «парой участников группы», а также «контрактного спора». [15] Его заменил бывший барабанщик Винни Эппис, воссоединив состав, который участвовал в Mob Rules и Dehumanizer . После своего единственного студийного альбома The Devil You Know в 2009 году Дио умер после борьбы с раком желудка 16 мая 2010 года. [16] После трибьют-концерта с бывшим вокалистом Sabbath Гленном Хьюзом [17] Heaven & Hell распались.

11 ноября 2011 года Sabbath провела частную церемонию объявления в Whisky a Go Go в Голливуде, Калифорния. В мероприятии, организованном бывшим вокалистом Black Flag Генри Роллинзом , приняли участие все четыре первоначальных участника группы Sabbath. [18] [19] [20] [21] На мероприятии Sabbath объявили, что официально воссоединятся после нескольких месяцев слухов. Сообщается, что воссоединение будет сопровождаться выступлением на Download Festival 2012 года , а недавно записанный студийный альбом Рубина, как ожидается, будет выпущен в конце 2012 года. [5] Когда Роллинз спросил группу, почему они решили воссоединиться, Айомми ответил: «Пришло время или никогда. Мы прекрасно ладим. Все действительно хорошо». [5] Батлер отметил, что новый материал представляет собой «старый стиль и звучание Sabbath». [5] Осборн сказал, что он «потрясен» и: «Я не понимаю, почему это происходит. Я имею в виду, что прошло 45 лет, и у нас есть действительно отличный альбом, который можно выпустить». [22] 18 ноября 2011 года Black Sabbath объявили, что в мае и июне 2012 года они отправятся в тур по Европе. [23]

Запись

9 января 2012 года было объявлено, что у Айомми диагностировали раннюю стадию лимфомы , [24] которая не должна была препятствовать деятельности группы. Из-за диагноза рака рабочие сессии для 13 человек , которые должны были проходить в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, были перенесены в дом Айомми в Англии. [25] 2 февраля 2012 года Уорд публично объявил, что не будет участвовать в воссоединении Black Sabbath, если ему не дадут «подписанный контракт». На следующий день другие участники группы объявили, что у них «нет другого выбора, кроме как продолжить запись без него», но также заявили, что «наша дверь всегда открыта» для Уорда, чтобы он мог вернуться в группу. [26] В феврале 2012 года группа объявила, что не продолжит мировое турне, а сыграет на фестивале Download в июне 2012 года. Вместо Black Sabbath в туре примут участие Осборн и постоянно меняющийся состав приглашенных музыкантов, объявленных как « Оззи и друзья ». 11 апреля основатель Lollapalooza Перри Фаррелл объявил, что Black Sabbath выступит на Lollapalooza 2012. Фаррелл сказал, что это будет единственный американский концерт Black Sabbath в 2012 году .

15 мая 2012 года Уорд разместил на своем веб-сайте, что «после последней попытки принять участие в предстоящих шоу Sabbath, неспособность договориться продолжается» и что он не будет участвовать в концертах воссоединения, но «остается непредвзятым». и готовность вести переговоры о «подписанных» условиях с представителями Sabbath в будущем». [28] 18 мая 2012 года Уорд был вырезан из фотографий на сайте blacksabbath.com. [29] 19 мая 2012 года Батлер опубликовал заявление, в котором выразил сожаление по поводу решения Уорда. Далее он сообщил, что барабанщик Томми Клуфетос репетировал с ними в Англии. [30]

2 июня 2012 года Осборн сообщил NME , что Black Sabbath написали «около 15 песен». Он также сказал, что 2013 год стал хорошей подсказкой относительно того, как будет называться альбом. [31] Группа вернулась в студию, чтобы продолжить работу над альбомом 23 августа 2012 года. [32] Октябрьское интервью подтвердило название одной из новых песен « God Is Dead? ». [33] 12 января 2013 года Black Sabbath объявили, что альбом будет называться «13» и, как ожидается, выйдет в июне. Также было объявлено, что барабанщик Брэд Уилк из Rage Against the Machine и Audilave присоединился к записи, чтобы завершить барабанные партии для альбома. [6]

В интервью NAMM в январе 2013 года , которое проходило в конференц-центре Анахайма в Анахайме, Калифорния , Батлер заявил, что 13 не является окончательным названием альбома и, возможно, оно будет изменено; однако оказалось, что это не так. [34] В феврале 2013 года группа выпустила на YouTube краткий документальный фильм о своем пребывании в студии. В нем группа заявила, что им очень нравится работать с продюсером Рубином, и подчеркнула свое стремление к «сырому» звуку. [35]

Изображение и название

4 апреля 2013 года Black Sabbath представили обложку альбома 13 . [36] Обложку создали Ник Дарт и Нил Боуэн из Zip Design в Лондоне. Зип поручил скульптору Спенсеру Дженкинсу создать фигуру «13» высотой 8 футов из лозы, которую затем подожгли в сельской местности Бакингемшира . Пламя было видно на многие мили. Изображение было снято фотографом Джонатаном Ноулзом. Компания Zip Design выпустила закулисное видео, также снятое командой Джонатана Ноулза, показывающее построение чисел. [37] По словам басиста Гизера Батлера , название 13 исходит от звукозаписывающей компании, которая давила на группу, чтобы она написала 13 песен, но они хотели остановиться на 10; однако в окончательную версию вошли только восемь треков. [38]

Гастроли и продвижение

Перед выпуском альбома Black Sabbath отправились в свой первый тур по Австралии (первоначально стартовавший в Новой Зеландии) с 1974 года в апреле и мае 2013 года. [39] Они также были хедлайнерами Ozzfest Japan 12 мая 2013 года. [40] Эти даты были было организовано разрешение Айомми возвращаться в Великобританию для лечения лимфомы один раз в шесть недель. [41] С конца июля по начало сентября 2013 года Black Sabbath отправились в свой первый тур по Северной Америке за восемь лет. [42] После этого в октябре они совершили поездку по Латинской Америке, а затем по Европе в ноябре и декабре. [43]

Первый сингл « God Is Dead? » был выпущен на радио 18 апреля 2013 года, а также для цифровой загрузки и на YouTube 19 апреля. [44] [45] Black Sabbath появились в финале 13 сезона сериала «CSI: Место преступления» , в котором они исполнили еще одну новую песню, « End of the Beginning ». [46] Песня также звучит в финальных титрах комедии 2013 года This Is the End , хотя она не указана в официальном саундтреке к фильму . [ нужна ссылка ] Альбом стал доступен для прослушивания на iTunes 3 июня 2013 года .

Выпускать

13 был впервые выпущен 7 июня 2013 года в некоторых частях Европы и Австралазии. Затем он был выпущен в Великобритании 10 июня и на следующий день в Северной Америке. [48] ​​Он достиг № 1 в чарте альбомов Великобритании после первой недели продаж. Это первый альбом группы, который возглавил британский чарт после Paranoid (1970). С перерывом почти в 43 года он побил предыдущий рекорд Боба Дилана , который выпустил свой первый альбом, возглавивший чарты, Together Through Life (2009) после New Morning (1970). Говорят, что Осборн был «в шоке» от успеха альбома, отметив, что у группы «никогда прежде пластинка не поднималась в чартах так быстро». [49] Еще одним первым достижением группы стало то, что альбом также занял первое место в чарте Billboard 200 США , продав 155 000 копий за первую неделю. Осборн сказал: «За нашу долгую карьеру было так много удивительных моментов. Наконец-то выпустить наш первый альбом №1 в США — это еще одна невероятная веха для Black Sabbath». [50]

На второй неделе выпуска альбом упал на 5-е место в США с продажами 46 000 копий, общим тиражом 201 000 копий, [51] а на третьей неделе 13 было продано более 26 000 копий, в результате чего его общий объем продаж в США составил 227 000 копий. [52] По состоянию на апрель 2014 года в США было продано более 360 000 копий «13» . [53] Альбом также дебютировал под номером 1 в канадском чарте альбомов с 25 000 проданными копиями. [54] По состоянию на июль 2014 года тираж альбома превысил 1 миллион копий по всему миру. [55]

Вышеупомянутый сингл "God Is Dead?" получил большое количество трансляций как в Канаде, так и в США. Например, трек занял 26-е место в чарте лучших рок-песен Billboard . [56] Группа также выпустила соответствующий музыкальный видеоклип на сингл.

Прием

13 получил в основном положительные отзывы. На Metacritic он имеет оценку 72 из 100 на основе 32 рецензий. [58] Фред Томас из AllMusic похвалил 13 , назвав его «неожиданно блестящим, апокалиптическим и незаменимым для любого стойкого поклонника металла». [56] Джефф Бартон из Metal Hammer наблюдал, как развивался жанр хэви-метала с тех пор, как группа его основала, и пришел к выводу, что классический состав группы доказал свою актуальность в современной музыке. [63]

Однако 13 критиковали за ухудшение качества звука из-за чрезмерного сжатия динамического диапазона во время процесса, называемого ограничением пиков, что приводит к слышимым искажениям . Джон Хадушек из Consequence of Sound сказал о постановке: «Рубин... заслуживает пренебрежения за то, как он микшировал уровни звука, которые подавляются искажениями и сжатием. В противном случае хорошо записанные песни испорчены, и эта беда слишком распространена в современная музыкальная индустрия». [59] Бену Рэтлиффу из The New York Times также не понравился мастеринг альбома, заявив: «Новый альбом Black Sabbath был спродюсирован Риком Рубином, которого некоторые считают главным преступником в новейшей истории сильно сжатой и громко мастерингованной музыки — основная причина усталости ушей... 13 тоже звучит громко, тон гитары мистера Айомми уходит наружу, оставляя очень мало места, а барабаны остаются высокими и присутствуют в миксе. Вашим ушам не хватает места, чтобы дышать». . [68]

Награды и похвалы

Главный сингл альбома « God Is Dead? » в 2014 году принес Black Sabbath первую за 14 лет премию «Грэмми» за лучшее металлическое исполнение. [69] В 2013 году альбом получил премию Metal Hammer Golden God Award за лучший альбом [70] и Премия Classic Rock Roll of Honors за альбом года. [71] Он также выиграл премию Revolver Golden Gods Award 2014 как «Альбом года». [72]

Отслеживание

Все тексты написаны Гизером Батлером, кроме «Methademic» Оззи Осборна ; вся музыка написана Тони Айомми , Осборном и Батлером

Персонал

Black Sabbath
Дополнительный музыкант
Производство

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ "Black Sabbath дебютируют в "End of the Beginning" с потрясающим живым выступлением | SPIN | Видео" . Вращаться . 22 апреля 2013 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  2. ^ «« Одиночка » - Black Sabbath [Официальное видео на YouTube] | ZUMIC | Видео» . ЗУМИК. 17 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  3. ^ ab "Ultratop.be - Black Sabbath - 13" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  4. ^ Аб Рульманн, Уильям. «Black Sabbath - Музыкальная биография». Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 13 января 2013 г.
  5. ^ abcd Балтин, Стив (11 ноября 2011 г.). «Black Sabbath анонсируют новый альбом, спродюсированный Риком Рубином». Катящийся камень . Веннер Медиа . Проверено 13 января 2013 г.
  6. ^ ab «Black Sabbath: объявлено название нового альбома; объявлен записывающийся барабанщик» . Блаббермут.нет . 12 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
  7. ^ Штольц, Нолан (2017). Опыт Black Sabbath . Роуман и Литтлфилд.
  8. ^ Торреано, Брэдли. «Запрещено – Блэк Саббат». Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 13 января 2015 г.
  9. ^ Сарацено, Кристина. «Субботний мусор, нарушенные даты». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 13 января 2013 г.
  10. ^ «Гитарист Black Sabbath говорит, что это «позор», что группа не завершила новый студийный альбом» . Блаббермут.нет . 23 июля 2004 года . Проверено 13 января 2013 г.
  11. ^ Уилдинг, Филип (январь 2002 г.). «Возвращение в Озз». Классический рок №36 . п. 52.
  12. ^ "Зал музыкальной славы Великобритании, 2005" . Радио Би-би-си 2 . Би-би-си . Проверено 13 января 2013 г.
  13. ^ Спрэг, Дэвид. «Зал славы рок-н-ролла 2006: Black Sabbath - Оззи Осборн вспоминает тяжелое и пугающее путешествие своей группы». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 13 января 2013 г.
  14. ^ "История чарта Black Sabbath" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 января 2013 г.
  15. ↑ Рассел, Том (20 февраля 2010 г.). «Уорд о выходе из рая и ада: мне было некомфортно из-за некоторых вещей, окружающих проект». Блаббермут.нет . Проверено 13 января 2013 г.
  16. ↑ Сисарио, Бен (16 мая 2010 г.). «Ронни Джеймс Дио, рок-вокалист, умер в возрасте 67 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2013 г.
  17. ^ «Тони Айомми рассказывает исключительно о дани рая и ада Ронни Джеймсу Дио на фестивале высокого напряжения» . Фестиваль высокого напряжения . 15 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  18. ↑ Рамирес, Карлос (4 ноября 2011 г.). «Black Sabbath сделает специальное объявление на следующей неделе». Шумопоползновение . АОЛ . Проверено 13 января 2013 г.
  19. ^ «Black Sabbath собираются сделать «специальное объявление» на следующей неделе» . НМЕ . ИПЦ Медиа . 4 ноября 2011 года . Проверено 13 января 2013 г.
  20. ↑ Grow, Кори (4 ноября 2011 г.). «Black Sabbath проведет пресс-конференцию 11.11.11». Револьвер . Будущие США . Проверено 13 января 2013 г.
  21. ↑ Паркер, Мэтью (4 ноября 2011 г.). «Воссоединение Black Sabbath 11 ноября?». Музыкальный Радар . Будущее издательство . Проверено 13 января 2013 г.
  22. ↑ Графф, Гэри (29 июня 2013 г.). «Счастливое число Black Sabbath». № 25. Прометей Глобал Медиа. ПроКвест  1426033883.
  23. ↑ Янг, Алекс (18 ноября 2012 г.). «Black Sabbath планирует даты европейского реюнион-тура» . Последствие звука . Проверено 13 января 2013 г.
  24. ^ «Тони Айомми пройдет курс лечения от лимфомы» . Новости BBC . Би-би-си. 9 января 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  25. ^ «13». Блэк Саббат Онлайн . 13 января 2013 г.
  26. ^ Грин, Энди (3 февраля 2012 г.). «Black Sabbath обещают продолжать работу без барабанщика Билла Уорда». Катящийся камень . Веннер Медиа . Проверено 13 января 2013 г.
  27. ↑ Балтин, Стив (11 апреля 2012 г.). «Состав Lollapalooza 2012: Black Sabbath, Chili Peppers, Джек Уайт». Катящийся камень . Проверено 13 января 2013 г.
  28. ^ «Заявление о предстоящих концертах Black Sabbath» . 13 января 2013 г.
  29. ^ «Билл Уорд удален из фотографий на официальном веб-сайте Black Sabbath» . Блаббермут.нет . 18 мая 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  30. ^ "Тяжелое сердце Гизера Батлера" . 13 января 2013 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  31. ^ «Black Sabbath: 15 песен, написанных для нового альбома» . Блаббермут.нет . 2 июня 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  32. ^ "Гизер Батлер@GZRMusic". Твиттер . 20 августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  33. ^ «В новом альбоме BLACK SABBATH записано 15 песен | Эксклюзив» . Metalinjection.net . 17 октября 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  34. ^ "Басист Black Sabbath рассказывает о новом альбоме и предстоящем туре в видеоинтервью" . Блаббермут.нет . 25 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
  35. ^ Взгляд изнутри на Black Sabbath в студии на YouTube.
  36. ^ "Black Sabbath: обложка '13', выпущен аудиофрагмент" . Блаббермут.нет . 4 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  37. ^ «Black Sabbath создают обложку на Vimeo». Вимео . 14 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  38. ^ Штольц, Нолан (2017). Опыт Black Sabbath: спутник слушателя . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд. п. 198. ИСБН 978-1-4422-5691-0.
  39. ^ "Объявлен австралийский тур Black Sabbath 2013" . Блэк Саббат Онлайн . 31 октября 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  40. ^ "Black Sabbath анонсированы на Ozzfest Japan" . Блэк Саббат Онлайн . 1 ноября 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  41. ^ «[Новости] Тони Айомми информирует фанатов о лечении рака» . РокПередача. 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  42. ^ «Black Sabbath: объявлены новые даты тура по Северной Америке» . Блаббермут.нет . 25 апреля 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  43. ^ "Black Sabbath: объявлено европейское турне" . Блаббермут.нет . 8 апреля 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  44. ^ "Black Sabbath: 'Бог мертв?' Сингл доступен для прослушивания». Блаббермут.нет . 18 апреля 2013 г.
  45. ^ "Бог мертв? от Black Sabbath" . YouTube . 19 апреля 2013 г.
  46. ^ "BLACK SABBATH ИСПОЛНЯЮТ НОВЫЙ СИНГ В ФИНАЛЕ СЕЗОНА 'CSI: CRIME SCENE Investigation'" . Громкий провод . 10 апреля 2013 г.
  47. ^ «BLACK SABBATH: Весь альбом '13' доступен для прослушивания» . Блаббермут.нет . 3 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  48. ^ "13 - Black Sabbath Online" . www.black-sabbath.com . Проверено 24 октября 2022 г.
  49. ^ «Black Sabbath вошли в историю чартов, заняв первое место после 43 лет» . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  50. ^ «Композиция «13» BLACK SABBATH продана тиражом более 150 тысяч копий в США, возглавив чарт BILLBOARD» . Блаббермут.нет . 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  51. ^ "Yeezus" Канье Уэста возглавляет четыре лучших дебюта в Billboard 200" . Рекламный щит . Проверено 26 июня 2013 г.
  52. ^ «26-я неделя (2013 г.)» (PDF) . Саундскан . п. 2 . Проверено 7 июля 2013 г.
  53. ^ "BLACK SABBATH снимают Сэма Данна и Скотта Макфадьена из Banger Films для официального документального фильма о группе" . Блаббермут.нет . 8 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  54. ^ «BLACK SABBATH ДАЕТ ОЗЗИ СВОЙ ПЕРВЫЙ АЛЬБОМ НОМЕР ОДИН» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  55. ^ «BLACK SABBATH представлены платиновой табличкой за миллион копий '13', проданных по всему миру» . Блаббермут.нет . 6 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  56. ^ abc Томас, Фред. «13 – Блэк Саббат». Вся музыка . Проверено 13 января 2015 г.
  57. ^ "13 обзоров Black Sabbath | Любая достойная музыка" . Любая достойная музыка? . 2013 . Проверено 18 ноября 2021 г.
  58. ^ ab "Black Sabbath - 13". Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 7 июня 2013 г.
  59. ^ Аб Хадушек, Джон (11 июня 2013 г.). «Обзор альбома: Black Sabbath – 13». Последствие звука . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  60. ↑ Мурс, Джон (7 июня 2013 г.). «Блэк Саббат – 13». Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  61. ↑ Бартон, Гофф (4 июня 2013 г.). «13, Обзор альбома Black Sabbath». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  62. ↑ Петридис, Алексис (6 июня 2013 г.). «Black Sabbath: 13 – обзор». Хранитель . Новости Guardian и СМИ . Проверено 7 июня 2013 г.
  63. ^ ab "Обзор Black Sabbath '13'" . Металлический молот . 28 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  64. ^ "Обзор Black Sabbath '13'" . НМЕ . 7 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  65. ↑ Штимер, Хэнк (10 июня 2013 г.). «Блэк Саббат – 13». Питчфорк Медиа . Проверено 10 июня 2013 г.
  66. ^ "Блэк Саббат, '13'". Катящийся камень. 3 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  67. ↑ Хендерсон, Эндрю (10 июня 2013 г.). «Блэк Саббат: 13». Журнал «Слант» . Проверено 10 июня 2013 г.
  68. ↑ Рэтлифф, Бен (7 июня 2013 г.). «Новый альбом Black Sabbath, '13'». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2013 г.
  69. ↑ Чайлдерс, Чад (26 января 2014 г.). «God Is Dead?» группы Black Sabbath Выиграл Грэмми 2014 года за лучшее металлическое исполнение». Громкий провод . Проверено 26 января 2014 г.
  70. ^ «Black Sabbath, Motorhead, Alice in Chains + More выиграли премию Metal Hammer Golden Gods Awards 2013» . Громкий провод . 18 июня 2013 г.
  71. ^ «Black Sabbath выиграли три награды Classic Rock» .
  72. ^ "Победители револьверных Золотых богов 2014 года" . Громкий провод . 24 апреля 2014 г.
  73. ^ «Black Sabbath официально раскрывает полный трек-лист нового альбома, 13» . revolvermag.com. 12 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  74. ^ "Трек-лист Black Sabbath 13 на Spotify" . 10 июня 2013 г.
  75. ^ "Трек-лист специального эксклюзивного издания Black Sabbath 13 Saturn" . 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г.
  76. ^ "Трек-лист Black Sabbath Deluxe" . 16 апреля 2013 г.
  77. ^ "13 (эксклюзив для лучшей покупки) - компакт-диск - Black Sabbath" .
  78. ^ "13 Saturn Exklusiv-Edition Deluxe" . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  79. ^ "Australiancharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  80. ^ "Austriancharts.at - Black Sabbath - 13" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  81. ^ "Ultratop.be - Black Sabbath - 13" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  82. ^ "История чарта Black Sabbath (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 октября 2023 г.
  83. ^ "Danishcharts.dk - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  84. ^ "Dutchcharts.nl - Black Sabbath - 13" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  85. ^ "R2 Eesti müügitabel, 31/2013" (на эстонском языке). Радио 2 . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 30 апреля 2022 г.
  86. ^ «Black Sabbath: 13» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 30 октября 2023 г.
  87. ^ "Lescharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  88. ^ "Offiziellecharts.de - Black Sabbath - 13" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 30 октября 2023 г.
  89. ^ "Greekcharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  90. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2013. 25. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 30 октября 2023 г.
  91. ^ «Альбом 100 лучших исполнителей, неделя, закончившаяся 13 июня 2013 г.» . Чарт-трек GfK . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  92. ^ "Italiancharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  93. ^ «13». Oricon.co.jp . Проверено 30 октября 2023 г.
  94. ^ "Charts.nz - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  95. ^ "Norwegiancharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  96. ^ "Portuguesecharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  97. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 октября 2023 г.
  98. ^ "Spanishcharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  99. ^ "Swedishcharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  100. ^ "Swisscharts.com - Black Sabbath - 13" . Хунг Медиен. Проверено 30 октября 2023 г.
  101. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 октября 2023 г.
  102. ^ "Топ-40 официальных рок- и металлических альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 октября 2023 г.
  103. ^ "История чарта Black Sabbath (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 30 октября 2023 г.
  104. ^ "История чарта Black Sabbath (лучшие хард-рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 октября 2023 г.
  105. ^ "История чарта Black Sabbath (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 октября 2023 г.
  106. ^ "История чарта Black Sabbath (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 30 октября 2023 г.
  107. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2013» (на немецком языке). austriancharts.at. Хунг Медиен . Проверено 12 января 2014 г.
  108. ^ «Jaaroverzichten 2013 - Альбомы» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 12 января 2014 г.
  109. ^ "Rapports Annuels 2013 - Альбомы" (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 12 января 2014 г.
  110. ^ «Чарты на конец 2013 года - канадские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 12 января 2014 г.
  111. ^ "Альбом-100 лучших 2013" . Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  112. ^ "Die Jahres-Charts 2013 - Чарты - Музыка - 1LIVE" . 1ЖИВОЙ . Вестдойчер Рундфунк . Проверено 12 января 2014 г.
  113. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 12 января 2014 г.
  114. ^ «Альбом Årslista – År 2013» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  115. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2013" . hitparade.ch . Проверено 2 октября 2021 г.
  116. ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2013» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 октября 2021 г.
  117. ^ «Чарты на конец 2013 года - альбомы Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  118. ^ «Чарты на конец 2013 года - хард-рок-альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 12 января 2014 г.
  119. ^ «Чарты на конец 2013 года - рок-альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 12 января 2014 г.
  120. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Black Sabbath – 13» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  121. ^ «Сертификаты бразильских альбомов - Black Sabbath - 13» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии .
  122. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Black Sabbath - 13" . Музыка Канады .
  123. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Black Sabbath; '13')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 14 апреля 2018 г.
  124. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии .
  125. ↑ Хэнли, Джеймс (14 февраля 2017 г.). «Индустрия отдает дань уважения Black Sabbath после последнего выступления группы». Музыкальная неделя . Проверено 5 января 2023 г.
  126. ^ "Сертификаты британских альбомов - Black Sabbath - 13" . Британская фонографическая индустрия .

Внешние ссылки