«15 этажей высотой» — британский ситком , действие которого происходит в многоквартирном доме на юге Лондона. Созданный и написанный в соавторстве с Шоном Локком , он возник как два радиосериала, транслировавшиеся в 1998–2000 годах и перешедшие на телевидение в 2002–2004 годах. В телесериале снимались Шон Лок и Бенедикт Вонг .
Винс — асоциальный эксцентрик, который хочет жить по своему собственному набору правил и следить за тем, чтобы его подкаблучник-квартиросъемщик/сосед по квартире Эррол тоже их соблюдал. Они живут в унылой квартире в многоквартирном доме, где обитает толпа, казалось бы, сумасшедших жильцов. Работая спасателем в местном бассейне и страдая от острой боязни прикосновений, Винс изо всех сил старается избегать общения с другими людьми. Из-за отсутствия социальных навыков ему удается попасть в ряд неловких ситуаций: от обучения студентки плаванию с мужем-психопатом; помогать соседу ухаживать за его новым питомцем (лошадью); к ведению ожесточенной вражды с бандой детей, намеревающихся его уничтожить. [1]
Среди дополнительных актеров были Амл Амин , Джеймс Бахман , Билл Бэйли , Перри Бенсон , Каван Клеркин , Феликс Декстер, Саймон Годли , Майкл Грин , Мелани Гаттеридж , Тоби Джонс , Марк Ламарр , Дэн Мерш, Трейси-Энн Оберман , Пол Патнер , Пирс Куигли. , Питер Серафинович, Уильям Томлин и Стивен Уэбб . [5]
Первоначальное воплощение шоу представляло собой радиосериал под названием « 15 минут страданий Шона Лока» . Его транслировали еженедельно на BBC Radio 4 в комедийной программе «Late Night on 4» в 23:00. С 30 декабря 1998 года по 3 февраля 1999 года в нем было шесть серий. Шоу было написано Шоном Локком, продюсером выступил Дэн Фридман, в главных ролях снялись Лок, Кевин Элдон и Хэтти Хейридж . [6] [7] [8]
Второй сериал Локка назывался «Шон Лок: 15 этажей высотой », он также транслировался в комедийном слоте Radio 4 «Late Night on 4», сценарий был написан Шоном Локком и Мартином Тренаманом , а продюсером выступил Крис Нил . В каждой серии было по пять получасовых серий. Первый сериал выходил в эфир с 24 ноября 1999 года по 22 декабря 1999 года, и в нем снимались Лок вместе с Феликсом Декстером, Дженни Эклер , Тимом Митчеллом, Трейси-Энн Оберман, Крисом Павло и Питером Серафиновичем. Второй сериал выходил в эфир с 24 ноября 2000 г. по 22 декабря 2000 г. и включал роли Дэна Фридмана, Алекса Лоу , Дэна Мерша, Пола Путнера, Роба Роуза и Криса Нила. [9] В радиопередаче « 15 этажей High» использовался другой метод, чтобы представить события, происходящие в других квартирах многоэтажки. Он отказался от идеи, что Шон подслушивает других, используя «Bugger King», заменив ее закадровым голосом, просто объявляющим плоский номер последующей сцены. В сериале был представлен сосед Шона по квартире Эррол (которого играет Серафинович в сериале 1, эпизодах 2–5). [10] [11]
Оба радиосериала (« 15 минут страданий Шона Лока» и «Шон Лок: 15 этажей ») были записаны перед студийной аудиторией. Музыкальной темой , использованной в обоих сериалах, является песня 1960-х годов Роджера Миллера « England Swings » . [7]
В 2002 году «15-этажная школа» была превращена в телешоу BBC , которое длилось в двух сериях; в каждой серии было по шесть получасовых серий. Шоу снималось на натуре и, следовательно, без живой публики. [12]
Телесериал « 15 этажей высотой» был написан Локком с Тренаманом и Марком Ламарром, настоящее имя которого - Марк Джонс. [12]
На написание каждой серии уходило от шести до семи месяцев. Точка зрения Локка заключалась в следующем: «Самое сложное для написания — это ситком. « 15 этажей выше» — самое сложное, над чем я работал. 12 часов в день, 7 дней в неделю. Сделать приличный ситком. Чтобы сделать дерьмовый ситком, вы можете делайте это без особых усилий, а таких вокруг полно». Процесс написания не придерживался определенной структуры или развития сюжетной линии . Тренаман вспоминал, что однажды Лок пришел в офис и сказал: «Я хочу что-нибудь сделать с аэропортом, что-нибудь с путешествием… Мы только что отправились в путь. Никакого плана действий не было». [13] [14]
Во время съемок Лок допустил некоторую импровизацию, которая сделала сцены смешнее. В других случаях внимание Локка к деталям было более строгим, когда некоторые актеры чувствовали, что могут улучшить реплику. Лок был непреклонен в сохранении определенного диалога, объясняя, что усилия, затраченные на написание чего-либо, будут потрачены впустую, но также и то, что отдача от более поздней шутки, связанной с сюжетом, будет скомпрометирована. [15] : 3:20
Лок и Ламарр обнаружили, что могут избежать ненужных экспозиционных диалогов между сценами, когда режиссер Марк Наннели показал, что они могут просто использовать переходы с вытеснением во время монтажа фильма. [16] : 5:50
Еще одно воспоминание Тренамана о написании шоу: «... он много смеялся в этом офисе - я имею в виду действительно громкий смех. Другое воспоминание, которое у меня есть, - это мы оба часами молча смотрим на стену и говорим: «Я ни о чем не могу думать». [14]
«15-этажная школа» известна своим тусклым, зернистым, размытым стилем, отражающим обыденность жизни персонажей. [17] Режиссер Марк Наннели, сериал был снят в отличие от любого шоу того времени, включая модный псевдодокументальный стиль. [14] На Локка оказали влияние артхаусные фильмы , и он считал научно-фантастический «Сталкер» Андрея Тарковского (1979) фильмом, который глубоко на него повлиял. [18] Тренаман сказал: «[Лок] хотел, чтобы это было снято как шведский художественный фильм. В то время я думал, что это блестящая идея. Но люди на встречах говорили: «Правда...? Что, ситком на BBC». выстрелил вот так?!' Это действительно было видение Шона». [14]
Снималось в основном на натуре, внутренние помещения многоэтажки снимались в студии. Внешний вид с 15-го этажа представлял собой огромную фотографию, а освещение было сделано таким образом, чтобы казалось, что день и ночь.[19] : 2:38 На съемочной площадке шутили: «Можем ли мы не позволить себе какое-нибудь освещение? Марк, есть ли в бюджете какое-нибудь освещение?!» [14]
Фасады башни расположены в поместье Брэндон , Кеннингтон , Лондон. Бассейн первой серии, где Винс работает спасателем , находится в развлекательном центре Ледивелл в Льюишаме , Лондон. Во второй серии бассейн расположен в подвале Shell Center рядом со станцией Ватерлоо . Бывший торговый центр «Слон и замок» также был местом действия в нескольких эпизодах, включая ресторан «Солнечные часы» и боулинг. [12] [20]
Музыкальная тема вступительного названия менялась в каждом эпизоде и включала версию « На улице, где вы живете » Тито Пуэнте , отсылающую к словам первого куплета: «Я сразу, на высоте нескольких этажей, знаю, что нахожусь на улица, на которой ты живешь»; и обратный ремикс на " House of Fun " группы Madness . [12] [21]
Сериал стал жертвой плохого планирования и не получил того внимания, которое было уделено другим успешным британским комедиям начала тысячелетия, таким как « Офис» , «Ночи Феникса» и «Семья Ройлов» . Эти ситкомы аналогичным образом отошли от традиционной студийной аудитории и формата смеха с использованием нескольких камер к визуальному стилю с установкой одной камеры . [22] [14] [23]
Первоначально шоу транслировалось на цифровом канале BBC Choice , который позже был переименован в BBC Three , с 7 ноября 2002 года по 12 декабря 2002 года. Оно не было продвинуто на основной наземный канал с большей аудиторией в прайм-тайм, как это делала Little Britain. с BBC Three на BBC One . [12] [22] [24]
Второй сериал, транслировавшийся с 12 февраля 2004 г. по 18 марта 2004 г., в конечном итоге транслировался по воскресеньям поздно вечером на канале BBC Two . [12] [22] Один эпизод был отложен еще больше из-за того, что предыдущий прямой эфир шоу «Наблюдение за барсуком», которое вел Билл Одди , воскликнул: «Есть некоторые фанаты ситкомов, которые будут разочарованы… но мы» Через минуту ты увидишь барсуков!» [14]
Шоу не возобновлялось в третьем сезоне и ни разу не транслировалось на BBC с 2005 года. Впоследствии оно повторялось на цифровом канале Gold в слоте кладбища «After Dark» с 2014 по 2016 год . 27]
Тяжелая работа над сериалом и неумелое управление программированием привели к тому, что Локк разочаровался в этом опыте. Затем он направил свою телевизионную карьеру на выступления в панельных шоу . [22] Напротив, Вонг с любовью вспоминал свой опыт и продолжил карьеру в Голливуде, снимаясь в крупных бюджетных потоковых шоу, таких как Марко Поло , играющий Хубилая Хана , и появляющийся в фильмах Marvel . [3] [28] Что касается того, почему BBC плохо справилась с шоу, Лок высказал мнение: «Думаю, я, должно быть, однажды где-то на вечеринке BBC пролил напиток. Или назвал кого-то пиздой. Это более вероятно. Я был пьян. и назвал кого-то пиздой». [26]
После кончины Лока в 2021 году оценка « 15-этажной школы» была пересмотрена. Шоу на DVD приобрело новую культовую аудиторию. В память о Локе кампания по его возвращению привела к тому, что сериал снова стал доступен на BBC iPlayer . [14] [29] [30]
В 2003 году «15-этажная школа» была номинирована на премию BAFTA в категории «Телевизионное ремесло: новый режиссер – художественная литература» за Марка Наннели. [32]